Newspaper Page Text
Pop las cUses pasiva: puertorriqueñas. Nos aseguran que la resolución de ese asunto, está pendiente del Go bieruo de Washington. El Gobierno Militar de Puerto Rico, allá en tiempos del General Henry, desgraciadamente perdido novo n rto-f.irc fn-frkrnhA nnr ínct.iAia' reconociendo el derecho de las viu das y los huérfanos Recientemente, ha vnelto á ponerse el asunto sobre el tapete, iniciado por la diplomacia española, haciéndose cuestión de ga binete á gabinete. Después se han pedido á Puerto Rico los informes necesarios, para que Washington pu diera resolver el debatido asunto con perfecto conocimiento de sus antece dentes, y se emitieron aquellos en sentido favorable, excepción hecha, del de un centro bien significado por su sistema oposicionista á cuanto huele á cosas de Puerto Rico y cuyo Jefe, no puede negar su procedencia anfibológica. Como decimos al principio, se apera la resolución del Gobierno de Washington. Pero esta tarda y en tre tanto las infelices viudas y huér fanos mueren de hambre y de mise ria en los Hospitales de Puerto Ri co. El que tiene la barriga llena y sabe cobrar buenos dollars del Te soro de Puerto .Rico, sin ser nativo . de este suelo, no se cuida, de estas pequeneces, que son sin duda de po ca monta para los hartos de comida y ayunos de caridad. Llamamos la atención del Gober nador Alien sobre ps&s clases pasi vas, desheredadas de la fortuna y tan mal tratadas por la adversidad. Interponga su valimiento con los al tos poderes de la Metrópoli, para que se haga justicia, solamente jus ticia, á los que reclaman un derecho Eerfecto alcanzado al amparo de la iey. La cantidad que por el con cepto do pensiones tendría que satis facer hoy el Tesoro insular de Puer to Rico es insignificante, pues mu chas de las pensionistas y huérfanos han muerto ya de miseria, y otras,la mayor parte, han tenido que aban donar las playas nativas para recia mar su derecho en España. Son muy pocas las que iqul quedan, y el sa crificio no es grande, ni mucho me nos para el Tesoro puertorriqueño, que gasta enormes sumas en otras atenciones menos justas, é infinita mente menos sagradas. Ejerza el Gobernador Alien la obra caritativa de amparar y defender el derecho conculcado de las viudas y de los huérfanos. Con esto solo ganarla para su nombre muchas bendiciones, y la gloria de haber recabado con su esfuerzo el triunfo del derecho y de la justicia. Alumbrado que embellece. Acaba de celebrarse en Nueva York, en el Metropolitan Opera-hou sej una función á beneficio de la Cruz Roja El clou de la función consistió en el nuevo alumbrado. Las.damas neoyorkinas se quejaban, y no sin razón, de que la luz eléctrica, lejos de poner de relieve sus encantos, daba á sus rostros un color desa gradable y poco en consonancia con lo que la estética femenina recia mu. Un técnico tan galante como sa bio, después de haber estudiado pro fundamente tan grave y trasceden tal problema, ha descubierto que me diante el empleo de cristales de color de ámbar, que rodean el foco eléc trico, resulta una luz de tal natura leza, que imprime á la fisonomía fe menina - y no sabemos si también á la masculina, un tono cuyos matices son en extremo delicados y de efecto encantador. El resultado obtenido fué bri llante y todos han quedado altamen te satisfechos de la innovación intro ducida en el alumbrado del teatro Metropolitano de la Opera; las da mas por lo que favorece á su belleza y el empresario por el aumento de ingresos que espera conseguir. "LA "VENUS". P CIBO PUERTO- RICO, de Francisco Torres Cordero ran fábrica de Aguas carbónicas Se sirven & domicilie y engran des pedidos para los pueblos cerca nos. Sifones y gaseosas de distin tos jarabes. Dirección, "La Venus" Aiecibo. A 1512 ParisiQa CARTAS A ELVIRA. Pero cuál es, en fin, el traje echante claír para ir á la Exposi ción? Tediró. Un" crítico egregio en modas ha dado este modelo de toi lette chic: cDe tafetán á rayas azul y blan co, corpiño blusa cerrado, sobre cin tnrón de blanca seda, porun galón da oro; canesú de " terciopelo - calado, rojo antiguo; esponjadas bocaman gas de encaje de Irlanda, que termi nan en un galón de oro, así como también el cuello, y la blusa del cor pifio es de Irlanda y ciérrase con do rados herretes. Pero para qué hacen falta tra jes en esta Exposición do yesos y petratas?, como la llama Jean Lo rraine Para que nada la faltase, la ha venido á ver una lluvia otoñal. El chis-chis sobre el yeso! Pero como el mundo está al ser vicio de la mujer, según ha dicho Deschamps, recordando una frase, de Renán y como estoy de erudi ción esta mañana!, las parisienses sacan partido del chis chis sobre el platras y el patras. Antes tenía mos el remangue de la falda; ahora tenemos los retroussis révélateurs Retroussis hasta semejante sitio, que hacen inútil el vestido. Retrouss sis révélateurs á lo Eva. La Exposi ción se ha convertido en un Parai so . . . perdido. Las mujeres que no se dedican á los remangues reveladores, dedican se á los silloncitos rodadores ó mó viles, que son sencillamente coche cilios tirados por hombres en vez de carneros, y que al cruzar de allá pa ra acá y de acá para allá rebosando morbideces, dan á la Exposición as pecto de parque por donde pasean paralíticos y convalescientes. La sorpresa es gratísima Pobres ancia ñas impedidas! exclama el que visi ta por primera vez la Exposición , y al acercarse á los cochecillos des cubre tamañas mozas capaces .de vol ver paralítico á un regimiento de coraceros. La "toilette" ha llegado á ser, por los "retroussis révélatours" y por los cochecillos rodadores, artícu lo de lujo, cosa superfina; pero como tú no te avendrás (hay que acostum brarse) á andar por ahí con hoja de parra, mira estos modelos: Traje tailler: de sarga azul marino con ade mos de festoneada trenza negra. Botonadura de oro. Solapas de blanca seda, festoneada de trenza de oro. Blusa de linó. Bo camangas anchas de tela azul y blan ca. Galón de oro en los puños. He rrétes "Toillette" para cuando sale el crepúsculo vespertino "toilette" pri mará de raso blanco; el bajo de la falda con ondulaciones de girnaldas de azabache; corpiño, drapeado á la Diana, de muselina de seda blanca, bordados con ondulaciones de azaba che, mangas hasta el codo, retenidas en él por brazalete de azabache El sombrero Pompadour, muy chante claii. Mira qué mono este sombrerito pastora: "de blanca paja de Yedo (continúa de moda el J ápón) gasa azul, "aguada" de blanco, alrre dedor del ala; torzada de cinta cielo alrrededor de la copa; en el delante ro un lazóte prendido con un alfiler, que es una perla 'cincelada de oro Eecarapelilla de cinta en la parte de atrás del ala, cayendo sobre la cabe llera Un sabio catedrático de modas ordena y manda las siguientes nove dades para esta temporada: La falda ha de caer derecha, con plieguecillos flexibles y cortos en las caderas, desprendiendo y re dondeando la línea, con grandes plie gues atrás, con el delantero liso Mangas hasta la mitad del antebrazo, remangadas oh, los remangues re veladores ! - sobre anchas bocaman gas cerradas en el puño por ancho galón Profusión de galones de oro en las mangas, en el cuello, en la cintura - Apoteosis del género bole ro. Entre tanto, las mañanitas de Mayo están llenas de "toilette" virgi nales, de corpiño "á lo Virgen", de revuelos de blancas muselinas, de faldas que barren el suelo. Es la toilette para hacer la primera co munión. La "toilette" de crisálida. . Y en seguida los "retroussis révélateurs" .... ARAMIS. S6PASS Que no pnblicamos comunicados íin que sean pagados por adelan lado. Cada seis palabras, se cuentan por una línea y la línea vale diez cen tavos. Las cartas que vengan con comu nicados sin su imoorl no se contestan. AGENTES IllEff a cny generales Dsoley, A 8 h 13 TETUAN 13 SAN cJUAN. PTO. RICO. DEPOSITOS para la ven ta. pranco Alonso, ig Balasquide y Co. m Egozcue y Co.- M. Lomba y Co. 9 1 1 GAN' IDO VACUNO N villos y bueyes-novillos se venden y alquilan en Gu rabo. Para informes en dicho pueblo y en esta Capital D s. 15 a. t M. S. Sanmartín láhÁ béi La "protectora de los niños.'' Acaba de aprobarse por el Ho norable Secretario de Puerto-Rico el Reglamento de la Sociedad bené- 1 fica La Protectora de los niños y se ha dado ya principio á las ins cripciones en la misma. Las bases principales y necesa -rias para el ingreso de los socios son : que éstos reúnan las circuns tancias de hallarse en buen estado de salud y que tengan la edad de uno á doce afios, solicitando el ingreso los padres ó tutores del nifio. Véanselos inmensos beneficios que concede la Sociedad Protectora de los niños, entre los que se hallan los de asistencia médica por el espe cialista en las enfermedades de la infancia Dr. D. Pedro Janer, medi cinas gratis en cualquier botica, su ministro de patentizados en los casos que estén indicados, una cantidad para el caso desgraciado de falleci miento, practicante y cirujano den tal para extracciones; y si los socios llegan á un número determinado, clases de instrucción, educación, idiomas etc. , detallados todos estos beneficios en las circulares y regla mento que serán repartidos gratis entre los mismos. La cuota no puede ser más re ducida y al alcance de todos: 50 cen tavos oro, mensuales, por cada niño que se inscriba La Junta Directiva, en su afán y desvelo para procurar la realiza ción de sus ideales, en bien de los ni ños, cree y espera que todas las fa milias de esta Capital responderán á su iniciativa. Aparte de que una Comisión nombrada por dicha Junta pasará á practicar las inscripciones á domici lio, pueden también los solicitantes dirigirse, desde hoy, á la casa del Presidente de la Sociedad don Anto nio Cordero, Calle de San Justo no 38 altos ó á la del médico de la mis ma Dr. don Pedro Janer, Calle del Cristo no 16 bajos del "Hotel May Plower.'' Panorama. -i i J J A ! Sanora, Méjico, que los indios Ya quis están otra vez revueltos y. han atacado fuerzas mejicanas en Torin. Los ataques han sido nocturnos. Créese que los Yaquis están concen trando numerosas fuerzas en las mon tañas. De Yucatán solamente han recogido diez mil hombres y gruesas sumas de dinero. En Alemania ha habido algunas revueltas producidas por el senti miento de hostilidad á la raza semita. Los hechos ocurrieron en Konits, Prusia occidental, y la causa fué la muerte de Ernesto Winter, víctima del crimen. Ha habido necesidad de la intervención de las tropas para apa ciguar á sus alborotadores. Los ju dios abandonan la población Sustitutos para la seda. s El alto precio á q. se vende la seda natural ha servido á muchos de es tímulo para dedicarse á buscar el medio de producir artificialmente un artículo que la pueda sustituir en la filatura, y algunos han logrado pre sentar imitaciones que si bien no son enteramente satisfactorias dan al menos la esperanza de llegar á re solver el problema. Hace algunos años, un químico francés obtuvo pri vilegios de invención para un proce miento que permite convertir la puf pa de madera en fibras tan finas, fuertes y lustrosas que cualquiera las confundiría, después de hiladas y tejidas, con la seda natural: pero el costo de dichas fibras es tan ele vado que los fabricantes de tejidos no se han resuelto á darla preferen cia al artículo artificial cuando pue den conseguir el natural por poco más dinero. Ahora se anuncia, sin embargo, que un doctor alemán ha ideado cier to método para tratar el algodón de modo que adquiere propiedades an te características exclusivamente de la seda. Ya en 1897 se había ideado en Inglaterra otro procedimiento seme jante que consistía en disolver el al godón en ciertas substancias quími cas, formando una masa de la cual se pueden sacar fibras muy finas y de cualquier longitud. Ambos pro cedimientos parecen ser sumamente útiles y económicos, no faltando quie nes aseguren que las fibras produci das de este modo han de hacer á lá seda natural muy seria competencia y obligar á que se reduzcan los pre cios que en la actualidad se pagan por los tejidos que se hace con ella. La química no es, sin embargo, el único agen te .que amenaza invadir los dominios del gusano de seda, pues que. en las costas del Medite rráneo, y especialmente en Sicilia se encuentra .en abundancia un molusco que forma en lus piedras á que se agarra durante la marea baja una especie de tela de araña compuesta de fibras muy finas y lustrosas y que lavadas y cardadas, se pueden hilar y tejer, obteniendo con ellas una tela muy buena. . lylovipiiento - - piafítipio. Esta tarde á más tardar tomará puerto el vapor francés cSan Simón. A mediados de la semana en trante estará en nuestro puerto el transporte americano Burnside. bíá na tes! de : i En breve estarán en nuestra ba j tos vapores españoles cSaturni y Misruel de Pininos crocedem de Liverpool" y Barcelona res pectivamente. Sa nr.ta ruña, día meros entrada buques de travesía en nuestro puerto. Aver zarnó ara Nueva York en viaje directo el vapor americano' cMae. NOTICIAS. Comunican de Newcastle, Natal, que un inglés llamado James Torpey ha sido sentenciado por las autori dades inglesas á cinco años de pri -sión y al pago de una multa do 5,000 dollars por preparar ó confeccionar alimentos para los boers. El delito que se le imputa es el de traición. i El General Mac Arthur ha pe dido á las autoridades de Washing ton que se le envíen más tropas, es pecialmente del arma de caba!!e:í i. El Depariamento de la guerra le en viará tres regimientos de caballería. Uno de estos será de los que ahora está en la isla de Cuba. . Comunican de Algelia, con fe cha lo del actual, que una columna compuesta de varios miles de moros argelinos se dirigen á atacar los 3 puestos militares franceses más im portantes del sur, incluyendo á Igil. El gobierno francés ha dispuesto q. salgan fuerzas, á toda prisa, para re forzar los puestos amenazados Se están haciendo experimentos en Berlín para averiguar cuanto tiempo puede un aeróstato permane cer en el aire; y se está construyen do, á este fin, el mayor globo que hasta ahora se ha hecho. Conten drá 9,000 centímetros cúbicos y po drá cargar 12,500 libras. El 15 de Julio harán la primera ascensión 5 de los mejores é intrépidos areonau natas conocidos. Estos creen qué' podrán sostenerse en él aire algunas semanas y el descenso no se hará hasta que el globo por si solo baje. El globo es doble en tamaño que el de André. ESTA UD. SORDO?? Toda dase de sordera y personas que no c gao bien, son cursóles por medio de nuestra -nueva Invención; solamente losquo hayan naci do sordo son incurables. Ixs roídos en las-orejas cesan Inmediatamente. Escríbanos porme nores sobra bu caso. Cada persona puede corar M pos-si misma en sts casa, con muy poco fasto. (. PALTOff MW CUN1C, SH LlSsge Ar, ' t C 9HI4W tu. . vrw Noticia iinporiante. Por el presente se informa que los exámenes para obtener licencia de Médico, Dentista, Farmacéutico, Practicante, Comadrona y Enferme ra, se verificarán en las oficinas de la JUNTA SUPERIOR DE SANI DAD en San Juan, en las siguientes fechas: Para Médicos, empieza el 11 Junio. Dentista 14 Farmacéuticos 18 Practicantes, Enfer meras y Comadronas 21 Dirigirse al mismo Secretario de dicha "Junta" para más infor mes - Por orden de la Junta: Williams Fawcett Smith. Secretario. San Juan P. R. S 3024 El doctor B. M. Ponte ha trasladada- su oficina dental á la misma calle de la Cruz n 20 A- 80-22. Por error de compaginación en algunos números de hoy la sección de cEcos de España, eon el rubro de Comunicado. Nuestros nos dispensarán de error ageno á nuestra voluntad. sale favorecedores esté El Ayuntamiento de Arecibo tiene expuesto al publico el nuevo presupuesto municipal de 1900 á 1901. de de Por el vapor correo del 20 se ausentará para la península nues tro antiguo amigo el Teniente Coro nel retirado del ejército Español don Cayetano Caparrós, en compa ñía de su estimable familia. Reitera mos al citado amigo nuestros de seos de que lleve viaje muy próspe ro y feliz Hemos tenido ocasión de oh alabar mucho la riquísima leche con densada, fabricada en los Estados Unidos que se vende en el almacén los señores De Sola & Ramírez esta capital Es realmente un producto que supera á todas las marcas conocidas hasta ahora. Después del baile que celebra rá la Colonia Española de Bayamón mañana domingo, 17 del corriente, Taabrá tren y vapor para regresar á lá Capital. Invitamos al público y espe cialmente á las damas, para maña na domingo. Gran exposición de las recientes novedades que en museli nací, cuellos, botonaduras calcetines de Paria que acaban de recibir en E. Cielo'. 7 El día 12 fué asaltada la ofici na de telégrafos en Arecibo lleván dole al telegrafista varios objetos de su uso. Debido á las activas gestio nes délos policías Francisco Rivera y Julio Castillo fueron capturados 6 individuos autores del robo y tam bién recuperados los objetos. Estos policías también capturaron al pró fugo de la cárcel Ramón Rodríguez. La sublime Puerta ha determi lo mandar a unina un embajador ra conciliar los excitados ánimos los boxers, llevando mil garra- icitos del sabroso anís Andaluz aplaca los ánimos, conmueve el corazón y hace feliz al que lo cata. El Gobierno chino se opone á las tropas europeas entren en kin. Las que f aeron en socorro de cristianos han quedado á las afueras de Pekín. 40 60 25 35 04 05 08 04 10 EL NUEVO BAZAR San Francisco .Adjerezos de Concha juego $. Cinturones blancos uno $. Cin turón es de cabritilla uno Alfileres de acero papel Horquillas -de concha par Cascarilla de Persia caja Jabón Turco uno Jabón de violetas uno MENDEZ & Co 40 San Francisco. 14 15 y 16 Hemos tenido el gusto de reci bir dos número' 19 y 20 del precioso periódico El Fígaro déla Habana que viene nutrido de copiosa y se lecta lectura, é ilustrado admirable mente por los mejores artistas de la antilla hermana. AgrauecHos á la atención. El pan se está detallando hoy á ocho centavos, libra incompleta. No está mal. Los boxers se han acercado á Arthur plaza rusa; pero no se atrevido atacarla. Ea Pekin si los incendios y asesinatos de hordas. Pdrt han guen estas EL ALIMENTO DE MELLIN ha obtenido una reputación cercana aproximación posible pecho. Los niños alimentados rosados y robustos porque inentos necesarios pára su Los niños criados con el Alimento exentos de los desarreglos del durante el periodo de la dentición universal como la más ála leche normal de con él se jvuelven contiene todos los ele- salud y crecimiento. de Mellin. están estómago é intestinos, Tengo el honor de informar á Uds, con preferencia el "Alimento Mellin" el, resultado ha sido satisfactorio, porque engorda, siendo al mismo tiempo nna paladar. '' Con toda consideración quedo de U. 3 MELLIN'S FOOD BOSTON, MASS 4 -7 - "i ' f . - r r c-- v'v " fv GUAXSVAlX, C. A. que basta la fecha, he nsado para los niños débiles ; y 1ne los repone pronto y los sustancia muy agradable al muy ato S., Dfc JOKGS AKBTOT.A. COMPANY, , U.S. A. -. j 33 X LT, RAfOS A PICIO NA DOS. -o- grah jerosrro tARSe STOCK KrriUTo ii mmiisti ra ni iiAim,Sounoniui. l-C-tae. Ouvm es oso. CATALOGOS. Oa TKO'io KAi-Bcro camuus "Kobi.1 ZTKA ttATTD PLATSa FILMS. DovsLS. AxJBVafnron papkr akd "Tropical Bolio." SrL.TTU NrrHArs, GOIJ) oaxo ra. DaTKLiOrara agbsokibs, mrre arra. WK SEND CATALOGUES. Joyería de G-Tinaud y Co. Pío Principal, San Juan, Fio-Rico. t Joyería djn G.TinaudyCo. rUum Principal. Sun Juan, Pto-Bico. LOS RELOJES MAS EXACTOS Y LOS ESPEJUELOS . Y LENTES CON VERDADEROS CRISTALES DE ROCA. ' SE VENDEN EN EST0 CflSfl. En Tai-Chung los boxers en traron al saqueo violando 18 muje res. Ayer tarde juró su cargo Mr. Elliott ante el juez municipal don Carlos Franco Soto. Hoy á las nue ve habrá tomado posesión de su des tino. Han llegado á los mares de China tres cañones rusos más. Ha sido derrotada la proposi ción de que fuesen puertorriqueños como trabajadores á Hawaii; pre fieren los coolies cuyo trasporte es mas' barato. Se comenta que en Cata fio hay difteria. A nuestro amigo don Sandalio Montilla le hurtaron un caballo en Bayamón y lo encontró tirando de un carro en esta Capital. Ha recibido órden la guarnición de Pekin de hacer fuego sobre la ma rinería europea á tratarse de pene trar en Pekin. En Tokio la población en impo nente manifestación pide la guerra con China. El pueblo apedreó los ba zares chinos. PARIS BAZAR D: PEDRO GIUSTI Lia man mucho la atención los bonitos abanicos japoneses acabados de reci bir en este acreditado establecimien to, sobre todo los llamados Maripo sa, Pluma, Jarrón y Multicolor. Se detallan á 50 y 75 centavos u no Se acaban de recibir juegos de porcelana para café de 2, 4 y 6 ta zas, que se venden á precios baratí simos. También hay tazas sueltas con su platillo á 25, 50 y 75 centavos una Son lindísimas" propias para regalos. Después de grandes esfuerzos la embajada italiana ha conseguido que el sultán ceda al cuerpo diplo' mático la isla de Magdor para la ins talación de un lazareto. Esto ha producido excelente efecto en la po blaciÓD, que lo considera como se gura garantía de la salud pública, amenazada todos lósanos por Ja pe regrinación á la Meca. La extracción de sal de ia bahía de Cádiz para España y el extranjero en el mes de Marzo ante riorhasidode 3,387 y 1 2 lastres, ó sean 7. 281 toneladas. Ganga En cien dollars se vende un coche de dos asientos de muy poco uso. Informará Salvador López en esta ofleima. n a 15 10 Ha regresado de Coámo, y hemos tenido el gusto de saludar le nuesto viejo amigo don Rafael Palacios y Apellaniz, bastante re puesto en su salud Ha sido nombrado por mayo ria de votos don Mariano Pesquera para el cargo de Depositario del Ayuntamiento de esta Capital. Hoy ha presentado la fianza con que ha de garantir el manejo. Sea e ahora -buer a Los Clerks de . la Colecturia de Rentas de esta Capital, don Ni canor Zeno y don Antonio Andino, han sido comisionados para proce der á la averiguación gubernativa del robo cometido en Cata ño á don Juan Lastra, recaudador de contri buciones del E9tado. Con motivo de los escándalos de correos en Cuba ha quedado des -tituido definitivamente Mr. Rathbo ne en su destino, recae sobre él toda la responsabilidad de lo ocurrido en Cuba. A don Manuel Prats Tolosa de Mayagüez dos muchachos le lle vaban del comedor las copas, cuchi llos y platos, vamos el servicio ente ro; pero fueron orprendidos antes de acabar de hácer la mudanza Sigue la huelga de losconduc tores de carros de San Luis E: jefe de los huelguistas S. C. Patterson, fué mói talmente herido de una pu Calada y el coronel Cavender, -jefe de una patrulla fué herido jíe un balaso. En la causa que se les sigue á dou Rafael Diaz y don Manuel Bi zoso,;Inspector y cabo de la policía de Santo r ce, el Fiscal del Tribunal de Distrito ha pedido para cada uno la pena de 3 año?, 6 meses 21 dia de prisión; 325 pesetas de multa y 5X) dollars de indemnización para la in dividua ofendida y que les ha denun ciado. Sabemos que la actitud del Juez de San Francisco Sr Montse rrat en este asunto ha sido enérgica é imparcial t Al Sud de Pretoria se presen tan numerosas guerrillas traansva lenses con objeto de cortar la comu nicación al general Roberst. Nos e scribe don Manuel R. Ruiz, de Qubradillas, aclarándonos la noticia q. dimos en nuestra edición del dia 10, en el concepto de que el alcalde y el Juez de aquel pueblo, se ratificaron en la denuncia presen tada por injurias contra el Director de cLa Razón, quedamos encarga do el abogado señor Moreno Calde rón, de llevar adelante la denuncia hasta que se ventilen los hechos. Son insoportables los gases que despide un pbzo que esta situa do á uno de los costados de la ave nida Daban. Una vendedora de pas teles, según nos informan, se sitúa á su lado todas las tardes y echa dentro del referido pozo las hojas, pudriéndose estas luego y produ ciendo una evaporación mefítica per judicial en extremo para la salud pública. Trasladamos á quien co rresponda. Don Eliseo Font y Guillot, Doc tor en Medicina y Cirujía, Miembro de número de la Academia Médico Quirúrgica Española y Titular de esta Ciudad, Certifica: Que durante los dos últimos años viene usando constanmente eu su clínica particular el preparado ofi cinal Vino de Stearns de Aceite de Bacalao cuyos satisfactorios resul tados exeden á toda ponderación. Es de un valor inapresiable y muy adecuado en el tratamiento de la Enteritis crónica de los niños, en la Tabes mesentérica, eu todas las afecciones agudas y crónicas del aparato respiratorio, y en todas aque lias que llevan como secuela obliga da la depauperación y la miseria fi siológicas. Apesar de sus elementos compo nentes (intolerables en otras prepa raciones) es un verdadero elixir de vida, agradable al paladar, solici tada con avidez por los pequeños enfermos y por los r'-"" , mo de constituir n apetecida con place Expontáneamei y beneficios propag lioso médicamente te en Mayagüez, P petubre de 1864. DR. E FONT Y GUILLOT. Están á punto de terminarse las obras de reparación del antiguo cuartel de artillería, el cual sé" desti na ahora á un almacén general de efectos y materiales del Estado. En el barrio de Hato Viejo en Arecibo Cada dia Sf. rpoñctran rrKrc - - f-J v Mi-. de reses siendo las víctimas don Mi guel Correa á quien llevaron dos to ros y una vaca; á don Fidel Classen le llevaron varias piezas de madera, á don Cesáreo Tirado una novilla, á don Federico Ruiz una vaca, á doña Felicita uonzalez nn buey, y á don Antonio Borras un cerdo que logró recuperar. A-í se hace necesario aumentar el número de Policía insu lar pues se n pocos los que hay para vigilar un barrio tan extenso. Se encuentra enfermo, núes tro vecino don Miguel Savino, sas tra italiano Esta novedad le ha obligado á cerra el estableci miento, por solo cuatro ó cinco dias, y nos encarga decirlo así para cono cimiento de sus amigos y parroquianos. íúorteseEMs! T'nl i tos inflama ( irri i la arganla Voila los congestione l.i t.k-uihraiia de ms iiIraoi)cs. Puti Luy que ovitai st- daño Á ga-rgapta y pulmones. !iay ue darles desc anso para que . ii-:it.-:-en las partes afectadas, para lo ii.il i.o liay como el - Pectoral de Cereza del Dr, Ayer Desde que so toiua 1:: priun-ra dos 4 sobreviene el sosiego y ti descanso cesa el cosquilleo de 1 . gurgaiita, e) es laísmo decrece, la t s desaparece. No re agualde hasta que veiiga la pul- moma y la tisis, si jo .1 tájese sin demora el resfriado. El Pectoral de, Cereza del Dr. Ayer cura porque cica - triza.'- Alcanza al reglo, calma la in- Jí .j - nna curación perma nente. Empiécese á tomarse á tienr.po, es el pra n preventiTO nara todos los desarreglo! graves de lot pulmones. Póngase en guardia contra las imi taciones baratas.' Véase q je el nombra e Pectoral de Cereza d ;l De. Ay 1 esté vaciado en el frasco Dr. J. CAyerj Presaras sor el U., e. U. . LAS PILDORAS DEL DR. AYER CURAN IA BILI08IOAO.