La correspondencia de Puerto Rico., December 30, 1899, Image 1

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
(T A ÍMMTOIID
- üiano dDSüiüídíntJiuu irripdrciait auo do sa ópimuti y ele la prensa
AHO X. JNúm. óW( mn J .uan FUtírtti-Hico, 30 ae iJiciemore ae unoina, sao francisco oí
I Enterad at the Post Office at San Juan, P. P., as second eiass matter, Juna .27, 18 J9,
Legad á vuestros
us contemporáneos que eran débiles y raquíticos? Si existen, 'Wivln muriendo "
arrastrando vioas rae miseria, aquejados de perennes dolencias. Asegúrese el Sí
venir del niño enfermizo. La "grasa" y el "alimento mineral" indispensables para
las criaturas delicadas, como bien lo dice el célebre Profesor Cheadle, de Londres
se hallan en la Emulsión de Scott. Póngase en la botella que s da al niño la cuarta
parte de una cucharadita de Emulsión de Scott y el resultado no se dejará esperar
los nipofosfitos son "el alimento mineral" que tonifica y crea nervios v huesos
uertes. El aceite de hfgado de bacalao digerido la " grasa " que los cubre de carnes
olidas, el blindaje contra las enfermedades. "
fnerteSfloSdoÍSynroízSftt " qnesePBede depender para qne lo. nittos anémicos raqnítíco. convierta en
- Desconfíese !e las imitaciones y de las "preparaciones " y vinos " llamados de aceite de hígado de bacalao pero ote no lo
contienen. La legfuma lleva la etiqueta del hombre con el bacalao á cuestas pegada al envoltorio. aiao pero qne no lo
O véate en las Droguerías y Farmacias.; SCOTT & BOWNE. OUIflICOS, NUEVA YORK
Indigestión!
Pierde usted las fuerzas? Le falta
él apetito? ; Le causa malestar1 el
alimento quetoma? Padece usted de
entorpecimiento del .hígado ? Para
vencer éstos trastornos convendrá for
talecer
nervios
el estómago, vigorizar
y entonar todo el sistema.
La Jarcanarrilla
The
and Porto R
S r E 1 M 8HIP; COMPANY.
LUE HESI1UR ÍÍE VAPORAS UÜRt.EGS OE LOS E. ü.
san
tú::M te Sis pin pnn
VELOCE;
COI
A OE VAPORES ITALIANOS
Un vapor de eta Compañía de excelentes condiciones para pasaje, llegará
á Ponce del 8 al 10 de cada mes á tomar carga para Saint-Thomas, Santa Cruz
de Tenerife, Génova, Ñapóles, Venecia Livorno y Trieste; y pasajeros única
mente para Saint-Thomas, Santa Cruz de Tenerife, Génova, Ñapóles y; Bar
celona, vía Génova.
-PRECIOS de PASAJES-
Clase distinguida
I
árrenaa i ta&áad&i
para bebée, m &S9$
áiííttt8&
Sazer fe m'&
tfes é BmsOki
htdín NtHmn.
del Dr. AYER
ha curado muchos enfermos de aquellas
afecciones y de igual manera le ourará
á usten. Una señora aesae un pumo
ae 1 Amenes neu
tral escribe lo sigu
iente: "Por muchos años
estuve Dadeciendo
do indigestión, fla
queza y falta de
apetito y tambiéD
estreñimiento.
Todo mi sistema
parecía estar desar
reglado. En estas
angustiosas circun
stancias un amigo me dijo que tomase
la Zarzaparrilla oei .ur. Ayer; segur su
consojo y ahora he de confesar agrade
cida qué me curó coa sólo tomar
algunas botellas."
LAS PILDORAS DEL DR. AYER
comunican actividad funcional al híga
do y regularizan el vientre. Curan la
jaqueca, la biliosidad y el estreñimi
ento. Téngase presente que para
obtener toda la eficacia de la Zarzapar
rilla del Dr. Ayer precisa que ocurra
una exoneración diaria ó dosdel vientre.
Preparada por el
Dr. .'. C kjtt j Cfa., LowaU, Mus., B. U. A.
Saldrá para New York el 30 del eorriente.
Admite carga y correspoadencia.
Hae viajea periódicos alrededor do !a Isla.
P'Am itinerarios y demás pormenores dirigirse a
AgeAt-en , eneróte en Puerto Rico
NEW YORK LÍFE2INSURANCE Co.
i re
COMPAÑIA DE SEGUROS' SOBRE LA Vi DA
ESTABLECIDA EN 184 5.
MAS DE MEriiO SIGLO DE EXISTENGI
ira
3
?ra Saint Thomas
Santa Cruz de Tenerife
Génova
Barcelona, vía Génova
Ñapóles
francos 25 francos 10
rraocos 750 600 250
750 600 250
800 650 - 250
750 600 25Ó
Para informes generala, dirigirse á sus Consignatarios en Pnc
FRITZF. LUNDT & Co.
AíáQllÍll3;S Bíl VSíPOr, tos tachos al vacío, centrífugas
toda clase de maquinarias para fabricar azúcar
MANÍWE. AllilOT Y OO -Lim ted.
No tingahm - L.ONDRE 3 G ! asgc, w
Para informes dirigirse á Roberto Graham Ponce
COMPAÑIA DE LOS MOCjeeiLES OE PT0-HIC0,
TRENES DESDE EL 16 "DE SEPTIEMBRE.
TREN CORREO No. 1 -TREN CORREO No. 2
FACULTAD de DMC3KXICIITit de
El-Agua MineraAlcalina, Ferruginosa y Reconstituyente d8
OÜGUSS-S -LEGEE
CS' soberana y sin rival para curar de6rdene'lel Es-!
tOmafO. dO lOl Intmllnni T VIa la Vla n.lnafao
Constituye un agua mineral preciosa y tónica contra toda
jwwtitj que prevalecen en los países callentes.
CUATRO SGLOS DE BUEN EXITO1
Se vende en todas las Farmacias
ADMINISTRACION :
22, Chaussée d'Antln, PARIS
Hasta 1q Septbre de 1900.
LOS NIÑOS
raquíticos y los ae constitución delicada ne
cesitan siempre tómeos para .reconstituir
sus organismo y darles fuerzas, Preve
nir es mejor quo curar y con el uso do un
buen tónico administrado á tiempo se evitan con frecuencia enfermedades serias. El
Aceite de Bacalao ha sido siempre reconocido por la proiósión médica como el mejor
de todos los tónicos reconstituyentes, y si no fuese por el sabor tan desagradable que
posee, su uso estaría más generalizado. Sin dúdalas madres acogerán con júbilo la
bueua nueva de que uno de los frutos obtenidos por la ciencia moderna después de mu
chos ensayos y experimentos ha nido el descubrimiento de tan método que permite ad
ministrar el aceite de bacalao en una forma que lejos de se!r tan desagradable como el
aceite puro ó emulsión, es por el contrario muy grato al paladar.
La Compafiia Interacional d B&aaraa cohra la vida rr
el mundo.
Por su capital, la solidés de SU3 contratos v la liberalidad
figura en primera iinka-
La Póliza dt Acumulación mis oñ-tíca ahora h nñimw
ri aros es sin disputa
La Póliza de seguros de vida sue el mundo na estaé i e"
No Contiene restricciones da ninauna naturaleza relativa i
: residencia, viajes, ó genero de vida.
La herencia más valiosa que puede dejarse
i i
s indisputable después de haber estado en vigor on año
Establece un convenio oara hacer Anucr-AN-mR Rnhra Ia niV
i dos determinados á los tres afios de su emisión.
No caduca después de los tres afi03 de habí r estado ea v
Un mes de gracia para el pago de premios.
Permite el cambio de beneficiario en cualquier tiempo qu
tando así en la solicitud.
VINO DE STEAENS
es el resultado de esos ensayos. Contiene todas las propiedades curativas del aceite
puro y 1 sabor delicioso; así es que los pequeños enfermos lo toman con placer.
9
1 i
Preparado únicamente por j
FREDERICK STEARNS & Co.-Detroit, Michigan.
i
- CjDE VENTA EN TODAS LAS PAEMACIASvgD
El Presidente de los Estados
está asegurado en la "Nkw York Lifs por la cantidad, de S50.Ch
El Vice-presidente, Honorable Gaerjkt A, Hobart, está a
Nsw York Life por $50.000.
El Presidente Wuxiam Mac Kinlby, como ciudadano, ce
ae Ohio y como Presidente de los Estados Unidos, escogió sie
gurarse
LA NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANÍ
B$ UftA DE LAS COMPAMAS MAS FUER! ES DEL
J2a irias poderosa de las que operan hoy en Fu
i
jufia Msócqimiñimai dl EscrJMr
I "Remington."
I ESTACIONES HORAS ESTACIONES HORAS
LLEGADA PARADA SALÍDA LLEGADA PARADA SALIDA
San Juan 6.00 m Manatí 4.48 t
Santurce 6.10 1 6.11 Vega-baja 5.12 1 6.13
Martín-Peña 6.18 4 6.22 Safc Vicente 5.19 5.19
Bayamón 6.47 1 6.48 Dorado 5.41 5 5.46
Toa-baja 714 1 7.15 Toa-baja 5.50 1 5.51
Dorado 7.19 5 7.24 Bayamón 6.17 1 6.18
San Vicente 7.45 7.45 Martín-Peña 6.43 5 6.48
Vega-baja 7.61 2 7.53 Santurce 6.53 1 6.54
Manatí 8.18 San Juan 7.06
TREN ÍR.0VISI01TAL No-15 TREN PROVISIONAL No. 16
ESTACIONES HORAS ESTACIONES HORAS
LLEGADA PARADA SALIDA' LLEGADA PARADAj SALIDA
San Juan 1.10 t Manatí 8.55 m
Santurce 1.22 Parada 1.22 Vega-baja I 9.30 7 9.30
víartin-Peña 1.30 5 1.35 San Vicente 9.40 9.40
Bayamón 2.07 2 2.09 Dorado 10.04 6 10.09
Toa-baja 2.40 2 2.42 Toa-baja i 10.13 2 10.15
Dorado '2.46 5 2.51 Bayamón 10.45 2 10.47
San Vicente 3.19 3.19 Martín-Peña 11.18 5 11.23
Vega-baja 3.26 5 3.31 Santurce 11.32 Parada 11.32
Manatí 4.0 San Juan 11.45
NUVO
M0D1L0
7
nuevo
MODELO
8
Desempeña con precisión el trabajo de la pluma, economizando in
mensamente tiempo v labor. í
LA MAQUINA DE ESCRIBIR. ORIGINAL, detde ?u aparición en el
mercado veinticinco años, siempre se ña concedido qüe va al frente en
todas las mejoras prácticas.
Los modelos modernos son absolutamente incomparables en cnanto á
la simplicidad y durabilidad de su construcción, conveniencia y ligereza de
operación y legibilidad y belleza de su trabajo. T
Las mejoras notables son: la alineación más perfecta y duradera de
los caracteres, el mecanismo mejorado para la formación de espacios entre
letras y renglones, carretilla más ancha y ligera, el toque uniforme y elás
tico, el mecanismo automático que gobierna la cinta, y los mecanismos
mejorados que mueven el papel en el cilindro. j
El modelo No. 7 escribe 84 caracteres, recibe papél 6 sobres cuyo an
cho no excedan de 25 centímetros é imprime una linea de 18 centímetros.
El modelo No 8 escribe 84 caracteres, recibe papel ó sobres de 35
centímetros de ancho é imprime una linea de 30 centímetros.
Xa Correspondencia de Püert"-Rico, usa la Imington No 7.
PIDASE EL CATÁLOGO ESPAÑOL- !
Fabricada únicamente por Wychgff, SbaWns& Bscssjt
El activoVde la Compañía en 1899 es de $215,944,811.
El n jmeo de sus Pólizas vigentes es de 373,934.
1 ni meto de las Pólizas emitidas en 1898, alcanxó a 7,
Importe de I03 seguros en vigor i do Enero de 189!
Ha pagado por siniestrt? en 1 98 $10,259800.
1 tota! de I02 ingresos en 1898 fué ae $45,4319,7
ES UNA COMPAÑIA PURAMENTE MUTUA.
odo su activo, sobrante y ganancias pertenecen á s
Pólisrs.
LOS MAYORES PRIVILEGIOS Y LAS MENORES RES!
En las mismas Pólizas que se emiten constan Í03 valor
sepurosv saldados y valores anticipados.
Gvbantiz sus valores al fin del período ds la Póliía.
De una ojeada puede verse en la misma Póliza el caadi
resaltados
Establece después del tercer año el Ssouro pholonoaoo
uitegro ae ia r-ouza, en penoao nmitaao; pero su pago ulterior
ty Es de suma importancia la Póliza aue ofrece tú rmh
premies pagados al ocurrir el fallecimiento del asegurado dentrt
acumulación.
PARA INFORMES Y SEGUROS
5B. 5Tió f agarra, 2uh fánche.
i Agente general TUgero, AetnU gtúuwi el
T
I I
I
TARJETAS Mlflü
EN JBSTA i iMPf