OCR Interpretation


La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, March 07, 1900, Image 4

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn91099747/1900-03-07/ed-1/seq-4/

What is OCR?


Thumbnail for

- - Ph . r--i , v "! i v:-,!?, ir. .l:-:, ; --.-c ..
' , ' ! TALLER DE FUNDICION: MAQUINARÍA Y CARRETERIA. ;
i . i - , i
"Ti
toda
clase de trabajos para
caña y dé café y se componen
Se hacen
toda, clase do ínámiinaM De verita á ürecios módicos, Jurados, carretillas. Motones.
Correas, Máquinas para picar yerba, desgranar maíz, picar carne, limpiár cubiertos etc.
B C! CLETAS Y ACCESORIOS PARA LAS MISMAS etc. etc.
Referencias en
Reo re se nta nte de lo s S re s ,
y a mi n c
iiii ii ni i i i ii i
I IVinhLUVLj
FABinOÁNTS DE TODAÍOtASE DE MAQUINARIAS PERFEGCIQjNADAS PARA U E
ftLLIOH k Ltd.
Nottinaham
Londres y Glascow
Puerto Rico.
LaHaciendji ttOarmen,? Vega Alta y ellogenio "Progreso ' propieaaa ae i s
daCcD6taLda" Tca-baia Uetnteadá pur Don Gerardo1 Soler, de San Juan. I Hacienda "Juanita" Bayamón, propiedad' de Don Antonio Monr.ig. Central "Men-i difc "Ya
bucoa, de la Suceaiói? Vallec lio. I En cuyas fincas se pueden ver los resultadas ml las m iquinárias construidas por los referidos Sres. Manlove, A Uiot '&
i ;
OdJ quien hacen su? t. abajos garantizados.
CKKMKHHIO
8 ebrmrv
9 V-
m
P
Preparado por ULRICI Quimicb,--NcW YorR.
A BASE DE CEREBRINA Y ACIDO FosfoíGLICERICO'
-o-
o
2 VIHO?CORPIIi(s-
5 J3
JARABE de WDAIL
Este Jarube Contiene el principio activo del aMiitráh desembarazado de los pro
d"ctos irritantes que hacen su absorción desagradable y diflcil su digestión. Combate
los microbos ó gérmenes de las enfermedades del pecho, y da maravilloso resul-
-i i ni" !:. a m -i 1 Ll r T
Uiuo eu xas isrouquiiis, Asma, ios, voqueiucue, urippe,; Aunquera.
Deposito bn París : 8, Rué VJvienné y énhs principales Farmacias
luiiuiuu y uiuüüuvvi
LABORACION DE AZUCAR
Sres. Sucesores de Finlay Brothers, de San Juan. Ha cien
.
COUpAÑIA DE LOS FERROCARRILES DE PUERTO-RICO.
síITINERAKIOS DE TRENES
DESDE 12 DE ENERO DE 1900.
El REQONSTITU-
A 1T-V-KT TklT'I7ITtTTC5 A
os intelectuales y su-
constantes
de dormir,
Sustancias fosfóricas naturales extraida;; de la masa cerebral
y mádula espinal de vaca, que poseen poder alimentici o completo
sobre el cerebro y sistema nervioso humano, á los cualos devuelve
la parte fosforada que se pierde lentamente por las enfermedades,
comunicando energía y vitalidad al organismo, regenerando visi
blemente al enfermo en pocos dias y completando la nut rición cuan
do es tardía ó lenta, KOLA, COCA, JUGO EE CARNE PECTONI
ZADO. ALRUMTNATO DE HIERRO Y MANGANESO Y DA
MIAN A.
Es el VIGORIZANTE más pederoso
YENTE más rápido y el TONICO VIGORIZADOR más enérgico
del cuerpo humano y del sistema nervioso. I
Este vino es un verdadero CORDIAL. Su sabor es agradable
Puede tomarse con toda confianza. Siemm'e hace bien. Su efec
to fortificante es inmediato.
tCURA LA DEBILIDAD y POST
producidas por insomnio, excesos de traba;
frimientos morales.
CURA la SOMNOLENCIA, deseos
pereza v sueño involuntario. Desvanecimiento, fatiga física y mental
tST CURA la ANEMIA, clorosis, iaqueéas y neuralgias rebel
des. Atoaues de nervios. Menstruación difícil v dolorosa. Flores
blancas. Palpitaciones del corazón.
SSrCUKA la DEBILIDAD GENERAL, extenuaOión, decai
miento, parálisis, temblor v floiedad de lasciiernas. Ennaquesiinien-
to progresivo. Falta ce apetito por atonía ó debilidad del estóma
go. Dispepsia y diarreas crónicas.
BCURA la ESPERMATORREA, pérdidas seminales y de la
sangre, Tristeza, depresión física y moral. Pérdida de memoria.
Incapacidad para estudios y negocios VahicLos, desmayos. !
íígrCURA lá DEBILIDAD SEXUAL óiimpotencias por abu
sos de la juventud. Vejez prematura. DebiRdad de la médula espi
nal y convalecenc ias descuidadas. i j
El uso de este iemedio regenera la sangre; de ahí la rápida
mejoría que produce, bastaudo tomar un solo frasco para sentir ali
vio y alentar al paciento á continuar usando el VINO CORDIAL
hasta obtener la curación completa.
DE VENTA EU PUERI 0-EICO CAPITAL: J. M. Blanco y
Co. Fidel Gusllerinety. PONCE Valle y Cáncio. MAYAGUEZ,
CIUDAD. Farmiicia del Amparo de J. A. Monagas, y en la MA-
C RIÑA MERIDIONAL. Merulez Vigo 210 en
cia y Droguería de C. J, Monagas,
R IiOSBlOS
t
- a LRSObttlZKS
de nDlDAÍtT ;
Con L acto-Fosfató de Cal
l Lacto-Fosfato de cal contenido en el Vino y Jarabe de PCSABT es un
reparador de los más enérgicos. Alianza! y endereza los hu ésos de los
mnoB raquíticos, evita el torcimiento do!jas memas, devuelve el vigor"
y la actividad á los adolescentes decaído y linfáticos, y á los que están
privados de apetito, fatigados por un creciinientoipuy rápido ó, los estudios.
Las mujeres emoarazaaas que recurren ai vina o j arañe Cfe.uia.iiM soportan
su estado sin fatiga 6 !guna, sin vómitos yidan á luz criaturas robustas.
El Lado-Fosfato de cal dade á las nodrizas enridnecesü' leche,-preserva y cura
á los niños de la Diarrea verde y de las enteriheuades de ! desarrollo. Con 'su
benéfic? infidencia la Dentición se efectúa sin cadsaneio ni convulsiones.
f A RIS, S, rué Vloienne y $n todas ias farmacias
KH
ao
33
47
ESTACIONES
MARTIN PKHA
BAYAMON
TOA BAJA
DORADO
SA8VICBNT1
VISA BAJA
MANATI
BARCKLOKUTA
PAMBA' .r!HTf .
AKECIBO
HATILLO
OAMcrr
LINEB DE
OORHBO !
DIARIO.
-cO-
SAN JUAN á CAMUY.
i.
Fdl
M
esi
6.38
m
7.39
8.00
8.13
8.37
a53
0.33
0 43
10.141
10.18
4
1
1
6
1
1
6
1
I
81 P
M
6.SO
6.31
e.42
7.08
7.88
7.44
8.06
8. 18
8.88
8.68
8.34
9.49
ÍO. 16
MUnVN3.
DIARIO.
3T
T
ao7
3.40
a47
4.0
4.28
fXK4
6.37
6
1
a
6
é
1
T
2.11
S.S4
2.37
3.08
8.42
8.52
4.20
4.36
6.09
6.34
8.19
a
14
18
as
41
B4
se
66
68
80
88
94
lOO
ESTACIONES
tLleP
CAMUY
HATILLO
A RECIBO
CAMBALACHA
BARCELONKTA
MANATI
VEGA BAJA
SAN VICBítTB
DORADO
TOA BAJA
BAYAMON
MARTIN PENA
8ANTURCB
SAN JUAN
OORKfiO-N a.
DIARIO.
7.
2.81
2.67
8,13
8.49
4.09
4.84
4.41
6.03
6.1 a
6.39
6.04
cíe
27
Sal?
T
a. 37
2.32
3.i '6
3.14
84
4.10
4.35
4.41
6.08
6.13
6.40
6.09
6.16
MIXTO N 4.
DIARIO.
8.09
8.47
9.12
9.47
O.BO
10.S7
1037
11. ÍO
11.41
11.54
12U7
9
1
e
5
B
a
i
6
81
M
1.M
11.11
114
AGU ADlLLA - MAYAGUEZ.
2
DE CHAPO TE AUT
Contiene los principios activos de la ceo
sota de haya, asociados al Morrhuol ; pode
roso microLicida, constituye el remedio más
e Icaz que se conoce contra Bronquitis.
Catarros retoedes, Tisis laringea,
Consunción, iEnfermedades dol
pecho en segundo y tercer gratfo.
?aris, 8, rúa Vivienne, y en todas las "arraaeias
HERRO de LERAS i
aba. curarse rápidemente, la ano-
mía, los colores pálidos, los
JL.L.a ! . J.. A 1..- i . . ..
J BMlií'CO ; 6 COI VHI'IIV, iUB JIUJUS
butncaa y las irn gularidq,de8 mens
truales, reclaman el ; hierro en estado so
luble y los fosfáVo! reunido se encuen
tran t en eJ Fosfato de II . erro de
Leras, muy reci tado á los niños pálidos,
dalieados, privad09.de apetito, 'y á las
jóvenes que sei desarrollan con dificultad.
' ti fífílS. '. futiTlTlum r 8" tortas la ftrmacfes, i
DBBF.0
a acréditada cFarma-
PlOiii?
15 1 lili z i
Val S í?lr 11
. . . ; :
La Correspondenoa01
columnas publicando los trabajos de
todos aquellos escritores que, inspi
rados en el deseo del progreso del
país, quieran coadyuvar al logro de
tan laudable fin. i
Los originales que se nos remitan
no deberán pasar de cuatro á cinco
cuartillas en renglones que no exce
dan de seis palabras, y escritos con
letras perfectamente clarad
No publicará artículos que estén
fuera de actualidáñ ni los que con el
protesto de tratar asuntos ;de interés
general, llovenel propósito de hacer
defensas do interés personal.;
No se devuelven ! originales nfl
aceptados.
! !
para él pañuelo.
VIOLETA BLANCA
PERFUMES OE Birt MANIA
'FLORES DE AIJVERNIA,
LUIS XV
MELATI DE CHtNA
ASCANIO
GRACIOSA
v JABON DE LAS
Jabones y Potóos tío A rror
LUCRECIA
LILAS DE PERS1A
YLANG YLiANG
ROSINA
ACTRICES
á lox mismos
mmm
Pa SI"
JIM
Otaras
I, lie llfleiM. PlüUí
!
15 MIXTO N 7. a MIXTO 8.
OOHHKO MIXTO. DOKINOOS T DtM CORRIO MIXTO. DOUINOOB T DLÁfl
DIARIO. riSTiro. !vm DIARIO. rayrrro.
ESTACIONES ueg pd? saij uarr po sair ;Ks. ESTACIONES Ligp pd si. Lugp va.; b?
T T M M M M T T
" AGUADILLA 4.16 v 8.46: - HORMIGUEIIOS " - e.OO
S AGUADA 435 1 4.86 i O.OS 1 9.06 i IO MAYAGUEZ Cda. .24 1 6.36 !, a.u
20 RINCON 6.Q8 1 6.09 9.38 1 O 30 I 11 MAYAOOEZ Py, 6.29 6.83 l.o 8 m.M
S3 OORSIOA 5.16 1 6.17' 0.46 1 9.47 ! ? 20 AÑASCO 6.66 1 6.67 8.2 1 r
, 30 . TEES HEHMAdOS 5.37 " 6.87 10.07 10.07 25 TRK8 HMN08. 7.09 ,, 7.Q9 2.89 .mm
I S5 AÑASCO i 6.49 1 6.60 10.19 l ÍO.&Ó ! , 32 . CORSICA 7.39 I. 7.80 2.6 1
J 44 MAY AG-UEZ Pya. I 6.14 8 6. 7 10.44 8 ÍO.47 36j HINCON 7.87 I - 7.38 07 1 !
4 "5 MAYAGUEZ tídaflLl 6.21 I 6.28.101 ' : 47 AGUADA 8.10 I 18,11 8.40 1 a
BORUIGUHRCkH l 8.48 n .. ' ' 84i AGUADIJLIA 8.81 1 ,. JmX -
J
' SAN JÜAN- CAROLINA. -
larra r ii. mixto i ía.; : ' mixto n 12. mixton.
DlAKIO. wmtm t f mat, ' UIAKIO. xmtivo. J
ESTACIONES riarP PIF SalP umm? P4 BalP! Ka. ESTACIONES LUgp lp,jSalr tuag.pdt I sal, y,
j , 1 x" T M if" M 'M T " T
I - SAN JUAM - 6.00 . a28 " CAROLINA ' " 7 CO ,, " ao '
I 8 RANTOBOB 5.18 " 6.18 a.38 " 8.88 11 RIO PIBDKAS 7.27 1 7. 4.07 1. .tm
I 8 MARTIN PENA 6J11 4 6.26 8.46 4 850 14 MARTIN PENA 7.Í8 4 7 42 4.18 4' i
YAcppQNCEt i
M MlX'ÍON'lfil i i ÍO MIXTO IV 18.
OORRKO MIXTO. DOMrNm8lDlJ ! I OORKKO MIXTO. lldJII'JOOSi DIA
DIARIO. rnHTi yon, 1 rrui D1AW1Q' rw-rvn
K! ESTACIONES Lia I Pd ; I Sal iLlafT , Pd? I SalP iKS ESTACíONES Llatrf Pd i Sal." plagr Pd. JBalfJ
yauoo .. 63o . a.io! -i ponce " 4.30 .. o
V3 GU A Y ANILLA 7.01 1 7.02 8.11 1 8.1 Si 15. TALLABOA 6.O6 4 6.lO 8.66 4 a.oo
21 TALLABOJL 7.23 4 7 88 3.32 4 8 86 83 1 OU A Y ANILLA Í.30 f 6.81 .ao 1 amx
as PONoa é.oa 4.12 ssj yaoco 8.02 .. .. 0.62
NOTA: Por ahora, v basta auayo &f ímJíos trenes 6 y 6 d8 la limea ét Mwaffiiex. suio tieaeia circulacida
Atra Majagiies y Akaaáilla.
i Menos de
ARA
10
Trabajos! típográficos
con repeccioM,
Ij-MaTERLVLES nuevos
y a pbjbcios bíomcos
Ea La CorreapoasícDcia.
BANCaüCTCS.
ttBROS TAtXDHAWOS
PRA MATRICULAS OC
TODA CLA8X Mi GANADO
En La Corratpendn ctó
Para marcar
UN SÉIXO DE GOL
F0TE.DÉT1OTJL;
POR
Sencillos
T 98
1-
i
la
i ; " '
r
1A
IND
ropa
y un
ELEELE
Órdenes de bailes
n)edianos
todo LUJO,
BN L JL CORRCSPONDCMCMu
DECL-AR ACIONES
Sfi NACIMIENTO,
DEFUNCION
T llATRIMONlAlXa
Cto ta CcfTospbndencia.
V:
ífi Wl lili!
I-i i ?i i 4?
lia i i? wíí
-ov S 1 1 fl
Pljnn la DSB'LIDAD y
UU 'il ionio, excesos ue tr.i
CURA
v K gereDrina Compuesto
'nL r - f f f ntm A..:.!.á1
uei ur, uLnibi iuuiiiituu1
NEW YORK,
Este es EL VIGO i IZANTE más pó3eroso, F.IJ
RECONSTITUYENTE mas eficaz. EL TONICO
VITALIZAUOR más cuéririco drl cuerpo tiumand
y del sistema nervioso. Es ei alimento más cora'
pleto del cerebro y nervios. '
Este vino es un verdadero CORDIAL. Su saboi
es aKradablel Puede tomarse con entera confianza.
Siempre hace bien. Su efecto fortificante es inme
diato. Un Molo frasco basta para sentir sorpren
dente mejor!
r iíi-is temblor y floje- t
Kaita de apetuo por
Enfermos del Estoazgo e Intesíincs
radical
AL!
iipnJ-iÁn airara v radical oor tai
er T" " "
Ti í, íüSFI

12
trabajos intelectuaies y íjírirr.i-i:(..s 'iiora:eí. t
la SOÑOLENCIA, d'aeoí consT.int:s ele dorn. r. pereza y suc-fio ravol
untarlo. Üenvanecimienlo. iitía !",ita y uiciii. i
PIIDíl I ANKMA.clorofis. jn:uecasynetiialciarcbc'dt8. Ataques de nervios.
liUClH Meiistiuacion ciilltii v do jioa. f ici es blancas. !,apilaci-J.n de! corazun. .
PlíOfl la debilidad general extenuación, oecaimiento. j.-r
UUrlri d.itl en l.is piernas. Enfiiuccnr.ienio progres-v..
timb i debilidad del est..tr.3"0. disinrpKÍ.i y diarreas cioüic.
Alinn ESI'EUMATORKEA, ttfrdid.-' einina'ea y de sangre. Tristeza,
uÜi'iH decresi.m física y mental. I'etdid i tic tecao.-ia. Incapacidad ; para
estudies v oetíoci. Vahidos-tie5may.-3. ; 1
la DEBILID. D SEXUAL é ímfiotenciaporabcsosde la juventud. Vejez 'Í3
prematura. JJebiliüad ue la meüuia esputai y convalecencias acuu..u ao.
El uso 'de este remedio regenera la sanare, de r.hl la rápida mejoría qué pro- "F1
duce. bastando tomar un solo frtsco para sentir alivio y alentar al paciente i coa- ívt
Hnuar liando el VINO CORDIAL b sla obtener la curación completa. ' Z2ir-
: 2
CURA
ÜLBICI, New Tork.
1 rttíi
bondad de sfs electos. Se garantiza el alivio y i
mejoría desde la primera caja, o nay aispeps.a o
mal de -stunWoque resista á este gran Esi-kcificoL
Hace desaparecer en pocos días la dispepsia estomical i intes'.inal y fiatulenta.
DitATACiÚM de estCíiaco agrios y acedías peio é iuchazún al estómago después -'
reminancía-eruntos rases-sed vértieos mareos gastralgia simple y de la -
anemia. Catarro crónico del estómago. Vómitos. Diarreas con cólico y pujt-s ó
rAnirat DisentpHa erónica enteritis. Diarreas fétidas ó de mal olor. Diarrea
de loa tísicos i infecciosas. Toda trastorno digestivo cede prontajieüte con este rf?
eficaz Remedia - 3
ESTREÑIMIENTO CRONICO.
Csración verdadera por los
CRANULOS
lia mÁ HpnnvtñAril
del Dr. ÜLE1CI (Químico) New York.
ÍÍT- KnnmRRMIcriin diferente á los demi conoci-
' dos v usados hasta el dia. Su composición vegetal
permite ser
ES recomendado por eminentes doctores por sus notables resultados, aun en los
, casosmáa rebeldes de K"íiimiento, dond h f-.catnHo lo lr rtrms
específicos Ko irritan. 1B Grnnuloa LAXn-JI EPA1 ICOS ULHICl!
Curan el JíatreHimimU ptouucnlo por Dipepia micsluml en los reumáticos gj
-i i..B i a sJ!! v nerviosas tan ire-
cuente ta los climas calidos haciendo desaparecer las Jaqueca y nerviosidad
irritable producidas por él mismo. Tan pronto principia ct 5 vt'-'--."" I
cesaría para gozar de salud compiri
e prc
y la digestión, haciendo cesar la Dispepsia originada por el Estreñimiento,
fta- .ejra el Apetito ri
- ... a(M i
almino. Sa iiso diartos ffanuitia de perfecta, saiud.
bw Su efecto esproqto, orpren4eiiXe y egaro, prodU-
cienco operación natura uiana, wn wiw uuv
y- ; por los paciente de ttmomoiPKS.
; ir j . : ri: j ir.'.le t-, . itrcr-ta
Ckran et EatreHminU causado por la anemia, debilidad Ceneral 6 nutrición
Curln. liatrMnitenU por falta detono ó fuerza en lio, jntMa perea
de las glándulas de los mismos ó deficiencia de bilis por torpraocc4igestn.n
del H(5eordieJón tardía ó incompleta, con gases, enírnos aceda y -y
amargprea la opea. . rArn disoensia eróniea & 2
tle, de bili tonificando y regulazao el HMl. ,
Otrjmei JSstnñifiiwto de las personas que
v . ad, dolores, iatmencia y 'sangre.
- Osra iod4S Joeea rid-por EstrefttmM
itmmiiiiiMutmiiiiuuiniuiii'iiiiiM
- O'
DE VEN ik tfi FUEKTO-RICO;
al 1iSr
i -. 1
-4

xml | txt