Newspaper Page Text
J lita ......iiidiM nnnaídÉnnl ' í' anadió que la exhibioión, .tanto como la posesión de loi doonmentoi qne le le exigían, eran innecesarios. Bastábale satisfacer los pre ceptos legales, i saber, residencia de nn afio en el Estado, de oaatro meas en la región y de treinta dias en el distrito eleotoral. Estas con diciones, podía llenarlas ampliamente. Vive el señor Veles Alvarado en el núme ro 908, Este, calle 9. En consecuencia, dirigió sn petición á la oficina de registro sita en la oalle de Stuyvesant, número 10, James Flynn fnnoionario a qnien tocaba resolver decidió en contra de la petición. ' Trátase de ana cuestión completamente nneva dijo y no somos los llamados i resol verla. Imposible para nosotros asumir tal res ponsabilidad. Debemos denegar la petición, y la denegamos. Acuda usted en reonrso al tri bunal correspondiente. Sin pérdida de tiempo, marchó el señor Alvarado á Tanmany Hall. La queja f né en tablada legalmente. Hizo constar en ella, qne el Representante de la Cámara Mr. William Sulaer, asi como otros abogados, le habían dicho qne el pnnto qne defendía lera de indis cutible derecho y qne indudablemente podia reoUmar su ínscripoión en los registros eleoto rales. . Favorablemente fué esonohada su exposi ción. Uno de los miembros de la Corporación Mr. Morgan, quedó designado para estudiar el punto de derecho. Y llamado, para auxiliar le M. Whalen, estudiaron el caso juntos, con sultando datos históricos, constituciones y leyes . durante algunas horas. Dirigido entonces un telegrama al Secretario de Estado en Albany, Mr. Morgan determinó aplazar por el momento sn informe. ' Esta mañana, & las 10, conferenció el señor Alvarado, en Fammany Hall, oon los señores Morgan y Carroll y con el Representante Sulzer. ' He aquí palabras suyas: ..... Tengo una nacionalidad, y preoiso es qne la designe. Si no soy ciudadano español y oiertamente que no lo soy debo ser ciudada no de algún otro pais. Qué ciudadanía puedo tener sino la amerioana? El diputado Sulzer ratifica su opinión de que el señor VelesJAIvarado está en su perfecto derecho. . ' . , Ayer, dirigiéndose á nvT repórter, ha dicho lo siguiente: , , Los puertorriqueños han quedado consti tuidos americanos por la aooión de la guerra. Tendrán voto en loa Estados Unidos todos los que reúnan los requisitos legales. Ni tienen que mostrar ni que poseer documentos de na turalización. ; 4 Un precedente : encontramos de ello en California. Los naturales de aquel pais vota ron libremente en los Estados Unidos, previa la observaoión de los preoeptos legales, sin ne cesidad de justificación de naturaleza. Alto' mar los Estados Unidos posesión de aquel territo rio, los habitantes de él quedaron constituidos tan legítimamente americanos, como los habi tantes de Puerto Rico desde el martes último. Centenares de puertorriqueños residentes en Nueva York y Brooklyn aguardaban la su compatriota, para hacér valer ellos, & su vez, i el dereoho al voto oomo ciudadanos de la Re pública. . , . . ' NOTICIAS Anoohe estuvo bastante concurrido el teatro. La gira artística juvenil ' puso en esce na Loa apareoidos y el sainete de circunstan cial Los apuros de un pueblo ó votar comi sionados, que hizo las delioias del públioo. Fué una parodia de la aaamblea del domingo, oon toques bufos. A Nuestro querido amigo el doctor don Ramón Ruiz Arnau, ha sido nombrado profesor de gimnástica en las Esouelas Normales. Feli citamos á los alumnos. Todas las personas que viven gordas, felices y contentas, es porqne usan camas, col chones y telas compradas en Los Dependien tes; hoy en dia es la casa que vende mas barato. Los cambios se cotizan en Ponoe & $8 25 centavos la sobre Londres; é,60pg sobre New York y & 12 p g sebre España. En Ma yagüez á $8.40 la , 1 pg New York y 14 pg España. , El ayuntamiento de Yauoo ha tomado en sesión de dos del actual un aonerdo por una nimidad, elevando atenta felioitaoión & los se ñores presidente y secretarios de despacho, por la mereoida atenoión de que han sido objeto por la prinera autoridad de la isla, que oon tan aoertados nombramientos ha demostrado la confianza que le inspiran los señores Muñoz Rivera, Hernández López, Carbonell y Blanco, haoiendo así justicia á Iob méritos contraidos por diohos señores en los servicios que han prestado á su país. Compra, venta Y ALQUILER DE MUEBLES NUEVOS Y USADOS MARQARDA Y C. 44, SAN FRANCISCO 44. , P. El alcalde de la Cidra ha solioitado se le envíen allí fuerzas del ejército para repri mir algunas partidas sediciosas que merodean por aquellos alrededores. De El Porvenir Vasco: Según nuestras notioias, se está haoiendo en muchos pueblos de Navarra gran propagan da en favor de la emigración & las repúblicas sudamericanas, y parece que el número de emi grantes que se preparan á abandonar sus hoga res es bastante notable. De seguir de este modo llegará dia que Navarra se quede oon po blación escasísima. , , Tenemos notioias de que el general Brooke ha dispuesto que los Subsecretarios de los Seoretarios de proponentes, no firmen nin guna disposición públioa. Por renunoia presentada del oargo de alcalde de Aibonito, ha sido nombrado por unanimidad para sustituirle don Diego Becerra. d? Hemos oido i diversos viajeros alabar muoho el trato excelente que se d& en la casa de huéspedes de don A. Padial Quiñones, esta blecida en la hermosa oasa número 54 de la calle de la Luna. t Ha tamado poseción de su destino de oficial 4o. de la Secretaría de Fomento don Francisoo Pelati. Nos dicen que un entusiasta concejal del Ayuntamiento vá 6 presentar una moción para que en lo snoesivo las oalles no se llamen callea, sino "Street,": y" que se cambien loa nombres de algunas. La de la Fortaleza se llamará Washington Street; la de San Fran cisoo, Broadway; la de Luna, Massaohusetts Street; la del Sol, Pearl Street; la de San Se bastián, Cayo-Hueso Street; el callejón del Tamarindo, India nopolis, Street; el del Toro, Philadelphia Street, ete. etc. mt Le ha sido admitida la renunoia que presentara oomo escribiente temporero de Obras Públicas á don Augusto García Qaevedo, nom brando para oubrir dicha vaoante á don Fran cisoo Gorbea Navedo. ' Volvemos & auplioar á nuestros ama bles leotores un poco de benevolencia por el tamaño en que publicamos el periódico. De nn momento á otro esperamos reoibir una fac tura de papel por vapor Telesfora que salió de Liverpool el 22 del pasado, y el primer va por que llegue de Mueva York nos trae otra partida. , Ha tomado poseoión del oargo de In geniero Jefe de Obras Públicas don Juan Bau tista Rodríguez. Dice El Popular de Cárdenas: La candidatura que presenta más probabilidades de ealir triunfante en la próxima Asamblea, que tendrá lagar el dia 10 del actual en Cubi tas, Camagüey, para constituir el primer go bierno de la República cubana, es eBta: Presi dente, Máximo Gomes; Vice, Bartolomé Ma asó; Relaoiones extranjeras (Estado) dootor Do mingo Méndez Capoto; Haoienda, Benjamín Guerra; Justicia, José A. Lanuza; Fomento, Manuel Sanguily; Gobernación M, García Món tes; Instruooión Pública, Enrique José Varona; Guerra, Calixto Garoia. Para representante en Washington se indíoa al señor Estrada Pal ma. La únioa dificultad que encuentra esa oanditura está en la Presidencia por la negativa de Máximo Gómez & aoeptar puesto alguno en la nueva situación. Pero se confia en hacerle oider en sus propósitos, icvooando necesidades supremas de la patria oubana. tt En Portugalete nn cable de la luz eléo trioa cayó sobre una pobre muohaoha de lí años, trapera, produciéndola quemaduras en la cara. La infeliz agarró el cable para separarlo y quedó muerta en el acto, y con los dedos de ambas manos oasi desprendidos. Nuestro amigo don Luis Cuevas Ze queira, agente del Fígaro de la Habana en esta isla, nos obsequia oon un ejemplar del in teresantísimo folleto La Invasión de Santiago de Cuba que trae gran número de grabados. Los pedidos deben dirigirse al citado amigo, calle del Cristo número 53, Denuncias heohas por la inspecoión de Sanidad: .etrina del Hospitalillo de Santa Rosa por estar en mal estado, el patio de la fonda La Catalana por su estado pooo higiénico; el patio y caños de la casa núm. 2 de la calle de San José, para que se le dé el necesario deolive de manera qne corran las aguas; la oasa número 17 de la calle de la Tanca por su letrina y patio en mal estado; la oasa número 16 de la oalle de la Fortaleza por letrina en mal estado y poca higiene en los oafios de desagüe y la oasa núm. 28 de la oalle de San Franoisco por tener la letrina y patio en estado notable de abandono. Mejor informados 'que nuestro oolega El Pregonero podemos asegurar aue la de- tenoión heoha en Rio-piedras de los señores Ramón Pinero y Lorenzo Cruz, dependió úni camente del señor Inspector de Vigilancia, quien bersonalmento fué i dicho rraeblo á In dicarles que vinieran en calidad de detenidos. El señor Pifiero no reoibió ninguna orden de que dejase el uniforme, puesto que al serle in dioado de que venía en oalidad de detenido el mismo se presento en traje de paisano, habien do sido oonduoido a esta Capital en unión del señor Cruz oon todas las mayores consideracio nes. El jefe de las fuerzas americanas do aquel pueblo no ha tenido la menor interven ción en este asunto. COLEGIO particular de la. y 2a. en señanza. Su Reglamento interior se enviará á las personas que lo soliciten. Direotor, l'edro Moezó Baniet. Sol, 14, piso prinoipal. 66 Recortamos de La Correspondencia de España, del dia 11 del mes pasado: ' "Refiere un colega que ayer tarde se pre sentó en el Ministerio de la Guerra un indivi duo para oobrar 40 pesetas de atrasos de un hijo suyo, muerto en Oaba. El desgraciado padre había recorrido 32 leguas & pié y men digando. Cuando le dijeron esoribe el oo lega que tenía que hacer una instancia en pa pel de diez oóntimo8(y poner además un sello de oinoo á que obliga el impuesto de guerra, manifestó que no disponía ni siquiera de esa exigua oantldad. El infeliz, que ha perdido dos hijoB eirla guerra, no se apuró por eso: ba jó precipitadamente las esoaleras del Ministe rio y se oolooó junto & la verja de hierro en la calle de Alcalá, oon el sombrero en la mano, pidiendo limosna álos transeúntes. En cuanto reoogió los quinoe oéntimos, eompró el papel y el sello y entregó la instanoia en la seooión co rrespondiente del Ministerio. Ayer fué oonduoido al Depósito muni cipal el inlividuo Miguel Beltran, por supo nérsele oomplicado en el robo de nn dinero que le sustrageron á un amerioano del bolsillo, en el momento en que dormía detrás del Correo. Los periódicos americanos oitan un caso terrible de combustión humana. En un arrabal de Nueva-York vivia nn negro de se. senta años oonooido entre la gente del muelle por las dosis fenomenales de aloohol que podia absorver sin que le causaran efecto. Los aguar dientes más tóxicos y de mayor graduaoión le pareoian dulces oomo jarabe. Haoe pocos dias el negro quiso encenderjuna linterna aproximando á un meohero de gas un pedazo de paper. La linterna quedó encendida, y el negro aoeroó el papel á U boca para soplar y apagarlo. Enton. oes, una llama azul surgió deentre los labios delaloohólioo. Se habia prendido fuego. Loco dedolor se arrojó al '-suelo pidiendo socorro. A cudió la gente, le echaron en la oabeza una gran cantidad de agua, y consiguieron apagar la lia ma que le brotaba de entre los labios; pero los dolores internos fueron aumentendo, y dos ho ras después moria el desgraciado borraoho vio tima de un sufrimiento espantoso. Fué curado ayer en la sala de Booorro el individuo Leonoio Figueroa, de una herida de machete que le infirió en una mano Maree, lino Sánchez. ' Deseamos saber si es cierto que Mr. H. Orval que vivía en Añasco, ha falleoido. Estimaremos nos informe 10 4 v Anoohe á la una el guardia Municipal de Rio-piedras Jesús Orta detuvo fuera de la población & un individuo que se había hurtado dos gallinas. Nos dicen que dioho agente se desvive por cumplir oon su deber. . : CRÉDITO Y AHORRO PONCERO 1 'Situación de este Saneo .j en la tarde del SI de Octubre de 1868, rñGTIVO La Caja.... 631.648 62, ' , Correspon-- '' -' 1Vi '''' sales lela.... 21.764 991 J 1 ' , . Id. Exterior 14.684 19 ' 667.997.80 ' . " Accionistas.... .: 60.000,, .í " ' Casa de la Sociedad.,.. 16.915 79 , r Cartera 95.668 65 ' 1 Obligaciones endosadas 229.01166, ' " '' Id. - por cobrar 279.329 79 :,' 1 - Libretas y Cheques...! ' 284 41 . - Emisión Obligaciones, 2.724 33 " i Gastos de Instalación.; 2.693 43 Id. Generales 11.102 95 ' ' ' Mobiliario ............ 3.21619 .1.358.946 - i y , , r PASIVO , ( CapitaL.i 200.000,, , . ' Fianzas................ 3.875,," .;: . . Fondo de reserva. .. . . ,. 5.312 04 " " Depósitos en Garantía..' 22.600,, . Id. voluntarlos.. 9.977 75 , A , Id. Judiciales... . 1.891 , 1 OHigaoiones por Pagar : 126.750 ' Imposiciones i plazo fijo, ' 59.926 95 1A. sobre Libretas ;' 67.097 63 . j A Cuentas Especiales....' . 103.980 59 ! ' 0 V - ' Id. Corrientes.... 716.853 42 ; Dividendo activo de 1897 . 127 60 ' í Beneficios: v , . . ' Cambios... 10.914 99 , Ganancias y ( Pérdidas..... 29.738 13 ' 40.653 12 1.358.945 ,, Ponce, Noviembre 3 de 1898 Vo B . " A"- El Director Gerente, ' El Contador! ' E. SALflZAR. J. A. NeglDIl Stlljlirjo. variedades! . Jv nrsnre üt o s5í? Til,' tEVJ.: - .1 tí2 r3Z " t - V ) PREPARADA DEL MEJOR - 1 x MAIZ AMERICANO. Et especialmente apropiada párala mát exquisitas preparaciones culinarias. . Superior i las demás preparaciones de carácter similar hasta hoy conocidas y á mitad de nn costo. Dirigirse para precios' y muestras 4 Mosbacher & Co. P. O. Box 2,223 New-York, Estados Unidos. Unicos Agentes. i 60 CO i Biiii íiL ri ii i tUPl w (MU 3 affisr A Orí mrHpn Agotada la primera remesa de A&uai UGII Gr8miti0M inglesas, Diooiona' rioseto, eto. avisaremos en este mismo diario oon un anunoio detallado, tan pronto lleguen la 2a, y 3a- facturas, que será en breves dias. Ponoe: Otero. Sobrino. ' onnnuoL te CHAPOmÚT J El Morrhuol contiene todos los principios activos del aceite do hígado de bacalao, salvo la ma teria grasa, y oJm más rápida mente que el aceite, enyo peso repre senta 25 veces. Los trabajos publicados por la Aca demia de Medicina de París, y las experiencias efectuadas han probado que el Morrhuol es mucho más eficaz en la. Bronquitis, los Resfriados, los Catarros, las Enfermedades del pecho, el linfatismo y raquitis de los niños. Desde los primeros dias, cesan los sudores nocturnos, renace el ape tito, la tez se anima, el peso del cuerpo aumenta, los enfermos experi mentan sentimiento de bienestar y fuerza, sebre todo en las piernas, la tos disminuye y acaba por desaparecer. ' tltíl, I, m TiTiiw y M todu lu Ftmtclu. 4 1EFICACIAÜSEGURIDAD1 muy popular entre los jóvenes, suprime el copáíba, la cubéba y las inyec ciones. Cura los flujos en 48 horas May eficaz en las enfermedades de la vejiga, torna claros los orines más turbios. Cada cápsula lleva (MDTj impreso en negro el nombre .... PARIS, 8. nwTMau jr ta fu trtnlptlu Ftrmult. CÁPSULAS deQUININAoe PELLEf IER Esta Cápsulas han resuelto el pro blema de administrar la quinina sin repugnancia. Adoptadas por todos los Médicos, en razón de su eficacia, contra Jaquecas, Neuralgias, Fiebres intermitentes y palúdicas, Gota., Reumatismo, Lumbago, fatiga corporal, falta de energía. Soberanas para detener el estado febril de un res friado ó una enfermedad en su principio. Una cápsula representa una copa de Quina. Más solubles, más fáciles de tomar que las pildoras y grageas, han puesto la quinina barata y al alcance de todo el mundo. Frascos de 10, 20, 100 cápsulas. i.Tflil JABELAS km, MAYAGUEZ, PUERTO-RKO. GenANTES COMISIONISTAS. Impertaéons, Constatarles 3 ts. FieiNAS Y ALMAENES: CALLES de la ADUANA y Jel COMERCIO. DEPOSITO toda clase de maderas del pala y extrajeras da roperier calidad. TALLERES raeoaiioos al vapor para labrarlas y prepararlas, cepillarlas, saachkmbrar. las en chante y juntera. FABRICACION y orte de casas, pontones, puertas y veatanaa, perdanas, oalaáos, molduras de inmensa variedad, eto. etc. CONSTRUCCION de Tahonas y despulpadoras le café, ruedas hWriu. licaa, asf como de toda clase de trabajos de mecánica arreglados & toa pla nes ó detalles que se les entreguen, para lo cual cuenta oon persea! idónea DEPOSITO constante de toda clase de pinturas, aceites, aguarrás, emento, hierro gal vanizado, lia y acanalado y artículos de ferretería, propiei pan Maatra cienes. TAHONA al vapor para pilar y brillar café. MOLINO para la preparación de HARINA DE MAI2 COMPRAN toda clase de maderas del país. De la buena f abrioaoión, esmero, solides y bien concluido de nuestros traba jos, como de la modicidad en, los preoies y prontitud en la entrega, pueden responder los señores don Joaquín Gisbert, don Tnlio Larrinaga, y don Pe dro Toloea, ingenieros y don Luis Ninlliat, don José Madera, don Z-oilie . Castro, do NepoMueeno Ramírez, don Heree Pinato, raaestres do oteas , n Maaütro. Posa y&aa GteniÁa. 11 I BS TODAS US rAIUCACIAS PURGANTE JU LIEN COSHIE VEGETAL, LAXATIVO I REFRIGERASTE Contra el ESTRLÑUllOTO Este purgante de acción suave, es de incontestable eficacia contra las afec ciones del estómago y del hígado, la ictericia, la bilis, las náuseas y gases. Su efecto es rápido en la jaqueca, las enfermedades cutáneas, las hinchazones del vientre, pues no irrita los órganos abdominales. El Purgante Julien ha resuelto el difícil problema de purgar á los niños 'que no aceptan ninguna üt PARIS, 8, roe Vrr lease" frtatíftlu Ftrmttítt j Orttatriu. Pepeen Ufe i m o O en o C5 irwzf&i ' m 3 C5 o O AERMOTOR Y SUS MAGNIFICAS TORRES DE ACERO GALVANIZADO. Puesto que este motor de viento comprende las suges tiones y enseñanzas de los experimentos y escudrifios del único ingeniero competer!? que en los tiempos modernos ha emprendido una investigación completamente científica y acabada del aire como una potencia motriz, nos creernos ti tulados á tomar y apropiar para su uso exclusivo, el nombre Aermotor, que significa literalmente motor de aire. El ter mino, iiolino de viento, es un nombre falso, puesto que anti. guamente designaba el molino movido por el viento para dis tinguirlo de otro movido por el agua, mano ú otra potencia. Propios para bombear agua para riegos, be bederos, usos domésticos é industriales. Como también mover máquinas para des granar y moler maíz, aserrar maderas, leña, etc., etc. m Jim ali Pían ftí-;fi . . , . o- T ; ' K'tV':,? h sfK gj lí ! 1 ? I W -R GARANTIZAMOS Que nuestra rueda de 8 pies es del todo igual á cualquiera rueda, de madera de 10 pies, que nuestra rueda dé 12 pies es del todo equivalente á cualesquiera rueda de madera de 16 pie3 y que nuestra rueda de 16 piés s igual á cualesquiera rueda de madera de 22 pies. Para informes dirigirse i ROBERTO GRAHAM, .. .tundición y. Herrena.-POIsUü. junto n?i! LOS ASOMBROSOS EFECTOS PRODUCIDOS POR EL UNGÜENTO DERMOGENO u En las llagas 6 úlceras, herida? de cualquier arma, panadizos ó siete eneros, tumores de cualquier procedencia, picada ras íde insectos etc, se demuestra la bon dad de este fármaco que no debe faltar en ninguna casa. ' DEPOSITO en la Farmacia de 6UILLERMETT. Se recomienda como seguro .y ripidenrificador de la sangre. ,. ; J Gran depurativo vegetar ' DE M. PLANELLAS. Conserva el cutis terso j libre de erupciones y granos. ( Cada onza fluida representa una onz de las plantas qne contiene. i c. i furamente vegetal! ' Pnmfon nsflrlA liaota níñu - dase en todas las buenas farmacias, 4 ' m.