Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
4 PARIS EL PROFETA DE LA DICHA i;i La ventura, la antigua vemlbura, que tan desacreditada parecía desde haice siglos, vtwilve á estar de moda. La da mas no tienen ya necesidad de ser tris tes para seducirnos. Los hombres que. más éxi'tds logratu, no, so® los belíos te nebrosos de caras eoras/pi redoras. La risa y la alegría tornam á ser artículos de buten¡' gusto. El propio oiptiimiismo no rebuto ni cursi, ni' inmcteetUe, ni tonto. Al lanío de los hijos de la filoso fía romántica, que todavía gumía virn do cuán amarga es nuestra pobira Aí da, otros [tensodores meditan sin pe na en la dicha de é.v'n ir. d. > afinar y de trabajar. Intervienadas' por un. “repórter” varias actrices célebres, lian confesado que el libro quj fcowj más [fiaeer leen es “La seranee du bom fcftur,” del ilustre Joan Fino-t, on el cual aprenden á ser felicíis. Ila.ce apenas diez años, nadie se ha bría atrevido á leer una obra como és-. ta. Además, nadie la habría podido es oribir. lia tristeza era entonces/ obli gatoria. Cada poeta in ven taina su ma nera de ser lúgubre. Cada raza tra taba de imponer su modo do llorar. Había tal horror por la dicha franca, que se consideraba como de mal agüe ro pronunciar la palabra “bonflranr.” Sin embargo, nada era entonces más realmente triste, que hoy. El sol da ba consejos de vida apasion/ada, y la luna era propicia á los dulces sueños. Las flores llenaban de aromas el Uni verso. Las bocas ofrecían besos infi nitos. Puro la moda .impedía quie la voluptuosidad fuera un goue. /umio .Remé, como Oberman, como des Es ;siemtets, los que amaban, sufrían. Los que no sufrían, eran considerad/os co mo espíritus groseros. como seres itn-- .í'eriores, casi coano bestias sin alma. Por fortua. lia bastado quo ati fi lósofo' nos diga que la ven/bura es una obligación elegante,', paira quie to do eso comience á cambiar. “Para Ser l ejíos ra> la.v más que> desear! o. La diel está on nosotros miemos Nosotros so mes los artífices' <le nuca- íni stvrte. ■ Si nos proponemos ser fe lfees, iii la miseria, ni la enfermedad, rá *1 dolor lograrán hacernos desgracia dos". Tal iis ia itsis dio Mioit. Y, ó Mincho me equivoco, ó hay < r, c-iT’ia, más verdad que < n las doctiráten, tfe ios fle aimfeU's. ¡uiysío que. ai fe y a! vaho, muela en este muflido diebbna. teirner la fuerza, de obligarnos á sjiínj*. {ion s¡ó ld lincea* veir que el pesimismo w wnia eobaa-día, h (¿nena, .tal ifez, hastiado pa.ra snprinraiOv l'Lrn Fir. r .í' irei prefe rido probarnos que, además dte ser moa cobardía, es un Con una gra cia obminafble nos ¿lee: “Hay que ser felices, hermanos míos. Hay que gozar todos los goces con comviución. El Undwa'so no es uu vuljie de, lágrimas, sino una pradera deliciosa. Seguidme y conoceréis la ventura,” Las mujeres, ya lo hemos visto, son las primeras en seguir al nuevo após tol. Más prácticas y menos pedantes que nosotros, ellas quieren conocer la nueva religión, siu preguntarse si es ó no preferible filosóficamente á la otra. V la prueba de que hacen bien en es -40. la tenemos en sus sonrisas, que han ganado ya un encanto fresco de sólo pronunciar con entusiasmo la pa labra divina de “Bonheur”. Honiheair”, ventura, bendita seas! Tú, que has sido detestada por la Igle sia: ni, qiio has sido negada por ia Filosofía, déjanos llegar hasta tí y vi vir á tu sombra. El gran hombre que nos trae tu evan ge!¡o, aos dice que es fácil conquistar tu benevolencia. Yo quiero creer cié gam-nte en su palabra. Ys; nos en gaña, como nos han engañado antes la profetas de las demás religiones, poi lo meuos tendremos la alegría de decir que su. engaño fué más dulce que la verdad, puesto que Si ¡la iLut-dórai de la dicha! E. Gómez Carrillo'. f TINTURA ÚNICA! I l—ftfcif d* FIIjIíIOLi I I Para la BARBA y los CABILLOS I I f fc>m frmotm) M gtuntUS É ÜB> I 1 P*an. QEVERQE, I. Un Mástil, 11 L Ea Patrio-Ñivo f QUILLERME fV. A BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RJCü EDICTO EN LA CORTE MUNICIPAL DEL DISTRITO JUDICIAL MUNICI PAL DE SAN JUAN, P. R. b-Fvto. MARIA SOCORRO MBNDOZA JOSE RITERA SALAMAN Conversión de inscripción dé posesión en inscripción de dominio. Estados Unidos de América. El Presi dente de los EB. UU.—SS. 1 / POR CUANTO el Abogado don José E. Benedicto en nombre y pión de María Socorro Mendoza y José Rivera Saiaman, ha presentado en esta Corte Municipal una moción solicitando la eonversión de las inscripciones de po sesión de incripeiones de dominio de las siguientes fincas: A. —RUSTICA: Terreno sito en el ba rrio de Sabana-Llana de Río-piedras, compuesto de treinta y cinco y media cuerdas, equivalentes á trece hectáreas, noventa y cinco áreas y quince centié LIBROS RECIBIDOS TJ itima Novedad En la Carrera..... por F. Trigo La Altísima “ “ “ La Bebedo-vi de Perlas “ M. Uchard Mnbleza Americana “ P. de Coulevain El ", P. Mael EN LA LIBRERIA DEL BOLE IN Sombreros Italianos “LB NINFA” de Pedro García Se participa al público que en el acreditado establecimiento ‘LA NINFA” de Pedro García, Fortaleza 32, se ha recibido un surtido colosal de sombreros europeos, de paja de Italia, últi ma novedad, También se ha recibido un espléndido surtido de toda clase de sombreros de fieltro, que llena el gusto más exigente. Hay infinidad de artículos para uso del hombre, tales como CUE LLOS, PUÑOS, CALCETINES, CAMISAS, CAMISETAS, CORBATAS, á precios sin competencia. Todo consumidor de buen gusto, debe dispensar una visi ta al establecimiento “LA NINFA”, donde se vende bueno y barato. Los surtidos se renuevan por todos los correos. “LA NINFA” Fortaleza 32, San Juan P. R. Red “D” Une of Steamships. VAPORES CHmOS AIMHMI3 RNTRI NSW YORK. PUERTO RICO, CURIÍYO Y VRNREtJSLA 3ALIHNDO DHL MUBLLE NÜM. 11 BROOKLYN, JUNTO AL WALL ST. FERRY. vV Vapor “Caracas” 3,000 Tons Vapores de doble hélice: “ “Philadeiphia” 2,500 “ “Maraeaibo” 1,800 Tona. ■ “Mérida” 60 “ “Zalia” 1,800 “ SALIDAS PASA NEW YORK Vapor Caracas Aug 4th “ Philadeiphia Aug 18th “ Caracas Sept lst “ Philadeiphia Sept Isth “ Caracas Sept 29th “ Philadeiphia Oct 18th PRECIO DE PASAJE EN ORO AMERICANO Primera oíase Cámara de cu- Cí ruara de ! . * biérta alón. Tercera. De San Juaná.New’York $ '40.00 $ 35.00 $ 20.00 “ 4 Curasao $ 25.00 ... $ 10.00 “ á La Guayra $ 25.00 ... $ 10.00 u á Puerto Cabello $30.00 $15.00 • í* V • ' Pasajes de ida y vuelta, 10 pOjO de rebina. Niños hasta tres años gratis hasta doce años, mitad do pasaje. Los vapores de esta linea son recomen dables por sus comodidades especiales para pasajeros, empleando de Puerto Rico á New York y vioe versa al rededor de 5 días. Empresario*, Boui/KNf, Bliss y Dallrt, 82 Wall St. New York; Agmte en San Juan, Viu.au y Cos., 30 Alleo St.; Apeufes en Poner., Jlo balbsyOo.; Playa. ¿l> . . reas, colindando por el Norte con Ger trudez Rolet y José Rivera; por el Sur con Emilia Manguar; por el Este, José Franco y Gregorio Hernández y por el Oeste con la Sucesión de Manuela Falú. B.—RUSTICA: Terreno en el barrio de Sabana liana de Río-piedras, com puesta de veinte y dos e.uerdas, equiva lentes & ocha hectáreas, sesenta j cuatro aleas, sesenta centiáreas, colindando por el Norte eon la Sucesión de Gerónimo García; por el Sur, eon Francisco María Mendoza, por el Usté, con Marcelino Pé rez y José Franeo Carbó, y por el Oeste con Gertrudez Rolet y RarnóiH Machi cote. POR TANTO, de orden del Ilon. Francisco Lsssalle, Juez de esta Corte Municipal, se anuncia por medio del presente edicto que se publicará en uno de los periódicos de más circulación del Distrito Judicial, la conversión solicita da, para que los que se consideren perju dicados, puedan oponerse presentando la oportuna demanda en el plazo de quince días naturales, desde el siguiente al de la publicación. DADA BAJO MI FIRMA, en San Juan, P. R. á 10.I o . de Octubre del año mil novecientos nueve. J. López Sicardó, Secretario. SALIDAS PARA CURAZAO V VENEZUELA Vapor Philadeiphia Aug 6th “ Caracas Aug 20th “ Philadeiphia Sept 3rd “ Caracas Sept 17th “ Philadeiphia Oct lst “ Caracas Oct 15th J. TANARUS. SILVA & Cos. 8a a juan & aguadilla, fueutokico CASA FUNDADA EN 1848 AGENCIA EN PARIS BANQUEROS COMISIONISTAS Importan j exportan efectos mercantiles Expiden Oartas de Crédito, Giros, Money Orders, Obeques para viajeros, sobre las principales ciudades del mundo. Hacen cobro de giros, préstamos y todas oomisiones. Hacen avances sobre meroanoías depositadas iti the “Bonded Warehouse". COREES PONGALES DE: ¿rédit Lyonnais París, Londres, Madrid, Barcelona Societé Generale París Banque Transatlantique París Banco del Río de la Plata Madrid, Géncva American Express Cos. New York H. B. HoUins &Cos. New York G. Amsinck & Cos. New York AGENTES GENERALES Compagnie Generale Transatlantique París Cuban Stea ush ip Cos. Londres Norwich Union Fire Insuranje Scty. Ldt. Norwich British America “ “ Cos. Toronto Internationaler Lloyd Marine Insurance Cos. Berlín. ¿No hay compeceocum Limonada y Agua Carbónica en barriles de 10 docenas <ie % cuartillos á 53.60 el Barril. REFRESCOS ESPUMOSOS EN BOTELLAS DE *: Precio por barril Néctar Soda á $ 3.60 Fresad 3.60 Melocotón á.......... ....... 3.60 Vainilla á 3.60 Frambuesa á 3.60 Zarzaparrilla á.............. 3.60 Pina...... ... ............... 3.60 Ohocolate Soda á. Sirop de almendra y de todas clases á $2.25 la caja de 3 galones. Garantizamos en absoluto la estabilidad de nuestros productos. Haga sus pedidos dirigiéndose á SgP The Fajardo Soda Water Cos. Ltd. Fajardo, Puesto Rico. ~¡RE KÍW M 4 PORTO RICO STEAMSHIP Cos. 12 f Broadway. New YorkJ VAPORES CORREOS AMERICANOS Servicio entre Puerto SRico y New York Salidas del Puerto Rico Vapo. Salida dé San Juan Salida de Ponce Salida de Mayagnez Coamo Octubre 6 San Joan Octubre 13 Octubre 12 Carolina Octubre 20 Pono Octubre 27 Octubre 26 Los vapores “Carolina” y “Ouamo” se despacharan á las 3 de la tarde. Los vapores “San Juan y “Ponce” se despacharan á las Bde la mañana (de S. J.) Salidas de New York Carolina para San Juan y Mayagüez Octubre 2 Ponob para Mayagüez, San Juan y Ponce Octubre 9 Coamo para San Juan y P0nce......... ..v Octubre 16 Sam Juan .. país Ppttoé, Mayagüez .y San Juan. Octubre 23 : SALDAS' BS ISf ORLEAIS •- r. ; ‘ ' ■ ;'! :> • ■' )•• . * 1 ' • * ■ I • Arkadia.. Octubre 7 •• ■• • •••■•••• Octubre 1 i PSithfíodd OctohíH t¿é .'-.y SSEVIGIO Di GALVESTOI TANARUS POIT iRTSUE i \ ■■ ■ ‘ .—¡— ; Santarce” de Port ArtLur ; Ocabre 3 Para más intormes dirigirse é / THE NEW TOilK & PORTO HÍCO STEAMSHIP C°. r \ E FERRER, ' Superintendent. San Juan, P. R. Jueves 7 de Octubre de 1309 Surtidos estos refrescos con: Greám Soda 4 $ 3.85 Chocolate soda á ......._ 3.85 Champagne Ciderá ...... 3.85 Oream Sodaá —.... 4.90 Champagne Cider............. 4.00 t *