La correspondencia de Puerto Rico., November 09, 1899, Image 1

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
Diario absolutamente imparcial, eco do a opinión y de ia prensa.
Año IX. Núm. 3236. 8an Juan Puerto-Rico, 9 de Noviembre de
Entéred at the Post Office at San Joan, P. P., ás sesead class matter, June 27, i
1899. Oficina, San Francisco 59
1899.
Legad á vuestros hijos
buena salud y os bendecirán generaciones presentes y futuras. Infante risueño y
rollizo era el hombre ó la mujer que hoy vemos fuerte y robusto. Dónde están
. us contemporáneos que eran débiles y raquíticos ? Si existen, " viven muriendo,"
arrastrando vidas de miseria, aquejados de perennes dolencias. Asegúrese el poi
vemr del niño enfermizo. La "grasa" y el "alimento mineral" indispensables para
las criaturas delicadas, como bien lo dice el célebré Profesor Cheadle, de Londres
se hallan en la Emulsión de Scott. Póngase en la botella que se da al niño la cuarta
parte de una cucharadita de Emulsión de. Scott y el resultado no se dejará esperar.
Los hipofosfitos son "el alimento mineral" que tonifica y crea nervios v huesos
fuertes. El aceite de hígado de bacalao digerido la "grasa" que los cubre de carnes
solidas, el blindaje contra las enfermedades.
La Emulsión de Scott es un remedio de que se puede depender para que los níflos anémicos y raquíticos sa convierta en
fuertes, rosados y rollizos. - -
Desconfíese de las imitaciones y de las "preparaciones " y "vinos " llamados de aceite de hígado de bacalao pero aue no lo
contienen. La legítima lleva la etiqueta del hombre con el bacalao á cuestas pegada al envoltorio.
De venta en las Droguerías y Farmacias. SCOTT & BOWNE. OUIfllCOS, NUEVA YORK.
Kí.'Oibas a, vacío Defeccionadas
Cuitieras, ío.omo.(Ki;j, -feroc imies fijos portátiles y toda í-'aa tU
üJq jnai : ' "carera.
Csetiecitos d8 niños para pasi
Ma Ho7 j, Al'.iot'. 7 C?. Erigías eis, Nottiagb ia, Load res, Glaseo-
Pira i-firmas dirigiré á la fuaihí&j y herraría de
COMPAÑIA DE LOS FERROCARRILES DE PTO-RICO,
i -
TRENES DESDE EL 16 DE SEPTIEMBRE.
-TRE1T CORREO No. 1
-TREN CORREO No. 2
ESTACIONES HORAS ESTACIONES HORAS
LLEGADA PARADA gALIDA LLeCaDAIpARADAI SALIDA
San Juan G.00 w Manatí . 4.48 t
Santurce tí. 10 1 tí.ll Vega-baja ' 5.12 ; 1 5.13,
Martín Peña C-.1H 4 G.22 San Vicente 5.19 i 5.19
Bayamón tí. 47 1 6.48 Dorado 5.41 ; 5 5.46
Toa-baja 7.14 i 7.15 Toa-baja 5.50 ; 1 5.51
Dorado 7.19 : 5 ' 7.24 Bayamón 6.17 ! 1 6.18
San Vicente ; 7.45 7.45 Martín-Peña 6.43 5 6.48
Vega-baja ! 7.51 ! 2 7.53 Santurce 6.53 1 6.54
Manalí ; 8.18 j San Juan 7.0tí
TREN PROVISIONAL No-15 -TREN PROVISIONAL No. 16.;
ASI91HS HORAS ESTACIONES HORAS I
LLEGADA PARADA SALIDA 'LLEGADA PARADA! SALIDA 1
i
San Juan 1.10 i Manatí ! 8.55 m1
Santurce 1.22 Parada 1.22 Vega-baja j 9.30 7 9.30
Martin-Peña i 1.30 1 5 1.35 San Vicente i 9.40 j 9.40
Bayamón 2.07 2 2.09 Dorado 10.01 5 10.09
Toa-baja 2.40 2 2.42 Toa-baja v i 10.13 '2 10.15
Dorado 2.46 5 2.51 Bayamón ! 10.45 2 10.47
San Vicente 3.19 3.19 Martín-Peña 11.18 5 11.23
Vega-baja 3.26 5 3.31 Santurce 11.32 Parada 11.32
Manatí i 4.00 San Juan 11.45
diversas calidaáe
para bebéfc, ea ías
fiosdistinto
Bazar de Noveda
des de Gonzalo.
Padín Hermanos.
San Francisca 38
Debilidad
de la :
Garganta
Siento usted como un cosquilleo constante
en la garganta? Se pone usted ronco con
frecuencia? Se esfuerza siempre en arrojar
flema? Esta usted molestado por la tos?
Si es así padece usted de debilidad de la
garganta. Y esta afección empeorará de. cada
uta más. Quizá á estas horas ya lo lia debut
ado á usted.
Si no puede ir pasando con tal estado de la
garganta, entonces no hay más que curarla.
O Pectoral
de Cereza
del DR. AYER '
cura la debilidad ó inflamación de la garganta,
y lo realiza porque es un remedio calmante y
curativo de suma eficacia. No es cuestión de
botellas y más botellas y grandes dosis. A
menuao con un irasco
pequeño se realiza la
curación completa.
Los mejores efectos'
de esta medicina se
obtienen cuando el '
hígado funciona con
actividad y el estado
del vientre es normal.
Corríjase toda tenden
cia al extrefiimiento,
tomando al efecto to
das las noches dosis
laxantes de las Pildo
ras del Dr. Ayer
tribuir A. aliviar la
congestión de la garganta.
Póngase en guardia contra las imitaciones
baratas. Véase que el nombre de Pectoral
de Cereza del Dr. Ayer esté vaciado en cada
frasco.
Preparado per el
Dr. J. C. Ayer y Cía., Lowell, Mass., E. 0. A.
The New York and Porto Rici
j Steámship Company,
LINEA RESÜLAfi DE VAPORES CORREOS OE LOS t. ü.
3 ssJJl VAP0F( - cAJi
3ECUXaT.X deMEDICINii de 2? A XII S
El Agua Mineral.Alcalina, Ferruginosa y Reconstituyente de
POUGUSS-S -LEGER
vh soberana y sí rival para Turar s dc6rclcnes"del Es
tóiuHií, le los Intestinos v cíe l"s Vps urinarias.
Oons'i.uvo un aii in'ncrai etios vlóni a contra t"
las eulermedRtlcs que prevalecen cu los países calientes
la
CUATRO SIGLOS DE BUEN EXITO1
Se vende en íctías las Farmacias 22, tesée Motín, parís
Hasta lo fceplLlede 1SJ1.0.
im B
LLEB & Ge, Ltd.
THE 0DELL TYPEWRITEP
SÍ2Í
MAQUINA PARA ESCRIBIR
PERFECTA, SIMPLE, BARATA.
PEEOIO 10:-f.o bNew-York-con redac
cíoü para cantidades.
Escribir á los Agentes Generales de
OAell Typewriter C!o.
N. B.
WALLACE, MULLEP. & 0u LTI
P. O. Box 3661.
ÍÍBVf tOUK.
-Un abarato do muestra se halla, en la oficina de La OrraqKuIe?x
Hasta 30 N Srí. !89?
" Remington."
' r ji '
LA VELOCE:
5
NUEVO
MODSLI
I
COMPAÑIA DE VAPORES ITALIANOS
Un vapor de esta Compañía de excelentes condiciones para pasaje, llegará
á Ponce del 8 al 10 de cada mes á tomar carga para Saint-Thomas, Santa Cruz
de Tenerife, Genova, Nápoles, Venecia, Livorno y Trieste; y pasajeros única
mente para Saint-Thomas, Santa Cruz de Tenerife, Genova, Nápoles y Bar
celona, vía Genova.
PRECIOS de PASAJES
ciase distinguida i co
Para Saint Thomas
Santa Cruz de Tenerife
Genova
Barcelona, vía Genova
Nápoles
jareara informes generales, dirigirse á sus Coksignatarios en Pnrp
francos 750
750
800
750
francos 25
600
600
650
600
3.
francos
10
250
250
250
250
Skmbp$K. vi:k precisión 1 trabajo d la pluma, msnonúxé t&
Bftu:e üem v labor.
LA MÁQUINA DE ESCRIBIR ORIGINAL, desde su &pariaéa a
d maro&do haca TeHticinco s.ñoa; siempre se ha concedido que al fres
I A todas feis sjoraa prácticas.
Lea modelos modernos son absolutamente incomparables ea
i k Kiaplicidad j durabilidad áe su construcción, oonreniencta j pfymmk
é eeraáo& y legibilidad y belleza de su trabajo. j
Lee mejora notables son: la alineación más perfecta y duradera é
caracteres, el mecanismo mejorado para la formación de ospaicke
tro ktrte t reaf lone&,'oarretilla mas ancha y ligera, el toque uniferme j
etioo, ef mecanismo automático que gobierna la cinta, y los svasasa
Ma mejorados que mueven el papel en el cilindro.
Bl modelo Na. 7 escribe 84 caracteres, recibe papel ó sobres cuyo at
to excedan de 25 centímetros é imprime una linea de 18 oantiiBfttrfta..
El modelo No: 8 escribe 84 caracteres, recibe papel ó sobres b 36
e anobe i imprime na Lútea de JO oentímetroe.
hk OrenetoMnimoLi wm PvmmTO-Rioo ns& la dBLemisgl N. 7.
- PÍDASB EL CATALOGO ESPAÑOL h-
Saldrá para Ntw York el 15 de! corriente.
Admite carga y correspondencia.
Hace viajes periódicos alrededor de la Isla.
Para itinerarios y demás pormenor :s dirigirse á
Ay&ites generales en Puerto liico
NEW YORK UFEJNSURANCE Go.
COMPAÑIA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA
ESTABLECIDA EN 184 5-
MAS DE ME ni O SIGLO DE EX1STENC!A
La Compañía Internacional de Seguros sobre la- vida mas antigua ca
í mundo.
Por su capital, la solidéz de sus contratos y la liberalidad de sus Pólizas
figura en 'primera linea-
La Póliza ds Acumulación que ofrece ahora á 5?os países hispano-ame-ri
aros es sin dispula
LaTóliza de seguros de vida cue el mundo ha estado esDerando
No contiene restricciones de ninguna naturaleza relativa á la ocupación,
residencia, viajes, ó genero de vida.
La herencia más valios? que puede dejarse al morir,
Es indisputable después de haber estado en vigor un año co.MPLEro.
Establece un convenio para hacer adelantos sobre las pólif as en perio
dos determinados á los tres años de su emisión.
No caduca después délos tres años de haber estado en vigor
i
Un mes de gracia para el pago de premios.
Permite el cambio de beneficiario en cualquier tiempo que se pida, cons
tando así en la solicitud.
El Presidente de los Estados Unidos, Honorable VVilliam Mac Kinlky,
está asegurado en la "New York Life por la cantidad de $50.000-
El Vice-presidente, Honorable Garret A. Hobart, está asegurado en la
New York Life por $50.000.
El Presidente William Mac Kinley, como ciudadano, como gobernador
de Ohio y como Presidente de los Estados Unidos, escogió siempre para asegurarse
U NEW YORK UFE INSURANCE GDMPANY.
ES UAAÍDE LAS COM PAMAS MAS FUERTES DEL IUNDO.
iias fiodevosa d& las que op&Yan hoy en Puevío-ffiico-
- O 1? -
Á í
S -6
El activo de la Compañía en 1899 es de $215,944,811.
El número de sus Pólizas vigentes es de 373,934.
El numero de las Pólizas emitidas en 1898, alcanzó á 73t
Importe de Ioe feguros en.vigci 1 0 de Enero do 18!Jft2a, -s
Ha pagado por simcstrt? en 198 $10,259800 a-!.í!
.... - 5 ir ?i
MJ fnfnl H ln? incrrpcinci on 1ftOi fnó .t r i r -z a " o-
" - to " i vo.i.v.s -; .
ES UNA COMPAÑIA PURAMENTE MUTUA. I
o
Todo su activo, sobrante y ganancias pocece! á v:h tone Jorca da
Pólizas, i
LOS MAYORES PRIVILEGIOS Y LAS MENORES HESTHICCÍONES.
En las mismas Pólizas que se emiten c mstan los v?.'or í3 rlo préstamos
seguros Saldados y valores anticipados.
Garantiza sus valores al fin del período de la Póliza.
De una ojeada puede verse en 1 p misma Póliza el cuadró general de I03
resultados.
Establece después del tercer año el Seguro prolongado por el importa
íntegro de la Póliza, en período limitado, pero sin pao ulterior de rrernios.
Es de suma importancia la Póliza que ofrece el reembolso eje todos loa
pagados ai ocurrir el fallecimiento del asegurado dentro del periódo da
premios
acumulación
PARA INFORMES Y SEGUROS
Sb. Síi'o Cegarra
Agente general viagero.
Muis fánckz Morales.
Agente general en Puerto-Iüco.
TARJETAS
l m u to
i" 5 Xfl
3
'5 53
s
FELICI COTAS & Go. SíC,
i ir WW, & I 3v
EN ESTA 1MPEEMTA
?F .r. ,-.. . mm.mvsg8t, ' v ;;S-iií.-a
- : -.
V j- 1 - " S'
: