Newspaper Page Text
.i,U,l?.JMlJH!iWl.l, uni d m i i n 1 1 ni Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa. Año ni. Núm. 1025. Puerto-Rico, 10 de Octubre de 1893. Oficinas. San Francisco 67t iranrari Compañía de les Ferrocarriles áe Fuerto-Eico. ITINERARIO DE LOS TRENES Iren mixto descendente número 1. 2 ten mixto ascendente número 2 f J Horas J fioru jj Horas Horas 13TA0IONaa. de f de II ESTAOIONBa d0 1 da "QÍ Uegada. S salid O Uegarts H salida. San Juan w " " 6. m Camuy.. " " 2.30t. 8k Martin.Peña. 6.19 5 6.24 2 Hatülo 2.34 2 2.36 20 Bayamón 6.46 2 6.48 15 Arecibo 3.06 10 3.16 30 Toa-Baja. .... 7.09 1 7.10 19 Cambalache 3.23 42 3.25 33 Dorado 7.17 5 7.22 1 36 Barceloneta . . . . 3.59 5 4.04 44 San Vicente 7.43 1 7.44 42 Manatí.. 4.17 2 4.19 47 Vega-Baja 7.50 . 2 7.52 54 Vega-Bala 4.42 2 4.44 58 Manatí... 8.15 $2 8.17 57 San Vicente... 4.50 1 4.51 65 Barceloneta.... 8.30 5 8.35 67 Dorado.. . 5.12 5 5.17 82 Cambalache ... 9.09 8 9.11 71 Toa-Bala.. ... 5.24 1 5.25 86 Arecibo 9.18 10 9.23 81 Bayainon.. ... .. ... 5.4(5 2 5.48 98 Hatillo.. .. 9.58 2 ,10 92 Martín-Peña 6.10 5 6.15 100 Camuy..- 10.04 " 100 San Juan 6.34 2ren mixto descendente número 11 Iren mixto ascendente número 12 San Juan ..... " " 3 t " ! Carolina..-.. .! " " 7.55m 8 Martin-Peña 3.20 8 3.23 11 ! Rio-Piedras .. . j 8.25 2 8.27 12 Rio-Piedras..-..-...- 3.33 2 3.35 14 Martin-Peña. . .. j 8.37 3 8.40 22 Carolina.. .... ... 4.05 " 1 22 San Juan.. .. . j 9. " " TRENES FACULTATIVOS JjOS Hartes Jueves y Domingas. Tren mixto descendente número 8 Iren mixto ascendente número " San Juan " I " 2.25 t. " Arecibo " ! " 6. m. 8 Martin-Peña..- 2.45 8 2,53 4 Cambalache ! 6.09 5 2 6.11 20 Bayamón 3.19 7 3.26 21 Barceloneta I 6.52 i 5 6.57 30 Toa-Baja..-. 3.51 2 3.53 28 Manatí 7.13 : 7 7.20 33 Dorado.... 4.01 5 4.00 39 Vega-Baja 7.48 5 7.53 44 Saa Vicente 4.31 2 4.33 42 San Vicente 8. j 2 8.02 47 Vega-Baja 4.40 5' 4.45 53 Dorado 8.27 5 8.32 58 Manatí 5.13 10' 5.23 56 Toa-Baja 8.40 2 8.42 65 Barceloneta..-..-.... 5.39 5 5.44 67 Bayamón 9.07 7 9.14 82 Cambalache 6.25 2 6.27 78 Martín-Peña 9.40 7 9.47 86 Arecibo.... 6.36 " 86 San Juan 10.07 " " GESTOR, R. H. PATRO 025a525Z5E5Z5S525ül 3 Linea Férrea del Oeste. tes fortuitos que ocurran en alguna de las empresas. ITINERARIO del servicio de trenes y vapores entre Bayamón y la Capital, que empezará á regir el 10 del corriente enlazandr. coa el Ferrocarril de Uirc-unvalaeión salvo los casos de accíc jn SalAdas de la Capital y Bayamón imuUa'jieameMé. 6 8 9.15 10.43 12.80 4.10 6.4S mafi&na. tarda. Llagadas á la Capital y Bayamón imultaneamenta. Su ni 9 A G1 GESTOR, M. L AGUIAR. SAN FRANCISCO 54. PUERTO -RICO. Bate acredita io eefibleeimiento, montado á la altura de loa mejores de su clase en el país, es el UNÍCÜ en esta ciudad que se halla dota lo de aparatos y útiles que le pe-miten ofrecsr al público en general y á I03 señores médicos eu particular, similares de los proparados que se impor tan del extorio- cq-j a1 nombre de medicamentos de patenta que taa dispendiosos resultan, dado el sistema actual de aforo en I03 Aranceles de Aduana. Lis fórmulas coa que cuenta para la elaboración de sus especialidades son fruto de la expe riencia de I03 laboriosos é ilustrados farmacéuticos Hermanos Blanco, que no se dieron punto de reposo hasta conseair la postergación de la avilancha de patentizados que invade la Provincia sin mas éxito que el lucro de unos pocos con mangua y perjuicio del público que á veces se vé privado de obtaner.'os. El favor, csia. dia mas creciente, que el público dispansa á nuestros preparados nos induce á elaborarlos en mayor escala, á cuyo efecto publicamos á continuasión la nota de aquellos, asegu rando á nuestros favorecedores que en los pedidos al por mayor hacemos grandes y positivas 1 mafi&na. 9 10.15 11,45 1.80 tarde. 8 5.10 6.45 Kl tren que sale de Camay i la 2.80 de la Urde enlaja en la eataoló.i de Bayamón (oruae) oou el qne eaie de ésta á las 5.45 de la Urde, qs tomará los viajeros para la Capital directamente. 1 vapor que safe de la Oapttal á las 6 déla mañana e&laa en la estación de Bayamón (ornee) con el tren qne parte de a api tal á -v de la mañana, y que tlgae para Camuy y pantos Intermedios. Los trenos facultativos que salen do Arecibo loa mai tos, juevesy do aingos 4 las 6 de a mañana, enlazan en la estaoión de Bayamón oon el que salo do esta á las 9-15 do la uiaftana, ue tomará los viajeros pani; a Capital directamente. El vapor que sale de la Capital á las 2 de la tarde enlaza en Boyamon con los mismos trenes facultativos que salen de la Capital á las 2-25 da la tarde. 1N Bayamen la Uapinai o vtce-vers. pküuíoíí í'jüs pasajes primera clase,.,, .... .... ,,,, ,,,, primera oíase íaa y vuela, ,,, ,,,, teroera clase t. Jmmi niños de pecho y hasta 8 anos qne vayan en brazos ,,,, ,,,, , , , , fco Id. de t aftos en adalante hasta I , , ,,, fto Id. de 7 ano eaadolanta ,,,, 4 ,, .... , ,,, ABONOS K.i I CLASE e Baramón & la Capital ó rico-versa un viaje redondo diario,.., ,,,, e Byamon a la Capital ó vico-versa on viaje redondo diario j. ura eduoant' s ,,,, 0t lh Capí.. ii á Citano viue-versa nn viaje redondo diario .., ,, 3 J.o viaje , BiiiLSTES A U POtíTADOa 5í EliioV; de primera oiatd entre la Capital y Bayamón o vico- 'eru e id. id. id. id. !d. Id. id. id. 101 Itll t a - e mt ; 1(11 teit t ñ t un t t ta t 0 ota 15 ota srrátia medio pasaje pacaje eaia? ai u a a a a a a a a a a a a a ft aaafl mu ata I'H a ata lili tm a a taa a a t a o ta a ft ata bes a a ate ta ,n a t lili ii nei $ 3 mea-iuiiia .58 .... .... a .... .... 9 1 Todo viajero qn no conserve su billete hasta la recogida de los Mismos, habrá de proveerse de otro aunque jueíiüque su eitravio, pue: ,Oiao loe billetes son al portador daría por resaltado que seria utiliaado ;xr el qne lo hallase son perjuicio de la empresa. Los ene aespnés áj naberse provisto de nuevos billetes eacoatrae T los sx jruvtados, so les devolverá en importo siempre qne lo rsaiame i.iits ád la salida del tren inmodiato ai en qne hicieron el viaje. 8yuión, de Mayo de X1AX30.OX1 TEÁHYIÁ DE D03 PABLO UBÁRM IDe la. Capital l Rio-Fiedras- SSHVIUIO QUíQ EMPEZABA A ÍÍEGIíC DESDE EL 5 DE AGOSTO DE 1893. Jfttmhe de rábano iodado. Id. de hipofosSto de cal. Id. de quebracho preparado en frió. Id. de pioto-ioduro de hierro ) incoloros Id. de easqni bromuro de hierro r 6 inaite- Id. de sesqui-cloruro de hierro ) rablea- Id. de lacto-fosf 4to de cal simple y ferru ginoso. Id. de lactucario. f n 0 de quina caUsaya simple y ferruginoso. Id, d3 qui an y cacao. Ii. de qama y colombo. II de sime, hierro y quina. Id. de lactr-fof to da cal simple y ferru ginoso. Stebre. 1893. n o de coca del Perú. Id. de nuez de Kola. Id. de pepsina dosificado. Id. de papayina dosificado. Id. de peptona. Elixir digestivo de pepsina. id. digestivo de papayina. Id. de piro-fosfato de hierro, quinina y estricnina. Id. de cáscara sagrada. Ijicor balsámico de brea vegetal. tlagnesia efervescente antibiliosa. Carbonato de litina efervescente. Ron de malagueta destilado á vapor. Aceite de castor extraído en frío. y v jy A. .0- .O Los acreditados facultativos Doc tores Lámela, Re meros. Tonina. fucuui j uvuku, iíhuuuui y nacen eloelos del preparado. racomendándnlA para dar Vleor á los nervios, realstanria. & los músculos y energía alorzanismo v con sn a nsu- mtueuldres los músculos y energía al organismo ye . A uso han obtenido éxito completo en las VJt ralgia de todas clases y en tos dolor muse O Qne acompafian á a Qrippe. Que es el Salidas db Kio-Pikdsas Salidas de la Capital. Horas Minutos Puntos de (Jruce Horas Minutos Puntoa de Cruce 6 30 7 30 7 45 En Martín Peña 9 . . En San Antonio 8 45 10 15 En üan Antonio 10 En San Antonio 11 En Martín-Peña 12 2 1 15 3 En Martín-Peña 3 15 En Martín-Peña 4 15 En San Antonio 4 En San Antonio 5 .. . En Martin-Peña 6 15 En Martín-Peña 6 15 En Martín-Pefia 6 30 En Martín-Peña 7 45 8 10 15 DIAS FESTIVOS 6 ' 30 7 30 . En Martín-Peña 7 45 En Martín-Pefia 9 . .. En San Antonio 8 45 En San Antonio 10 15 En San Antonio 10 En San Antonio 11 En Martín-Peña 11 15 En Martín-Peña 12 30 En San Antonio 12 15 En San Antonio 2 En San Antonio 1 45 En San Antonio 3 En Martín -Peña 3 15 En Martín-Peña 4 15 En San Antonio 4 En San Antonio 5 . Ea Martín-Pefia 5 15 En Martín-Pefia 6 15 En Martín-Peña 6 30 En Martín-Pefia 7 45 Ea San Antonio 7 30 En San Antonio 9 . ' En Martín -Peña 9 15 En Martín-Peña 10 15 a? aw a .6- a m x . Alcoholado Agueynafca un excelente tópieo en las eontusiortes, lo prueba la certificación de don Nicandro Garcia3 que obtuvo con su uso en pocos días curación completa. Es mi poderoso antiséptico para cortar el contagio de la caspa y demás secreciones patológicas de la barba. Ea las Quemaduras da ttrfmer Errado product resultados maravillosos. Con su uso deaan&racen las minchas y da al cutía tersura y bríllautós Puerto-Rico, señores Sucesores de Blanco. Arecibo, se ñores Jauregui y Ríos. Camuy. don Juan Plá. Quebradillas. 0 don Félix Lámela, don Pablo Lloverás. Aguadilla, don Pedro Rovira, don José Rafols. Mayagüez, señores Saliva Hermanos. Poncb, don José Ferrer, señores Unarti y Fou. Adjuntas, señora Viuda de Giménez é hijo. Utüado, don P. Sancho. Coamo, don M. Betances. En el Pepino tiene la exclusiva don Andrés Rosa del Valle, y en Las Ha rrias los señores Cmtrón y C j ífl ÍüynP " 'í téW Tarifas especiales que rigen rtcsilc 1. ge Iroslo. BILLM1ES al portador stn tiempo determinado. 31 viajes de la Capital á San Antonio .... $ 2 35 3 1 id. id. id. id. á Santurce V. '. 4 65 31 id. id. id. id. á Rio-piedras !".."..". " ' 7 75 31 id. Martin-Peña á San Antonio ..'.".....!!!! 235 B1LLE1 ES de ida y vuelta solamente válidos en el dia de la echa, expendidos en las Estaciones la Capital y Rio-piedras. De la Capital á San Antonio $0.15 De id. id. á Martín-Pefia .....11111111 030 De id. id. a Rio-piedras 1.11111111 0I50 Para los precios ordinarios y los abonos mensuales rige la tarifa de costumbre. Puerto-Rico, de Julio de 1893 de XJxi grajci remedio DE RECONOCIDO MERITO Y PRODIGIOSA EFICACIA PARA TODAS Las eníermedades del PEOHO, de los pulmones y de la garganta es la lmLzlí3ioi CreoootcidcL derabell 1 ua gran reconstituyente A esta precioso medicamento se le llaama J&m salvación &U8afvm0' 0m ta EMULSION M adquiera SALUD, FUSBZA y BSIiXiIA. IADEJD Fábrica del Exemo. Sr.Wr. Don Cesáreo Fernandez Losada Esta acreditada marca reúne condiciones de bondad y medicinales superiores á las demás, cer vezas; es para sin mezclas de ácidos salicílico y sulfúrico en que abundan otras tan nocivas, te niendo á dispot xión de I03 consumidores la carta del reputado médico Excmo. señor doctor dorj Cesáreo Fernández osada, que dice lo siguiente: Se ha puesto en su fabricación gran esmero respecto á pureza y empleando la mejor maHa y lúpulo. No lleva mas que su alcohol propio y esto solo constituye una garantía de sus efectos estomacales, aperitivos y tómeos, so ore toao en ese país donde tanto se sufre de las vías digestí vas y de depresión nerviosa cuyos achaques praviene y cura la cerveza, si es pura 6 los agrava si es industrial, entrando en ella el ácido salicílico, la estricnina y el aguardiente alemán en que abundan las cervezas extranjeras y algunas de las fábricas de nuestro litoral qne se beben mucho por que son agradables al paladar por cierto dulzor del líquido, impropio de las bebidas amargas fer mentadas y que producán una pequeña oorracnera 7 descomposición de vientre. Justa cerveza tiene también menos espuma que otras porque no se le incorpora ácido carbónico en gas, ni se le añade bicarbonato de sosa para que le produzca." Basta lo expuesto por una autoridad en medicina para recomendar la cerveza de Lavapiés. Unico depósito en " TJL GrALUEGriL " Fortaleza 19. úirreterca que por piedras y callea cncliinadfta.' km y Jz, Por $ 1 25 venden preciosas BICICLETAS, las mejores que hasta ahora se han importado; rayos cmzados, bolas ; de acero en todos los ejes y pedales; goma hueca de aire comprimido, lo mismo anda Por 4G 12 al f o- 50 s 55 o. o r o o o O O 55" H 1 fl 5 o o S of f o r-i A O m: ? !i::.-v: .-: O. 1 CD ca as o es 2 2 B o.- 0Q P 1 . " Pl P g (D H ABá Lá GOáBDU CIVIL ' en la impropia de La Cobbespondkjíoia se venden los siguientes impresos: Indice y requisitorias civiles y militares á 40 centavos el 100. Recibos de presos y recibos de haberes á 50 centavos el 100. Se envían por correo á solicitud. Atracüvo sin precedente, DISTRIBUCION X3K $265,460. 8 !is3i2i íá tii .-...'i Lotería del Estado de l-oulsiana Incorporada por la Iiegisiatura para loa objetos de daoaolÓ$ Osridad. Por un inmenso voto popular su franquicia forma parte de la pr senté Constitución del Estado, adoptada en Diciembre de 1379 AVISO. Después del 1 de Enero de 1594, los sorteos tendrán lugar en PUERTO COIiTEZ. Honduras, Centro-América, bajo y en virtud de un contrato, por 25 anos, celebrado oon aqaál Gobierno. Bus soberbios sorteos e&traorditiariot, se oelebran aeml-annal-mente, (Junio j Diciembre) y los gratulen sorteo ordinario, ea cw. uno do r"jp':s restantes de! ano y tienen lugar en púLlioo, en lu Academia de Música, en Huva Oriean. Vétate años de fama por integridad en los sorteos j pago exacto de los premios. TESTIMONIO Certificamos los abajos firmantes, que bajo nuestra supervisión dirección, se hacen totla los preparativos para los Sorteos mensual y simi anuales de la Lotería del üstacSo de Louisiana; qne en persona presenciamos la celebración de aiciios sorteos y que todos se efectúa oon honradea, equidad y buena íe y autorizamos i la Empresa que haga neo de e&te certUcsdo oa nuestras firma en ftaelmlle en todee (db ar.vtRCíob Los biüvtes, desde el sorteo io -Tnlíoen adelante ademas del ende se usual de J. A. Early y Yr. L. OABKLL tendrán e Ide Cñ. 1L VUÍe ró. nuevo couiishrio y sucesor del Gen' 1 G. T. Beauxegard, oue ka fallecido moa ea al Estado i .T que suscriben, nsaí'J' i ujv vrteu nuestro nesi!ioa- los billetes rreinlauoa aa la lxuula Lousian que :.o sen presentados. i?. Jf. Wtih'.ítley, Pres. Lo aislan a Nat. Bank. ; John' If. CF Cvnnor. Pres. átate Nat. Bank. A. BaUl wiu, Pros. New. Ork ans Nat Bank. Gnrl Koh?i. rresident Unión National Benk. SORTEO MENSUAL DE $5. En ei Teatro de San Carlos en Nueva Or leans. el Martes 10 de Octubre de 1893. PREMIO MaYOR $75,000 100.000 NUMEROS EN EL OLOBO. LISTA DE PKKMIOS. 1 Premio de T5.0U0 S T5.W0 1 Premio de 20.000 80.000 1 Premio de W.Wi) lo.OO 1 Premio de. S Premios de. 5 Premios de 85 Premios d . 100 Premios de 200 Premios de . 800 Premios de . 600 Premios de . b.ooo e.ow 8.500 6.00 1.000 5.00 800 T.600 200. 80.000 íoo o.oee 60 18.000 20 80 OOt APROXIMACION E3 lio.eo ft.000 4.00O TEKMINALBS. fl9,Sa 100 premios de $ 100 10o premios de 60 100 premios de 40 999 premios de 920 9v9 premios de 80 MM Premios ascendentes á PRECIOS DE LOS BILLETES Enteros, $5; Dos quintos 12; Un Quinto fl; OóoimoB 5o o: Vigésimos '5 o. A las sociedades valor de $5 por 5m AVISO IMPORTANTE. Las remesas de dinero se harán por el expreso, en somas de mi para arriba, pagando nesotro" los gastos de venida, asi como los del envió de los Billetes y Listas de Premios para nuestros oorresponsa es. Diriiirse simplemente á PAUL COXEAD. New Orleana, La. El Gorrasponsai datará dar so dirsccláa por censista afirmar esa claridad. Como el Congreso de los K. U. ha formulado leyes prohibiendo el oso del correo á todas las loterías, nos serviremos de las OompafllM de Kxpresos para contestar nuestros corresponsales j enviarles Ue Listas de Premios. Las Listas Oficiales se enviarán á los agentes locales que las pidan después de cada sorteo en cualquier cantidad, por Expreso, librea. 44 gasto. Al comprar nn billete de la LOTEKIA DEL ESTADO DX LOUI 81 A NA, véase que esté fechado en Nueva-Orleans, que el premio ea pagadero en Nueva Orleans, que el billeto esté firmado por PAUL CONJEIAD, Presidente, J. A. Early, W. L. Oabku y el Cor'L C. J. Villero, y que tengan la garantía de los cuatro Bañóos Nacionales cu yos presidentes, pagarán los billetes premiado que les sean pros cu. Udos. Hay tantas Loterías tan pobres como fraudulentas, euyos billete te venden concediendo enormes comisiones á los expendedores, cu es necesario que los compradores se protejan aoeptaado so lamen telA billetes de la Lotería del Matado dé Luiaiana, si desean obtana Socorres Mm ii Imm SECRETARIA. Por acuerdo tomado por la Junta general de socios, se hace saber qne desde la presenta fecha hasta el 15 de Diciembre del año en curso, se admiten socios por la mitad de la cuota que estipula el Reglamento, puliendo los que solici ten admisión tomar razón en Secretaria. Baja món, 21 de Septiembre de 1893. El Secretrid, Domina Blanco. 15 -1 ?v ;' i. ( íi i ; -i i i V y- - . '. i' tufe .rl