La correspondencia de Puerto Rico., November 08, 1900, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
Mr "i
"1.
-1
, ? v . 1 t z ' ' , ,,. Wí.í 1
p -
i H
Ni i
1 ' - 1 X . v- í 1 i, t 5
i
4 '
Inofensivo,! suprime el Copáiba, la
Cubeba y las inyecciones. Cura "los
flujos en
48 HORAS
Muy eflcáz en las enfermedades
de la vejiga ; Cistitis del cuello,
Catarro de la vejiga, Hematuria.
Cada Cápsula lleva el nombre5?y
FARI8, I, HI0 VMnn$, y n U prlndptlM FumA.
m
JARABE Y PASTA
E LAGASSE
Preparados coa la SAVIA de
PINO fresca. Cura Resfriados.
2k Toa. Gripe, Bronquitis, Dolores
de Gargauta, Ronqueras, In-
t nuenza.
muís, i roe vmtm y en pnuupaiQ tuinauu
Ja
OBESIDAD!
tratada oon éxito desda baee SO a Sos con la
PILDORAS
tm ttmilin muj fícaeit para combatir ti
tttrtñimiinto y purgan oon tuaeUaiy tía cólico.
tkM.lt, ra VIloat. En la arinripaUf Parauelw.
flIIIRniCfttlVnntniDfHIi
nrADIHlllirti Tlt
kuciosa preparación que snie
II. II en el hombre la falta de jago
II II gástrico, elemento indispensable
Jar de la digestión. Cura ó evita :
Malas digestione, Nauseas j Acedías'
Gastritis y Gastralgias, Jaqueca, Vó
mitos, Diarrea, Calambres de estómago,
Embarazos gástricos, Enfermedades del
hígado. Combate los vómitos de las
mujeres erxinta y tonifica á los ancianos
y á los convalecientes.
Para las personas que prefieren la
forma capsulada, recomendamos las
Perlas Ce Pepsina de Chapoteaut,
dos perlas en cada comida.
PARIS, I. tm Tiíai y en as prinelpalu Fatoiasfoa,
F,s al nArirírlico de nía-
yoi circulación en la
incluso los Domingos.
Su circulación se extien
de por Europa, Estados
Unidos y América Latina.
Es el diario de mayor in
formación el más barato.
APIOLIfJA CHPOTEAUT
NO CONFUNDIRLA (iON V'L API 01
Es e! soAs enérgico de los etnenagogos
que es conocen y el prfrUo por el cuerpo
medico. Regulariza el flujo mensual, corta
lo? retraaos y supresiones asi como loa
dolorde y cciieos que suelea coincidir con
Ims épocas, y comprometen á meuudo la
SALUD
DE LAS
PIEIS, I. rti ViTlenm, i ta ttdti Firnioai
SEÍJORAS
PURGATIVO JULIEN ñ
CONFITE Vf.GETAL, LAXATIVO Y REFRIGERANTE
Contra el ESTREÑIMIENTO
El Purgante Julien, exclusivamente ve
getal, se presunta bajo la fo ma de un dul
cecitode guato muy agradable. Recomiéndase
su empleo, inofensi rosiempre,á las personas
afectadas de Diter.íeria,Disepsiu,Gustralgia,
(j artritis; en las afeccione del hígado, en la
ictericia y en las enfermedades de la piel.
Sus propiedades refrigerantes combaten la
predisposición á la jaqueca y á la apoplegia.
Administrado á los niños, el Purgante
Julien previene las convulsiones, obrando
como depurativo en el tratamienlodel usagre
y de las contra di leche.
El Purgante Julien, se toma en dosis
de una pastilla para los adultos y media
para los niños. Dípoiito en las piinap Farmacias jDrogusnu.
PRBOIOS DE SUSCRIPCION
EN LA ISLA
Sanas y seguras son las Pildoras del
h Ayer.
Sanas por están exenta? de sus
tancias irinerl4s.
vez a la naturaleza, ,
El estreñimiento -C3a biliosidad,
jaqueca, mal gasto en la boca, dolores
agudos en la cabeza, debilidad ner
viosa, inapetencia, debilidad de memo
ria y un sinnúmero de dolencias.
Ninguna enfermedad puede curarse
si existe el estreñimiento. Para la sa
lad es condición indispensable activi
dad funcional del hígado 6 intestinos.
LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER
causan un aumento del flujo bi'íoso t
ruayor actividad del vientre.
Dosis lazantes tomadas codas las
noches producen na deposición suave
y fácil al día siguiente. Estas pildoras
son una cora posit!" para la constipa
ción y entorpecimiento del hígada.
La constipación y biliosidad son
catisa directa de la mala sangre, y pací
limpiarla de impurezas no hay remedio
que iguale Á la
Zarzaparrilla del Dr. Ayet
Climina las impurezas y enriquece
y enrojece la sangre. Da al pacten
fuerzas, animo y ambición.
$ Prtjfaradas por '.
i. C. yery CU., l-!'. Ms.. r i. .
fres Histoñas EHiaravillosas.'
Pruebas Positivas de Excelencia 4 IntegnducL
Lo Enfermos Recobran la1 Salud.- ?
INDIGESTIÓN,
FALTA de APETITO, BILIOSIDAD
DEBILIDAD GENERAL,
Toda se Cura coi Proutitud.
Carta de los Sres. Rafael Rodríguez y Cía,, Respetable Cagfc
del Comerciojde Drogas de San Luís Potosí, México, g
"Sibs. J. C. -xs & C&., Lowell, Mass., E. U. A.
Muy Sres. ntros. y amigos : Tenemos el gasto de manifestar i Uds. por la
presente que durante muchos años que hace que vendemos las prejTiraoiaues
medicinales de su respetable casa, hemos venido observando el curentj constante
da ellas en nuestras ventas, lo cual pruaba suñeientemente la bondad d su
tosultados.
Por lo mismo no vacilamos en reconiendax' calurosamente los ptodaotatl da
aja casa, y nos complacemos en certificar la excelencia de los mismos.
Pueden Yds. hacer, de esta carta el uso que mejor lea convenga, j uúm&cM
tanto nos repetimos de Vds.
Afmos. amigos y servidoras,
(Firmado) Rafael Ra deígctcz t CÍA-, 8a, Ca
Dioíeaibre e de 1899. Ba JLalfi PocosL
La
Ua trimestre
Un semestre
üii año
EN EL EXTERIOR
$1-50
3-00
6-00
MI
de FOSFOGLICERATO de
CAL uE CHAPOTEAUT
Representa la forma en que el fosfato de cal existe en el organismo. Es un
reconstituyente de primer orden, indicado en la Fosfaluria, la Clorosis,
la Anemia, Las Convalecencias, y, de mudo general, en todos los casos en los que
la nutrición está com prometida. e prepara también en forma de Jarabe,
Capsulas. Granulado.
Otpóslti- sn PAfílS : 8, ra VMe.m, y en las principales Farmacias de España y América.
i Muí jiii - i i uwpmfw'wiwiw ' i
Un año $ 8-00
Pagos adelantados.
ii l tí
U? l fl ji
(LP Ú ú
(0 lí h ii
Zarzaparrilla del Dr. Ayer.
'Padecía amargamente de indigestión, inapetencia y debilidad general. Ift
Sangre estaba en mala condición. Probé diferentes medicinas, sin hallar dfrio.
Sntonces empecé á tomar la famosa Zarzaparrilla y Pildoras del Dr. Ajer. Coa
óle dos botellas de la Zarzaparrilla me restablecí completamente. Estoy era
visado en el Ferrocarril Nacional Mexicano y cada vez que exierimento flaqoajgú
de fuerzas siempre tomo la Zarzaparrilla del JV. Ayer. Nr hay q uien pueda
hacerme tonr otra." Fbaks 21. McCabi nst,
Sov. 27 de 189 San Luis io$m
LAS PILDORAS del DR. AYER LAS MEJORES. '
'Las PíWoras del Dr. Ayer son sin dud" las mejores que fabrica cualquier
químico del mundo. He probado de muchas clases, pero poco b sido el alivio
obtenido hasta que tomé estas. Desempeño un cargo en el Ferrocar:: Central
-Mexicano. Sucede que á veces me da dolor de cabeza ó sufro de biliosidad f
hasta de constipación, teniendo el estómago desarreglado, y acudo a las Pildoras
del Dr. Ayer las cualos me curan al instante. Siempre Us tngo en mi casa, lio
pasó jamás por mi cabeza wmar otras." JüdN D. Hatos,
Noy. 26 de 1899. San Luis PotOít
Preparadas por el Dr. J. C. Ayer & Ca., Lowell, Mass., E. U. A. ,
'" 5? -o
Téngase siempre la seguridad de que son la Zarzaparrilla y las Pildoras del
Dr. Ayer que uno compra. Otras no son ni tan activas, ni tn sanas, ni te
Mguias- No se avenga nadie á tomar lo que no se conoce ó no se ha probado
VINO CORDIAL
COMPUESTO
DEL
Dr. ULRICI
(QUIMICO)
til BL l new york;.
UfcEOSO JE LO CO.N VALKSC1BNTK9
KMÜS DEBILITADOS POR
CERF
Tí 71 UT a
EL VIGORIZ'ANTE
( CRONICOS.
El Reconstituyente
EL VITALE
0 AUMLHTQ
M A.s KA PIDO DE LA ANKMT Y POBREZA BB
LA SANCiHK, LA CUAL PURIFICA Y REOKNKRA
Uli TAL MODO. QUE DESAPARKCKN LA CLO
ROSIS. Raquitismo, Neuralgias, Mbns-
TRUACIONKS DIFICILES, FLORES BLANCAS
v Palpitación hel corz'n; lo oü
HACE A E.MTK VINO yUPERSOB a Losas
quina y tónicos conocidos,
mas skouro del cerebro y nervtos los
talen modifica a tal extremo. que no
hay Insomnio, Cansancio intelkctuaí.
v Físico. Sufrimientos ó tristeza, drs-
V A NK.riMlF.NTC, POSTRACION. FaTIQA, Fl.O
iKDAI). A TACUES I1E NERVIOS, ENFLAQUE
CIMIENTO T DEBILIDAD DEL CORAZON. QUE
KKSI.STA A SUS MARAVILLOSOS EFECTOS.
SEXUAL MAS ENERO ICO. Y ADMIRABLE EN
SU EFECTOS. bU EXITO ES INDISCUTIBLE.
Triunfa siempre en la debilidad sb-
ual besa parecí en do con su uso la
Impotencia, Espkrmatorrra, Prrmdas
Iskminalbs t de sano re, proa edad,
I'krdida de mbmíiria, Incapacidad para
vefhjcios y estudios. revive ls na-
l'ralks pasiones de í.a juventud apr
oadas POR VEJEZ PREMATURA Ó ENFBR-
MKD CRÓNICAS Y DEVUTíl." PERMA
NENTEMENTE LA SALUD DEL SISTEMA SE
XUAL KN AMBOS SEXOS, Woiiuil ratWB
SUS PUNCIONES PRJYADAS.
Acreditado unlversalrr)ente por la certeza y ver
dad de sus ournerosas curaciones PRUEBESE
uno BOTELLA.
Exija Vd este -specif-co legítimo é insista en com
prarlo hasta completa curación; porque nunca fa
lta. No arim ta sustitutos.
DE V hiN TA en Hucrio-Kio API l AL J. M. blanco y Ca. Fidel
Ouinermcty PONCE. Valle y Cíincio- MA YAQUEZ, C udad, Far
macta El Amparo de J. A Monagas y en la MaRINa MERIDIO
NAL Méndez Y'igo 210 en la acreditada Farmacia y Droguería
de C. J. Monagas.
El tónico
Compañía de los Ferrocarriles de Pto.-Rico
Itimerair i o de trenes.
SAN JUAN á CaMUY
e--
TREN NUMERO 1.
TREN NUMERO 2.
HORAS
HORAS
Estaciones Llegada Parada Salida Estaciones cegada Parada Salida
M . T
San Juan 6.10 Camuy 1.37
Santurce 6.22 6.22 Hatillo 1.41 1 1.42
Martin-Pefia 6.28 4 6.32 Arecibo 2.10 S 2.18
Bayamón 7.00 3 7.03 Cambalache 2.27 2 2.29
Toa-baja 7.:i3 2 7.35 Barceloneta 3.09 1 3.10
Dorado 7.39 & 7.44 Manatí 3.50 3.55
Son Viente 8.10 8.10 VegaBja 4.23 5 4.28
Veva-Baja 8.17 5 8.22 San Vicente 4.35 - 4.35
Manatí 8.50 8 8.53 Dorado 5.01 5 5.06
Barceloneta 9.33 2 9.35 Toa-Baja 6.10 2 .125
Camhalache 10.15 2 10.17 BayaMn 5.41 5 5.46
Arecibo 10.26 10 10.36 Martín-Pena 6.15 6 6.19
Hatillo 11.04 1 11.05 Santúrce 6.26 6.26
pRnv 11.09 3an jnan 6.37
0
CD
CD
AGUADILLA A MAYAGUEZ.
TREN NUM. 6
OS LOS DlflS.
T
Agnadilla 5.
Avuaila 5.15 1 5.16
Rincdn 5.40 1 5.41
CWfi-a 5.47 1 5.48
Tres HermanaJ 6.06 6.06
Añasco 6.14 2 6.16
Mavagüez Plya 6.38 2 6.40
"id. Ciudad 6.44 1 6.45
N
Hormigueros 7.05
TREN NUM. 6.
TODOS LOS DJAS
Hormifrueros
Mayagftiez, Ciudad
Id Playa
Afiasco
Tres Hermanos
Córga
Rinc4n
Agualda
I
AguadiHa
6.15
6.19
6.44
654
7.12
7.19
7.44
8.
1
3
2
1
1
1
M
5.55
6.16
6.22
8.46
6.54
7.13
7.20
7.45
TREN NUM. 7
JUEVES Y DOMINGOS.
TREN NUM. 8
JUEVES Y DOMINOOS.
i '
CD
CD
CD
i 1
o
o
V
0
C
i
I3
Aguadilla
sí
es
,LA hE1MOSURA
dei CUTIS
OBTENIDA POREt-MARAVILLOSO
-dREMEDIO TURCOS
m
de AMAZZ-qUEVADOS
valiosísimo específico para
evitar ó curar las pecas
y to'ia clase d manchas en
la cara del bello sexo.
EL UNICO PREPARADO CONOCIDO HASTA FL! DIA QUE HA RESPON
uui A LAS NECESIDADES SENTIDAS POR 'MUESTRA N"VF? S
CLIENTELA DADA SU EriCAClA Y SU FACIL Y CC MODO USO
SE VKNUE n las mejores Farmacias de labia.
Gvtilermciy, Qadea, (J. AfuleC, Qatell ., .
Él
Agriada
Rincón
Crtrcpea
Tres Hermanos
Afiasco
Mayagtsez, Playa
Mayagüez, Ciudad
Hormigueros
8.30
8.55
9.02
9.21
9.29
9.53
10.
c
i
1
1
2
3
M
8.15
8.31
8.56
9.03
9.21
9.31
9.56
Horma güero,"
Mayaguez Ciudad
Mayaguez Playa
Afiasco
Tíes Hermanos
Córcega
Rincón
Aguada
Aguadilla
3.03
3.28
3.38
3.56
4.03
4.29
4.45
3
2
T
3.
3.06
3.30
3.38
3.57
4.04
4.30
I :
ra
ti de tedas
era
EN
la eoppEspoNDENciA
San Juan á Carolina
HORAS DEJ3ALIDAS
MIXTO 11 1HXTO 13
Diario
San'Juan
San t urce
Martiu Pefia
í4 Piedras
Carolina
5.00
5.13
5.25
5.36
6.03
NOTA:
Ddmtafo y
(batiToa
8.25
8.&
8.50
9.01
9.28
Carolina á San Juan
HORAS DE SALIDAS
ierro 12 mixto 14
j Diario
Domhiffoa 7
festivo
Carolina
Rio Piedras
Márüü Pefia
Santurce
Sanr Juan
Sal.
Lleerada
7.00
7.28
7.42
T.50
rf.03
3.40
4.08
4.22
40
4.43
En lo sucesivo se xpend,erán billetes de ida y yuelta á precios
todos losh treneslTaledflMat dof áo dias4 lÉrd "cuando dentn
tiempo se&alle oomnresidido un domsigo ó un día festiTO no se contará dicho
reducidos para
ese peirxlo de
m nmm v aa rmmt pmrm mmrmr toa irtrliaii 4JmS SSmté
mm$); m tmm iamUma v ato lato Vimm rlwiim. '
tmm tmvmntnñta ara rai ! mm Mmm mmtam tmlím itoa.
lOtlATRO Q1QLQ8 DE BUEN EXITO I
A
t
1 t3? i
Se .