Newspaper Page Text
4- 1 a!few-g"yfeifiiBiiii Ularamiento, solo han. cido aplicando ida sobrantes de la partida que figuraba en el presupuesto de 1892 al 93 para asa atención en general, pues nó hahín niTiw-iTha nan tifiad d atinada einficialmante á ese ramúw& . Se cree que en los presupuestos rial Q3 al Qi. vAnoran AWn ni amarina íftfi DOO O ira con ellos dar impulso á los trabajos del . reíeriio ami liakuuuvMvvi -"-.-JN-.i El Doctor Vives . .OCULISTA Ex Jefe de clínica del Instituto Oftál mico da Madrld,scbn ocho anos áe prácüca,xfrece los serví- dos da snespeclaudaa. rujrwri-"" Vuelven quejarse de Cangrejos del poeta aquel que semencontra suelto j?or los pastos del barrio y del eual hablamos hace poco. He aquí los últimos verso (impresos y todo), con que acá ba de disparar un dinamitazo ésu amada: Felicidad sin límitej v" ; Te deseo Oabmkn: bella, Para que puedas gozar .,t - - En el dia de su Santo, 'Desde boy puede olvidar. w . X Tus acervos sufrimientos , ' Las lágrimaVy amarguras ., Que por mí tías derramado. . Ko te lleves amor mío ' ' ' r De los malos, intigrantes, , v Ki de las lenguas malignas ; - Que pululan por aquí. ' . - ; ' Conozco á un individuo1 - v Que quiere ser mi rival, v Ofreciéndote serenata X un conjunto de palabras. V A dicho individuo conoce Y muy cerca de aquí le tiene, - r Enamorado con Ifxura De tí, bella adorada. Si tu lo admite será T ...v nin a miaría rlío'hrt JIU qtJ Blii.JlH ivvt .v Y yo diré como el poeta: Que importa al mundo un cadáves másj jN o me taches de celoso ' Como lo demuestran mis versos Solo sí, puedes llamarme, 1 Hijo propio de Cupido." 'al arlrtradn t.nrmftTit.rt Ha Tífifilft después de leer estos versos cayó desmayada , al suelo v rompió un ladrillo con las narices : Nuestro joven amigo don Arturo de la Cruz escribiente del Gobierno General, ha sido nom brado oficial 5 interino de la Aduana de Agua dilla, en reemplazo del señor Pinacho que se au sentó con licencia para la Península. Nos decía un amigo, que el actual Presiden te del Consejo de Ministros Don Práxedes Mateo Sagasta es un hombre de suerte. El General CasBoiá se le presentó como dificultad y falle ció al poco tiempo ; su amigo y antiguo com pañero en diversas campañas Don Cristino Mar ina, la volvió la esDaida v también falleció ; v ahora, el General Rodríguez Arias, ferozmente combatido por los diputados derechistas de ; Cuba le creaba dificultades difíciles de salvar, y acaba de morir. Hay pues que no comprometerse mu cho eon el Sr. Bagaste. - Hemos oido decir que se han dado órdenes tArmin antes nara aue de todos los pueblos de la Isla se hagan las correspondientes propuestas pa. ra los nombramientos de suplentes en los Juzga dos Municipales. Observaciones meteorológicas verificadas ayer en la Jefatura de Obras públicas: Máxima báro -TAI K7 Mínima idm' tffííl'flñv Máxima ieiupOXl.bUi.tt H JH HUIUMI! V ( J.UUUU1A XU, XUOUi, 2 l'OO ; Máxima ídem al Sol, 3 l'ÁO ; Humedad reía tiva-76:... .ylC-- .. h:::.;.,;:. En Lares se han recogido 131 pesos para las víctimas de los incendios de Ponce y Arecibo. Dicha suma repartida en lotes de $65-60 cada una fué enviada á su destino. ' . . . i i Medios para quitar las manchas déla seda. Con éxito seguro se emplea la siguiente mezcla para hacer desaparecer las manchas en loa géne ros de seda: mézclase una parte de jugo de limón fresco y cinco de esencia de trementina rectifica da; después se moja un trapo en. la referida mez cla y se frota la mancha. - Nos dicen de Juana Üaz que piensa una fie rra establecer en Cóamo un depósito de calzado l que se confecciona en el referido Yersalles nceño. Ya, como ensayo na llevado una par Ha . , te Señorita' María Ü&ro, tércer año, Notable. Aiumnus asi señor xiossy. oanorna juana uror dils, primer año, Sobre saliente;, Señorita Cecilia VizcarrondOjTBSgundo año, Sobresaliente; Seño rita Enriqueta Cánovas, tercer , año, Sobresalían ts. Continuaremos con gusto dando detalles de dichos exámenes, según se vayan verificando. . Los hacendados ,de Manatí, Gurabo Vega alta, Vega-baja, Bayamón, la Caroliná-etc. etc., empiezan á alarmarse con motivo de que principia á cundir por esos departamentos' la enfeimedad de ia caña; que tanto ha castigado sobre todo á los campos del Oeste de la Isla. Sé espera' que el ingeniero agrónomo señor López Tuero que se encuentra por allí, podrá contribuir á evitar que el mal tome mayor incremento. Hemos sido f avoi tciuoccon la segunda en trega del ímportsnte libro " Gramática filosófica é histórico, comparativa de la kngua castellana," que viene publicando el señor . Alvares Pérez, tíórátina obrardigna de su- objeto y de su ilustra do, autor; - ;. ' , La grippe ó trancazo etá dando el fuerte en esta Capital. Anoche supimos con disgusto que se encuentra recojidosuf riendo sus consecuen cias, nuestro estimado amigo el señor don José A Daubón, por cuyo restablecimiento nos intere samos mucho. v ' . ' " - Ños escriban du Manatí: - ' 44 Comprendiendo el doctor Sthal que la es casez de agua potable que experimenta la clase pobre de este pueblo; cesaría con la composición del gran algibe de la iglesia, abandonado hace muchos años por el Municipio, en su carácter de médico titular y. celoso siempre por la salubridad pública, se dirigió al Ayuntamiento y Junta mu nicipal con el objeto indicado, á fin de que ter mináran las angustias que para surtirse de agua potable afiijen á la clase menesterosa. El Ayun tamiento ofreció ocuparse del asunto, mas el pú blico ignora si lo ha hecho. Si desgraciadamen te se presentase una epidemia ó se declarase un incendio, está población no cuenta con más depó-. sito de agua qué alguna que otra pipa que queda llena por la tarde." - : ' vNos ocupamos de ver si es posible desde ma ñana aumentar el tamaño de . La.Coxbespoñ denoiá. AlHoy cumple justamente este diario dos años y siete meses de haber visto la luz pública se primer númefbV -"V. . ' "t Alguna ve había dé ser ! A consecuencia de haber nombrado el Excmo señor Gobernador General, alcalde de Utuado á don Juan Casellas, los amigos Santisteban y Men dizab&l han trasmitido el siguiente telegrama: v ' Juan Casellas, Utuado. . Gaceta hoy . nom brándole Alcalde. . Enhorabuena todo pueblo. '- Feliciten , Gobernador que bien lo merece en esta ocasión. Mendiuabal, Satistehan" ; , En el próximo mes de Agosto, y sin alterar el precio de susoriciónBe publicará JSl Telegra fista decenalmente ó fiea cada diez dias, y no tri meatralmente, como por equivocación dijimos ayer. . , ; En breve se anunciará en la Gaceta la opor tuna convocatoria para cubrir 40 plazas de alum nos de Comunicaciones. v Al Sr. D. Epif amo Fernandez Vargas, veci no de Manatí, le han hecho en su casa un robo de alguna consideración. En la noche del 17 del corriente, que regresó su familia que estaba en Vega-baj, fué que se notó el timo. Los ladro nes penetraron por uña ventana, llevándose dine ro y prendas de bastante valor. El Juzgado en tiende en el asunto. . A ías tres de la tarde aei dia de ayer se fué de la casa de una familia respetable del barrio de la Marinfc, donde estaba como agregada, una mu chacha llagada Micaela Clemente, morena, de 14 años de edad, natural de Rio-piedras é hija . de Vicenta Clemente que reside en el barrio de Sabana-llana de aquel puebla. Sé ignora dónde puede encontratse y los motivos que haya tenido para ausentarse; aunque se supone que habrá marchado al lado de su madre. De Cabo-rojo noa telegrafiaron anoche lo que sigue: "Ayer tarde verificóse revista del Cuerpo ae voluntarios por el señor uoronel leíe del de partamento, acompañado del teniente Fernandez, Asistieron a maivlduos entre oficiales y tropa. noy na naoiao un caso de suicidio en este pue blo. Ahorcóse ; doña Acasia Cárdenas Viscovich con una sábana en el interior.de su casa, igno rándose motivo. Los tribunales entienden en el asunto. Por correo irán detalles. El Agente." Fueron dbtenidoi ayer por ls policía en está uapital los individuos siguientes: Gré&corio Ca brerera, por haber agolpeado á Catalina Delgado, Prudencio Rivera y Lorenzo Valzare, -por escán- aaio en ia caiie ae san francisco. . El señor don Antonio González vecino de Ba yamón se queja wd el guardia, municipal del aquel pueblo José Martínez quien; dice, ha cometido con el un abuso hallándose embriagado el dicho guardia, fuera de su demarcación. González suplica al alcalde de aquel pueblo le someta á un areo con el referido guardia para probar la ver dad de lo que dice.' . Ayer se inscribió en ex Registro civil de es. ta Capital la defunción de Juan Giménez Ruizf de tuberculosis generalizada. , . , Se quejan de Toa-naja de que la Compañía de los Ferrocarriles jao ha construido allí una estación. Once pasajeros esperaban está mañana al tren á campo raso soportando un aguacero. - . Dicen de Manatí que el remate de los consu mos que debió verificarse el dia 17, del corriente, se ha transferido por estar pendiente de lesolu ción tina consulta que se ha hecho al Gobernador General. El comercio está de enhorabuena por que desempeñándose ese serv'cio por administra ción, no hay la vigilancia que se necesita para evitar 1 contrabando. - ; " El 1 5 del corriente, envió el Ayuntamiento de Comerío lar terna para alcalde al Gobernador Generalj La . componen D. José A,í Santiago, D. Celestino Pérez y D. Luis Pió Sánchez. Estos se flores representan todos losáramos de la riqueza pública y son hombres de arraigo ó inteligencia y gozan de las simpatías de sus convecinos. : Nos dicen de las Piedras, que aquel "Ayunta miento está entrampado de una manera que cau ca horror Que le JdebeU las once mil vírgenes y á Cada santo un peso, y que no obstante esa sitúa ción se aumenta el personal de la alcaldía con un empleado innecesario sin que, la junta municipal haya sancionado esé gastó, ni se sepa de qué fon dos se ha de pagar. Esta figurar se llamaavor. tismo político que es el que ha imperado siempre en el Ayuntamiento de las Pifedr&sv-. ; ? n." Ayer continuaron en el "Instituto de Músi-: ca" los exámenes de piano, habiendo obtenido las ' alumnas las siguientes brillantes calificaciones: " Alumnas del señor Segura, Señorita Amelia Agnirre segundo año, .Sobresaliente; Señorita íláría C. Daubón. eerruñdo fio, Sobresalí::;;:: f No sé puede matet ialmente transitar "por el muelle; pues está abarrotado de las mercancías que se desembarcan de los buques surtos en este puerto. El dicho muelle es estrecho ya para la importancia del movimiento marítimo de esta Capital, ; . ' - - - .i , '" , Ha , sido nombrado guarda almacán ' de la Aduana de Pónce don José de Julián y Cañizares. -'' " ; ,,,,, ssssjejfr t SJSSsem-i-T '". i. v ' , El Banco Español de huerto Rico tenía en eaja en la tardé del dia 10 del mes próximo pa sado una existencia de $1.444,654-64 en moneda corriente y $195 000 "45 en moneda nacional , ; : Por el Gobierno General se ha concedido li cencia para usar armas' á . leí séñores . don José Merino y don Agustín" Lara, yecir-a de Maricao. Juicios celebr&dos a ver en el Juzgado muni cipal de esta Cantal : 'por falta ,á los reglamentos de policía de los ferrocarriles úña, por maltrato dé obra tres y por lesiones dos. !sta tarda hemos recibo el siguiente tslcjrá- inflamado una lámpara de gas, falleció quemada en Ieabsla, Delfina Hernández. Camaehó." , vvv be ha concedido permiso por el Gobierno General á la señora doña Josefa Quintero, viuda de Aeosta, para desembarcar los restos de su hi jo don José Julián qué. precedentes del cemente rio de Madrid sarán enterrados en el do extá Ca pital. Igualmente ce h concedido permiso á les señores Sobrinos de Ezquiaga para trasladar los de la niña María Cartaya y Samurio del cemen terio de esta; Capital al, de Matanzas (Cuba). 1 . Premios mayores ue ia Lotería Provincial jugada hoy : Premio de 15,000 pesos, número 1,082. -Premio da 5,000 pesos, número 4,196. Premio de l,000pesos, número 10,996 -Premios de 500 pesos, números ' 9,401, 12,982, 17,78, 2,96422,828. Premios de 200 pesos, números 6,116, 11,124, -1,950, : 23,546, 9,023, ,11,388, 19,950, 14,849, 6,472, 18,000 Premio! de 100 peses, números 17,621, 1,061, 23,015, 15,325, 18,b4, 17,358, 15,685, 11,266, 21,501, 4,029, 6,02 2,452, 21,473, 13,185 y 396. - ' - CK Uovimiento del Presidio en el dia de hoy Destinados con jornal, Obras públicas 14, idem del pertol50, arfenal 9, hospital militar 7, -jardines del Ayuntamiento 10, Lancha Lux Elictri ca Oj edificio- de Santurce SOí Total 340. Sin jornal en diferente etrabajos 408. . , v De Caguaa nos. escriben que el pueblo está muy contento con los señores Sacerdotes Salazar y Rexach que han sabido captarse lasT simpatías generales. Las novenas del Carmen han resulta do espléndidas. Durante las fiestas comulgaron más de 300 personas. C , . " ' Ha side disuelta la sociedad que en Faiardo giraba bajo la razón Borrás Hermdnos, separándose de la casa el socio don Juan Borrás y Mirallespor venta hecha á su hermano don Rafael, el que ha ciéndose cargo del activo y pasivo de la casa con tinuará los mismos negocios por su sola cuenta y bajo la firma Borrás Hermanos Sucesor, habiendo conferido poder general á su emDleado el aafinr don Máximo Reolio y- Llamas. LA CRUZ Rü J A."" Asociación interna cional de socorros á heridos y enfermos. Fox acuer do déla Comisión organizadora de la asociación de a Cruz Boja en Puerto Rico, se anuncia á los señores sacerdotes, médicos, farmaeeúticos y pe riodistas de esta Capital y sus Vecindarios ane xos, qué serán admitidos como socios activos ne cesarios de aquella, libres de todp gasto, con sólo hacer inscribir sus nombres en el registro que queda abierto en el local del Ateneo y en la casa del que suscribe. Los que se inscriban antes de las 12 del día del lunes próximo 24 de Julio, ten drán derecho á ser electores y elegibles en las elecciones de la Comisión Provincial y las seccio nes correspéndientes. Este acto se celebrará el mismo lunes próximo á las siete y media de la noche, en la sala de actos del Ateneo. Puerto Rico, 18 de Julio de 1893. El Presidente inte rmo, M. Jfernanaez Juncos. - 2-1 i, : Hoy. hemos visto que e ant-ka pasando visitas domiciliarias por la calle de la Tanca y prebable mente también por otros barrios de la Capital. Y á propósito, suplicamos á todas las personas que tengan noticias ue depósitos ae inmundicias, letri uu w Mijxuea u uimi awuv, ueuuBI en ' QOnde - SO vendan artículos podridos etc., se ; sirvan decirlo en esta redacción. Estamos dispuestos á denun ciar toda infracción a ios reglamentos de Sanidad. y como quiera que amenazados co.no estamos del cólera, todo el vecindario debe estar interesado en combatir al enemigo común, á todos apelamos para que nos secunden en nuestras gestiones. ; La Junta de Obras de puerto de esta Cani tal tenía en caja en fin de Junio próximo pasado una existencia ae d,408-2o moneda ' oficial Ascendieron los ingresos durante el referido mes á $13,589 05 y los gastos á $12,037 64 habiéndo queaao en caja según - Daianse el mes anterior $21,906 85. Entre el domingo, lunes y martes se han sa crificado en el matadero de esta Capital para el expendio público, ; 40 reses vacunas con 7,827 juios; ia tropa na consumido oaz Jciioa quedan- dp para ei puoiico, o.9& Kilos ; de cerda 1 3 con 386 kilos, de lana dos con 27 kilos. - 1 Por fuerza déla Luai oía Civil deJ puesto de Aguadiiia me detenido el día 14 el paisano Ma nuel Avidea Guais por hurto; por la de Playa de Ponce el 1 5, fueron detenidos varios individuos por jugar á :1o prohibido ; el 16 por la de Coamo el individuo Marcelino Burgos Díaz fugado de oicna cárcel ; por la de Uáguas el 17 4 cuatro por hurto de i reses. Urden de la plaza para mañana. Jefe de día, el comandante del batallón de Artillería don Antonio Loriga. Visita de Hospital, 3er. capi tán del batallón de Artilleiía. Escolta de confi nados, por el batallón de "la Patria. Paseo de convalescientes, un : sargento del batallón de Colón. . . "Be suplicará los señorea que componen la co lonia gallega de esta Capital, que no hayan con- triDuiao aun para ia neata en Puerta de tierra del patrón Santiago; se su van enviar al Centro Gallego la suma con que desean contribuir. Las dichas fiestas, como siempre, prometen quedar muy rum bosas. ; ' N . - ' . . ün secio del Auxilio Alútuo de ésta Capital se queja de que la sociedad de referencia no está suscrita á los periódicos déla localidad. Los en fermos convalessieñtes no tienen con que entrete nerse. , " ' , ; , - i lwwwm- lili la ros por Buques en puerto en el día de hoy : VaDor inglés Centurión, descargando; Bergantín español ories para mauorca y Barcelona ; parca ameri cana Jiesnet descargando ; Bergantín americano JJaylxgM pendiente ;r Goletas españolas 'Hortensia para5 Aguadilla yMayagüez ; :AguadiUana:iá4A Corazón ae Mana id id; Kttxta id id: Buenaven tura para Vieques ; Carmelita para Arecibo; Con- cencío, pendiente; htuillermxlo para Arroyo y ronce, Amelia para Humacao y xbucoa: Pa- queH de Ponce: para Mayaguez y Ponce; JSiueva Flci. para Fajardo "Corazón de Jesús." para Are cibo; " Recompenzá, n cargada; " Petra, ? para Arecibo - , ''"'-. Pues ' señor,-. . la Estudiantiná; Pi&natelli nos ha dejado esperado La Borinufc ' Repartió pramiciiadolft; vsxb:; estanecht y, ca efecto, se .. marchó por tierra esta niálailá jpará Ponce. Le deseamos muy "buen viaje. COMUNICADO Don Lorenzo Roses y Borrás Alcalde Municipal : -de la Muy Leal Villa da Arecibo. . ' Certifico: Que en Audiencia de hoy, es ha pressntado.don Paul Van-Syckel, Director da la Refinería de Petróleo establecida en Catafio, so-" licitando nn 'atestado acerca : de las causas ,que motivaron la inflamación del petróleo que conté- , nía el quinqué reventado en la easa de don Joa- , quín Accsta, que "produjo la muerte de su esposa doña Herminia Ríos á consecuencia da las que maduras recibidas, asi como se le permita exami nar, el aceite que en dicha casa se usaba; rae constituí en la referida cas, y habiendo interro gado á la señorita doña Amelia Rica hermana d la difunta, sobre el particular contestó: Qnt en cendido un quinqué de mesa que estaba colocado ' sobre el, piano,; observó su hermana que dabajo ea luz por lo que alzó la mecha yjsomo estuviese muy próximo, al borde del: píanosle retiró hacia el centro, más como tropezase con 1 gezno da la tapa cayó el quinqué hácia adelanta rompiéndose el recipienta, vertitndoie el gás qua impregnó laj ropas dé aquella tomando toda fuego. í íue petróleo qua usan -es el llamado Bri? liante qué' compran en la pulparía de den Fran . cisco Torres C , - , . Que habiendo pasado al qua luseriba Ja re ferida tienda con ai mencionado Director dé la Refinería &ta examinó el. petróleo que marcó en el instrumento cincuenta grados específicos. . ' Para que conste y á pedimento del expresa do señor Van-Sycxel expido ia presenta en Are cibo á 17 da Julio da 1893.' (Firmado) Lorenza Roses. ' , ' e. - Hay al'sello de la Alcaldía da Arecibo: í VARIEDADES Amargo de Angostura legítimo, Harina lac teada, Vino Sjlgastjl y cuanto Vd. necesite cóm prelo en el Colmado da Cefacedo. i OJO 1 simpático Cabo Fardo con motivo de las flettas de los Gallegos, piensa echar la. litaba u su acredftedo Establecimiento d comidas bebidas en Paerta de Tie.ra calle ue San Aguitio trsnte 4 los Eiofkds 3 comerá y baberá mas barato que en nla gwa. ctro Establee miento. La cerveza .buenas marcas-4 6 vellones etc. etc. a 1 ; Borrás y Reines venden en su peletería Le Constancia toda clase de calzado para señoras, niños y caballero; corbatas, camisas,, medias," pa ñuelos de seda y la mar de otros artículos da gusto y necesidad. No olvidar la dirección: dan Francisco, número 32. : fí i ft íí t fí i fi vende la pulpería Áe la ea- UU U- UU U i lie de San Joté número 9 por no poderla atender su dueño. El que la Interes puede fea cer proposiciones en la misma pulpería. . - C 1 t El mejor vino tinto de mesa que se consuma en Puerto-Hico, es el de Logroño que venden So brino da- Luifia y (X Don:Lúis América Fernández . - -- Ebanista peninsular recibe órdenes en la casa de prés tamos de les señores Flnela y C. San Francisco 87. Como barnizador de todas clases de mueble en el color que st de-. seeno reconoce competencia. Presta servicios a domicl- io. - Agostáis.- Colchones metálicos, escaleras da dobla efec to, y máquinas de coser de -mano ó. pedal, cóm prense á M. Román y C LAURAIÍ BAT, Salón á jAkrltHa y Pafumerlm DE PEDRO URBIZTOHDO San JFrancisco 43 , Se" comDlace v atiende á loa narronnfa.Tinal - T.fnr. ' pieza, Jrronutua, jesmero y JUegancia. . En este acreditado salón, reformado recientemente, m admiten abonados por meses, y hay siempre un surtido re- neral de jabones, cosmético, aguas de tocador, Aceites, pe- -madas, polvos y toda clase de perfumería extra fina. tSjT Amabilidad con los marchantes y con el publica sa general. ' Calzadofrancés, botines de satén y chinelas de alta novedadrocáfelos VdVenXa Palmesana, con su correspondiente abanico. SmpVesa. ás Omxtiljíis EL FROQRISÓ Se pone en conocimiento del público en general y de los señorea abonados en parti cular que por consecuencia de averia sufrida en uno de los Omnibus de esta Empresa continuará el otro prestando so lamente el servicio hasta que aquel sea restaurado. 2 : , Agencia de -Aduanas Comisión, Representación y TbXnsito Esta Agencia se encarga de obtener la b. bilitaclón de los documentos de Aduanas despachos, adeudo, entrega ó re-éxpedición de las mercancías á loa dueños de estas etc. etc. Calle de Tetuán 31. -7 Puros y cigarrillos, marca Partagás de la Habana, deben cómprarse á Cerecedo Hermanos y C. - - N ' GANGA! Cien obras, desde un solo tomo y has ta once cada una,, todas necesarias y útiles para sacei dotes y Párrocos, escr tas por buenos auto res en latín y castellano, y en buen eat dode uso, ee dan por cincuenta peso moneda ccrrlette? El aue las interese aue-: dedirijlrse al que suscribe tn Yabucoa. Julio de 18fi3.o séJ. -Aguayo. í "5. v - - . - al . . . . v . - - - , Depósito d frutos del País FRE0I03 DryíOT Leche de Yaca de 5 de la mañana A 10 déla no- - . - che euartillo...... - fO.ffV Carbón vegetal talega 40 kilos, en la estación 80 cts. y 85 ea el dopósito. . v . . Cafó Hacienda Í30 gramos........'............ Idem tostado en grano id. .......... . Idem molido Marca Mx Tío id.. .......... ........ Azúcar Mascabado id........................... Idem central de SL id.... .............. ......... Manteca pura del pala cuartillo......... Hielo kHo.... ................. Queso fresco del país. - r r , ; Almidón de yuca los 480 gramos. . . Vil:. ... .. . Eon de China botella. ........ , i .. eve 0 CONSEJO A LAS MADKES. Ei Jarabe Calmajit. ñ la señora Winslow deberá usarse siempre cuando los niños paaecen ae ia aenucion. rroporciona alivio inmediato al pequeño paciente; produce un sueno tranquilo y natural, aliviando todo dolor, y amanece el angelito risueño y f ella. Es muy agradable al paladar. - Alivia al pequeñuelo, ablan da las encías, calma todo dolor, rixulariza los intestines. v es eubíqt reaeuto cuoocíuh para aiTCftl QCSSZXS p