Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System
Newspaper Page Text
Y'GARRETEPIA TALLER DE FUNDICION. MA0UIMAR1A Se hacen toda clase de trabajos pámíhatódas de caña y de café y se componeD toda clase de máquinas. De venta á precios módicos, Arados, carretillas, Motones, Correas, Máquinas para picar yrba etc B- CH CLETAS Y ACCES0BIÓ8 PÁEA LAS MISMAS etc. etc nrfriQm Mes v Glascoiif. J WpnrPOPntanto Aa no MAM m t n i I tí Mntt Muuiuuuiiiuiuu uu !Uú uiuüi íuinmuwL nL.L.iui i va. l.iui íMUiuiiviiuilli FABRICANTES DE TODA GLASE DE MAQUINARIAS PERFECCIONADAS PARA LA ELABORACION DE AZUCAR Referencias en Puerto Rico. La Hacienda Carmen VegH Alta y el Ingenio "Progeso' propiedad de los Sres. Sucesores de Finlay Bro hers, de San Juan Bfecin da "Constarrcia" 1 i -baja,' regenteada. por Don Gerardo Soler, de San Jnán. ' Hacienda "Juanita" Bayan ón, propiedad df Don Antonio Monroig. Central 4 Merced " Y -b acoa, de la Sucesión Vallecillo. "Eii "cuyas fincan pe pueden yér los resultados magníficos obtenid a po U maquinarias construidas por los referidos Srep. Manlovf-, Alliot &. Co. quien hacen SUS tvabajós garantizados r A causa de su pureza la Peptona CHAPOTEAUT es la única empleada por M. PASTE UR y en los laboratorios de Berlín, Viena, San Petersbuigo, etc. t ra J I I iVLI EFICACIA y ACCION RAPIDA VIÚO::CHAB$QTEÚÍUT' de PEPTONA PÉPSICA La Pepton? es' el resultado de la digestión de la carne de vaca, digerida por la pepsina como por el estómago. Nútrense asi, sin necesidad de- ningún otro alimento, los enfermos, los convalecientes y todas las personas acometidas de anemia por estenuación, diges tiones difíciles, asqueo de los alimentos, fiebres, diábetes, tisis, disenteria, tumores, cáncer, enferme dades del estómago y del hígado causadas por la estancia en los países cálidos. CHAPQTEAOT, FannaBfinüco, 8, fs6 ViYienne, PARIS, y en todas las Farmacias. JAMBE DE RABAIJO Y0D10 de GRIMAULT y G,A Recetado por los médicos en lugar del jarabe anti escorbútico y del aceite de hígado de bacalao, para combatir el linfatismo, el usagre, las emociones de la piel en los niños pálidos, enclenques y delicados, para resolver las glándulas del cuello y reanimar el apetito. 8, rué Vlolenne. kRlS,y en todas las Farmacias WOCORDIAL COMPUESTO DKL . DK Dr. ULR1CI (QUIMICO) KICM1I 7rOlf . .1 nun-i v(ii EL VIGORIZANTE GKftKnftlKI1 (CÁPSULAS de QUININA de PELLETIER Estas cápsulas, inalterables, del grosor tic un guisante, no se endurecen como las pildoras y se tragan más fácilmente que las obleas medicamentosas. Son soberanas para combatir los resfriados, la gríppe, la xnfUíPnza, y en general los accesos febriles, que se manifiestan al íniciarsejas enfermedades. L&saquecas, neuralgias, Cdlen- 1 mi us uuvrmuoniBs y patuaicas, ei jsmsancio, ia rana ao energía, el reama, j; la gota, ls ÜQlOres de rlhones son tributarios de este heroico medicamento. . Una CÁPSULA es más acüvr u una gran copa de Quina. Exigir en cada capsula el nom' PF.LETIER, inoentor de la Quinina. PARIS, 8, rué Vivienno, y en todas las Farmacias. El Reconstituir ente EL VITALIZADOR 0 ALIMENTO t SU ATICO de GRITJ3AULT y C,A FARMACEUTICOS en IAIRIS INYECCION DE MATICG reparada conlas hojas de Matico del Perú, esta inyección ha adquirido en poco tiempo re putación universal, por ser la SíVla. inñ?llíl X' rnrtar on en rTiníírvirv j las blenorragias más tenaces. PARIS, rué Vivienne y en todas las Farmacias de España América CAPSULAS DE MATICO esultado infalible para curar la uonorrea, sin cansar ni mo lestar el estómago como con las Cápsulas de Conaiba li quido y de cubeba. Empléame en los casos crónicos. I j MAS PODEROSO. BB LOS CO N V ALES CIKNTKS Y ENFERMOS "BEBnjTADOS POR HALES i cr6nicos. !';.. MAS RÁPIDO I LA ANEMIA Y POBREZA ! LA SANüBJS, LA CUAL PURIFICA Y REGENERA DE TAL MODO, QUl DESAPARECEN TL A GlA-í jrosis, Raquitismo; Neuralgias, Mens-: tru aciones.. difíciles, ftorbs blancas Y ... Jr ALPITACION XttjMZ CORAZON;- . VO OUJ ai V SUPERIOR A LOS DE QUINA Y TÓNICOS CONOCIDOS. MAS SEGURO DEL CEREBRO Y NERVIOS LOS CUALES MODIFICA A TAL EXTREMO, QUE NO hay Insomnio,' CjLNSANci intelectual y físico, Sufrimientos b tristeza, des vanecimiento, POsjrRAciQN, Fatiga, Flo jedad, Ataques de nervios, Enflaque cimiento y DEBQJDAD DEL CORAZON, QUE RESISTA A SUS MARAVILLOSOS EFECTOS. (sexual mas enérgico, y admirable en sus efectos. :; su éxito es indiscutible. Triunfa siempre en la debilidad se xual desapareciendo CON su uso la Impotencia, Esperm atorre a, Pérdidas seminales y de sangre, flogedad, ruKiilDA.BE MEMORIA, INCAPACIDAD PARA NEOOOIOS Y ESTUDIOS. REVIVE LAS NA PASIONES DE LA JUVENTUD APA- OADASiPOS VEJEZ PREMATURA Ó F.NFRR- MSDADES 'CRONICAS j Y DEVUELVE PERMA- JHXTHMENTE LA SALUD DEL SISTEMA SE XUAL EN ; AMBOS SEXOS, NORMALIZANDO SUS FUNCIONES PRIVAD.. Acreditado unlversalícente por la certeza y ver dad de sus Qumerosas curaciones PRUEBESE upa BQTELLfl. fe Exija Vd. este especifico legrítimo é insista en com- frar lo hasta completa curación; por que nunca fa Ia. No admita sustitutos. - j 44.- DE VENTA en Puerto-Rico CAPITAL J M. Blanco y Ca. Fidel jauillermety PONCE, Valle y Canelo MAYAGÜEZ, Ciudad, Far macia El Amparo de"J. A. Monagas y en la MARINA MERIDIO NAL. . flieridez Vgo 210 en la acreditada Farmacia y Droguería de C. J. Monaeas. -.yi -r. h-w,,- v..u "i " ' Compañía de los Ferrocarriles de Pto.-Kico PVISO flL PUBLICO Desde el dia 5 ks Mayo, el servicio de Trenes -entre San Juan" y Camuy, y -entre Mayaguez, queda modificado en la siguiente forma : Aguadilla TREN NUMERO 1. 1IÍID1ÍG0 TREN NUMERO 2. Estaciones HORAS Llegada Parada Salida Estaciones HORAS Llegada Parada Salida 6kn Juun Santurce t Martin-Peña Bayamón 'Toa-baja Dorado 5 ban Vicente - Veg-a-Baja Manatí t Barceloneta Cambalache Arecibo : Hatillo Camuy 6.22 6.28 7.00 7.33 7.3g 8.10 8.17 8.50 9.33 10.15 10.26 11.04 11.09 TREN NUM. 5 Ag-uadilla Aguada Rincón Córcega - Tres Hermanas Añasco - Mayagüez y ' Playa - Id. Ciudad 4.55 5.28 5.36 5.57 6.09 6.34 6.41 4 3 2 5 5 3 2 2 10 1 1 1 1 1 3 M 6.10 6.22 6.32 7.03 7.35 7.44 8.10 8.22 8.53 9.35 10.17 10.36 11.05 T 4.35 4.56 5.57 6.10 6.37 Camuy Hatillo 1,41 Arecibo 2. 10 Cambalache 2.27 Barceloneta 3.09 Manatí 30 Vega-Baja 4.23 San Vicente 4.35 Dorado ' 5.0 1 Toa-Baja 5.10 Bayamón 5.41 Martín-Peña 6.15 Santurce 6.26 San Juan 6.37 TREN NUM 6 Mayagüez, Ciudad c Id Playa 6.09 Añasco 6.34 Tres Hermanos 6.49 Córcega 7.09 Rincón 7.17 Aguada 7.50 Aguadilla 8.11 1 8 2 1 5 ñ 5 2 5 5 1 3 1 1 1 T 1.37 1.42 2.18 2.29 3.10 3.55 4.28 435 5.06 5.12 5.46 6.19 6.26 M 6.05 6.10 6.37 6.49 7.10 7.18 7.51 Los trenes Los trenes trasbordo en el J .; Para la 3 y 4, entre San Juan y Arecibo, quedan suprimidos. 1 y 2, harán el servicio cnmnlp.to Hi. vi.nWns atipa San ii.on w rn, . . - r j- " ' j vouiuv, U no de Manatí. -' -carera en ereheral. solo se admití ni ñor- ahora - ontr .cn .Tnn nrnn4- RaríAloTiAt.n v Pnmnv 'Í vioo-tako n,nA i í a ii t-:. ir ' J vice versa 'do., de vagones, se reanudará el servicio completo. cu ia unea ae Aguaama a Mayae-iiez, el de trenes números 5 y 3. San Juan, Mayo de 1900 naya establecido el servicio no tiene más modificacinó que las del ivce-versa, con o y entr-trasbor horar 10 Aa9Anl raiiK-sTiliiiii LIBROS TALONARJOS PARA AATR1CULA5DC TODA CLASE DE GANADO En La Corresponden cía í-DE TODAS CLASES 3f SE HACEN A LA ORDEN En La Correspondencia. EL MEJOR PERIODICO PARA TODA CLASE DE ANUNCIOS ES LA CORRESPONDENCIA Ordenes de bailes Sencillos rnedianos T IB TODO LUJO, ANUNCIOS AMERICANOS QUB PUBLICA LA CORRESPONDENCIA Emulsión de Scott- C The New-Yorl aud Porto-Rico Steamship Colnpany. Pildoras rosadas del Dr. Williams. The New-York- Lifo Insurance Company. Vino cordial del Dr. Ulrici. Máquinas de escribir Remington. La Universidad de Notre Dame. Vino reconstituyente de Stearns. Máquinas de escribir de Hammond. Vino de cereza del Dr. Ayer. Cerebrina compuesta, del Dr. Ul rici. Compañía de seguros de vida "El Sol." St Mary' s Academy, Ndtre Dame. Vigor deLcabeUo, del Dr. Ayer. Jabón ForestCity, S. H. A. de Lima& Co. Comls nistas. Dooley Smith & Co. Comisionistas Zarzaparrilla del : Dr. Ayer. . Alimón tn Mfillín" Tiara PÜdoras del:Dr. Haydok. . . jruuoras Dará e hicadn rtoi rw lotores do Paldni, V rt rrt mmrm nrmv l ñnmirñw 6t m JMmHmi y Uu Timm üHiiiHMi I CUATRO 8IQ LOS DE BUEN EXITO! üni'jtitrliJluFtrziáii ADMINISTRACION , 22, Ckisttb ú'itíi, mu ü3 Sellos de goma Por moderno piroceniento 4 prados muy- bajos. Ba La Correspondencia. Membretes alegóricos DE ULTIMA NOVEDAD. PARA PAPEL " DE CARTA. Y DE FACTURAS. En La Correspondencia., LA DIRECCION. Pára marcar ropa Trrrteta sobre madera 11U NOVEDAD. SKBXSt: I E ADMITID OFICIALMENTE en los I10S11TAÍ (f$ A Nii - J lU'-STEIUO ÜB LAS COLOiCíAS. - - K cura: ALU1IA, CLOROSIS. CI3ÍLIDAD ( No tetioa i Estómago, no ónrea lo Otalos,. ' V - . - 1 no rastriae nunca. 1 Vfl EST0 FCaAUtilft050.es eTJaS MSimiLMtaf II vmTi ab ki wi ; ,lu am niur. Vkrta lJ) r POR S 7 Se entrecard en esta prenta, un sello de goma pan el endoso de Otros; uno que dh-- D ÜP LIGAD O" para los recibos; uno con V "PAGADO" uno "RECIBID O uno "DESPACHADO" otro par la casad comercio; una almohadilla entintada y uv pomo de tinta del caler que se fuiera. ' Loe interesado pueden cambiar 4 su ' voluntad alguna de los melles descritos. Todo - UN SELLO DE GOMA Y UN P0TE .DE TINTA INDELEBLE POR $ir En La Correspondencia. I DECLARACIONES DB NACIMIENTO, DEFUNCION Y MATRIMONIALES. En La Correspondencia! Trabajos tipográficos COK FeRFeCCION. 1 eL6GAHCIA.rV ETIATERIALES NUEVOS -"Y A PBECIOS MODICOS : Ea La Coirreappdmris. En La Cor Menú s ) PARA BAN'. i-; ! I I :S. En La Corres pe. Je;, cía, Cartulinas BLANCA Y DE COLOR, FINAS Y ORDINARIAS. ,s EN LA CORRESPONDENCIA. Tarjetas de visita sobre m.adera Sa axH BBCXBCDO i , 4 FOSFATO-GLIC ER ATO .OE CAL PUBO :". i- V & B i 1 1 TwUth ÁMtmlM, - Suquttitmm, fttatmrmi, sí