La correspondencia de Puerto Rico., May 16, 1897, Image 2

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
L& Correspondencia dé Puerto-Rico
Domingo 6 m MaVo db 1897.
R' I P
Primer Aniversario
Todas las misaa qno so digan en
la iglesia do Santa Ana, el lunes 17
del corriente, y en la de San José, el
martes 18, serán aplicadas al eterno .
descanso del alma del que en vida
filó j
Sr. D. Fernando deSárraga
j Profesor Superior de Instrución
i Pública.
So invita á los amigos para tan
piadosos actos, anticipando las más
espresivas gracias. 2 2
Xbta. No so ívpai'ton esquelas.
Banco Español de Pto-Rico
CONTRIBUCIONES
Vencido con exceso el 4 ? trimestre del
ejercicio corriente de 1890 á 97 y en la imposi
bilidad do qne los cobradores del Banco puedan
repetir bus visitas á cada uno de los oontribu
yentcs, pues no alcanza á tanto la obligación de
Ja cobrana a domicilio; deseando este Estable
cimiento evitar en todo lo posible los perjuicios
de los procedimientos de apremio, suplica á
todos los que se encuentren en descubierto por
algún trimestre de la Contribución Municipal
pasen á recoger sus recibos en las Oficinas del
Banco (Tetuán 3) basta el 20 del corriente, de 9
de la mañana á 4 de la tarde.
Los contribuyentes que no lo verifiquen
dentro do este término, quedarán incursos en el
primer grado de apremio y pagarán por este
becho el recargo del 7 p. sobre la cuota que
tienen señalada en el recibo.
San Juan de Puerto-Rico, 12 de Mayo de
Sü7 El Gobernador, Fermín Martínez Vi
ll t mil, 32
La Sociedad de Conciertos
Avisa que, habiendo advertido que algu
nos pedidos de palcos se hacen sin expresar el
número de butacas que se desean, caso de no
obtener aquel, se advierte á los socios peticio
narios que deben ampliar su pedido en este
sentido si quieren tal localidad.
Se recuerda que el 17 es el último dia que
se pueden hacer pedidop, por deberse de hacer
la distribución el 18; y que la hora de hacerlos
es de 1 á en la portería del Ateneo. Plaza
de AlfonsoXII.
Crónica de la semana
La política interior española entra de nue
vo en un período de actividad relativa. El
anuncio de la próxima apertura délas Cortes ha
dado movimiento á los círculos políticos, y los
primeros espadas de nuestro Parlamento están
preparando los trastes para la. brillante brega
que so prepara, llay ya demanda de billetes
para las tribunas, y muchos de los discursos
más esperados andan ya por el cuerpo de sus
autores, ganosos de salir en parrafadas brillan
tísimas y de ser aplaudidos por manos bellas y
bien cuidadas. Si además de estos anhelos
artísticos satisfacen esos discursos alguna exi
gencia de la opinión ó alguna necesidad im
portante de la patria, mejor que mejor, emiel
sobre.hojuelas,como dice el admirable Castelar;
pero de todos modos lo eeencial es hablar bien
y que no se malogre ni un solo detalle de la
parte artística del discurso.
Es innegable que nuestra raza tiene instin
tos artísticos muy acentuados, y cada día resulta
más verosímil la afirmación de los arqueólogos,
de que los moradores de Pompeya y llerculano,
en medio del horror y las angustias que sufrie
ron al ser sepultados vivos por las lavas del
Vesubio, aun se cuidaron de caer en posición
elegante y vistosa, llevando á más allá de la
muerte la preocupación del bien parecer.
Después de satisfacer el prurito ciceronea
no habrá que estudiar hondamente la situación
económica, política y social de la nación, des
cendiendo así tristemente de las regiones ado
rables de la fantasía á las arideces de la realidad.
La obra épica se va coronando; nuestro
ejército, incomparable en resistencia y brío,
avanza hacia la victoria material, así en Filipi
nas como en Cuba; queda ahora la obra de la
reconstitución de la patria, el triunfo de la
ciencia política, económica y social, y dadas
las deficiencias actuales de nuestra vida parla
mentaria, es bastante más arduo este problema
que el problema de las armas. Veremos lo que
se adelanta en él.
Otra de las nreocunaciones actuales en los
partidos de la madre patria, consiste en in
fluencia que ejercerán en los organismoe poli
ticos la actitud de los generales victoriosos
Parece que después de un largo período de
reacción favorable á la política civil ( pase la
palabra ), renacen las tendencias cesaritas de la
época de Narvae, en que todo partido político
que aspirase a grandes éxitos tenia que agru
parse en torno de un general atortunado. Así
como explicaba un soldado que para hacer un
cañón no había más que tomar un agujero
ponerle bronce por todo el rededor y abrirle
después el oido, se cogía entonces á un prínei
pe del ejército ganoso de poder, se le arrima
ban hombres políticos de todas clases, se le
formaba el conducto del cebo y se apuntaba
con esta pieza al poder moderador. El prooe
dimiento dió en un principio buenos resultados;
pero se 'desacreditó por haberse erigido en sis
tema.
Algo semejante se acaricia y se calcula
para un no muy remoto porvenir. Se echan
cuentas galanas sobre grandes prestigios aun
en pleito, y hasta se ha levantado banderín de
enganche para un partido intermedio, cuyo
jefe militar se pretende que sea Polavieja, con
elementos disidente o movedizos de los parti
dos f usionista y conservador.
Al calor de este proyecto se han desarro
llado ya entusiasmos más ó menos legítimos,
y hasta se han realizado notables evoluciones.
De todos modos esta tendencia significa
un retroceso, y convertida en sistema nos
aproximaría. & una situación semejante á la
del período que precipitó el gran movimiento
nacional del 08.
Que pasa con las reformas de Puerto
Rico?
Del cotejo de las contenidas en el decreto
dtj ampliación diotado por el señor Cánovas
paja Cuba, y de las aplicaciones parciales de
sus artículos á Puerto-Rico, resulta que toca
nios & menos facultades ' y franquicias en la
pequeña an tilla. -
Ya dije en una de mis crónicas anteriores
que correspondían lóg:camente & la Diputación
puertorriqueña muchas de las facultades que se
conceden al Consejo cubano, y hemos visto que
así lo ha comprendido el ministro de Ultramar
al dictar el deoreto que acaba de publicarse;
pero en él no se incluyan las referentes al pre
supuesto ni á Iob aranceles de Aduanas, y esto
es de gran importancia. Se reservan . para
el Consejo ? En este caso habría que variar
la constitución de este alto Cuerpo, dando ca
rácter electivo y popular á una parte de sus
miembros, so pena de que no tuviesen eficacia
esas facultades, concedidas á un Cuerpo que
no se halla en harmonía con el espíritu expan
sivo y descentralizador de los demás decretos
que constituyen el nuevo régimen.
Es de suponer que el señor Cánovas sub
sanará esta omisión al dar unidad y forma de
finitiva á los decretos de las reformas en gene
ral, pues no parece creíble que el estadista
conservador establezca deliberadamente en su
obra diferencias deprimentes para Puerto-Rico,
donde no ha podido echar nunca raices la in
surrección. En los- actuales tiempos de intranquilidad
y de angustia, en que la existencia es cada día
más premiosa, y apenas queda tiempo para
leer la noticia de cuándo nos prenden ó qué
nuevo tributo nos amenaza, la publicación de
un libro es ya de suyo un suceso íaro, más
aún si el libro es de literatura, de puro enten
dimiento, sin que le-gúíe ningún interés po
lítico ni material.
Juzgúese, pues, la impresión que me pro
duciría la presencia de un volumen recien edi
tado en Arecibo, y que recibí anoche por el co
rree. Lleva ti extraño tífulo de JSTyta, y es
obra de don JVl. L). Marín Fernandez, a quien
agradecemos el obsequio.
Es una colección de artículos breves, de
crítica y sátira, reveladores de instrucción li
teraria nada común y escritos con ingenio y
soltura recomendables.
A pesar del interés que me inspira siempre
un libro de literatura puertorriqueña, no hice
más que revisarlo ligeramente, por lalta de
tiempo y de turno. Sobre mi mesa de lectu
ra quedan todavía tres ó cuatro libros que debo
leer, correspondiendo á la bondadosa atención
de sus autores, y la equidad tiene también sus
leyes con respecto á bibliografía. Mis especia
les aficiones me llevaron á curiosear por breves
breves instantes entre las páginas del nuevo
libro del señor Marín, y he notado en ellas las
cualidades citadas, bastantes por si solas para
dar atractivo y mérito á las producciones del
autor. Su crítica me carece, sin embargo, un
poco pesimista y exigente.
Lamentase de que no se ejerza aquí metó
dicamente la crítica literaria, y alguna razón le
asiste para ello: pero hay otras que por lo me
nos disculpan á los aficionados á esta cláse de
estudios de no ofrecerles ahora con regularidad.
Solamente es uta la crítica buena, v esta
no se puede ejercer sin el auxüio de estímulos
que compensen en cierto modo el trabajo, ya
que no es posible compensar los graves, cons
tantes y costosos estudios que para ello se re
quieren, y los disgustos que frecuentemente oca-
sima.
Por un buen artículo sobre política palpi-
t inte ó sobre asuntos sensacionales de actuali
dad hay a empresas periodísticas que pa
guen alero: pero si el artículo trata de crítica
literaria docente v tiene alguna extensión, es
probable que ni aún de balde haya quien lo pu
blique. Estamos en una época de crisis para las-
bellas letras. Asistimos al triunfo de la noticia
sobre la idea, fenómeno pasajera, sin duda, y
que no se limita seguramente á Puerto-Kico,
sino que, en más ó menos grado, afecta hoy á
todos los pueblos cultos. Aun en tiempos más
íavorables para la vida literaria en este país no
han podido sostenerse los periódicos y revistas
de carácter puramente literario.
La crítica satírica no tiene gran encicia
para la formación del gusto, y ofrece el incon
veniente de desalentar á los espíritus impresio
nables y delicados, que tanto abundan en los
pueblos de nuestra raza.
Cuando se restablezca la normalidad y la
literatura recobre de nuevo en la mente del
pffeocupado público la atención que le corres
ponde, no faltarán inteligencias que se dedi
quen al profundo ejercicio de la crítica funda
mentan. Para entonces, á juzgar por las apre
ciables muestras que ya nos anticipa, podrá
contar la crítica puertorriqueña con el valioso
contingente del señor Marín.
Recomendamos el volumen que acaba de
dar á la estampa, tras del cual seguirán otros,
según anuncia el autor.
El Baile de las flores, celebrado anoche en
el teatro, lúe un acontecimiento, y merece, co
mo tal, ser registrado en esta crónica.
Nuestro coliseo, de suyo elegante y apro
piado' para esta clase de espectáculos, estaba
anoche deslumbrador. Los juegos de luz eléc
trica en ingeniosa combinación con la del gas;
las vistosas banderas que se entrelazaban por
delante de los palcos, formando trofeos y col
gaduras de caprichosos matices; las enramadas
de palma real, destacándose primorosamente
sobre el fondo rosa del muro de los palcos; las
guirnaldas de arrayán y rosas que serpentea
ban por el airoso y radiante semicírculo; las
cintas de alegres y vanados tonos dispuestas
en forma de pintoresco pabellón para quitar
aridez al plano monótono del techo; la floreada
y elegante alfombra del pavimento, la capricho
sa fuente de las flores, que refrescaba el am
biente en medio uei saion, con bus primorosos
juegos de agua, q. caía en forma de rocío sobre
artísticos grupos de flores y plantas tropicales
colocados en torno del surtidor, todo contri
buía de admirable modo á la bellleza del con
junto, dando á aquel escenario del amor y la
galantería Iob fantásticos atractivos de un
cuento de hadas.
Luego un centenar de hermosas jóvenes,
vestidas con trajes del propio color de las flo-
re8 y graciosamente ataviadas con flores natu
rales apropiadas al tono dominante del vestido,
discurriendo alegres y decidoras, á compás de
la danza puertorriqueña, por entre aquellos to
rrentes de luz y armonía, y aquellas prodiga
lidades del color.
Sea por el obligado tema de imitar en los
trajes el color de las flores ó por el buen gusto
natural de nuestras damas, todas ostentaban
vestidos claros, luminosos, tal como correspon
de & la naturaleza espléndente de estos paises y
aun a las exigencias de su propio clima, y es
tas notas brillantes resaltaban todavía más por
el contraste de invariable negrura del traje de
los caballeros, vestidos de rigurosa etiqueta.
Dió comienzó el baile á las diez y terminó
al amanecer, sin que hubiese decaído ni un só
lo instante la extraordinaria animación que des
de un principio adquirió.
La concurrencia fué lucidísima y selecta;
la música inspirada, el buffet exquisito, habien
do merecido plácemes muy expresivos su direc
tor don Paulino Pumarada; la comisión atenta
y obsequiosa, y todos satisfechos del cBaile de
las Flores, que fué sin dada uno de los actos
más amenos de la fiesta del Centenario.
t- Merecen mención especial los señores Gon
zález (don Eduardo), Cavestany, Ojeda (don
Alonso) Pérez de la Sala y Escudé, comisiona
dos para la decoración del local, obra que fué
preciso realizar en un solo día, para no perju
dicar las empresas teatrales que ocupan habi
tualmente el edificio
manuel FERNANDEZ JUNCOS.
NOTICIAS
Según hemos oido, parece que se trata
por algunas distinguidas damas de esta capital,
patrocinadas por la señora generala Marín, tan
dispuesta siempre á haoer buenas obras, de pe
dir á S. E. el Gobernador General, solicite por
cable áS.M. la Reina, el sobreseimiento de
la causa y la libertad de los presos por los su
cesos de Yauco, conmemorando de este modo
más espléndidamente el cumpleaños del Rey,
hoy q. como so sabe, serán puestos en libertad
los presos de Filipinas en número de dos mil y
probablemente ios ae uuoa. j&i pensamiento
no puede ser mas loable ni mas humanitario.
UioÍQ A NEW -YORK EN CUATRO
VldJB DIAS. El dia 12 de Junio próxi
mo llegará al puerto de Ponce el hermoso y
rápido vapor cFhiladelphia de la línea ameri
cana Red JD' 'Une, en viaje directo para New-
York, admitiendo únicamente pasajeros.
Saldrá el mismo día a las 9 en punto de la
mañana, llegando á New-York el dia 16.
Los que quieran asegurar pasaje en este
vapor, deberán dar aviso á los consignatarios
en dicho puerto Sres. Morales y Co., precisa
mente antes del 31 del actual, para que vengan
los camarotes reservados .desde la Guaira. Es
tos vapores de construcción moderna, son
iguales á los de la línea Ward de la Habana,
contando con todos los adelantos introducidos
la la navegación, en cuanto á seguridad, rapidez
y comodidad. Tiene lujosos, amplios y venti
lados camarotes, sobre cubierta; baños de pí
en y ducha; espaciosos salones de fumar y de
reunión; luz y timbres eléctricos; paseos sobre
cubierta, libres de obstrucciones, etc., etc. El
precio del pasaje en Ia es de sesenta e.os oro
americano, jh orates y i vp. tronce. i- iu
Escriben de Máuñabo: En la noche
del domingo 9 del actual y en la casa de la viu
da Juana Fontanez, en el barrio de Talante,
tuvo lugar un baile. Con motivo de una pieza
que bailaban sueltas las parejas, un hijo de
dicha viuda llamó la atención sobre que no le
gustaba la forma en que se bailaba. En dicho
momento, un mal intencionado apagó la única
luz que había en la casa, y ya a oscuras, se ar
mó la follisca II., de la que resultaron heridos:
Román Sostres, en la región toráxica derecha;
José Lebrón, en la región temporal izquierda;
Sinensio Santiago, en la región palmar de la
mano derecha y región toiáxica lado izquierdo
y José Rivera, en la región dorsal, los cuales re
conocidos por el médico titular, fueron clasifi
cados de herido grave el primeíp y de menos
graves los tres últimos. Kesulta autor de di
chas heridas el individuo José Lebrón, las cua
les causó con una navaja. No es la primera
vez que ha cometido semejante hazaña. Los
tribunales entienden en el asunto.
A. RAUSCHENPLAT
SAN JUAN. Tetuan número 18 Gira
á corta vista sobre Londres, París, Nueva-York,
Hamburgo, Madrid, Barcelona y todas las de
mái ciudades y pueblos de España é islas ad
yacentes. 45 41
fc 1). Oü r. Le .Barcelona se nos parti
cipa que el señor don José Antonio Gaudier y
Parella, talleció el día 23 del pasado mes de
Abril. Era el señor Gau lier, además de un
cumplido caballero, pianista de piofundos co
nocimientos, habiendo ejercido su proiesión
durante largos años en Mayagiiez, Cabo-rojo y
la capital, en cuyas poblaciones estuvo empa
rentado con las mas distinguidas laminas, A
sus hijos los doctores don José, don Miguel y
don Benito, así como á los demás miembros de
su desconsolada familia, enviamos la expresión
de nuestro más sentido pésame por tan sensible
pérdida.
tLo repetimos por la centésima vez.
No serviremos los números atrasados de La Co-
BKESPONDB.1 CIA
que se nos pidan,
si no se
acompañan ios cinco centavos que vale cada
uno. Tampoco contestaremos las cartas que
se refieran á estos pedidos, si no vienen inclusos
los cinco centavos de referencia. 50 34
Anoche á las once contrajeron matri
monio en la iglesia de San Francisco, la bella
y simpática señorijta doña María Nufiez y el
apreciable profesor de instrucción publica de
la Carolina don Andrés Rodríguez. Apadri
naron el acto nuestros amigos los esposos
Alonso y bendijo la unión, previo el permiso
correspondiente, el padre Rodríguez, coadjutor
de Bayamón y hermano del contrayente. De
seamos á los nuevos cónyuges, todo género de
1
prosperidades.
, Promete haber mucha concurrencia
esta noche y mañana en el Bazar Benéfico esta
blecido en la plazuela de Colón y patrocinado
por la generala Marín siempre propicia los
actos filantrópicos de todo género. Se han
rebajado á dos pesetas las papeletas que valían
á un peso (todas ganan)', y á cinco centavos las
que valían diez. Serán estas las dos últimas
noches que permanecerá abierto el Bazar, don
de se pueden ganar 'objetos verdaderamente
primorosos, practicando aotos de caridad.
Sorprende hoy notar que las caras
de nuestras damas ostentan nn cutis precioso y
ellas mismas se admiran de q. un específico cu
yo anuncio se confunde con tantos otros de re
sultados generalmente inciertos, haya venido á
sastisfacer en el bello sexo una necesidad tan
grande como es la de purificar aquellos rostros,
que una vez afectados por manchas, pecas,
granulaciones y otras alteraciones del cutis,'
tenían que resignarse á cubrir (con aceites que
generalmente aumentan estos pigmentos) el cu
tis de su rostro. Hoy gracias al cRemedio Tur
co de Amarz Quevados alegra el alma verlas
tan risueñas; que aún la menos fayorecida por
la naturaleza, tiene un cutis que por sí solo es
una hermosura. Se encuentra en las princi
pales farmacias. Depósito G. Mulet. Maya
giiez, P. R. 6039
Por la familia de nuestro amigo don
José Potous Martínez, que hace días se en
cuentra en eBta capital, hemos sabido con gran
satisfacción que por una de las varias propues
tas que tiene pen tientes por sus distinguidos
servicios en la campaña de Cuba, le ha sido
concedida la Cruz Hoja del Mérito Militar.
Deseárnosle la enhorabuena más cumplida.
j, Dos exploradores americanos acaban
de descubrir en Venezuela una catarata mucho
más bella y más alta qne la tan famosa del
Niágara. Cae de los primeros contrafuertes de
los montes Imataca & una altura de 490 metros
La catarata del Niágara no tiene más que 130
metros de caída.
!-ABASXO PU BLTCO. La carne de
rés, se expenderá mañana en eBta Capital, al
precio de 28 centavos el kilo. -
SASTRERIA FRANCESA
2019
1 rajes de niños
sr
FO RTALEZA 57
Entre él Colmado de Luiña y el
Teatro.
$WFn Mío-piedras, calle Nueva, frente
al señor Fernandez Juncos, se enseña un
muestrario de casimires y se reciben órdenes
de trajes hechos y de encargo.
Repertorio Histórico a3gE?S
y Tosté, segundo cuaderno. - humano: Ad
vertencia. Opinión de la prensa sobre el Re
pertorio histórico. Caita, de Brau desde Sevi
lla. Carta de Coll y Tosté. La patria de
Ponce de León, por E. Nawmann. Antigüe
dad de Coamo. Memoria y descripción de la
isla de PuertoRico mandada á hacer por S. M.
el rey don Felipe II, el año de 1582. -Los
jíbaros, por José de J. Domínguez. El padre
nuestro en caribe del Continente. Fray Iñigo
Abbad, por E. Newmann. Xas dos flores (le
yenda) por Santigo Vidarte. Juan, primer
obispo puertorriqueños-ajuicio crítico del Com
pendio de histor de Santa Domingo. Efeméri
des. Cada ejemplar -vale 25 centavos. -Luna
30
Cocos secos superiores
En la ollería
y lechería, San
Francisco número, G0, al 'ado de La Corres
pondencia, se venden cocos secos, superiores
a los siguientes precios :
1 por 3 centavos
2 por 5 id.
G V por 13 id.
12 por 25 id.
Gran Hotel y Restaurant Inglaterra
Te
tuán
esquina á Cruz. Hospedaje con comidas, des:
de DOS pesos en adelante. A. Agudo. pro
pietario. D.
Q RllÜnoa Cirujano Dentina de la Facultad
u. uuijuuu de San Carlog en Madrid. - Con-
truye dentaduras y dientes sueitos, sin necesi
dad de extraer las raiceB ni cubrir el paladar,
reforma y compone dentauuras por deteriora
das que estén. Orificaciones, empastes y extrac
ciones, sin dolor. Curación de enfermedades
de la boca, precios populares. Se garantizan
los trabajos. Consulta gratis para los pobres
de una á dos de la tarde. San Francisco nú
mero 39, altos del Siglo XIX. 15 10
Morell Campos
llf I r-i r ti -i ir s-l i. ci ft v 1 si lln 1
muerte del malogrado artista Morell-Campos,
pondrá ála venta el PARIS BAZAR los bus
tos del popular autor de belices dfaz. Estos
bustos tienen 16 centímetros de alto, son de
terra-cotta y valen 2 pesos. 5 5
annnima Redes Telefónicas.:
uiiumiyu SECRETARIA. Tari
fa que regirá para el cobro de los abonos por
meses adelantados dentro de esta Capital y
Marina. Pesos
Casas particulares,, oficinas de perió
dicos, despachos de médicos y abo
gados, servicios de policía, Bombe
ros y hospitales 4-00
Casas de Comercio, establecimientos
y talleres de todas clases, oficinas
públicas ó particulares "y farmacias 6-00
Bancos, Casinos, Cafés, Hoteles, So
ciedades de Recreo, Estaciones de
ferrocarriles, Colegios y similares 10-00
Los que deseen hacer uso del teléfouo se
servirán dirigirse por escrito al Secretario que
suscribe á las oficinas de esta Compañía, For
taleza 56. San Juan Puerto Rico 10 de Marzo
de 1897. El Secretario, Enrique Delgado.
IfWprio DE G." TINAUD. Es digno de
JU Jullu verse el espléndido surtido de bri
llantes de superior calidad que se exiben en el
elegante escaparate de la -joyería de rmaud,
plaza de Alfonso XII. Entre las diferentes
joyas que nos ha llamado la atención,- por su
gusto artístico y riqueza, que revela el refina
miento del gusto parisién, figuran dos collares
diademas todo de brillantes; petacas y fosfore
ras de oro 18 .kilates, con brillantes; varios
solitarios para caballeros; alfileres v prendedo
res para la cabeza, con brillantes; brazaletes y
aretes con brillantes, esmeraldas y perlas, y pre
ciosos portamonedas de oro 18 kilates, etc.
JJe todos estos objetos y ios muenos mas que
no.se enumeran, marcados con sus precios hjos,
con la equidad que esta acreditada 'casa, pri
mera en su clase, acostumbra, podra conven
cerse todo el que visite dicha joyería.
firan Hntol rio FranniaSan j.uanPuerto-Rr
viuii iiuiui uu i iuiiwiu OQ) Fortaleza 15.
Situación céntrica con espaciosas y ventiladas
habitaciones. Hospedaje desde 2 pesos en ale
iante. B, Simonet, propietario.
Se admiten abonados para córner. P
Buena ocasión.
' -i n i.,;i iS
uuuieiu iu bc aiuuiiou iu
baios de dicha casa, acabados de construir'
Tiene tres puertas ai frente y elegantes apara
dores. El sitio es uno de los más céntricos de
la ciudad y se presta para cualquier ramo de
comercio. Informarán en El Papular, San
Francisco numero 30. 159
Uínn Dfirn Se detalla en cuarterolas en el al
flUU I UIU. macen de los Sres. BO
ARRUZA YC Tetuán 21, del Navarro legí
timo, propio para mesa, á precio módico. 30-21
La Bella Rosita
TANCA núm. 2, esquina
á Tetuán, San Juan Pto-
Rico. Depósito general y sucursal de la gran
manufactura de tabacos establecida en Cayey
por D. .Carlos López. En este establecimiento
hay siempre un surtido constante de todas las
vitolas conocidas, tan bien presentadas como
las mejores de la Habana. Rama legítima de
las Vegas del .rlata.. (Solicítense catálogos.
Representante. ALBERTO PEDREIRA. P
Dnr nrpftín muy limitado, y por no poderla
rul piuulU atender sus dueños, se vende en
Rio-piedras, calle del sol número 24, una casa
muy espaciosa, con un solar anexo, que puede
servir para jardin ú otros usos; está situada en
ano de los sitios más pintorescos de aquella
población. Para informes y detalles, dirigirse
en esta capital á la casa numero 88 de la calle
de San Francisco. 15-8
Interesante.
e venden dos magnincos co
ches de poco uso y en perfecto
estado y dos caballos americanos de gran al
zada. Informarán Bolívar Arruza y Compa
ñía. Tetuan 21. 3029.
CUBA
El Boletín de la prensa española y ca
bana asociada, de Nueva York, dice lo siguien
te en su número del 30 de Abril último:
La -llegada á Nueva York de dos buques
de guerra españoles, enviados .pornuestro go
bierno para tomar parte en la manifestación
naval con que el día 27 del corriente: se celebró
la donación á la ciudad de Nueva York del
gran mausoleo que contiene los restos del Ge
neral Grant, ha servido para poner en eviden
cia las buenas y amistosas relaciones que reinan
entre ambos gobiernos. Invitado el de Espa
ña, lo mismo que los de otras naciones, á figu
rar en esa manifestación con algún buque de
guerra, ha correspondido enviando dos: el aco
razado Infanta María Teresa, que se hallaba
en Mahón,y el crucero Infanta Isabel, que hacía
servicio en aguas de Cuba. Es el María Teresa
un hermoso acorazado, construido en los asti -
lleros del Nervión, donde se han fabricado no
solamente el casco y las planchas de blindaje
que lo protegen, eino también su poderoso ar
mamento de cañones Hontoria y Maxim y sus
bien acabadas máquinas de triple expansión,
constituyendo, por lo tanto, un interesante
producto de nuestra industria nacional que ha
llamado aquí mucho la atención, porque com
para favorablemente con los mejores ejemplares
de la arquitectura nava de guerra que han
salido de los astilleros de otros países. Este
buque, que ha figurado en lugar conspicuo en
la demostración naval del día 27, es el modelo
más admirado de los buques extranjeros que
con tal motivo han venido á Nueva York, y es
visitado diariamente por muchísimas personas
que admiran la proporción de sus líneas, lo
formidable de su armamento, la novedad de
sjs máquinas é ingeniosos aparatos eléctricos
ó hidráulicos para el manejo, carga y descarga
de sus cañones y lanzatorpedos, la distriba
ción y lujo de sus espaciosas cámaras y cama
rotes, que lo asemejan a un vapor trasatlántico,
y, por ultimo, la ara orna aa y cortesía que es
proverbial entre nuestros marinos.
Estos se han visto muy agasajados desde
su llegada á Nueva York, siendo objeto de es
peciales obsequios por parte de estas autorida
des, lo mismo civiles que navales, que se
esmeran en hacerles, por todos los medios ima
ginables más agradable su estancia en este
puerto. La cordialidad con que tanto ellos
como nuestro digno Ministro en Washington
han sido tratados por el Presidente de los Esta
dos Unidos y otros altos funcionarios han ve
nido á Nueva York para tomar parte en los
festejos, confirma la buena disposición en que
se halla el element j oficial de, esta nación para
conservar a buena inteligencia que hoy carao
teriza las relaciones diplomáticas entr ambos
gobiernos. Nuestros marinos han recibido
invitaciones para visitar los principales clubs y
casinos de esta ciudad, y en el baile que en el
magnífico hotel Waldorl dieron estas autori la-
des navales para festejar ú los oficiales de los
buques extraieros, lueron ometo de !as mas
calurosas demostraciones por parte de los mari
nos norte-amen canos, quienes brindaron repe
tidas veces por España y porque continúen sin
interrupción las amistosas relaciones entre am
bos países. lia tiesta termino tocando una
banda mejicana el paso-doble de Cádiz, que
fué muy aplaudido y se hizo repetir, haciéndose
general el grito de Viva España! que figura en
esa marcha.
El nombramiento del juez Day como sub
secretario de Estado contribuirá, sin duda,
afianzar la amistosa correspondencia entre am
bos gobiernos, por cuanto ese magistrado que
ha do compañero y es amigo de Mr. Mac
Kinley, inspira á éste la mayor confianza, y su
buen juicio y elevado criterio han de ser eficaz
ayuda al Secretario de listado Mr. bherman,
que está ya muy viejo y achacoso, para la más
acertada gcsiiuu u iva asumira íiibci uüüiuiiiiico
NOTICIAS
Nos dicen de Guayama: Se prepa
ran grandes fiestas en honor de su Patrón San
Antonio de Padua los días 10, 11,2 y 13 del
, -1 T 1- f. T T
próximo mes ae jumo, eu ías yue uw, auc
mas de los consabidos bailes, carreras de caba
llos, retretas, y fuegos artificiales, un concurso
ciclista para el cual se invitara previamente
á todos los de la Isla y se adjudicará un premio
consistente en una medalla de oro; la pista será
de 2,000 metros; habrá también un asalto pu
blico á florete entre varios amateurs á tan no
ble sport, bajo' la competente direccion.de
profesor don Felipe Janer.
Ra7ar Pimrtn Rinn. - te simpático e6ta
wui.ui mmi n.ww. bJLecimiento se ve con
currido á todas horas, pues el público encuentra
allí todo lo aue necesita a precio muy módico
Tiene pañolones á 50 centavos, cortés á 75 cen
tavos, $1, 1-50 y 2 pesos uno; camisetas, cal
zoncíllos, medias,, calcetines, cuellos y tofiayas,
baratísimos. Abanicos desde cinco centavos
hasta lo mejor. Lámparas de cristal de 1, 2 y
3 luces, para petróleo y electricidad; cristalería
porcelana, artículos de viaje y de escritorio,
cinturones, y unos chales y abrigos de lana,
desde 50 centavos á cuatro pesos. Vamos, es
preciso verlo todo. Fortaleza 43.
Un amigo de JVlayaguez nos dice
En las últimas elecciones votaron 697 electores
liberales y 486 conservadores; es decir, 211 elec
to es más. Esto prueba de un modo evidente
que en las elecciones para Diputados provincia'
les hubo muchos y grandes pucherazos. a.n e
colegio del Rio, donde aparecieron victoriosos
los conservadores, tuvieron los liberales una
mayoría de 73 votos en estas elecciones munici
pales.
. De Isabela: A pesar de ios dos Ja
das que traicionaron la candidatura liberal,
hubiéramos podido sacar 15 eoncejais si don
Andrea Toledo, aon uomingo r igueroa y uon
José Anglada hubieran venido a cumplir con e
deber que tiene todo buerr: liberal.
Se venden interesantes colecciones de
periódico EL DIA, de Madrid, llegadas en el
último correo de la península, en los Kioscos
Central y El Flamboyán (Estación del tranvía)
ven Las Dos Antillas Tetuán, 16. 32
En el vapor correo que salió para la
Península ayer, marcharon nuestro amigo ion
Pedro de Tineo y su.señora doña Juana Mén
dez de Cardona. El señor Tineo, teniente de
navio y comandante del cañonero Delgado
Pareio. que tan brillantes servicios ha pres
tado en las costas de Cuba, va con licencia
por enfermo y probablemente regresará dentro
de poco tiempo,
Nos dicen de Mayagüez: Se susu
rra por esta ciudad que el jefe de los incondi
cionales está digustado, porque parece que en
las últimas elecciones para concejales, algunos
de sus correligionarios no jugaron muy nm
pió.
J Se desean vender varios muebles
usados, en buen estado. Informarán en los
bajos de la casa número 44, derecha, de la ca
lie del Sol en esta Capital 3 2
Según informes de Naranjito, los
concejales electos en aquel pueblo fueron los
- .i 3 -mr: 1 "K:
Btjiiureo Biguiemes. uon jM-iguei mvcia, picai
dente del comité liberal, 40 votos; don Floren
tino López (conservador,) 37 idem; don Maca
rio Kivera (ídem), 35 ídem; don Bernabé Be
rrios (liberal), 31 idem; don Juan Cesáreo Mo
rales (liberal), 30 ídem; don Pedro Narváez
Muñoz (liberal,) 28 idem. Total, siete conceja-
es: 4 liberales y 3 conservadores. Todos los
liberales rdel colegio de Anones, votaron, ex
cepto uno. -
Vftnnr italiann A caasa de la cuarentena
lajjui iiaiiauu que tieae qae hacerenSan
Thomas el vapor italiano que se esperaba en
l-'once del 9 al 12 dal corriente, no llegará al
últi no puerto hasta mediados ó fines de mes,
lo que se avisa al público para conocimiento
general. Ponce, Mayo 7 de 1897. Felici Cos
ta y Compañía. S. en C. 15 10
Escriben de Mayagiiez: Dice La
Coerespoxdkjtcia que los qae más votos obtu
vieron en esta ciudad fueron los señores don
Isaac Martínez y don Salvador Suau. No es
así; han informado mal al popular diario: los
que resultaron con más votos fueron los cuatro
liberales don Isaac Martínez, doctor Font y
Guillot, doctor Domínguez y don Lorenzo
Martínez.
En carta de Mamaba nos dicen:
1 'En las elecciones verificadas el domingo 9 del
actual, fueron elegidos conceja-es los señores
siguientes: liberales, don José Maria Ortiz y
don Hilario Ortiz. Conservadores don Deme
trio Santaella, don Félix Navarro, don Luis
Rieffkohl y don Miguel Navarro. ; Quiera-
Dios que los señores elegidos hagan en favor
del pueblo algo de lo mucho qut necesita! Allá
veremos.
Se venden cuatro turbinas ? "í8
vas, con su correspondiente máquina motor, v
se tomará en cambio un tacho Flecha y una
bomba para elevar sirop. Informará en la ha
cienda Patillas, en Patillas, don Santos
lomei. 3021
Dicen de Isabela: En las elecciones
del domingo se distinguieron mucho por su
entusiasmo y actividad, Ion Ramón Quiñones,
don Pedro Deliz, don José Echavarría y don
Ediiferdo Quiñones, que salieron al campo cada
vez que fué necesario. También trabajaron
con entusiasmo don Juan González, don Anto
nio Aifaro y los respetables ancianos, patriar
cas de la idea liberal en este pueblo, don Juan
M. Domenech y don Elias González. Los
electores del barrio de Llamadas merecen un
aplauso, porque á pesar de vivir lejos del pue
blo y de haber llovido mucho el viérnes y
sábado basta media noche, no faltó ni uno á
dar tu voto.
x De Guayama : Hoy como á la una
de la tarde la implacable muerte tendió su ne -gro
y uef asto manto sobre el dichoso hogar do
mis amigos queridísimos loa esposos Julia y
Chouí, llevándose envuelto en sus pliegues á su
hija Cecilia, Cecilita,como le llamábamos todos
loá que conocíamos aquel tierno capullo. Fué la
víctima de la fatalidad que hace tacto tiempo
persigue sin piedad á la familia Bruno. Sep3u
todos los deudos de la que ya no existe, de
aquella tierna sensitiva que reflejaba en su sem
blante la nobleza de alma y la dulzura de c ta
zon de que la había dotado Dios, que su
recuerdo vivirá eternamente en la memoria de
todos y que siempre la llevaremos impresa en
la mente como prueba de verdadero cariño.
Sírvanle Citas frases de consuelo á sus dep,con -solados
padres que lloran, cen razón, la irre
parable pérdida y la convicción de que es un
ángel que hacía falta al Todopoderoso para
su Corte Celestial.
fiPfiffrafÍA DE PÜERTO RICO. Quién no
uCUglulla aprenje ia geografía del país don
de nació ó en el que vive? Para la de Puerto
Rico, la más apropósito es la de jaxer; que tie
ne además un mapa de la isla y la vista de San
Juan. Está encuadernada, y véndese muy ba
rata en la Capital: Librería de Sanjurjo, y en
Ponce: Librería de Otero y Sobrino. P
Desde el dia 15 del actual empeza
ron en llumacao las fiestas del mes de Maria.
Dado el entusiasmo que hay entre las señoritas
que organizan las fiestas, éátas van quedando
muy animadas y lucidas. La causa de no ha
ber empezado antes, fué la ausencia de las se
ñoritas Gorbea, que formaban parte de la Di
rectiva de la congregación de Hijas de María.
Llamó mucho la atención anoche en
el baile, el finísimo y elegante calzado que lu
cían las damas ea sus graciosos y diminutos
pies. Amtrico recibía continuas y expresivas
felicitaciones de la juventud, porque .E7 Popu
lar, San Francisco 30, es el que ha realizado el
i. leal de la belleza en el pié de nuestras adora
bles mujeres.
Nos comunican de Aibonito que tanto
la guardia civil como la policía municipal tra
bajan con mucho celo y actividad para dar
con los autores del robo cometido en la casa
comercial de don Frutos Rodríguez. Con tal
motivo se han detenido algunas personas, pero
hasta ahora no se ha podido averiguar dónde
están los 133 pesos, ea billetes de banco y efec
tivo, que fué la cantidad robada.
Traducimos del 'Boston Press"
periódico de gran circulación en los Estados
Unidos de América: Mr- Frederick II.
Malherí que vive en 123 th. 3 88 . Av: pade
cía desde hace 20 años de úlceras sifilíticas que
le tenían inútil en cama sin esperanzas de cura
ción Hace sólo tres meses usa el Depurativo
Muso Malakoff y desde ayer sorprendió á sus
vecinos con su presencia en la calle. Todos le
felicitan y él llora emocionado proclamando las
excelencias de tal y tan eficaz medicación.
El Depurativo Malakoff, verdadera maravilla
curativa, ya está de venta en todas las buenas
farmacias de la isla. Lo recomendamos con
eficacia.
Participan de Aibonito que al billete
ro Manuel Braus le fueron sustraídos, de una
funda que le servía de cabecera, setenta y seis
pesos en efectivo. Del hecho tiene ya conoci
miento el J uzgado municipal de dicha villa,
, é instruye activas diligencias en averiguación
de su autor ó autores.
0n iflllilfl una casa nueva, bonita, cómoda,
üu ailjUIIU pjgo principé acabada de pin
tar, en el sitio más céntrico de esta Capital y
propia para un matrimonio. Está situada en
la calle de San Francisco, número 36. Infor
marán en los bajos de la misma. 5 3
Un periódico de Orense propone al
gobierno se limite el núiflero de boticas, como
se hizo, por ministerio de la ley, el de notarías;
la incompatibilidad del comercio de droguería
con el ejercicio de lá farmacia; la prohibición
de adquirir boticas á los médicos, aunque ten
gan regente el deber de que toda farmacia ten
ga laboratorio químico y de que las farmacias
militares sólo sirvan á los militares.
El doctor Palaux,- autor de las pildo
ras higiénicas de su nombre, es un sabio que ha
hecho un gran servicio á la humanidad. No
hay remedio mejor contra la nefritis ó inflama
ción de los ríñones y contra otras enfermedades.
DE MONCLOVA. La más sen
cilla. La más práctica para los
niños. Texto del Gobierno. Van hechas seis
ediciones. Está encuadernada. La impresión
es muy clara. En la Capital, "Librería de
Sanjurjo. En Ponce, Librería "de Otero y
Sobrino.
. Por fuerza de la guardia civil del
puefcto de Vieques, fueron detenidos y entre-