Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
I : I - t - I i i ;! t ; Renresentante de R DE FUNDICION-, Se hacen toda clase de trabajos para haciendas- de c ioaa ciase ae maquinas .pe venxa; a , precios módicos, j Correas, Máquinas para picar verte, esgrainar máiz, pica Jó i CICLETAS Y ACCESOBI08 PARA LAS MISMAS Keterencias en los Síes MANLQVE, .ftLLIOn i Ltd. Ittinm ña y de café y se componen rados, Carretillas, Motones, carne, limpiar cubiertos éta te. etc. aa'fCcnstaiicia" Toa-baa, bucoa de la Sucesióp Vallecil i . .1 , Oo. quipn hacea su? tvabajo? garantizados. FABRICANAS DE TODA GLASE DE MAQUINARIAS PERFECCIONADAS PARA LA ELABORACION DE "ir,. .Ti . ! ..;--T"T'T1 -1 Puerto Rico. La Hacienda uCarmen, Yega Alta y el Ingenio "J a, regenteada por Don Gerardo Soler, de San Juan. Hacienda .ondres v Glascow. J o. En cuyas ñucas se pueden ver los resultadosj 8 8 NVINOCORPÍAL i. l Preparado por ULRICI Quimico.-HNevtf-York ACIDO FOSFOGLICEIICO1 El RECONSTITU- OR más enérgico Á BASE DE CEREBJUNA Y . cO- Sustanp.ias fnfifArlfiaa natiiralfia extraídas d la masa cerebral y madula espinal de vaca, que poseen poder alimenticio completo sobre el cerebro y sistema nervioso humano, & los cuales devuelve i parte aosioiuuu. que ise pierae lentamente por las enfermedades, comunicando energía y vitalidad al organismo, regaueiauau V leí blemente al enfermo en pocos dias y completando la nutrición cuan do os tardía ó lenta, KOLA, COCA, JUGO DE CARNE PECTONI- ZADO. ALBUMINATO DE HIERRO Y M AJN ti Ais Hittü X DA MIAN A. Es el VIGORIZANTE más pederoso YENTE más rápido y el TONICO VIGORIZA, del cuerno humano v del sistema nervioso. Este vino es un verdadero CORDIAL. Su kabor es' agradable Puede tomarse con toda confianza. Siempre hace bien. Su efec to fortificante es inmediato. i Í3TCURA LA DEBILIDAD y POSTRACION NERVIOSA producidas por insomnio, excesos de trabajos intelectuales y su frimientos morales. I : ' CURA la SOMNOLENCIA, deseos constantes de dormir, pereza y sueno involuntario. Desvanecimiento, fatiga física y mental. 83? CURA la ANEMIA, clorosis, jaquecas y neuralgias rebel des. Atóques de nervios. Menstruación difícil y dolorosa. Flores blancas. ! Palpitaciones del corazón. 82TCURA la DEBILIDAD GENERAL, extenuación, decai miento, parálisis, temblor y flojedad de las piernas. Enflaquesimien to progresivo. Falta ce apetito por atonía ó debilidad del estóma go. Dispepsia y diarreas crónicas. 85F CURA la ESPERMATORREA, pérdidas seminales y de la sangre, Tristeza, depresión física y moral. Perdida de memoria. Incapacidad para estudios y negocios Vahidos, desmayos. j EfáTCURA la DEBILIDAD SEXUAL ó impotencias por abu sos de la juventud. Vejez prematura. DebiRdad de la médula espi nal y convalecencias descuidadas. 1 y tado 2 n CP AZUCAR ngénio "Progresó' propiedad de 1 s 8res. Sucesores de Emlay Brothers, de San Juan. Ha cien "Juanita" 5ayamón, propiedad de Don Antonio Monr ig. Central Merce dita" Ya magníficos obtenidbs por las paquinarias construidas por los referidos Sres. Manlove A Hiot '& JKíMEíE FCBteÍ de 7 DAD- Este Jarabe contiene el principio activó del alquitrán desembarazado de los pro ductos irritantes que hacen su absorción desagradable y difícil su digestión. Combate loa microbos ó gérmenes de las enfermedades del pecho, y da maravilloso regul en las .Bronquitis, Asma, Tos, uoq-ueiuene, urippe, ronquera. Deposito ia París : 8, Rne Virienno y enflas principales Farmacias R tos MOS a MS mooinzHS de ranjsjüM'ir i Con Lacto-Fosfato de Cal y Jarabe de DUSART es un ndereza los huesos de los Tl Lacto-Fosfato de cal contenido en el Vino J reparador de los más enérgicos. Afianza y r il y niños raquíticos, evita el torcimiento de las Diernas, devuelve el vigor a J i.. tttí.;i.a i io .í.ii.) aecaiaos-y untaticos, y u ios que esian privados de apetito, fatigados por un crecimiento muy rápido ó los estudios. Las mujeres embarazadas que recurren al Vino ó Jarabe e DL'SART soportan su estado siiv fatiga alguna, sin vómitos y dan á luz; criaturas robustas. E Lacto-Fosfato de cal dade las nodrizas enriquebe su leche, preserva y cura á los niños de Ha Diarrea verde v de las enfermedades de desarrollo. Co: benéfica influencia la Dentición se efectúa sin cansancio ni convulsiones. AñlS, t, ruó Vloienne y en tódai tas Farmacias su K59 8 " a ao sa aa 44 47 U ESTACIONES ÑIA DE LOS FERROCARRILES DE PUERTO-RICO. qi i intKARIOS DE TFENESpK DCSDC 12 DC ENERO DE 1900. LINEB DE SAN JUAN á CAMUY. BAKXOJLM SANTOBOI BATÁMOH TOA BAJA DORADO SAN VTCBNTB KA BAJA MANATI BAKCKLONTCTA OAUBATirnan OOHHBO N . DIARIO. Un. Me M e.38 o7 7.34 7.39! 8.O0 e.ia' aa7 8.63 ! e.33 43 JO.14 10.191 4 1 1 5 t 1 k 1 I M e.ao e.ai 6.4 S 7.08 7.86 7.44 8.06 8.18 8.38 8.68 9.84 9.49 10.U MJDCTO N 3, DIARIO. 4 &07 3.40 a47 4.ir0 4.28 hXK 6.37 f a Balr T E.11 2.24 C.37 S.OS 8.42 8.62 4.20 4.36 6.0 6.84 6,19 il I - - a 14 18 as 41 64 66 ee es HO 88 94 loo ESTACIONES CAMUT HATIIXO A RECIBO CAMBALACHA BARCELONKTA MANATI VBOA BAJA SAN VICKríTB DOBADO TOA BAJA BAYAMON MARTIN PEÑA BANTUttCH SAN jriAN OORRENiL DIARIO. 7. 3.81 2.67 3.13 8.49 4.41 5.03 6.12 6.39 0.04 6.16 Pd." Salf T rr" T 2.27 2.32 36 3 14 84 4.10 4.36 4 41 fcfS 6.40 6.09 8 16 MIXTO 4. DIARIO. 8.02 8.47 9.12 0.47 10.27 1X37 11. lO 11.41 1 J Jt 7 6 6 B a i 6 81? 1VB 10.SS 11.11 1.W BE CHAPOTEAUT Contiene los principios activos de la co sota de haya, asociados al Morrhuol ; pode roso microbicida, constituye el remedio más e'icaz que se conoce jiontra Bronquitis, Catarros rebeldes, Tisis laríngea, Consunción, Enfermedades del pecho en segundo y ?ri, 8, rué Vivienne, y en todas las farmacias tercer graC.o. fOIBcSZ. cié S-AJN &RB HIERRO de LERAS F -i. .ara curarse rápidemente, la ano na, los colores pálidos, los jlore$ du emómaao. los Huios blancos V Las irrraularidades mana- trualési reclaman el hierro en estado so luble yl los fosfatos: reunidos se encuen tran en el Fosfato de Hierro de delicados. Dri vado de apetito, y 4 las jóvenes que se desarrollan con dificultad. el PARIS. 8. mi TiTlenni en toda t firmtoh. AGUADILLA - MAYAQUEZ. S: 8 20 23 30 35 44 45 K4 ESTACIONES AGUADILLA AGUADA RINCON OORSIOA TRK3 HERMANOS AÑASCO MAYAGUEZ Pt MAYAOüKZOd. HUSUIODSBOS OOHRIO MIXTO. DIARIO. Lie?? 436 6.Q8 8.16 6.37 6.40 6. 14 64Í aif MIXTO) N" 7. OOHINOOR t DIAA Fasmos. l.se i 5.1 7? 0.O6 X 4.1 S 4.86 6 6. 6.87 10.07 6.60 10.16 6. 7 ÍO.44 6.eaiIoi I ta SaiP 46 0.06; 391 1 0.07 lO.só ! 10.47 i ESTACIONES HORMIOOEROS MATAOUEZ Cd. MAYAGUEZ Pytv. AI A3UU TBKS BMNO& COR8ICA RINCON ÍO 11 20i 2S 83 : 35 i 47 54! AaaADUXA AQUADA COMIO MIXTO DIARIO, Í1X.TO Ti S. DOHIMSOa v BIA.f LUrf Pd Bml." UP P4. I Bal? 34 1 e.36 " T" im 222 f 212 lAt 8 252 2aI a-2 i rr 2-22 v 7-2d a- " 2 ?X ! 2-?? 2-07 SAN JUAN- CAROLINA. Klj - ESTACIONES s i 8AH JT0AH SANTOBCB MASTIN PENA ROPTHinRAH DIARIO. El uso de osle remedio i-egenera la sangre; mejoría que produce, bastando tomar un solo frasco para sentir ali el de ahí la rápida VINO CORDIAL vio y alentar al paciento a continuar usando hasta obtener la curación completa. DE VPMTA m PUEETO-FJCO. CAPITAL : J. M. Blanco y T Co. Fidel Guillermety. PONCE. Valle y Cancip. MAYAGUEZ, V CIUDAD. 4 Farmacia del Amparo de J. A. Monágas, y en la MA t RIÑA MERIDIONAL. Meiulez Vigo 210 en la acreditada cFarma- cía y Droguería ce t. J, Monagas. 3 I P P5 8 f? f rC-OJ Ifll A i n 2 Z i mm h 5 lp! 0 a f i 'I o X LÜ Z til CQ LÜ O co O J O CO b ce Ü3 O gs La Correspondencia S07 columnas publicando los trabajos de todos aquellos escritores que, inspi rados en el deseo del progreso del país, quieran coadyuvar al logxtKde tan laudable fin. Los originales que se nos remitan no deberán paáar decuatro 4 cinco cuartillas en renglones que'noí"ej;ce dan de seis palabras, y escritos con letras perfectamente clara. No publicará artículos que estén fuera de actualidad ni los que con el protesto de tratar asuntos de interés general, lleven él propósito de baoez defensas de interés personal. No se devuelven originales n aceptados. para el pañuelo. VIOLETA BLANCA PERFUMES OE BIRMANIA FLORES DE AÚVERNIA LUIS XV ME LATI DE CHINA ASCANIO GRACIOSA . JABON DE LAS ACTRICES Jaüonss y Polvos ae Arroz á ios mismos Otares - I ! V I LUCnECIA LILAS DE! PERSIA YLANG YLANQ ROSINA Menos de ARA BANQÜCTCS.Í En La Ccaygfl pende orfra. hijo Trabajos tipográficos 4coh reicpeccio. BTTIaTEIUALES nuevos 13 y a pbscios moxneoos ja Correspoddeogla. i, im viTteiH. nía T 6.13 4 BmXf T 6X3 6.18 S.S5 0XK F4." 4 1 mmir tí .91 .ss JbO 1 ú 14 17 aa ESTACIONES O ABOLI NA RIO PIBDRAS MARTIN PENA SANTURCB MIXTO N 12. DIARIO. HIXTONi. DOMINO T DIA ?.fl 7.60 SX3 M 7.00 t.6o T 4.07 4.18 4.30 Bl. ( 7M 13 ai as ESTACIONES TAUOO OÜAYANIUA TALLABOA YAUCO - PONCE. OOIHIHU MIXTO. DJARIO. M 01 a oa 7.2 8. Pd 1 4 M 6.30 7.0S 7.S6 M1XUX) N 1S. VESTI VOS. Llr.,Pd? Salí V B 8.sa i 4 a.sa 4.1 a . Kg; ESTACONES CORREO MIXTO. DIARIO. 15: aa 8l IONCK TALLA BOA OÜAYANILLA TAOCO s X. LUg T 6.08 CííO .oa ?d8al."lLIegr 4.30 6.lO 6.81 MIXTO N" IO. HUMIMUON1 )IAH rcnrivun. Pa. j 61? M .'oe t.62 B.UO NOTA: Por ahora,! v hasta aosto aviat los trames 5 jtf ás la liaea de Majafiriiex, smo beaoi cuculacaóo atwMajaflfües j Ayaaiilla. j i ! PARA AATRICULAS OC i YODA CLA5K D O AMADO ' I " 1 " ' " Cn La Corrpondn cío Para marcar ropa r UN SELLO pE GOMA Y UN POTE J)E TISTA INDELEBLE P0R$i. . r 1 I 1 . j i Ordenes de bailes Sencillos ri)ediano Y DS TODO LUJO, RN LA CORkCSPON WRCUL DECLARACIONES DB NACIMIENTO, ' DjBFUNCION . - , T 1IATBJMON1ALES. Ca La Ccrrespondancla. 8 ! , . O BE al 51 Si i- Mal i M B Xi I! f l- i sil . ; ti M hK S 1 1 1 1 I C P9S I olí I lino Cordial - GereDrina gompaesto Del Dr.! ULRIC1 (Químico), NEW YO?K. Este e EL VIGO l IZANTE más poderoso. EL RECONSTITUYENTE maieficu, kL TONICO VITALIZADOR cháB enérgico del cuerpo humano y del sistema nervioso. Es el alimento más com pleto del cerebro y Jiervios. Este vino es un verdadero CORDIAL. Su sabor es agradable. Puede tomarse con entera confianza. Siempre hace bien.il Su efecto fortificante es inme diato. Un solo frasco basta para sentir sorpren- 7Mítfm Aa ( HURA ,a DEBILIDAD y POSTRACION NERVIOSA, producida porinso- 3 VI UlUl ' WUnn mmo, exceso de trabajos intelectuales y sufrimientos moraies. ZS rra VfslW PURfl I SOÑOLENCIA, deseos constantes de dormir, pereza y sueno invol- m r . .1 i.. -w UUIln antaño. Dcsvanannicniu. 'aüi-a l.tici v im-ni..! la SOÑOLENCIA, deseos constantes de dormir, cereza v sueBo invol- Sl muiiiiu. icvsucviiiiieiiiu, 'aiiifa i .sica v mental. PIIDfl l.i ANEM'A.clorosis. UUilfl Menstruación difícil y doiuroaa. Flores blancas. I'alonaciun del carui.ii. "tSl I linU deollidad general, extenuación, decaimiento, parálisis temblor UUnfl d-d en las piernas. Knrlaqueciiniento progrisv.. Kaita de a pe atonía 0 debilidad del estómago, disperta y diarreas ci únicas. Pll3fl f-M'EKMATORREA, pérdidas semina'cs y de sanpre. Tristeza, w ' . ucpicai.fii tísica y uicniai. ruuiua uc memoria. estudios y negocios. Vahidcs-dcsmayos. Incapacidad para fe Enfenaos del jtstóaiago é Intestinos. vuracion achura y radical por la TQ1A0ALINA de ÜLEia, New York. remedió paede titularse maravilloso por la 1 de sus electos. Se icarantiza el alivio y la i desde lainitiera caja. No hay dispepsia ó stumagoquelreusta á este gran Esrscirico. PlfDfl la DEBILIDAD SEXUALA impotencia por abusosde la Juventud. Vejes 3 UUlVrl prematura. Debilidad de la medula espinal y convalecenciasdescuiddas. El uso de este remedio regenera la sansrre, de rhi la ripíd- mejoría que pro- -3 duce, bastando ton.ar un solo frasco para sentir alivio y alentar al paciente á con- "H tinuar usando el VINO CORDIAL h . ata obtener la curación completa. ?H 1 . 313 j Hace esaparecer en pocos dfas la dispepsia estomacal é intestinal y flatolenta. 3 Dilatación de ístúm acó agrios y acedías peto é inchazón ai estómago despu de fas comidas y dolores digestione lentas y penosas soñolencia y pesadez 3! 1 1 - .1111 .a iu wA.TiMLbiA simple y ae La - anemia. Catarro crónico del estóraaeu. Vómitos. Diarreas con cólico y pujos ó - crónicas. Disentería crónica r enteritis. Diarreas fétidas ó de mal olor. Diarrea - de los tísicos é infecciosas. Todo trastorno digestivo cede prontamente con este - eficaz Remedio. , Z I,-.,.,.--. ! ... ESTREÑIMIENTO CRONICO. Curación; verdadera por lo ' GRANULOS "I RUA lIPnitTIAAA)) LHAU-HCKH I IUU5 '.: del Dr. DLBICI (Químico) Kew York. Nuevo REMEDIO diferente á los demás conoci dos y usados hasta el la. Su composición -vegetal permite ser tomado par macho tiempo sin peligro alguno. Sa aso dianoles-garautia de perfecta satud. Sa efecto es pronto, sorprendente y seguro, produ ciendo operación natural diana, sin cólicos nido lores.' So acción es tan suave que puede ser ,nm4ir por lo paciente de Hsasossomss. PS( recomendado por eminentes doctores por sus notables resultados, aun en los ca mas rebeldes de Ewrr'Vmufiro, dnrtr h m i".nrarfr rrvlos los H erras .w ..-. v,.p.ot.w .aa'riicrdiiiva uimw f Ciíroi el MatrtiLimtmHto pioducido por Dntpeisia imestiiiaj a los reumáticos y en ias ucison que nacen vida sedentaria u recluida. sJlMfAm mL ft..l..aiijt i 2. i j . -i - . ; - ' . . " ' c Kiiuiu y joven ucuiicv y ncrviusas wn irv vsl . , píente en los climas calidos haciendo desaparecer las Jaquee s y nerviosidad í I , ... . irritable producidas por él mismo. - Tan dtooio ounciDia el efecto ú owraa,.. TTti . natural diana tan cecesana para gozar de salud completa. Mejora el Apetito f digestión, haciendo cesar la Dispepsia originada por ei Estreñimiento. S Zo"o lo Vértigos ó Vahidos y Vómitos biliosos. i r-.'3 CtMtan el JSstf&lmiemt cansado por la anemia, debilidad general ó nutrido ''-defectuosa. i Cmtmn I JZatreñimtenio por falta de tono ó fuerza en lo intestino y pereza ?' . , de las glándulas de ios mismos o deficiencia de bilis por torpeza 4 congestia . del Hígado coa digestión tardía ó incompleta, con gasea, cruptos, acedias r "g " amanror en la boca. - , ZS Omvishs mi BmtrtMmitmt de las personas que padecen dispepsia crónica 6 ZS átJUlUM H hili. tnmhr,ruln w rrffulanund. el Hlvuli t y ww v r srrs wmiwiw oe las persunaa que UCUIUlICSdC V Cad, dolores, fiatulencia y sangre, i , v , ' Ohm teste faquaea produad. por Estrefiimleat&V- - AD. FA222ACXA CXI. J I I - I "Ja'-'"