Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
. - r. .y - s . 51 1 I J ITINERARIO del se "." " r m Lmer Ferrea- 'deliQeste;" atesare . ; , .wfortalios que ocurran en alguna fle las empresas. -- ; ' ' : r ITINERARIO del eervlsio de trenes y vapores entro Bayamóa y erará á reinr. jel :. LU uel comente eniazanao J Círcunvaí'tciart salvo los casog da accidea " -Ninguna JéN SVí Jsa -Eesiste jl&fádas' á -to Ctegiari-" fcrii d a CVipita?. ' Llegadas á JBtiyamón. ' t JO nu&Mkfc " ' al&oe 6.20 m&a&ia l , mflna - ; - -1Q.Í0 9.30 -, 10.80. W.0Q 1 11.00. 19.00 Urde 3 turúe ,1 Urde a . - - -4.00r --h .üO . . - 4.66 t. . 6.50 - 4.60 . 6.60 ; 180 . 8 - .Sft : íi.oo - . . .1, trd, S.00 - KbUuw 4.60 ' í. í' ! V i . I t: i i' X t- 1 i. . DE SGH IE'Ñ-S OLÜBLE Empleada en; los Hoépitales de París. Medicamento .soberano para los Debilitados ; , Nó prodtice extreñzmtentq jtif Dolores de Estómago; ... Ño altera ibs Dientes. . . ' . VIWO, JARABE, (aRAGEAS de Hemoglobina Deschiens. 3EHNT TODAS LAS FARMACIAS. ...2:,:s- m SSf - 2 : C" O r Jz' .ii a -8 03 O. O 3 ü O CQ 3S2 2S O- ' Dr. GUILLERMO VIVES - Exrjele ríe Clínica del Instituto C f álmico de Madrid. Aviso a ios séaores mfiflicos Ateptando lasroncliislones del eminente Profesor Picót áoerca d las iucoutestables; ventajas del Guaya col lodoforumdo en el tratamiento de la tuberculosis, ronqúitis crónica, broncórrea, y dilatación de los bron luios, ePaíatnado Doctor . Serafón v acaba de preparar; jara uso hipodérinico.; - - ioluciúa y Cápsulas de payacol Moforiaado SerafOa y 1 ' . Solución y Cápsulas de seralúi con e Como dichas soluciones que requieren geringuilla aséptica deben aplicarse por el médico, solo se expen den bajo prescripción facultativa en la FARMACIA UE VALLEyCANCIO. . . DE ETER AMÍL-VALERIAN1C0 r Calman la mayor parte de las Neuralgias, Gastral gias, Cólicos hepáticos y nefríticos, y jproporcionan un sueño más beneficioso que el doral. Estas cápsulas de Valeria nato de amilo son un verdadero especifico contra las afecciones nerviosas en general. El ter amil vaieriánioo que no debe confundirse con el éter vale riánico el más inofensivo de los calmantes y anties-as-nódijos y el mejor disolvente de la Colesterina. Se hacen contrato par instalaciones dt ELECTRICIDAD alumbrado ek-trico j ara el servicio publico y privaio tant; uu poDiaciones, como iiacienaas, Talleres y íüs.-Infoi mar liairfou Valdés. Tetuáu 7, 1 omvergo, y naya in ni . E. edificio aisla bajos del Hotel ABOGADO Cruz 12. piso 1. Capital CONSULTAS de 9 á 11 mañana De j López Gazfamhide, á 4 por i a tarde uis de Abrisqueta y Compañió Exportadores ele -víveres . Y MEKCANC1AS AMERICANAS NEW-YQllK: t; til CAVO u HA A LUIX. . ' Pildoras de Terpina : Adiiau. Poderoso modificador de las enfermedades délas mem- ranas mucosas, órgano "espiratorios y vias uriua- ins. En las afecciones, del hígado v déla vejiga reem plaza con ventaja á todas la preparaciones a Dase ' Gápsulas" de Terpinol Adrián. Tiene las propiedades de la esencia de trementina pero es su acción más to lerable y más fácil su ab sorción. No ofrece como la esencia de trementina el grave inconveniente de cau sar náuseas y vómitos á los enfermos de brea y trementina. sociedad francesa de productos farmacéuticos Sulf urina del Dr. Langle.bert Contiene exactamente los mismos principios que el uigado de azufre, menos el olor fétido completamente nutil. Posee todas las propiedades medicinales del ba ño sulfuroso ordinario, sin tener el inconveniente de al rerár ios metales. Baño sulfuroso sin olor Con mmirsale en Polvos de carne. Adrián - - Son tan insí pidos é ino. doros como es posible, .es tán al alcance de todas las fortunas no privando á los enfermos de los buenos efectos de este género .de alimentación. Grageas de cuasina Adrián . ' , Excitan- el :apetito,v relé Van' las fuerzas, 'activan la digestión, combaten eficaz mente las dispepsias atóni cas y la debilidad de todo el organismo general. v De "odas éstas preparaciones, como igual' meñte de las tari renombradas 'gIrageas', vino V JÁRABE DE HEMOGLOBINA DE' DeSCHIENS, hay siempre reciente ' existencia en la' acreditada Farmacia üe Valle y Caücio. Plaza de Las .Delicias. ronce, ; Puerto-Rico. . ' . i- í . l ' " , . Yeritasjppr mayor y ' al detalle- S ,A N F U A N C1S G Ü.5 t'-P Ü E RT (VR 1 C O. tónico aperitivo W quina y cacao. VINO . reconstituyente dé quina ferruginoso. . tónico nutritivo dé, - Peptona: . r tóiiícó apériti vd rdé . quina. ELIXIR DIGESTIVO DE PEPSINA. ' JARABE ' reconstituyente de lacto-fosiato de cal. :. E L I X I K y DIGESTIVO DE , PAPAYINA. mm . reconstituyente de Jacto fosfato -r de . cal. de Quebracho prepa- rado en. frío., s rs t ' jniR'ABEv de - hipof osfito dé .-.k,1i cal. . i Magnesia Eferyescente Aritiblliosá ES EL MEJOR DE LOS PURGANTES PARA USARLO EN LOS PAISES CALIDOS: OBSERVACIONES.. . id tren ake Balé dé Areclbo i tá L45 d I tard eulu en la eataoUá de Bayamón (orube) ooa el aae a&le de ésta las 4.60 de la tarde, ana : ornara lo viajero para la Capital directamente..'' , - . ' ' ; - -" El vapor, qae sale de, la Uapltal a las o.zD ae la mañana eniaxa en la enaciun u oayauiun vorace; ooa ei irea que parte uw a apiuu a ua i.25 de la ra tóana, y que sigue para ; Areclbo y puntos mermadlos.,- "., .. e Sayameu á la Oapitfcl o Tioe-Ters&t primera .olaae ; ..... ........ .... .................... 80 ota - . ivuuon ouiw iu jr Tuuwmt .... .... . .... w mu- í-í ' '--a :.j ü tercera clase r-:. 15 cta .... .... ........ .... .... .... .... grátla- . i.... medio pasaje o la ' ae ano en aaeiante str.h 4 ..t. ... . i... .... .... .... .... pasaje nmv , ' ABONOS EN I CLASE , - Bavaraón é la Capital ó iioe-vitta an viaja redondo diario,,,. .... .... .... .... .... .... f 8 mensuales. )e la Capitf i a Gata&o ó ' Yice-versa an viaje redondo diario ... ..... "8. . ' - . . dosyiajea ... .... .... .... .... .... "4.60 -- r . - 1 UiLLETES AL PORTADOR . rw Biuetas de 'primera" oíase entre la Capital y Bayauión ó rl-.-erít n Id. .m ... ; w. i-: d d. Jd. td. os, ni Sos de peche' y: hasta i. anos que vayan en brazos ... , os' id. f de Sanos en adelanté hasta? .... .... .... .... Llássachuseits Benefit íssociatión, de Boston Funda fia en 1378 e . V 13 $ T $ 8.7S Todo viajero' qü uo oousoí- íc ú jí.uu ut-u reooiaa lo aunta, anoth üe rveorih de ouo aaUé usuúque su extravio, pues ttO los billetes soa al portador daría por reatutado 4m aerta uuiíxh . j por ei ao u aaJase coa peijuiciw da u uupredit. s Los que después de haberse provisto de nuevos MUewn innflsn ea ot esrxt v&dos, se les devolverá ío ioiporte siempre que lo reelamra ee qe la salida del tren inraon n ri-n t-vp. Coáatañia ds íós Farrcoarrilss de Püsrto-Eico. - ITINERARIO ü'ELOS'TREfíES. Ir en. mixto descendente número 2. 7re mixta ascendente número 2 . 3 c 5 8k' 19 29; 32 43 46 57 64 81' 85 97 99 133TAGIONB3. San 'Juan Martín Peña. .... Bayamón.. . .. .. Toa-Baja. .... .. Dorado. . . . . .. San Vicente. .. .. Vegá-Baja. . Manatí. . . ........ . . . Barceloneta. . . . . Cambalache .. Arecibo. ........... Hatillo.... .... ....... Cainuy...... . . 4 I .1 H 6.44 7.11 7.34 7.42 8.08 8.15 8.40 8.55 9.34 9.43 10.23 10.29 1. r tt 5 2 1 5 1 2 o 5 2 10 2 (4 ' t Ü 6.49 7.13 7.a5 7.47 8.09 8.17 S.42, 9.00 aa6 9.53 10.25 2 ren mixto desvéndente número 11 14 . -' 8 11 .22 San Juan.... Martin-Peña Rio-Piedraa.......... Carolina... 44 5.14 5.33 6.00 10 2 4 4.5i 5.24 5.35 ' - ' i - ; ' . .. x ü.-rw 0 m Hora V: .BSTA0Í0IÍS3 de ' flj de! 5 iletrada oalida, . am'iy " " 1.33 1 IK Hatillo................ 1.42 2 1.44 : 14 Arecibo............ .... 2 14 10 2.24 18 Cambalache 2.31 ?2 2,33 35 B réelo teta ....... .. 3.07 5 3.12 4á Manatí ............ 3.25 2 3.27 53 Vega-Baja 3.50 2 3.52 56 Sa i Vicente .58 1 ' 3.59. 66 Dorado.. ........... 4 20 5 4.25; 70 Toa-Baia.... .. 4.32 . I 4.33 80 Br. .ia 4.54 2 4.56 9L w,.ilia-Peña............ 5.18 5 5.23 99 jn Juan.. 5.42 2re.n mixto ascendente número 12 n 11 14 22 Carolina...... . Rio Piedras.... , Martin -Peña.... San I'ian....... 44 6.31 v6.4J 7.11 1 1 2 10 4 6.06 m 6.33 S.52 t , -TRENES FACULTATIVOS JLos Jflartesi JTueves tj O mninfos. tt 8 19 29 32 43 46 57 64 81 85 San Juan . . . . . . ...... Martin -Peña......... Ba vamón ........... Toá-Baja Dorado San Vicente.... Vega-Baja.. Manatí .......... Barceloneta ., Cambalache ; Arecibo . v ite número 8 " " 1.35 t. 1.54 7 2 Oí 4 2.27 7 2.34 21 2.59 2 3 01 27 3.09, 5 3.14 39 3.39 2 3.41 , 42 3.48 5 3.53 52 4.21 10 4.31 56 4.47 5 4.52 66 5.&3 2 5.35 77 5.44 " " 85 - . - Irtn íaixto ascendente número 4 Arodüo ....! " Caraüalacae 6.31 Baiceloneta....... j 7.14 Manatí j 7.35 Vega-Baja.. ...: 8.13 San Vicente.. i 8.25 Dorado.. ..........I 8.52 Toa-Baja ... 9.05 Bayamón........ ! 9.32 Martín-Peña.. .... 10.05 San Jmn.. ........i 10.31 4 2 5 10 5 2 5 2 7 7 6.22 m. 6.33 7.19 7.45 8.18 8.27 8.57..' : , 9. 07 9.39 i 10.12 TR1HYIA de la CAPITAL á RIO-PIEDRÁS. IT I N E R ARIO A DESDE WU DIA 5 DE3 MARZO D E 1 8 9 3. . 1 - ' : : : " 1 ! . " ' t Salidas de la Capital a Rio-Piedbas. Salidas de Rio-Piedras a la Capital. Tren Horas Minutos Puntos de Cruce Tren Harás Minutos Puntos de Cruce 7 30 En Martín-Peña 6 30 " V 9. ... En San Antonio 7 45 En Martín. Peña 10 30 8 45 En San Antonio J 2 . ' ' 11 15 , 3 " En Martín-Peña 12 .. En San Antonio , 4 15 En San Antonio 3 15 En Martítf-Peña 5 . . En Martín Peña 4 .v . En San Antonio 6 15 En Martín-Peña 5 15 En Martín-Peña , 7 45 - 6 30 En Martín.Peña 10 9 .. " " ' Salidas de la Capital á Martín-Peña. Salidas de Martín-Peña á ía Capital. 12 15 En San Antonio .1 ,15 1TO T j5. S I í-üEl tren Indicado en este itinerario á las DIEZ de la noche de la Capit .l á Ri-Piedras. los domingos y jueves, saldrá á las DIEZ Y" CUARTO. . El tren de las DOCE x CU AKTU entre la Uapltal y Martín-Peña, es para los días ae trabajo, .los cuas iesuvos saldrá á la misma horade la. Capital, v llegará á Rio-Piedras, y de Jlí saldrá á la UNA Y CUARTO para la Capital. Puerto-Rico, 24 de Jí ebrero de loi Agentes Generales j de : ARTURO KOPPEL, BERLIN; Fábrica de Ferrocarriles portátiles y fijos, Railes, Carros, : Desvíos, Plataformas, Locomotoras. E. LEINHAAS EN PREIBERG " ISaiónia. ' Catorce aflús de ezixteucia, al éxito progresiva-Seiiron &yash fa mitad del costo de las demá compañías extranjeras, qut , ,'-,. " hacen operariorá m ista lula. . r. Bajo la inspección de las Departamentales de segurarle los Estados de N. York Massachusetts, etc., etc. y Canadá íratAnt.ido ñor sus respectivas leve $S0,000h)0 deposíta los en el departamento -le Seguros del Canadá, según previenen las leyes. jór sus respecti vas leyes UX) (ieoosita los en el de 5200.000-00 Idem en Idem de Massacbu&elts, i.v . . ' - POLIZAS INDISPUTABLES DESPUES DE TRES ANO Hasta Io de Enero de 1892. ' Mas de 28,000 miembros con Seguros vigentes.. w. Sobrantes depositados en Bancos del Gobierno. ... m i- -é. .1 , - -" . a . . . . ...... . ...... ......... ... . . f $94.067,750-00 803,311-43 .427.14.0- '!.'.''. , v r. .... Fábrica de Alambiques, Especialidad, Alámbiques continuos. laeiftM naana nnninizvL.Jnk á ios tAiiHtiiireM 5 da o olí zas. cottDarado con 10 aue aaonaa oaíraao a otras uooio uas antiffuo sisteoti. u ' . . ' - . .i . ..-..---..!- 5Í427.145-50- aíjad t ";.í i -mo la La pwizaa ,ie la Maisicaiisetts Béaeflt se conceptúan hoy en loá Estados Unidos y Canadá como las mejores de la prlinerasct, aaia9 que practlcan secaros, y aun' preferidas por la modicidad de o rremios. . . , jhm uourii oaar Inútilmente preauo1 exorwtani.es, como ios que courau s . jv'uhjjuí31 buiw siatcm. .Nada Juuai!.,:einejaat explotación: q. sólo conduco'4 sacrificar despiadadamente el.bplsillo de los asegurados. j lue fciiex en vista e! Seárurd de Vida, audiciones. harán muy bien an no cerrar contrato alguno, hasta no consultar nuestra M, Sai: lÉzig irados y rastrillos- de; acero Constánternénto s;;.r- tido de ARADOS, tíúxiief ros 1016,48 y ;pi za Mequinas para enrtar Ca Pianos alemanes. jas de Hierro. Carretillas. Geinéntp Pprfeíant arca:CÓáóNÁ, 1 ,".. ..g ) . i i jr H 1 1 i i Vi I. I do repuesto. ,