Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
ANO 72 DE CAROLINA Uranos tenido'la satisfi eción de abra ¡zar á nuestro querido amigo el reputa do doctor don Clemente Fernández Ha rreto. oficial de Sanidad de este pueblo, que recientein.cnte operado fie la vista en San Juati, vuelve á continuar tando sus importantes servicios á la humanidad doliente de esta demarca ción. * * * Me iia firmado yá cf contrato para establecer el alaumbrado eléctrico en este pueblo, el que principiara a cegit desde primero de Enero <ie PUL Es esto un* signo más de progreso que de ja cumplido el ofrecimiento que lii oiera nuestro actual alcaldt **ii su pi¡ mcr mensaje dirigido al Ay ui)t¡tmiviio al tomar posesión fie su cargo hace algunos años. * * • Tjos “escuchas” de Carolina, pasa xon con la Banda Escolar á l’rujillo Al Ao. v regresaron muy satisfechos de* las atenciones allí recibidas por aquella biio na gente, especialmente del amigo don Andrés Valcarcel popular alcalde de dicho pueblo, que galantemente los •obsequió con un suculento y bien con íeecionado rancho en ¿a casa ( onsisto ri al. * * (lon el i neareeimienTo de los articu los de primera necesidad, y no alcan zándoles el sueldo que disfrutan algu nos empleados. con motivo de dos releí jas consecutivas, es muy probable que renuncien sus destinos para colocarse en oficinas de empresas particulares, lo qge sería lamentable, dados los muchos años di* servicios que llevan en Caroli na, contribuyendo y no ¡meo al eligían d't-cimiento de este pueblo, por mas que varios soñadores a. la moderna, crean que solo el elemento joven dé mejores resultados, sin tener en cuenta, por que á veces la pasión ciega, quo el emplea do antiguo, aunque de edad madura pero con claro y despejado intelecto, es una garantía de buen * vito para 3a buena marcha de la administración ó ■de cualquier otro asunte que se le con fíe. * * * Entre varios viejos d<* este pueblo, cunde la idea de fundar un periódico ■defensor le he, empleados antiguos, si como esperan, encuentran la debida co operación para realizar sus propósitos • * • lia llegado fíe liorna y demás capitú lesele Europa, el r< verendo padr- Miró, cura de esta parroquia, el pin según si nos dice, jmrmaneee en San -luán, cu rándose de una contusión recibida a bordo. Le hemos dado la bienvenida por alambre y no nos lia contestado. De acamóles pronto restablecimiento, para que se presente on breve a continuar su Ministro Sacerdotal en Carolina, don de se le aprwia y distingue, por ha jjerse hecho acreedor á ello. •* * * Está muy adelantada la nueva arre* tfera Que de (•afiovanas lanza. paHt ai barrio de Hat o-Puerco, al extremo de yendo y viniendo por ella, no mi vadean más que los ríos en vez de los seis por el camino antiguo, los que se ráu todos desechados, terminada en de finí ti va, con gran contento de todos los transeúntes, que ni reumtameiite ha brán pensado que podían visitar lidio barrio en automóvil ni en coche siqi.ie ra. Bien por la administración de L>i DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION UNIVERSAL I ENTERED AT THE POST OEfíCE ÁT SAN JUAN AS SECOND CLASS RATTER. j za. que lia llegado á comprender, que el progreso de los pueblos, depende de la facilidad del transporte. .** Xotas tristes. Ha fallecido en este pueblo, el honrado obrero, lon Y icen te Bracero, ciudadano útil y necesario, que procedente de ('aguas, residió aquí muchos años. Voló al cielo también un hermoso ni ño de los esposos Fragoso pie era el en canto de aquel hogar, triste hoy por tan luctuoso suceso. * * * Ua muerto también el popular obrero .losé Ramón Alejandro mi la m is espati tosa miseria, debido al abandono cou que vivió, sin cuidarse de su persona ni del porvenir, apesar de lo •■mil se siente su ausencia eterna, * * (la. sido muy sentida a ste pílenlo, ¡a inesjajrada muerte de la respeta Id * señora dona Alaria \a¡ m .a. i quien conocíamos por haber vivido :i si a localidad y por estar emparentada -on distinguida familia de la misma. Descanse todos en la paz del Señor, v reciban sus deudos el testimonio le la más distinguida consideración dei Correspws'it [i duelo eo la Isla telegramas de pesa ai e A continuación publicamos los lelcgra mas an- pésame recibidos por la distingui da familia del ilustre Juez Figura-as. Fs tos despachos luctuosos expresan como s<* ha sentido raí toda la Isla la muerte d>4 eminente magistrado: Guamo —Diciembre 1'- —José E. higue ras Síiutnree —Sentimos profundamen te gravedad Figueras. Hacemos votos por restablecimiento. I-. Sánchez Alo ra!. *s. 'oamo —Dieiranlire 1 ledo. José E. I* i lleras —.1. *ei i ios so r¡ > resa I ten io* i -i*‘i-i gravedad Figueras, intranquilos *spern ios noticias Martín. Mayagiicz —Dicii'inbn* 2. Jóse E. hi gueras— Ruégotc me informes (uno si gue tu papá.—Lucas Ramos. ('oamo —Diciembre 5. —José E. Figue ras—-¿Cómo sigue tu papa ’ Luís Sán eliez Aloraies. Ilnmacao —Dluv. 8. — Damián Alonse rrai—Expresa familia toda inolvidable Higueras, mi más sentida condolencia. Angel A costa. San Germán—Dbre. B—José E. Figue ras —Iteeiba mi más profundo pesanve irreparable mut“rt<“ su señor Padre. Be nito h’orés. Mayagiicz Dbre. B—Damián Aloiise rrat- Pesar grande cánsame fallecimien to buen amigo Higueras. Ruegole haga presente Doña Gloria demás familia me uno su dolor por tal desgracia. Lucas Ramos. < A!avagó z —Dhre. B—José Figueras .Ir. Mi más sentido pésame por pérdida irreparable, país y foro piicrtorri|ueño. lo lamentamos eternamente. —(’. Abella Blanco. Mayagiicz—Dbre. B—Damián Alonse rrat —Reciban l'ds. y toda na buena fa milia la expresión le mi verdadero sen timiento por la perdida del amigo Figue ras.—Jaime Sifre. San Juan Puerto-Rico, Sábado io de Diciembre de 1910 I A recibo—Dhre. B—Jóse E. Figura-as— Sinceramente lamentamos fallecimiento de tu querido papá, y nos unimos a tu justa |M-na. Francisco Montilia, Manuel Corbet. A recibo —I")Iirc. B—A da. del Ilon. Tose María Figueras—Con toila sinceridatl la mentó muerto honorable Figueras, acom pañando á Ud. y demás tamil ¡ares raí su justísima pena. —Félix Córdova Davila. Mayagüez—Dhre. B—Ledo.8 —Ledo. Higue ras—Nos unimos dolor familia irrepara hle pérdida benemeritísimo compatrio ta. —Esposos Riera Palmer. Bayamón—Dhre. B—José E. Figue ras Mi pésame por muerte tu querido viej o.- —Figueroa Alaestre. A recibo —Diu-e. 8 Viuda Figueras. cor < Raímente vuestro infortunio compartí en do dolor irreparable d<*l Honorable .Ma gistrado José Al. Figueras. honra y prez ¡el foro Puertorriqueño. Que Dios eon ■-da á todos cristiana resignación per os abogados d * Arcciho. Félix Sanumi. i < 'oamo—libre*. B—Gloria Figueras y familia. Participamos cuanta pena >••* agobia pérdida Figueras. Que Dios conceda valor, son nuestros de ;eos Kmi ' lia y Alfonso. (jíuayania —Dlnv. S—la-do. -fose E. Hi gueras—La profesión pierde con ausen cia eterna Figueras. al altivo talento y ráelo AI agis ¡a do. sus amigos á un ami go leal, y Puerto Rico á uno de sus me jores hijos. Mi condolencia por irrepa rable pérdida. Ledo. José C. Ramos. Alavagiiez ¡)!>re. i —(¡loria S. de hi gueras—-Asocia e ion Abogados Alaya giiez. al lamentar pi'ofiuulamente muer te nuestro ilustre Juez Figueras. envía á 17d. *x¡n*esión sentida condolencia por tan irreparable pérdida.—í. 8. Amil! Negroni. A recibo—Dbre. B—José E. higue ras AI i sentiilo pésame por la inuert • di* tu papá á quien quería muelio. -lose R. Aponte. Alayagiiez—¡rDbre. 8- José E. higue ras Acompáñate mi el sentimiento por la pérdida I-* tu buen padre, mi querido v respetable amigo Don José, y ruegotc hagas extensiva á tu familia mi condo lencia -Enrique Llorcda. llnmaeao—Dbre. B—-Gloria Suro. Vda. de Figtmras— 1 lav desgracias que sólo en Dios tienen su remedio. Pidá mosle de hinojos conformidad por la muerte de Figueras. Arturo Aponte. Ilnmacao —Dbre. i —Damian Alonse rrat, para Pepito- Al deplorar lionda meiite desde aquí ausencia Don Pe¡>e. estoy con Fds. participando en estos mo mentos de la pena inmensa que les at! i - jo. Valor, fé y n‘sigilación.—Arturo Aponte Je. Mayagiicz—P. 1L Dbre. 2 FIK Se ñora José Alaría Figueras. Asociación A boga los Alavagiiez reunida sesión ordinaria hoy entre otros acuerdos tomo el de expresar Ud. profunda pena les embarga motivo onfVrinodad vuestro ilustre esposo haciendo votos pronto res tableiniiento. J. S. A mili NVgroni -Pre sidente. Ponee— Dhre. B—Vda. de Figueras— Lamentamos profundamente fallecímicn to de Don Pepe. Acepte Ud. y familia la expresión de nuestro más sentido pé same. Salvador Alamlry. Ponee —Dbre. B—Vda. de Higueras— Ofrezco Ud. testimonio mi sincera con dolencia por fallecimiento querido Don Pepe, Imen padre, amante esposo, ínte gro Magistrado y modelo patricio puer- torriqueño. Su alma desde gloria mira rá por su familia y por su patria. Abo gado Casalduc. Alanatí —Dhre. B—José8 —José E. Figue ras—Reciba Ud. y familia sincera con dolencia muerte inolvidable amigo Fi gueras. (’altejo. Punce —Dhre. B—(loria S. de Higue ra:—Enviamos Fl. sincero testimonio simpatía por inmensa desgracia sufre en estos momentos. J. AL. Aloraies y fa | milia. Poner —Dlive. B—(loria Suro d 1 Fi j güeras —Les acompaño íntimamente sen ’timiento muerte querido amigo Figue ; ra*. Doctor Pedro Hernández. ————— < 'aguas—Pitre. 8- Damián Alonse r¡-;it —Ih.pá eornah-ciente/ grave iifra*- medud. fmposihiltatlo asistir entrar ■<>. Pe-euc familia. Al. Chúpies. < 'aguas- Dluó. S José Higuera' ¡ i-iba mi sincera ex presura cundo: r: j i por failecimi uto su quemé padr -. A* ¡lia Bastón. Coarno —I)luv. s (iloria de Higue ras —Pe iodo corazón le a empaña sus -sentimientos Juan Boix. Are-jlio—Dbi-e. S—.fosé E. Figue ras- Lamento ruiiin mío vuestro di u* y seoMmiuito. Dejo. Félix Santón*. Coa mo—Dbre. 8— Damián Alonse rrat —Favor eomimiear familia Figue ras nuestro pésame en su desgracia.— .Martín. I Aguadilla Dhre. 8 Damián Alotise rrat —Inmensa pena entéreme prensa fu ¡iecimiento Figueras. Suplicóle acep tar y ofrecer familia testimonio le pro fundísimo pesar.— Rafael Tirado Vé rrima Alayaguez libre-, s (¡loria Figueras Lamento liondamraite la pérdida de! in signe Alagisírado que rir una gloria de! país y eiiviétlc mi sincera y profun da condolencia, -lose de Diego. A recibo—Pitre. d José F. h igu< - ras—Te acompaño en til pena Alatey. Dtuado — Pitre. !l Jos.- Figmras Jr.- Supe Imy muerte de tu querido tía tire, Acompañóte pena, -.¡osé K. fe-te. ?! C¡<) Epfo LA SESION DE AVER FR ’.NQLH l.\S PARA EL FEKK'VA R.R.RIL DE ('AGUAS A NAGI'ABO. VIA JUNCOS. II CAI ACAO Y LA PLAYA DE IH AIAOAO. En 1 ('onsejo Ejecutivo se aprobé aut.-fi.yer una franquicia para un fe rrocarril nuevo ¡vara conectar los Pue blos de ('aguas. Gurabo, Juncos. Las Piedras, lltrmacao, Himiarao Playa y Xa-guabo. I ¡>i frampiicia -se otorgo á los señores Rafael Fabián, Antonio Roig v J. Carlos AfeCoriuick, pero <1 i dios señores organizarán una cumpa ñía para explotar la concesión. La vía desde ('aguas hasta la Playa le Huma cao, tiene que estar terminada y pues ta en explotación dentro de tres anos, v hasta Naguabo dentro de los cuatro años. Dentro de 18 ovases xstara trr minado mn hernioso puente sobre el rio Grande de Loiza inmediato á ('aguas Número 291 Suscripción mensual 75 ctsb REGALO DEL "BOLETIN" I ¿QUIERE USTED GANAR UN RELOJ? A fines d.ü corriente mes D:c; i ore, regalaremos un reloj ntro os eetores del BOLETIN. Se elegirá y señalará de un modo es pecial un e,i vplar DI BOLETIN, to dos los dias lev: le el I o hasta el 24. y al lector m haya podido reunir más número' los mareados especial mente en el o indicado, ¡e adju dicará el re! . i que podrá ser .te Sra. ó de caballero, f elegir. Se indicar todos los lias „a jué con* siste la señ¡ ] . lia en el e.t piar leí día anterior, para que pu • : : su* ;sí fácilmente l entrada. La señal e lia hecho . un au moro do lio.. insiste en aña.: r ó qui tar una letra titulo ó el texto de mi anuncio pan; • resulte equiv ado. Además and ’a señal, que se uará pú blieo mañana. • jemplar que .: conten ga irá marea■ 1 on una contraseña que nos asegure Me su autenticidad. Los lector- - del BOLETIN conser varan en su poder los núm ros mar cados. y del E 25 al 30, los r- nitiráu á la adminis* ramion de este p riódieo, San José 8 . inoipal, donde se hará el recuento y se adjudicará el reloj, al que más núm mareados presente. La señal li .en el único ejemplar vareado ayer. quitar una A' en el anuncio de !- Piwnóviles LOZJER. Donde lie i POY TONNEAF. u la supresión ada quedéi así: ¡ TO TONNEAF. La persona tenga el ejemplar así mareado, deh ¡.-serval* c! atnnieio | . a remitírnoslo,! fe.-lui indicada. Dicho ¡menú . stairá al rededor de d 0.000.00 lid¡a . Me calcula el'costo total de la vi. :on su material roda i, te en casi un dllón de dollars. Dentro le los cinco añ.'s st* obligará á la co ai. pañía honra* te . la vía hecha de rai les de no ilion - -d 40 libras por y.¡i* da yde una . hura de un metro. Se proyocia utiliz... una parte de la vía, que aetualmen pertenece ála (’euti*. I Juncos, otra de la Central Pasto Viejo do la B--.ruquen Sugar Compa ny, así como tainhién la vía dei servi.-io publico pro¡)¡ -o id del señor Antonio R-oig, desde 11 .aaeao, hasta la Playa. La ultima íneu-ionada actualinente ¡-s de una anchura, de 75 centímetros, pero la cambiará p que traiga un metro. Además de ->; grandes intereses de los cultivador- - de azúcar, el ferruca rril está destinadoipara suplir una gran utilidad ion el Transporte de mercancías á todas las poi>i edoues de importancia Gurabo, Junco- y llumaicao, así como ser un medio • .aveniente para los vía, jes de los pasaj.raos. También d altivo de frutas, pifias, chinas, ote., es'á 'Xtendiémlose rápida inent-e'especialm.íMitie ipor Las Piedras, y ya que -está asegurada la construcción de una vía férrea es seguro que si* text *n derá mucho más rápidamente todavía. Fna vía do s- rvicio publica de carga, y pasageros puede asegurarse dentro de los tres años, —una vía al nivel le las lemas vías le la isla. La frauqui cia ya ¡taso ai señor Gobernador pa:a su aprobación.