Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
Liosa Férrea del Cesto. S el servicio da trenes y. Taporas ontre BayamóE t s fflDézirá á reeir el 10 del eorrinnta niiumin Ferrocarr il de OircunvaíaeUn airo loe casoede acclJe-? um tí TT.n irnM mi rtmi rv vi aa afAmna jIa Ué vf r 1 '"-jrTr'j:.ja T. V TV I . riTT nlr cu mu cok JtemtMfr !ym. xy'yvfa la Cr'itl galidas de la Capital. .M ntn- , 1.10 oí Batuta .tí)' unuut " v. -. . t- -. s- .. ' C0 - . 10.W - . 11.00 n,oo 11.01 - I Urfi J ur , l tarta -w ' .00 Bniaoa 4.W - 6. 4,60 " ''"' . . ' ' ' Uegadai d BavamSa. (RI0JA) T aaaaaaa 10.W ts.00 tarda 4,0o 8.C0 CTANA ñWü w aa Oaffe Vino Fino , OBSERVACIONES. K trea na tala da Areclbo i U 1.4& de la tarde eiüaaa ea 1 mUmMh da iJayaoKSa (oruo) eom 1 que aaU de éeta á Ua 4. SO de U tarde, aa--toco ir 4 riajoro par la OaptUl direoUmant. , , ; - Tm,ac d u Capital Im .as da la tna&ana enlaza en ta aataolóa de Btuoóh (oniM) o el tren que parte da V apital á W t.33 de le mafiaaa, 7 que ine Pr Areelbo y puntos Intermedio. . , y . fKEcioa utt pasajes " : " Oe Bejrmme e le OapltU o Tloa-varaa, primare oUee.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... Mete . r , primer olaaeida f malta,.., ........ ........ .... SO ota" ........................ .... .... ........ .... .... tareera eae inoe m wm y tuu s anaa oye nju aa braaoa .... .... .... .... .... ......... ..,.,..,.., .... rritla- ' 2 m S , Í? .... . madlo paaaja lioe U. aa i anoe aaMaiaata .... ,,,, 'jgQjQg 'jVJ 'jgj " paaaja ataro De Baranea i la OaptM 4 rloa-ree e Tlaíe redando dlarlo,.t. .... .... .... .... .... .... $ 8 meueelei. R ,D . 'vef W redondo diario pn ednundoe .; 6 - . O le Orttfi 4 (letalto 6 Tloe-Tere en rUJe redondo diarlo .... .... .... ......... - - ío""" Billetes al portador "4 M ' 90 IKiia;aa da primar olM antro U Üapttal j DayainAn A tíoo-vctm 40 Id. U. Id. Id. Id. td. Id. Id. e e mu un e e e e e ni e ( .... f 1 .... I I" $ .7t Todo vljtífo jna no oouanr bUleta buU la reaofida de loe Bilamoa, habrá de proveerá da otro aunque (uÜüqne u axtravio nu eotno loe biUetee eon al portador dañe por resultado qne earia nttUeado por el qne lo Bailase 00a parjulolo de le empraaa. Loe qne dpnes de haberse proTtsto de nnero bUletw envstrssen los ettrr7ledoe, se lea deTolTeri se Importe siempre qne lo redamo leles 4? ís ulid dM tren inmediato el en qne hicieron el Tiee. Compañía dé los Ferrocarriles de Puerto-Rico. ITINERARIO DE LOS TRENES 7ren mixto descendente número I. 35 8k 10 29 82 43 46 67 64 81 & 7 W 8 n 22 KdTAOlONKa Sen Juan .... ..... .... Mertin Pefia. Bayamón... Toa-Baje. Dorado 8an Vicente vega-Baje Manatí Barcelonet. Cambalache. Árecibo. ..v. Hatülo Camuy Jren mixto descendente San Juan.... Martín-Peña. Kio-Piedrae. . Carolina.... 1 i! f S da 3t a. -2 3 Ue)fdft. s5 MUde 3 IT 7t 6.25m 6.44 5 6.49 IV 7.11 2 7.13 j 14 7.34 1 7.35 18 7.43 5 7.47 f 35 8.08 1 8.09 42 8.15 2 8.17 58 8.40 2 8.43 66 8.55 5 9.00 66 9.84 2 9.36 70 9.43 10 9.53 80 10.23 2 10.25 91 10.29 " í 99 número 11 l i I " 4.55 5.14 10 5.24 i U ' 5.33 2 5.35 14 i 6.00 " i 22 ' Tren mixto ascendente número 2. M TAOIONE ' m . . . Camuy Hatülo Areelbo........ Cambalache.... Birceloneta.... Manatí Vega-Baja , San Vicente.... Dorado Toa-Bala Brciuon Mailln -Pefia. San Juan Iren mixto ascendente número 12 e I Hora Ron 1 3 d Helada aalld. " "íTás 1.42 2 1.44 2.14 10 2.24 2.31 2 2,33 3.07 5 3.12 3.25 2 3.27 3.50 2 3.52 .58 1 3.59 4.20 5 4.25 4.82 l 4.33 4.54 2 4.56 5.1á 5 5.23 5.42 " Carolina , Rlo-Pledrae Martin -Pefia San Jian 6.31 6.42 7.11 2 10 6.06 m 6.83 6.52 4 TRENES JLos Hartes Tren mixto descendente número 3 FACULTATIVOS JTueves jfj Domingo rlrtn mixto ascendente núm$f ti 8 19 29 82 48 46 57 64 81 85 San Juan Marttu-Pefia Bayamón Toa-Baja Dorado San Vicente Vega-Baja Manatí ..1 Barcelonet Cambalache Areelbo 1.54 2.27 2.59 3.0 8.39 3.48 4.21 4.47 5.33 5.44 7 7 2 5 2 5 10 5 2 i 1.85 2 01 2.34 301 8.14 8.41 8.53 4.31 4.52 5.35 ti t 4 21 27 39 42 52 56 66 77 85 Areelbo Caníbal acné Barccloneta Manatí Vega-Baja.. San Vicente Dorado Toa-Baja Bayamón Martí n-Pefia.. San Juan..... 6.31 7.14 7.35 8.13, 8.25' 8.62 9.05 9.32 10.05 10.31 4 2 5 10 5 2 5 2 7 7 6.22 m 6.33 7.19 7.45 8.18 8.27 8.57 9.07 9.39 10.12 -TRANVIA de la CAPITAL á RIO-PIEDRAS.'' ITINERARIO QUE RülGIRA DESDE EL DIA 5 PE MAR&O Ié 1 8 9 3. Salida8 de la. Capital a Rio-Piedras. í - Tren Horas 7 9 10 2 3 4 5 7 Minutos 30 e 30 15 15 s- Puntos de Cruce'' En Martín-Peña En San Antonio SALinie SE Rio-Piedras a la Capital. En Martín-PeSa En Saf En M En Martín-Peña onio Peña Harás 6 7 8' 11 12 3 4 5 6 9 Minutos 30 45 45 L5 15 O 15 30 Puntos de Cruce En Martín Pena En San Antonio En San Antonio En Martín-Peña En San Antonio En Martín-Peña En Martín. Pe ña Síuidas de la Capital á Martín-Peña, 12 15 1 En San Antonio Salidas de Martín-Peña d la Capital. 1 1 15 Im DIEZ YCÜARTOne8tC ltInerrio á 148 D1EZ de Anoche de la CaplUl á Rlo-Píedrae, los domingoe y Juevee, saldrá á Eltren delaapOCEYCUARTOentrelaCapfulyMartín-Pefia, es para los días de trabajo. Los días festivos "taerSM t'' y de 1U 4 l&VNA Y CUARTO para la Capital. PREPAE ACIONES ESPECIALES , la jFia.rxnaci dLe Blanco. 54. San Francisco Sun Juan Puerto-Rico. VINO ALIMENTICIO DE CARNE, HIERRO y QUINA Medicamento indispensa ble para las personas anémi cas y convalecien tes. Se sirven pe didos por mayor. Ventas licor de Brea V EG ETAL, vino mineo eiutritivo PE PEPTONA- Se recomienda el uso á las per sonas delicadas, convalecientes y á las que padecen del estómago y los intes tinos. VENTAS por mayor y al detalle. JARABE DE RABANO TOBADO El gran remedio para las enfermedades del pecho, Un fatismo, escrófulas, raquitis mo y enfermeda des cutáneas. Sa renda per ciY&rydstalls . Contiene en disolución los princi pios medicinales de la brea vegetal. . Exelentes resultados en afecciones catarrales en las vías respiratorias, etc., etc., etc. .,. ... . v ... . .. 1 t por mayor) 4 -CXS EMULSION d Aceite do Hígado ' DE BACALAO OON HIPOTOSFITOS TV CAL. T SOSA Remedio muy preconizado contra las afecciones pulmo nares y catarrales. 1 & " uauta a r Únicos Agentes para toda la isla dd Puerto Rico SOBRINO DE tUIÑA Y C1 1 p cr. g B S -' . P o o f- r O ' -.ó 2 ' . oS . Ci to o : d - a - - 3 - ". Agentes General es de ARTURO KOPPEL, BERLIN; Fábrica de Ferrocarriles portátiles y Jijos, Railes, Carros, Desvíos, Plataformas, Locomotoras. ísifT E. LEINHAAS EN PKEIBERG Fábrica de Alambiques. Especialidad, Alambiques continuos. Bud. Sack. Leipzig Arados y rastrillos de acero Constantemente sur tido de ARADOS núme ros 10, 16,18 y piezas de repuesto: Maquines para cortar YERBA Pianos alemanes. Cajas de Hierro. , Carretillas. Cemento Portlant marca CORONA, lKí a a . B 5 2 oí í fflar.. Sfff! gjf - Sgf. ig. eSlS SÍ e i a t a a ?a a i - n n 2 ., &g jr.T -5.2 r- I? g-i- ? Is5 &?r Mássachusetts Benefit Associatiún, de Boston e Gatore año de existencia, en éxito progresivo Seouro é-eaV la mitad dd eeeío de las demás compañías extranjera, owa - hacen operado us en esta Isla. Bajo la Inspección de las Departamentales de seguroe de loe Estado de N. York Massachusette, etc. etc. y Canadá garantido por bus respectiva leyes. -t.OOÓ-00 depoaltadoB en departamento de Sejuroe de Canadá, eeun previenen lae leyes. Mw.wjv-w iuciu cu íuuu u jviassacnuseiw. 3abta Io Enero de 1892. POLIZAS INDISPUTABLES DESPUES DE TRES AÑOS Mas de 28,000 miembros con 8epruros viertes... ...-..$94.067.750-00 "' " Sobrantes depositados eo Bancoe del Gobierno 803,311-43 Slnieetroe pagados.... 5.427,14560 1 ue miñones de pesos, economizado á los tenedoroe de pólizas, comparado con lo que a ihna i pri io á otra Como ias del antüruo eletema. ... -,;. . . " . 1 . Las pólizas de la Masaachusetta- Benefit se conceptúan hoy en lo Estados Unidos y Canadá como las mejores de lae primeras Compañías que practican seguros, y aun preferidas pet- la modicidad de los gremios. Es absurdo pairar inútilmente nremios exorbitantes, coniit los ana cobran laa f!nmnnitíu iei mtimt .t..m. Nada justifica semejante explotación, q. sólo conduee á f aerificar despiadadamente el bolsillo de loe asegurados. Los que tienen en vista el Seguro de Vida, baráa muj bien en no cerrar contrato alguno, hasta no consultar nui nuestras FERRETERÍA FUNDICION irHEnnEitMJi Reprecentante en Puerto-Rico y Santo Domingo de Maniore, HtiotZ Ca. JLlnul '. NOTTIMGHAM, LONDRES, GLASGOW Y ROUEN ' Maquinaria azucarera. Molinos y motores perfeccionados. Aparaas para difusión. Tiples efectos. Tachos al vacio. Centrífugas. Bambas. Clarificadoras. Calderas Concretadoras &, fe," Ferrocarriles fijo. y portátiles. Ma terial rodante &, &,. Horno i patentes p va quemar el bagazo verde. Maquinarla cafetera. Kuedas hidráulicas. " Deé jascaradoras. Tohonas. Secadoras de Guardiola. Elevadqras. &A Maquinaria sanitaria. Desinfectadoras al va por. Cremecttaag utilización de basuras. Lavatorios mee micos al vapor. Purlfljacíón de aguas. Maquinarla par laborar ladrillos, maderas, etc. , Circuladores de Chapmann iífiSSttáBSS sombustible. ' . Désmenuzadora de CafláSÍSSSfi: . ' ' ' ' 100 y prepara mejor el bagazo par quemar directamente del molino, con gran aprovechamiento de combustibles. Bombas y arietes hidráulicos automáticos. Motores de aire, gas, agua, vapor y animal. Romanas Firbanks. Pe de kilogramos. Balanzas del sistema métrico-decimal. Fuentes Acueductos. Tubería y conecclones. Tanquesi herramientas. ; Hierro. Bronce. Cobre, &. Pra más lnfotmee. . MPon Mloberto xraIuun4-Joncc