La correspondencia de Puerto Rico., September 25, 1900, Image 2

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
Gaceta de hoy.
Septiembre 2i do r.""
A lOS l 'i1' SÍd'MlUi lio la .iUi-ü'S
local'1.:
Soñores:
Estaou -. n vísperas de la aper
tura del nu.-vo a fio colnr ,y leda
víala mayor paite di., las Juntas i. o
lian remitido á c&to Departamento,
S..M-ÚI) la ley dispone, lascopuis de
los ( on trates que hayan co'ohrado
con los Maestros á cuyo caro hun
..to c-dar las TCs uelas deM.le Indo
Octubre próximo.
Yo quiero i bordar especialmen
e a '.as Juntas que ningún contrato
.o considerara romo válido ni ningu
no do. los mac-, tros per olios contra
tad. p diá roí il)ir .su sueldo, hasta
q'ui la copiado rojerei.cia, debida
monto lirraada, no naya sido enviada
á oí. las otio.iuas para su aprobación
y demás efectos do Ley
Las Juntas deben tener mucho
cuidado en hacer que todas las lí
neas en blanco que en los impresos
hay sean llenadas con propiedad,
pues do lo con'rario nos veremos
obligados á devolvérselos, pudiendo
oslo perjudicar grandemente á los
Maestros con' rutados.
Con respecto al establecimiento
de nuevas Escuelas, las Juntas, au
tos da ;irmar cont ratos con los Maos
i res elegidos, deben adquirir el lo
cal necesario y tenor la seguridad de
que el alquiler- do ste y la cantidad
convenida con ol Maestro para pago
de su casa habitación, podrán o r sa
t'sfeehos por el Muuicipio.
Yo suplico y espero do Vds quo
pi t een atención á ios puntos seña
lado.? para evitar entorpocimientos
oh la msicha de la enseñanza ó con
tbf.lOS que Vds :Tj',i i'.OS pueden tlpS-
dc iuofío evitar.
Kespc tuo.sn monte,
MARTIN C miUMBAUGÍI.
Comisionado do Instrucción.
Lo que nos conviene,
l)o(;la Napoleón
!e á mis sol
dados alimentación y quehaceres
abundantes y ton los soldados más
gobernables del mundo.
Lo que le pasaba al ejército de
Napoleón le pasa á ios pueblos. Sa
tisfaced sus neeesidados más peren
torias, facilitadle trabajo para librar
la subsistencia y perseguid por todos
los medios que la ley pon ra á nues
tro alcance la vacancia; y ese pue
blo será moderado, respetuoso, iuo
rigerado, culto. Pero si por el con
trario amamantáis la holganza, alen
tais á los rufianes y á la escoria so
eial, la algarada y el inottn so harán
por costumbre, por hábito, por vi
cio. Porque el cscandalososo no
puede vivir sin el escándalo.
121 hombre honrado y laborioso,
después do un diado fatigas entre
gado al trabajo para ganar el pan
con quo ha de nutrir á su familia,
cuando llega la hora del descanso,
cuando ha suspendido sus tareas ha
bituales, no va en busca de la asona
da, ni á dar gritos estentóreo.'?, ni ha
oer alardes do fuerza con el débil,
no; va á buscar las perdidas fuerzas
en el reposo para proseguir su santa
labor al dia siguiente. Y con el pa
lustre que construyo y no con la
piqueta que demuele; con el cincél
quo modela y no con la tea quo ani
quila, on armónico sonido arrancado
al chocar do su-; instrumentos de la
bor, elevan la ir. As hermosa plegaria
quo el creyón t - puede dirigir aí su
premo Sór.
Poro i l vi Cour calb-joro, y la
actitud uu-ludramá'.iea, yol desbordo
do enconada pasión, quo linda en la
demagogia, no la busquéis, nunca
cu o! pueblo trabajador, buscadla
en los holgazanes de piofosión, en
mánganos do Ja coh-c-ua tocial, diso
'utos en sus l.á Vitos y corrompidos
i n :;us cosí u mores .
Ya 1" di ;." el adagio ospaflol quo
.on, o todo., c-h adagios es hijo de Ja
. abidii:'í. popular: Cuando el dia
l,io i:o t j .( que. hacer, con ol rabo
1 1 1 .ta i 'Toscas. tji'.e so eomple-n.c-nia
con ol aforismo do: La ocio
Mil.
í;ÍOs
. , inr.l.o do todos los vi
( i camino de la laboriosidad
qt.o I loga n todos los pueblos á ser
;,ir. y ricos, illa dá la satU
i'c'n'm moral del deber cumplido,
vandii la.i imcos-idadcs del hogar y
i i-faciendo las obligaciones del
i ado soeut i.
Y con. o no recomo:; sustraer
,- !(. I tedio social en que vivimos.
h'.'
lodo está i r. II acuciado
por
la .oií'ica
oíiranos el pueblo que do
poiíl.ca amos a hatuarie.
Iy, política no es un tin sino un
medio para al cardar ol bienestar de
un pueblo. El hombre no ha naeido
con el único objeto de sor político,
on cambio ha mici io con el único
medio do i-ubvecir á -us necesidades
garando el pan con f I sudor de su
rostro.
No crecí! hi clases populares
todas quo i todos los días laborables
estamos dedicados c-dray exclusiva
menee á nuestra labor, habría menos
política tumultuaria c- no 3a que se
está dando en el p:í';
Sí, dejemos la política diana, ia
política del menudeo, á los que de la
política viven, y de su a (.bient'? se
mantienen, á los quo su pr fe.-ion es
hacer política, a les que su desaho
gada posesión social, les permite de
dicarse á esto sport; pero nosotros
hablemos do política solamente anto
los comicios cuando hayamos de ele
gir á ios más probos y los más aptos
para que sean nuestros jueces y
nuestros administradores.
En esta imprenta se vende papel
do periódicos viejos á $2 40 el quin
tal,
N ota del dia,
MEDICO QUIRURGICO
DE LOS
Doctores Cesteto y flaiz atijaa.
FORTALEZA 33
HORAS DE CONSULTAS:
Pava, asistencias á domicilio ea la Capital, se reciben a vi
so on dicho Consultorio á cualquiera hora del dia ó de la no
che. La Consulta de Enfermedades de los ojos estará á cargo del
Dr. R. del Valle, do 10 á 1 1 de la mañana.
NOT.s. -Los Miércoles da 2$ á 3 P. M. consulta, gratis para i
pobres.
Consejo Ejecutivo
SESION DK WttK
Se d:ó lectura al acto do la .se
yión anterior. Dando cuenta de un
escrito de varios profesore en que
solicitan que el certificado de apti
tud concedido por un aflo o amplié
por cinco.
Informa el presidente que ol par
tido federal rio lia coja tostad o A la
petición que se le hacía pitra quo do
signara, candidatos para la junta e
lectcral. El Inspector do la. elec
ciones expone que el tiempo apro
mía, que tiene que recorrer los siete
distritos y suplica se ponga un plazo
perentorio parala resolución de es
te asunto. Acuerda ol Consep prox
rrogar hasta el miércoles la consti -tu
i6n do dicha junta. " -
Se dio lectura a ana minuta de
la. solicitud de concesiones parala
coustrucción do varias vías férreas,
doNaguubo ála playa, de Mayagüez
á la Marina, tres de Ponco á la pía
ya, otro de Ponee á San Juan; se
solicita concesión de instalar una
red telefónica en la isla, tender una
línea telegráfica de U tu ado, á Areci
bo, aprovechar varia-, corrientes de
aguas para riego en la isla, la fuerza
del Salto del Plata para instalacio
nes eléctricas y peticiones de arren
damientos de terrenos va'.dios. 'i o
dos estos asuntos pasa on á lacorni
sión correspondiente.
No habiendo más asunt 3 que
tratar se suspende la sesión. El
miércoles próximo celebrará sesión
el Con.-o"o.
BXIGOs
E Tiempo do México dice qae
a pesar de la gran cantidad do liaran
jas quo se exportan para los Esta
dos Unidos no.por uso lian esca e;do
ni los precio j do costumbre on lo.
mercaddos de aq.iolla viuda l h:m su
bido
Agrega dicho periódico quo dí-1
Estado de México so lian exportado
cerca do cien toneladas de mangos
ce i) destino á Nue va Oileans y otra
poblaciones americanas en la últi -ma
quincena de mayo y tn los pri
meros días de Junio del ano corrien
te.
Dentro de poco su inaugurara
en Puebla una magi.ífica fabrica d-
tejidos
El desarrtdlo de la industria fa
bril en la República es cada día más
notable, y es evidente que antes -do
muihos aílos México ocupará un lu
gar prerainento entre las naciones
industriales del globo
Continúan eon gran actividad
las obras de construcción de !a vía
férrea entro Guadalajara y .'nerto
de Manzanillo Los tral ajos de te
rraplén llegan hasta cuesta de Ja
yuya y so lian vencido las dificulta
des que se eacontraicn en aquel
punto para continuar la obra. La
nivelación del terreno se ha hecho
cuidadosamente, y se lian tendido
ya los rieles. En cuanto al mate
rial rodante se ha recibido, proco
dnnt do IT-aterra y los Estados
Muidos, la mayor parle del pedido
queso hi?.o, lo in'smo que una-gran
t nulidad d. durmientes de uc ro que
roi(. caí ,.;i on algunos puntos don
se t rr en 1 1 ooo:-a ríos.
uo
SE VEN" DE
La casa no 70 calle do 1
o 1
t.-aleza informaran
'ortaleza 4;í.
v -S-V12 lo
Qiit! no publicamos comunicados '
pin (pío so;in pagados por adelan
tado. "
Cada sois palabras, se cuentan poi
una linca, v la línea vale dioií con
lavo.-.. ' !
Lris i-iiri.is que vengan con onu í
ñipados sin su importo no so coMto
tan. J
Notas de m
DOOLEY, SMTTH & CIA,
95 Y 97 LIBERTY ST. NEW-YORK CITY-
a
IMPORTADORES Y COMISIONISTAS
con especialidad en
Puo:.v....ts. Lkohks, v AinicrLos de Faiüica.
Tonrinos establecida una Sucursal cu esta Capital na ra poder ine
atender i nue.tr: clientela.
SUMINISTRAMOS INFORMES ACERCA
DE EFECTOS AMERICANOS.
33T- V I S I T E fll 0 S "0 E S 0 R I B A N 0 8
DOOLEY, SMITH & OIA.
13-TETUAN-13
TELEFONO 245
de i a 4 p. M:jm
9
en Washington.
E San- Juan News eu su edi
ción do hoy recomienda de nuevo la
cood id itura del Señor Mateo Fajar
do, fundándose principalmente en
que habla y entiende el inglés á per
lección. Reconoce los mérito del
Señor Federico Degetau, pero ase
gura que no posee el idioma Y
cree adoa ás quo su candidato que
conceptúa lógico, está tan famUiari
zado con las formás americana de
procedimientos de gobierno y méio
dos departamentales, que puedo ha
cer más cu un día en Washington,
que cualquier otro en un mes.
Son sus palabras, concluyendo
por hacer una recomendación vigoro-a,
para el nombramiento de. su
cano hiato.
Yo lema un amigo que era uno
de esos seres desgraciados, que te
niendo talento y aptitudes para infi
nidad de cosas, ejercía precisamen
te la profesión para que menos ser
via. X, como le llamaremos durante
el relato del ineklecíe de su vida que
voy á contaros, era un hombre de
imaginación fácil y do clarísima in
teligencia, á laque unía un gran sen
tólo práctico
A pesar de o;; tas dotes natura
les quo, puestas en prácticas podian
sacarlos de grande?, apuros, no ser
vía para cómico, profesión que
llev iba ejerciendo mucho tiimpe en
comoañiaj de tero? r orden.
No santia lo suficiente para en
car na r el crácter del pape' quo re
presentaba; pensaba más que sentía,
y el arte escénico, como todas las
artes, no es posible expresarlo sin
sentido. -.'
Creo que un graa artista puede
llegar á serlo si tiene su arte en el
corazón y regula la exteriorización
! ' su sentir con la inteligencia, con
su talento
Sin omlmgo de esto,
-e ;üp:
?o
á mi ver, sor un "buen artista con só
!-" corazón; saldrá menos pulida la
obr, pes o irá animada de ese ,eq
timiento putísimo" y sobrenatural
llamado inspiración; está es la base
del artista, o demá? lo adquiere al
educarse.
Pues bien; esta base era - lo que
á X lo r.Iuibi $L, fácil compresión
de las cosas y me las situaciones y
la teoría da su factura las teñí; pero-al
llegar ála prádica faltaba,' el
arte, y, por tanto, el artista.
A vi so explica que 61 supiera di
rigir una obra, ponerla en escena y
hacer que .d resto de la compañía
comprendiera sus papeles, siendo un
actor adocenado, de osos que nunca
ee les menciona, y cuando so hace
se califica su trabajo con la denomi
nación de discreto
Encontrábase á la sazón la com
pañía trabajaudo en una provincia de
tercero ó cuarto orden, siendo, más
bien que artista los que la formaban,
unos jornaleros del arte. Nos les
faltaba más quo babor cobrado por
horas de trabajo.
Era preciso, para que en aquella
población se pudiera ganar algo, va
riar continuamente de obras, poner
en escena, hasta donde les era posi
ble, todas las recientemente estrena
das en la corte, y de las cuales ya
tenían noticias los señoritos elegan
tes de la población, y todo esto ha
bía que hacerlo sin elementos, arre
g ando las obras á los medios de que
disponía, tanto en personajes como
en atrezzo y voces; poniendo an
pronto una zarzuelita como un dra
ma, y no poniendo ópera, más por
SAN JUAN PT0, RICO
El llanto
de un actor.
que por falta
elevólo otad ,. .,
En esta- condiciones, fácilmen
te, so comprenderá que eran jnüis
pensables todos los elementos com
ponentes de aquel todo de relativo
arte.
Residía en aquella población y
era natura! do ei. un autor que ha
bía eseritd una sola obra en sularíja
vida literaria , obra que tenía que
hacer irremiblemoi-to toda compa
ñía teatral que por alü pasaba.
Era tal ob-a un disparate con
visos dramáticos, do lo peor que se
puede imaginar; pero era su autor
un ricacho dei pueblo, ol que allí go
bernaba é imoorda a ley en todas
las cuertioDo-, y muy p"
te en as de arto, pues pa
servía ol pomposo- tííuu
quo á sí ttioiio se daba
El era ol protector c
Tdiía ea aquella loealid.u:
él no í úlo so cornal rvaba
paleoen
a ! jf ' i O
,i H ' ' 'V
arto do i
racial á j
iearo, j
sino que o hacían eu
io-.i-o iré ;
cuente- eje-ras, y por .-u ., riuencia
iban tocVSs los años as
comoafiias de provincia.
Justo, era, puss que se pusieraSL
un par de noches en escena su her
moso drama de costumbre sociales,
según él de la más e-.tricta realidad.
Ensayándolo estaba la compa
ñía de que era parte principal mi
amigo X ; el autor dirigía loscnsa
yos, poniendo especial cuidado quo
hasta el menor detall íuera un
ctrozo de naturalidad pnestoeu las
tablas.
,Señorita K decía á la dama
joven, primera tipleen otra?: ocasio
ues ruego á usted se lije más en el
papel; cuando ur-ted entra en escena
está expirando la bija del protago
nista, y no está bien quo entro ha
ciendo. reverencias y cortesías á los
individuos que en ella se encuen
tran, como si entrara en una tertu
lia ó en un baile del Casino.
Sv M , no se Hora enjugán
dose los ojos con el paííue o, como
si se quisiera evitar la humedad en
las mejillas; no le preocupa eso al
que está verdaderamente afligido
E-ia era su constante preocupa
ción; él quisiera que lloraran de ver
dad en escena, y corno lo recomen
daba con tanta vehemencia y con
tal tono do autoridad, n había ni
quien intentara con vencerlo do que
eran ubí exageración us pretensio
nes. Hasta que un día una atinadí-
I sima observación de mi amigo X. lo
hizo comprender su error.
Era el segundo ó tercer ensayo
de su producción artística; se estaba
pasando un monólogo que el pro
tagonista tenía después de la muerte
de su hija. R , artor encargado de
este papel, debía llorar en escena, y,
según el autor, no lloraba.
No sabe usted llorar la muibr
te de un hijo, le decía, para corregir
le; un pobre quo pierde un hijo se
vuelve loco de desesperación, nc vi
ve más que para llorar sa desgracia,
y siente no poder consagrarle hasta
les latidos do su corazón de! que era
un pedazo
No pudo con tono; so mi amigo y
adelantándose ta;ta doude estaba
el autor, le dijo;
Mire u-ded cómo se llora en la
vida real y le alargó un telegrama
que acababa de recibir.
En él se leía:
Pepito, desahuciado por el mé
dico Lui-a
A estas horas, dijo X., habrá
muerto mi hijo y para conservar la
existerura ele ios otros y de mi ;;:u-
tongo que i lora fie juan lo púa
antes es trabRj.r
Abí se llora en ol mundo real.
i-'KKXANDO DIEZ S A LAZAR.
de
El telégrafo nos comunica ayer
el fallecimiento de este benemérito
soldado, doveorazóíi sencillo y de
honradez acrisolada. Ha muerto en
los bafios de Zirauz. (uipúzcua,
después de largos padecimientos ad
quiridos en-su azarosa vida militar.
El General Martínez Campos,
que era el más firme baluarte de la
monarquía española, gozaba de gran
des simpatías en Cuba, por.su carác
ter bondadoso, y la nobleza de su
alma, siempre abierta á los senti
mientos generosos de la concordia
y la conciliación.
Si se le hubiese atendido, otra
hubiera sido, tal vez, la suerte de
Cnba, pues demorró en más de una
ocasión, el conocimiento perfec
que tenía de aquel país, y la convic
ción de la justicia con que los cuba
nos reclamaban reformas liberales
para su patria.
Si la política espaQola, hubiera
contado siempre con mur'ios hom
bres del temple y la honradez de
Martinez Campos, otro habría sido
el porvenir de España, no se hubie
ran derramado tantas lágrimas, y
no hubiera corrido tanta sangre ino
cente por los campos de Cuba
;Qüé el cielo haya acogido eu su
seno, el alma gererosa del benemé
rito militar!
Club de regatas.
Esta selecta sociedad compues
ta en su mayor parte de jóvenes de
buen humor, han acordado eliminar
los trajes de etiqueta de sus reunió
aes familiares " Para el próximo
bailo, que será de los qifih se fftulan
Rube Djmco ó baile de muselina,
se recomienda el trajo sencillo, en
armonía con las economías que exi
je la época de penuria qco atrave
samos. Se ha acordado señalar un pre
mio á la pareja qne más seacTamen
te se presente ataviada en la próxi
ma reunión
Entendemos que es muy prácti
co el procepimiento adoptado por la
junta de gobierno del Club.
dificultades escétne
General
Mm Campos.
JLil
-r:LAZA ritWcirÁTSÁ H JIJAN,
SI 19
I
LA CASA nCJOR SURTIDA Y QUC MAS NOVEDADES IMPORTA.
En Joyas de todas clases y especialmente coa BRILLANTES que venden muy barato
garantizando su buena calidad.
Constante y variado snrtido en Relojes para Bolsillo, Pared y Despertadores, con ga
rantía de su marcha exacta.
Todo lo más moderno que se fabrica en toda clase de Objetos de Plata, Plateados, etc.
ropio.s pura regalos.
O U )i I E R T O S do todas clases, de las acreditadas marcas Roger. y Christolte.
Lo mas perfeccionado an Anteojos para Teatro, Campo y Marina desda $4 4 60 cada tin.
OOIf
"OííISTAIíBMS &M BOGA"
PtíRPUttERlA "EXTRA PINA.
"UNICOS AGENTES"
áe la gran Fábrica de CAMARAS FOTOGRAFICAS AMERICANAS KODAKS
3e renden AL MISMO PRECIO "QUE EN LOS ESTADOS UNIDOS
A cada, cámara acompasa uu librito de insíruooloaes, eu íogl&s
í Español q. permite "sacar bonitas fotografías, sin el aprendiste, por el manejo seacillishae de íiÓhos aparro.
A tuda persona que aos pida el bouito Catálogo :!:-d im í . con bonitos grabados iaglfts o Espafll, s l
mandaremos GRATIS y franco de porte.
Servirnos pedidos ó vuelto de C : PAGOS ANTICIPADOS.
NOTICIAS
GENERALES
Dou Manuel Volilla, don Ela
dio Cabrera, don Pedro Nieves y
treinta y dos individuos mas de Toa
Alta pertenecientes al partido fede
ral se declaran independientes se
gún lo manifiesta un acta de la fe
deración obrera de aquel pueblo.
El Ministro americano Congor,
acidaque en breve darán principio
las negociaciones para restablecer
la paz; exigiéndose previamente la
presencia en Pekín del Emperador
y la Emperatriz Regente.
El próximo jueves so celebrará
en A recibo ante la Corte de justicia
el ju io oral de la cansa seguida á
Josó E Reyes y 30 mas por el delito
de robo é incendio en el barric de
El Islote. Hay citados mas de cin
cuent testigo?.
Esta mañana amaneció tendido
en lacalle un pobre campesino que
no podía moverse; inSni lad de per
sonas contemplaban el espectáculo
LTGA de propietarios
DE FINCAS URBANAS DE SAN JUAN
Secretaría.
Constituida definitivamente es
ta Liga se participa á los señores
asociados que la oficina de la misma
queda instalada en los altos de la
casa número 71 de la calle de la For
ta1ezav La, cuota para el ingreso en la
sociedad, es de DIEZ CENTAVOS
por cada piso de las casas que se
posean ó administren E a dichas ofi
cinas debeáa los a-sociados presen
tar sus solicitudes, y en ellas se le
suministrarán todos lo informes
que necesiten.
San Juüü. 15 de Slbre. de 1900.
El Secretario.
C dki. Vai.i.i;
n a 15 d
.
De-"! eja-s comunican que el hu
racán pasó por :a Villa de Concho,
valle del Colorado, y la dedruyó
completamente Perecieron diez y
ocho personas, y se cree que haj'
muchos cadáveres bajo los escom
bros Ha salido do 3allingS--5na co
misión de Socorros.
El vapor Catalina que marchó
para Cuba llevaba 500 calczas Je
ganado acuno y caballar.
Los delegados del partido Na
cional Cubano están resueltos al
constituid la Asamblea pedir la in
dependencia sin roitrincioiies y no
adoptar acuerdo alguno que no sea
sobro eíta base.
El jueves aparecerá un nuevo
periódico con el título do Las Efe
mérides Eu la casa de don Manuel
Méndez de Puerta de Tierra le em
paparon el balcón de gas y varios
inquilinos de la misma sorprendie
ron á un individuo escondido bajo
la casa.
Con motivo de las sesiones úl
timas del Consejo Ejecutivo se ha
despertado grandes deseos de obte
ner los retratos de las connotadas
personalidades políticas del país. Y
nada mas fácil. No hay mas que ir
al establecimiénto de los señores S
Melón y C, gastar por valor do un
peso y os regalarán un precioso pa
ñuelo con cuatro hermosos fotogra
bados representando cuatro conco
tadas personas de Puerto Rico ó de
Cuba Leed el anuncio que va publi
cado en otro lugar del periódico.
n a 80 33
Ha llegado á Arecibo el señor
don Horacio Nieto Presidente de la
Corte de Justicia el cual tomó pose
sión ayer de su cargo.
Las mas inteligentes personas
de Puerto Rico dicen que los me jo
res colchones que se importan en la
Isla son los que venden casi regala
das en El Cielo
El domingo 2ó del corriente de
sitaron 174 imponentes (53 0 en
e! Créiito7 Ahorre Poner ño y has
ta aquella feha se han expedido 3671
libretas
Hoy se reunirá el Comité local
del partido federal, para nombrar
sus dos representantes en la Asam
blea de Caguas.
Una señora de Mayagüez estu
vo á punto de ahogarse con una as
tilla de madera que contenía el pan
que estaba (jomienato.
IU.
I 9 CU Ib U EJ JJ
LENTES Y
ESPEJU
LdEQITIMO V 1312, BOHBttlA, PAUA
OS CATARATA Si. éc,
DE LAS AAS ACREDITADAS MARCAS FRANCESAS E INGLESAS.
Vacante la escuela graduada
de Toa Alta se anuncia para su pro
visión.
El Ayuntamiento de Isabela ha
creado dos plazas de policía munici
pal con el haber mensual de 13 pe
sos. El
el
dia "2G sale pra Nueva
-York
Caracas.
ABANICOS CHINE
Se acaba de recibir en el Paris
Basar de Pedro Giusti un gran sur
tido de abanicos japoneses última
moda. Los hay lindísimos desde do
ce á sesenta centavos uno entre ellos
el de gran novedad lláma lo Chiné i
á sesenta centavos
También soba recibido un bou i
to surtido de tazas do porcelana pro
pias para regalos Se espora en el
mes próximo Octubre un espléndido
surtido do mercancías compradas en
Paris pj.tr el señoi Giusti.
Cerca de Glasgow han or erri
do siete caso 5 de peste bubónica.
Los cabecillas ti b pinos han he
cho circular bando- amenazando de
muerte á los que directa ó indirec
tamente favorece in á 'o i america
nos. Ei general VV'ood hA ali 1
verificar un viaj- de inspección
la isla de Cuba.
. á
por
Se nos informa que á don Ma
nuel Velillade Toa Altase le .-e.tíuía
sumario por desacato á la uturidad.
A la una y media de anteno
che los guardias de servicio de Puer
ta de Tierra, vieron que de ia Casa
Laberinto salian llamaradas de fue
go y al inspeccionar el si lio encon
traron una mecha encendida que
habia comunicado el fuego á la casa.
Con el auxilio de varios vecinos se
pudo dominar el incendio.
HOTEL MAYFLOWlil
DE SANCHEZ MORALEZ, CflMUfiflS & CO
SAN JUAN, PUERTO-RICO.
16 CRISTO 16
Habitaciones claras y ventiladas con balcones á la calle.
Espléndidos baños de placar y de ducha (la mejor instalación
de la Isla).
Se usa en la mesa agua esterilizada y filtrada por aparatos
del sistema Pasteur.
Calle principal y céntrica.
Iíarbería en el establecimiento, lefYlcid de eoehts y todo gé
nero de comodidades.
)D
JO
1
H
hsta empresa muy conocida d
sdc (1 dia primero d- Octubre
que (te
cío al
pufino nuii' .-mu .man 1
! 1 l . . r. . . . . i l- . I II
rw., ,-,,1,. . i .
-uiirie.", .niee.s, v
r.. ..t . 1 . . . .
San Juan todos
El precio
LMÍI
ESA
LUI
I
Lunes
ada a.-
icntn de
de ocho dollar.s.
S.) admitirán pasajeros
haya cabida en el coche.
También ofrece coches
en
fletados
Afrentes: en hcice.
del ComíHCio.
ni li
Sin .luán, ios s,
f'l, .,;, ,
b
ptiembl
Olí
1
os Lunes. Miércoles, v
GARRI AGES
for passenger t ra n s p o rtat i o n Cetereen
PONCE AND
On tho i'ir.-t of October nevt. -in- regular Coach will .start from
everv Tueda. Thursdav and Saturday at four i clock -i m
l'onc
and foi-n
an Juan cverv Monda y.
a in- farc eight dolíais íor each j
Y have besides coache- for
ts: fu r'oiice.
i'-ison
!,ire
Mr.
Vr.
Aiiiiuji-s
f' Hi'-tit ri .
(ril'
tt i
l'KI-:
a. FORT
1
I Ct"
l'uerto
A 15 2
Ul
ELOS.
VISTAS CANSADAS, MIOPB.
y accesorios.
Los Estados Unidos ro están
conformes con el plan d Alemania,
para castigar en China á los Jefes
que suu responsables de ios distur
bios, antes de eutrar en tratados de
paz. "La Unión" acepta á Li Huug
Chaug y al Principe chino como re
presentantes del gobierno del impe.
rio, y en este sentido ha recibido elMi
nistro Conger las instrucciones con
venientes Las tropas americanas no
abandonarán á Pekin.
Se encuentra vacante U pla.n
de maest ro graduado del Dorado
Específicos homeopáticos do
Ilumphreys. de venta m la agencia
de '-don Rafael Castro González, For
taleza S7 Se regata u 1 manual para
su uso en "español ó ing é- á quien
lo solicite. n 1 v p -s
S!jgú-i datos estadísticos com
pib los por el E?t.ado de California,
hay entre naranjos y limoneros
5,558 t55 en dicho Estado, que cu
Ven 11 'i área como do 55,939 acres
Se calcula que existen en California
1,500,000 acífis de terreno adaptables
ávs.te cultivo.
.üefiVrc -'El Nacional," -le
México, que aaba da ser descubier
ta una planta cuyo tallo y flor pro
ducen un color rojo pálido, y que
habiendo sido evaminada detenida
mente porsu descubridor, encontró
éste, despees de varios días de aná
lisis, qu i la tioi, convenientemente
preparada, produce un líquido espe
so que pu jde servir para barnizar
cualquier objeto.
S E 1) ESE A CÓM E li A R
Un coche do dos asientos con
caballo ó sin él informarán en El
Nuevo H.'Zir San Francisco 10.
n s1 íj 1
A la Junta de Carceler. so le
han remitid las cuentas del soste
nimiento de cuatro militares prisio
ñeros e:i Presidio
1
1
1
J
- I público pone en su
próximo, empezará á
conocimiento,
prestar sorvi-
nn'i cocuc Trisemanal saliendo 1
1 1 . I
i 1 1
,aonio a las 1 He la
mañana, y de
de la mañana,
v ce-versa será
ierncs a las
a San Juan 1
l'mict
pile
tránsito siempre ipn
a
precios
Gih-t -
con veijcionale.s.
Los 1 'recios I-'ijo
'1 .V
Calle
'"'.. Fortaleza d.
v San Jiis-
SANTORI-
SAN JUAN.
u coiiesduv and rndav at
í) o (
íor suig-le trip.
at vi'i-v coTisemient
price Aír"n-
los KI.JO COMEIW 10
i. K San
II W
ALEZ.-V .'15
M) SAN .n '.lo 10 T.
- Rico Septiembre 20 lí00.
V. SANTOR!
COCHES
V U