La correspondencia de Puerto Rico., January 21, 1901, Image 2

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
ADA alrkW- i"" i
muí
DOBLEGADOS.
Enero 19 de 1.901. .
. . A las 9 abrió la sesión lóyéo '
oca 1 acta de la anterior que íf uó
aprobada.
' Varias señoras v caballeros de
Ponoe se adhieren el Bill presenta
do per al sefior Descartes, pidiendo
la expulsión de las Hermanas de
Caridad de los Hospitales.
Se leyeron tres escritos mas del
misino pneblo y con el mismo fin. -
La alcaldía de Adjuntas, pide se
tíci con, preferencia a-la Agri-
" f La alcaldía de Juncos, protesta
contra el Bill Hollaodér.
. - La alcaldía de Guay anilla, pide
ana aa modiflaue dicho Bill.
fSLl niño Juan Demófilo Miranda,
solicita auxilio para ir a estudiar á
loa atados Uníaos.
: fDoa José García Berenguer, pi
de 3 funde una. escuela de taquigra
fia, f que tan necesaria ee hace en
Puerto Rico. Se tomó en conside
ración esta petición.
: Violeta Millam, "de Yabucoa, pi
de también que "se le envíe á estu
diar á los Estados Unidos. :
' Se leyó un escrito del pueblo de
Arecibo, . manifestando que no está
conforme con el Bill llollander.
;:La Alcaldía de Manatí, dice qué
Barcetoneta - debe ser anexado - al
condado de Arecibo y Manatí al de
San Juan.
' Ta Amisión dñ Sanidad, infor
mó acerca del Bill no 63, sobre hos-
. .La comisión de Sanidad infqrmó
también sobre el bilí 44, y se acordó
ponerlo en discusión, en comisión
total.
Bill 83. Para que un decreto es
tablesoa la Organización de farma
cias. Rodríguez. Se tomó en con
sideración y será discutido en comi
sión total.
- Bill 86. Para la constitución y
gobierno de las villas en la Isla de
Puerto Rico Mattei: Fué tomado
en consideración.
Bill 85 Para la constitución y
gobierno de las ciudades en Puerto
Rico Colón. Se tomó en cónside
ración. Bill. 74, del señor Sánchez Mora
les, concediendo dos predios de te
rreno en arrendamiento á la compa
nía de los ferrocarriles de Puerto
Rico.
Se leyó el H. memorial, no 3,
pidiendo que las obras de construc
ción de carreteras y demás, pertóne
cientes á Obras Públicas, pasen al
Comisionado del Interior.
. . Se votó en 3a lectura y fué apro
bada.
La comisión de leyes copiadas y
registradas informó favorablemente)
acerca del bilí no 16 del sefior Torre
grosa, prohibiendo la venta de me
dicamentos que no lleven la etiqueta
ó rótulo del que lo expende. Se vo
tó y fué aprobado en 3a lectura este
bllL
' Parra ocupó la Presidencia míen
tras se discutía el bilí n9 74, sobre
el pago de contribuciones atrasadas
que deben las fincas agrícolas. Este
Bill, fué aprobado.
Se leyó el bilí del sefior Rossy,
sobre el Notariado en Puerto Rico,
y puesto á votación se aprobó, pa
sando á la coanisión de Leyes copia
das y registradas.
Ocupó nuevamente la Presiden
cia el sefior Rossy, poniendo en dis
cusión el bilí co 57, sobre hipotecas
en garantías con endosos al porta
dor, presentado por al sefior Colón
Se aprobó, pasando á la comisión de
Leyes recopiladas.
El Presidente Rossy, designó al
sefior Sein Isasa, para que ocupase
la Presidencia, mientras se discutía
el bilí no 78 del sefior Sánchez Mo
rales, -concediendo dos predios de
terreno en arrendamiento, á la com
pañía de los ferrocarriles de Puerto
Rico. -
Ocupóla Presidencia el sefior
Sein, y puso en discusión el bilí aln
dido
Después de ser ampliamente dis
cutido, se aprobó dicho Bill.
Rossy volvió á ocupar la Presi
dencia, reanudando los trabajos de
la Cámara, v poniendo de nuevo á
votación el bilí votado anteriormen
te no 78, que fué por segunda vez
aprobado, acordándose pasarlo á la
comisión de Leyed revisoras.
Tous propuso que se reconside
rase nuevamente el bilí no 16 del
sefior Torregrosa, y asi se hizo,
aprobándose en 3a lectura.
Se suspendió la sesión. Eran
las doce del dia.
Enero 19 (noche,)
A las 8fr, presentes los Delega
dos Méndez Martínez, Coll, Tous,
Veve, Sánchez Morales, Todd, Ma
ttei. Serrano, Rodríguez, Blondet,
Carrión, Rosal y, Aponte, Domenech
y Zeno Gandía, el Presidente decía
ró abierta la sesión.
El Sargento de' Armas anunció
la llegada de dos mensajes del Con
sejo Ejecutivo; uno era el bilí no 15,
enmendado, y. relativo á los sueldos
de algunos de sus miembros.
En este momento llegaron los
Delegados sefiorós Arroyo, Crón
welly Seim y continuó la sesión.
' Domenech, propuso que fie divi
diese la Cámara, para discutir el
bilí no 15, enmendado por el Consejo
Ejecutivo, y puesta á votación, fué
desechada esta proposición, acordan
do la Cámara; concurrir con el Con
sejo Ejecutivo, á las enmiendas he
chas al referido Bill.
, El otro mensaje contenía la peti
clód del Consejo, para que se esta
blezcan los procedimientos y medios
fior que deben llevarse á efecto los
uicios por Jurados.
. K La Cámara se declamó en comi
sión total, y Blondet ocupó la Pre
sidencia, haciendo leer el bilí co 63
del sefior Sánchez Morales, pidiendo
se construya un Hospital quirúrjlro.
Después de discutirse amplia
- menta asta ' bilí , sufrió algunas en
!vJÍ!LlJ V, iiciuJ ;
DE OLIVAS &Cn- RÜERT O-RICOV-r " :
"""4' , - - v - --. - s ' " - " V" " -"
v Tenemos el gusto de informar á nuestros favorecedores y al comercio " de la Jsla en ge-,
neral,.;que á nuestra antigua y conocida industria hemos, agregado la de fabricar- licores; por
medio de la destilación, tales como Cognac Ron viejo, - Ginqlpra del tipo "Campana," Amar--go
tipo "Angostura," Vinagre selecto y sobra todo finísimos anisados que ,sin temor de -nuestra
parte, pueden competir con todos los 'de marcas europeas qe se hayan importado en el pais. -Hacemos
constar también, para conocimiento del indigente publico, á fin de que éste no
crea que nuestra fábrica sea una imitación de las varias que en el país existen, y que fabrican
licores al frió y otras que los fabrican oon anticuados aparatos incapaces de producir alcoholes,
químicamente puro. La dirección de .nuestra fábriq está confiada. aL inteligenté quími
co destilador francés Mr; Sauterer, y que nuestros aparaog ton dMfjf Mnás irerfeccionados y
por consiguiente más modernos que en Francia
,nu viruenuu ae paso, que renunciaimw a recuuieuuar at puoiiw nuestros proüuccy jior meato i
'de anuncios ridiculos hoy tan en uso, y menos los recomendaremos aún, por medio d?íertiflcaj
dos expedíaos por iaouitauvos meaicos, inn ae que toaa persona, -suncien -que disponga de
los aparatos necesario pueda practicar un exacto análisis de nuestros licores-y probarnos ptí
blicamente que éstos no estén despojados de toda inpureza. .; í - v : -;,.'. .
Casi todos los almacenistas de esta Ciudad," son los encargados para la ''venta de nuestros
licores y chocolates 'y á ellos puedefi dirigir sus pedidos los comerciantes del interior y del li
toral que no estén directamente relacionados oon nuestra fábrica; pues al efecto tienen siem-
pre existencias de dichos productos en sus respectivos almacene vtí; f:'j-::s& -'jí'"'í-íí' ,.. -
miendas y puesto á votación ; fué
aprobado.
Domenech, propuso que al futu
ro hospital, se le pusiese Hpspital
Sánchez Morales, de San Juan.
. Sánchez Morales, se incomodó y
manifestó, que el sefior Domenech,
trataba de burlarse de" la Cámara.
Mattel pidió se reanudasen los
trabajos. Asi se hizo y Rossy ocu
pó la Presidencia, poniendo á vota'
ción nuevamente el bilí no 63. .
Después de sufrir algunas en
miendas más, se acordó suspender
la sesión. Eran las 12 de la noche.
Enero 20,
A las 10 de la mañana, el Presi
dente declaró abierta la sesión, de
clarando la Cámara en comisión to
tal, para discutir el bilí no 44, del
sefior Zeno Gandía, pidiendo seoonS
truya un departamento de sanidad
Ocupó la ; Presidencia el sefior
Carrión, haciendo leer el bilí np .44,
que puso en disensión. '
Se retiraron algunos Delegados
y como continuase la sesión sin ha
ber quorum, Crónwell, después de
haberse enmendado la la sección del
citado bilí, llamó la atención al ; Pre
sidente de que sn estaba discutiendo
y enmendando el bilí, sin haber quo
rum.
Colón, pidió que se hiciese uso
de lo que ordena el Reglamento, y
fué preciso mandar aviso á los Sres.
Delegados que se habían retirado,
para poder continuar la sesión.
En vista de que no llegaban, el
sefior Carrión, llamó al sefior Rossy
para que ocupase la . Presidencia y
se suspendió la sesión hasta que lie
gasen los Delegados que faltaban.
Al llegar dos Delegados, Carrión
volvió á la Presidencia y viendo que
aún, no había quorum, fué preciso
esperar la llegada de otro Delegado
que faltaba, para poder continuar la
sesión.
Cuando hubieron los 18 Delega
dos, que es lo que exije el Reglamen
to, continuó la sesión en comisión
total, poniendo nuevamente en discu
sión el HU no 44, que se estaba dis
cutiendo anteriormente.
Después de habérsele hecho
varias enmiendas más, se aprobó.
Rossy ocupó la Presidencia, rea
nudando los trabajos de la Cámara.
Puesto á -votación nuevamente
el bilí no 44, se aprobó en 2a lectura,
pasando á la comisión respectiva.
Se terminó la sesión. Eran las
12. ,
El gran íerrocarril
internacional.
La comisión nombrada, según
la ley 24 de Mayo de 1888, para es
tudiar el trazo de un ferrocarril des
de los Estados Unidos á Buenos Ai
re, y que ha vuelto en 1898 á Wa
shington al fin ha dado á conocer el
trazo que esta gran obra ha de se
guir. La linea se dividirá en tres sec
ciones: lo De la ciudad del México á
donde termina la red de los ferroca
rriles norteamericanos hasta San
Miguel en Salvador.
29 De San Miguel en Colom
bia. 39 La tercera de Quibido á An
toquia, cruzando la Cordillera Occi
dental y siguiendo por 30 kilómetros
el curso del río Cauca, pasará por
Cartago y Popayán.
Luego cruzará la sierra que di
vide las. aguas y bajará por el valle
de Patia á Poast ó á Ipiales en la
frontera del Ecuador.
Tocará los pueblos ecuatorianos
de Tulcán, Ibarra, Quito, La Facun
da, Ambató y Cuenca y penetrará
Pildoras Reconstituyentes
DEL DR. p. NICOL-AS REBERON -
Privilegio exclusivo expedido en Madrid el 5 de Mayo de i&ifl
Ins-oritas en la Oficina de patentes de Washmton en Enero 14-99
Registradas sub. núm. 12 por la Junta Superior de Sanidad de Puerto-Rico
Preparadas en la farmacia de Valle Canelo
. PONOE PJr.TO-RICO 4 -7 r ; ; ; :
Desde buce 24 afioa se Tienen comprobando Iu
propiedades tónluaa reconstituyen tes de estas Pfldorea
cuya icriauia en armonía oon los progresos de la te
rapéutica, y evitando al)r6n Inconveniente observado
en la práctica 8J1 HA MODIFICADO 4 fin de ofrecer
alpabiibo nna preparación tan perfecta y atU, como
una y rápida en sus efecioa.
Jt, 7eraderas PILDORAS RECONSTITTJYÍ-
TE8 DEL DOCTOR REVBROlí ouran prontamente
todas las enfermedades qne dependen del empobre
cimiento de la sangre, por mala alimentación, por
habitar en sitios harneaos jr mal ventilados, y por
eniormedadet anteriores. Son mny efieaoes en las
palpitaciones del corazón, dolores de cabeza, laape
.tencia, debl'idad y dolores en las piernas, hidropesía,
cansancio, sordera, zumbidos de oídos, mareos pali
dez déla piel á la que restituye u olor natural; me
teorismo, grandes pérdidas de sangre, falta de mens
truación, y su abundancia 6 escases, desarrollo de las
Jóvenes, debilidad general y toda alteración morbos,
qne sea síntoma de una CLORO-ANSIOLA.
La Importancia de estas Pildoras, QTJE SB BBOO
SílBiNDAN POR SI SOLAS, está comprobada ao tolo
oon el uso tan generalizado- que tienen en la Isla, sino
qu ta mtiiencon ia muchas imitaciones qne de ellas
se han hecho, empleando envase envoltorios y basta
ubres pareoidoa. - 1. ,
L, . r-,J ,U;.kJ'-;
se con trujen parala dctilgción y rectificación; 1
cerca le Loja al territorio peruano,
en donde seguirá por válle del Ma
rafión hasta el cerro ñf Pasco; y
desde allí subirá por elcáuce del rio
Perené á la mesetgkcántral, tocando
en Cuzco, bordeando la orilla 'este
del lago Tititaca hastampalmar en
Huanchaca con el ferrocarril deAn
tofagastá, pasando por la Paz, has
ta al fin empalmar en Jujuy con' la
red ferroviaria argentina.
De esta línea principal separá
varios ramales como . el ae Caracas,
el de Osuro á Sucre y überaba, que
buscará el empalme con - las lineas
brasileras y paraguayas y otras más.
Para la línea principal se apro
vechará los ferrocarriles ya existen
tes, asi que de Buenos Aires (5,430)
no habrá que construir más que
3,480 kilómetros. -.
.El largo total de la línea princi
pal parsará de 1400 kilómetros, w
El trecho deñito á Cuzco (2,
358 kilómetros) costará f 59,000,000
oro t , ";. , -;ty;,,
El mayor inconveniente resulta
de la diferencia del ancho de las vías
férreas ya existentes, y cree la co
misión que será necesario transfor
mar estas líneas, sobre todo, las de
vía angosta paulatinamente.
' ' l s-a---f u.
Muerto porjn Cóndor.
El hecho trájico según la pren
sa peruana, ocurrió del modo si
guiente; ,
Parece ser que el comerciante
limefio Don J osé Portero quiso ob
sequiará un representante suyo ale
mán, durante su permanencia en Li
na, con una espléndida cacería
A este efecto salieron al campo
donde después de haber permaneci
do algunos dias, y como remate de
fiesta, propusiéronse coger los po
lluelos del cóndor que anidaba en la
gruta de un elevado pefiasco.
Asi, pues,-sin hacer caso de las
advertencias de los compañeros,
preparóse la asención, valiéndose
de una cuerda que amarraron en la
cúspide del pefiasco. - .
El alemán no quiso renunciar a1
la impresión de apoderarse 4c los
pulluelos, y armado de un cuchillo
descendió por la cuerda, después de
cerciorarse de que los padres de las
pequeñas aves . se habian ausentaT
do. . . . -:
Cuando llegó frente á la gruta
cayó sobre él como un rayo 7 el con
dor, que corría en ayuda de sus hi
juelos. Entonces se trabó'una lucha ho
rrible. El cazador intentó en vano cía
var
su- cuchillo en las carnes del
ave. .
Los que desde arriba observa
ban el peligro, no podían tirar pie'
dras, por temor de herir á su comv
pe fiero, y el arma era impotente
contra las recias plumas.
Lucha. tan desigual había de ter
minar de un modo desastroso para
el imprudente cazador, y así fué en
efecto.
En ui momento de descuido, el
cóndor hizo presa con sus garras y
picó á la vez, en la cara del alemán,
arrancándole un ojo y la mejilla-izquierda,
r-'f-r--"
' Nó pudo sostenerse más y cayó
al fondo del abismo, donde quedó
convergido en horrible carnicería.
Los restos, convertidos en in
forme montón de carnes fueron
conducidos á Lima.
Del hecho trágico que precede
ha dado amplios detalles la prensa
de aquel país. ,
POR CIEN DOLLARS al con
iado se vende un piano efi muy buen
estado, de la afamada fábrica de
Kalmanh, Berlin, que costó 1500 me
xicanos. En esta redacción infor
maremos PA
Aunque dichas Pildoras ton bien conocidas. -
to del Dr. Reverón en la tapa superior, na ello ao
dice ' Dr. Nicolás Eeverón, íosioe, Puerto-Rico. ' ' eo
U Inferior, y a flrma en aliado dereotio de Ta fais
exterior de oadaoajita. - "
DEPOSITOS EN US SISUlENTES FipflAS
Valle Cañólo. Ponoe. OnlDermety,
let, y O. J. Monafraa, Mayaraes.-Aovira Torram.
sa, Aauadilla -Svera, ArScibo.-mlSi
OatelL Yanoozavala. GnsyanUla.-Ferrer, y Bey
nea, Juaaa . Dlubr- SatsMO, Coamo. piaLSS
vayey. , s ,- 5 -
2 m IOU. las PILDORAS fiBOONsrrrim
DEL Dr. BlVJOtON bag aoostw: ooe la h- mas
palas preparadas XoloalvBmente tn la snt.n .ada
on atona pOdoraa- Dr. V-wwñT J8
i y
DeL-Baiioo Territorial
2
-; AZUCAR . Continúa la aafra en
buenas condiciones y los precios se
sostieuen alrededor de C3 60 quintal
por, centrifugada 2a base B3ó , Con
signamos conCR?í que no ha teni
d ssfLrttsUa la noticia .que circu
ta ánKrA nná irnTHirtanta bala en el
Pareció de los azúcares.
" UAFiS.' f&uy corvas unn-mo xas
transacciones y los precios se sostie
nen de $11 á 12i quintal ' según cla
se.. ' k ' e r ; . - - ;
- TABACO. Muy pocas operacio
nes se han hecho, en ? esta rama y no
tenemos noticias de ninguna Tenta
de importancia.
En toda la Isla el tiempo ha si
do favorable para los trabajos agrí
colas y es de sentirse que los agri
cülto'S no hayan dispuesto de más
meditpara impulsar sus plantacio
nes. ' '-'--- -. , -: .
Cada-dia se siente más la nece
sidad de feacer un empréstito. ; Si
facilitan á los agricultores recursos
para eli trábajo de sus fincas, éstas
progresarían y este debiera ser el
objetivo principal de la actual Cá
mará de Delegado.
GIROS. - Rigen nuestros tipos
de cotización de la semana pasada,
menos sobre Espafia que han expe
rimentado una baja debido al alza
que han tenido allí ios cambios so
bre el Extranjero.
COTIZACIONES.
Venta
Madrid y Barcelona 8 dfy 27i á 27i D
utros puntos de-Jüs
pana
27iá27
4,82i á 4 85
4,90 á 4 92f
3 81
2iD
3i
Londres....... .90
- Idem Cheque . . . .
New York..
París..... .. ..vista
Hamburgo. . . .id
Cdlas. b ipteas. de
T. B. y Ajrrila. "
la E
Cdlaa hipteas y 2a
á $100 Ms $48
I 50 $24
,,100 Pvs,,54
50 ,,27
,,100 55
,,100 oro 100
ii
n
ii
7 oa
y 4a
y 5a
de Ay to SJPR100 , ,61
Acciones la Serie B. T. y A
39.
, , Banco Espafio -i , . 1
39
,, Am Colonial Bank. . . . ,,110
, , Banco Popular $20 pvls' ,, 12
,, Sedad A Luz Eléctrica ,,65
La producción
''de cerveza
en los Estados Unidos.
La Asociación de Cer veceros en
este país recibe délas oficinas de la
Renta Interior todps los año! en No
viembre, un informe detallado que
trata de la cantidad de cerveza que
se fabrica y vende en este país, y
que como se sabe, .preduce al Go
bierno una renta dé $ 20,000,000 so
lo como contribución directa de las
fabricas. ,
--Por ese informe se - ve que el
consumo total que ije hizo en el pais
durante eafio que terminó el 1 de
Julio fué- de 33,459,661 barriles ó
sean 191, 800. más que el año anterior
pero no tanto como en año -1895
cuando fué 33,822,892.
Para que enebros lectores com
prendan mejor lo que es esa canti
dad debemos decirle que la cabida
de esos barriles es tproximadamen
te de unos 142 litros, y por ' con si
guíente la cantidad consumida da
rante el año fiscal asciende á la muy
respetable cifra dé unos 4,753 mi
Uones litros ó sean algo má de 70
por cada habitante déla nación.
Hasta ahora se había considera
do qué la-córveza era bebida alema
na, pero de algún tíempo á esta par
te se ha extendido el consumo de tal
manera en otros paises; que ya
aquel es el tercero on cuanto á pro
dneción, siendo este el segundo é
iDgla térra el primero.
.El número s de, fábricas impor
tantes que hay en el mundo es 70,000
de las cuales 30,000 son alemanas,
18,000 inglesas á 8,000 americanas.
. Una de - las peculiaridades de
esta industria es que el producto sej
esporo muy poco , y casi : üoaas ías
naciones consumen una cantidad
igual á la que producen . ? v "
. Solo nna nación fabrica una can.
tidad apreoiablemente mayor que la
qne consume, y esta es Alemania;
solo otra consume más qué fabrica,
y esa es Francia. ;
Eii:Q9 Estados Unidos y en In
glaterra, las importaciones vienen á
ser las mismas que las exportacíO'
nes. -
' En los Estados Unidos, la.' pro.
ducción ha aumentado .en 50" por
ciento desde 1888.' - . , .
QjEn la actualidad se importan al
gunos cargamentos de 'Alemania,
perchen .cambio 8é"lxporta otra can
tidad á los países de la América La
tina.
Muebles;
r Se ver da tjti r inesro de : mueUles
consistente en ajuar de sala, de líkv
citaciones, comedor y cocina, si ei
que los compre interesa la casa, en
que se encuentran dichos , muebles,
se le eede; en alquiler ; sienda ésta
capas para una numerosa familia. . '
Calle San AFranciaco, esquina
Tamarindo- altos. -' - -' - -x - "C .
, Informarán San Jnsto 21, Esquí
iiii ucrtriis ujub. .. -
Ha fallflia c 1 ljava7tlcs el
Doctor Gomes. Caev Terrible en
íerJedad min&ia su orgarJ.trQ y
baja á la tumb en .medio 1 afecto
y la consideración , de sus compatrto
tas - Su muerte Ha sido hondamente
sentida por cuantos supieron apre
ciar sus, dotes de talento, y honran
'dea, DBP(,íj
El eugeto Gil Santiago, estuvo
ayer en el tolo Norte, pidió una
L copa de ron y luego se negó á pa1
gana, ueain.iue conaucioo ai ae-
Sósito y hoy sé lo iapusieron , 2 días
e trxfctjp f'-" a rJ'JtlZ
Bícia qaTiTCHíí-srce u juesa
á lo probitliD. szr cierto, bueno
es que lo sepa la policía,
ff - Ha " regresado - á Aguadilla, su
residencia, nuestro amigo don J :; Os
valdo Abril, -socio de la casa banca
cJ;T Suva Banking M Uomerciai
otpany: - 1
:S- Don Ulises del Valle, residente
en Nueva York, y de quien se dijo,
estuvo grave, se halla fuera ya de
peligro: ' ;
Ha fallecido " en MayagJlez, la
estimable señora dolía ürsnla Bami
res de Soler;'
MUEBLES BARATOS.
Sil erias de - Viena' negras, y
nogal. Sillerías Americanas varios
precios. Juegos do habitación y co
medor, Escritorios-comerciales y
para Sra , Lamparas, camas, cunas,
espejos para sala, consolas galerías
para cortinas, sillas y sillones ama'
rillos y otros artículos en "Los No
vios" Fortaleza 43
N A P
Nos escriben de Ponce infor
mandonos que la ciudad está como
balsa de " aceite desde que se hizo
cargo de la Alcaldia eleoor Cheva
leir, y del destino de jefe de policía
elseflor Teller. Se decia állí que es
te último funcionario piensa renun
ciar el destino, noticia que ha causa
do desagrado a las personas de or
den. ;
De Guayanilla hacen grandes
elogios á los buenos servicios que
presta la policía insular del puesto
de Jaguas desde que está á -su
frente el cabo Quin
El Centro Español de Maya
güez prepara una buen velada para
el dia 23 del actnah
v Tranquilidad, Salud y Reposo pa
ra las madres y las Criatura.
EL JARABE CÁLMAMTE de la Sra. WINSIX)W,
e dá & los niños en el período de la DENTICION.
Les ablanda las anclas, resuelve la inflamación, alivia
todo dolor, y oura el oolico rentoso, Inocente y eflcáz
en toaos ios oasos. Aconsejamos a ías maares que ten-
can un nifio enfermo, que no dejen que la prevención
propia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que
proporciona alivio seguro, absolutamente seguro, sf se
usa oportunamente. -
, Víctor Fontr, Víctor Pigueroa
y Desiderio Anglés, presos en la
caree! de Ponce con - motivo de la
catástrofe de la hacienda c Restaura
da han sido puestos en libertad,
bajo fianza. .
El agente diplomático del
Transvaal Dr Leyds ha declarado
que los boers han invadido Natal en
trando por Nencastle.
Parece
orden se han
que como, medida de
suspendido en Maya-
güez los mee tic gs que se venían ce
lebranlo en el Club Republicano
No se ha vuelto á saber del
Coronel Col v Ule y su columna que
salió ar a las cercanías de WprCes
ter, donde acampaba el comando
Hertzog Se teme por la suerte de
dicho coronel.
En Ponce se cotiza el azúcar
por refino de segunda, a $ 3, quia
tai Alguien teme que baje mucho
más.;.- .-
Bajo la dirección de don Gu
mersindo Rivas, redactor que fué
de "La Democracia" ha empezado á
publicarse en "Caracas" un periódi
co titulado "El Constitucional".
En virtud de tener que ausen- j
tarse s? dueño se vende una casa y
una farmacia. Darán razón en la ca
lle del Krsénal n 10 !
- W - ' n a 6 1
Ségu n carta recibida por el
vapor francés desde Puerto Piata
la cbmpafiia dramática espáfiola
Iiu1a Vfartintz Casado, no vendrá
á Pum tu Rico hasta el mes de F -
brero próximo, después del carnaval,'
por tener abierto un magcinco abo
no en Santo Domingo.
La Corte de Circuito, que
actúa en Ponce ha condenado á Me
ntón Torres Mili an, procesado por
robo, á la pena di 6 meses de prisión
con trabajos forzados. r
Ha. pasado por este pueito,
con rumbo á la Península, el vapor
espafiol. "Cataluña" procedente de
la Habana.
S s
Ha fallecido en Ponceei aven
tajado pintor y dibujante don Juan
Reyes. Descanse en paz.
rCCONSKJO A LAS MADRES. El jarabe calmante
fn Winalow deba naame Btenmre aue loa niños estóo.
n el período déla dentición. Alivia de momento
al Mnnafln mfrMntfl: nrodnos nn sueno untura! V
tranquilo, aliviando al aUlo de dolor y el angelito &ea
plerta eon mucha viveza is muy gra'dabl al pa
ladar. Calma al Hiño, ablanda, las encías, alivia to
dos dolores, ayuda al viento, regula loe Intestinos, y
este mejor conocido remedio para la diarrea, asi ib
salta de la dentición ó do otras cansas: Tener cui
dado y pedir por "Jarabe Calmante de Mr. Wmslow'
por ser el mejor de todos. - , -
LaolicÍa de Puerta de Tierra
le ocupó ayer nna daga al individuo
Fryffisco Bonilla. .
-1 Manuel Abril, acusado de ha
ber atropellado á Carmen Rosario,
fué -condenado 'por el Tribunal de
Policía á 5 dollars de multa ó 10 días
de arresto- ,
i i Nós i uplica la Comisión encar
gada de . celebrar ayer el meeting
ecc-jómico del ParUdo Democrático
SSiaalista xde ave dimos cuenta en
runo dénnestrósnt&eros anteriores,
rque a contecueaciade la lluvia no
pudo veriKcarse aquel.
Jacinto,Ortia v Julián Herré
éron condenxSbs en dos dollars
por Icométer actos iQMurectOs en si -tíos
públicos. . s
De una herida casnal fué asis
tido ayer ea la Sala der Socorro? eí
díso J esa Jtexisi. j- -, -. .:. . .
idlUsúUtüi
Y C:,:3 p:n l:s
:ppn Desvoladas íÍPW
Obtenido por un baño caliente con JABON de CUTICURA y
i.na í Dlíi aplicación do CUTICURA, el más puro emoliente y el
n.ás Lüjif remedio para la piel. Este tratamiento es el máj
pui"j, jná agradable, más rápido, permanente y económico
pr.ra curar todos los humores de la piel y del cuero cabelludo
c -: :o.v .ic .í 5 quemaduras, escamosidades, crostas y barros
í: : . :t '.u-a.í y desfiguran á los niños, destruyendo, su cabello.
L. t a's-c.-i siempre cura aunque todo lo demás falle.
Comp!eío Tratamianto Externo
H r iiio.i ; .;,v.s lie Rjiosíj Oimcrma :
pal a ulilrtiidur y curarlii, y el Octiccra Ekboltbntí. Dará refrenen r v nnrlflor l i
j.-.iudo Kna f.Ot Seisib hasU para curar los
ul.:. lVpóilto eu U tt Bretaña; F. Kswber'
Por heridas ea riüs. á Marcelo
Sicardó, fué detenida Mercedes Es
calera, a disposición de los tribuna
Jes -: -- -.
Ha sido condenado á 5 dias de
arresto Esteban Rosario, acusado de
haber provocado con palabras á los
transeúntes..
Fósforos
Marca Bolívar cajas de 10 gn t
sas, cajeta tamaño grande incluso se
llos á 35 en oro
corrienÍ6 5
Marca Estrell flamígera de 1
gruesas:
Cajeta tamaño grande incluso se
llos a 15-85 en Oro
Se-venden en la calle de Tet uan
núm. 21. . '
Puerto-Rico 12 Octubre de 1900.
. N & 20 -30
El Fiscal del Tribunal de Dis
trito de Ponce ha pedido para Ro
bustiuo Berrocal, acusado de lesio
nes á don Feliciano Toro, la pena de
un afio, ocho meses nn dia de pri
sión y para Evarista Valle, acusada
también de lesiones, la de dos me
ses, un dia de arresto mayor.
Durante el pasado afio se han
Verificado en la Isla de Vieques las
siguientes inscripciones. "
199 de Nacimteoto?, de los que
85 son legítimos y 141 ilegítimos.
203 . defunciosei, de las qua son
121 varones y 82 hembras.
46 Matrimonios civiles y 8 ca
nó aicos.
Se halla en Mayagüez, propo
niéndose seguir para Cibo Rojo y
tíivil en comisión del Gob erao Tie
TTT 1 A ,
wasoingiion. .
Anoche, la juventud de Cata
fio, obsequió á Mr. John con una
numerosa trulla organizada por la
juventud de aquel barrio.
í
DE SANCHEZ
M O RA
HOTEL
. SAN JUAN, PUERTO-RICO, .
r 16 CRISTO 10
Habitaciones claras 7 Tentíladai cok Balconea á ta talla. .
EsplendidobaAos da playv j Ha áw Qx tzzr instaladla,
dría Isla). ; ":';
f Sa usa en la mesa agaa 43tfrüixia y CUrtda fer aparaks
fa w mJvwAMw a-waaa
vwh y mviai j bOUVl IMk t
Bartrian el asUblecimicaU, acrfci 3 eao y t4a f-
nero d-comodiddea. .
Compafiia.de Segaros sobre la vida.
ESTABLECIDA EN 1845.
Ha reanudado sus
La Compañía ÍQteroacioraí de Seguros sobre lo
vida nas arjtigua y n)ás poderosa del njundo
Capital activo . 1
Pólizas vigentes
Segaros en vigor
Pagado por siniestros y p5
; lizas dótales en 1899
Pagado por dividendos
Ingrosos en 1899
" Comt) es una compaftim puramtmt myfua.
90, sobrantes y anuncias pertenecen á tsM Umis
Sm póliza de'Acuvacidn eá el iwfrih
vida mas liberal fue se , V
Los fue deseen teñir detalJ tVf ,ms ieneMeúit de
una póliza, sien dirigirse ti AjgenU General eñ IWto Kua.
- - - - .. f , - v. . . , - -
s -
e Interno Dará todos loa Humara
EIJabon deCirriccRA.paralimpUr i i iel do croatas
más naves casos de humoraa muniln uWin i,,,.!..
IT BOU
BoHs, Londres, K. O.
FOTTEK DrvO ANO
u.aeA.
El individuo Narciso López,
que aparece en nuestro número de
ayer acusado del delito de estafa no
es Narciso López Durán, hqmbre
trabajador y honrado. Valga la acia
ración. . .
m otero
ATOCHA PONCE
OBRAS DE JULIO VEHNE
Editada en cuaderno de to á 60 páginas
de lectura, á dos columnas, con muí'
tititd dt grabados alutivot inter
calados en si texto y encuadt ruados a la rustica
Diez horas de cata.
Cuad.
De la Tierra a la Luna,
Familia sin nombre.
Secuela d i los Robtnsones,
Dos años de vacaciones,
Mallas Sandorjf,
. to.ooo leguas de viaje subma
rino Keraban el Testarudo,,
Archipiélago de fuego, '
t rayo, verde,
Historia de los graniet viajes
y délos Grandes viajeros,
4 tomo
Bl naufrago de Cyntia,
Norte contra Sur,
Secreto de Mastán,
M Pais de las pieles.
Los Grandes Navegantes del
siglo ,
La vuelta al mundo en 80 dias
Camino de Francia,
El Castillo de los Cárpatos,-
Aventuras d S Rusos y 3
ingleses,
Claudio Dombarnac,'
Hijos del Capitán Grant,
Aventuras de Antipher,
Viaje al Centro de la Tierra
Cinco símanos en Globo,
Estrella del Sur,
Los descubrimientos del Globo,
La Isla Misteriosa, .
La Isla de Hélice, .
Ante la Bandera,
Cloois Dardenior,
La Esfinge de los hielos,
El Soberbio Orinoco,
Testamento de -un exéntrico,
V Etoile du Sud francés.
Aventures de 3 Rases y S
, Anglais francés
st
86
SO
81
83
60
8S
0
50
X5
60
85
50
60
50
50
50
S5
50
4
2
3
3
4
9
i
4
3
3
4
4
3
8
3
4
F
7í
ti
30
so
80
7S
8o
80
75
75
75
MAYFLOWER
L E Z, C I M U fl 0 S A CC
negocios en P. íico
$236,450,348
- 474407
SÚ49.203.277
S14508.443
on 1889 87.698.534
52.371 583.
su actú
J l::. I Jrf