Newspaper Page Text
1l ) U Vi1 -J t , v - ' t ' - s r-ís. -ít-1"' -vi EN LA TIPQGRAFI0 DE ' Compañía dfrtós Fcr - . . ..- '. y c K t ij CflFffiSfiflMfiE irii fto.-le . SE HALLAN DE VENTA OS SIGUIENTES IMPRESOS. Declaraciones de nacimientos. Decláciones de defunción. Declaraciones matrimoniales. Certificaciones de matrimonios. Actas matrimoniales. Certificaciones médicas. Talonarios de 100 recibos para cobros-de al- quil r de cass, Documentos de fianzas. Conocimientos de Cabotaje para buques de vela. Cu adern0s para lavado de ropa Boletas de apremio, boletas para demandas -Licencias para dar sepulturas. imrepresos para el cobro de contribuciones l recauaudadores. Libo-Registro de faltas, para los Tribuna les de Policía Municipal, .-... .- , - - r.. .i SAN 'JOAN ARECIBO CAMüY i- Estaciones - San Joan Santnrce í Martín-Pena San Patricio Bayamdn Toa-baja Dorado "San Tícente Vega-Baja Manatí . Rio Manatí (Trasbordo) Barceloneta Carabalacke Arecibo " HatiUo Cfeunuy Carpetas para Escrituras Notariales. EN DIVERSOS COLORES. Talonarios " toda clase de fo lletos, "con cubiertas elegantes, se hacen en "Lfl CORKESPOHDEHCId " Salida: . SUda " . ' - . M ' T 60 1.20 6.39 1.30 6.46 1.39 L49 7.09 2.07 7.31 2.34 7.35 2.40 7.66 3.03 8.05 3.15 8t29 . 3.51 8.63 4.33 8.58 9.33 4 9.56 . 10.19 - c Estaciones 2 Correo diario Salida 4 Mixto diario Salida Camny Hatillo " Arecibo Cambalache Barceloneta Rio Manatí (l'rasbordo) Manatí Vega-Baja San Vicente Dorado Toa-Baja Patricic MartÍQ-Pefia Santurce -San Jnan J . T 3.00 3.04 3.32 3.40 4.13 4.32 4.4S b.10 5.15 5.36 6.40 . 6.03 v 6.25 6.30 l M 8.20 8.58 9.12 9.43 9.49 10.15 10.20 10.47 11.00 11.11 11.18 Estaciones San Juan Santurce Martin Peña' Rio Piedras Carolina San Juan, Carolina MIXTO 11 MIXTO 13 ' MIXTO 12 MIXTO 14 Diario ;1pbt Diario 7 Salida Salida Estaciones Salida Salida T M - M T 5.00 , 3.25 Carolina 7.C0 3.48 - 5.13 : . 8.38 Rio-Piedffas - 7.28 4.02 5.25 V 8.50 Martín-Pefta ' 7.42 4A0 5.36 9.0i Santurce 7.50 4.30 San Juan Estaciooes AGUADILLA. MAYAGDEZ. 5 Oorreo-mixto 7 Mixto Estaciones Diario Domingos yJuev SlIMl IiWi- T M AuaüUa 5.00 8.15 Aguada 5.16 8.31 Rincón 6.41 8.56 Córcega 5.48 9.03 Tres Hermanos 6.06 9.21 Añasco 6.1C 9.31 Mayagüez Playa 6.40 . 9.56 Id. Cfodtd 6.45 Hormigueros .-.-.' 6 (Jorreo mixto , Diario Salida 8 Misto Domingos y Jueve ' Salida Hormigueros Mayagnez, Ciudad : Id .Playa Afiasco Tres Hermanos Córcega Rincón Aguada Aguadilla0 . - M 5.55 616 6.22 6.46 6.54 7.13 .7.20 7.45 ' 9 T 3.00 3.06 3.30 3.38 3.5; 4.04 4.30 Estaciones YAU00. PONCE. 9 Correo mixto' 15 Mixto Diario Domingos y festivos Estaciones 10 Correo mixto 16 Mixto Diario Domingos y festivos Salida .Salida' Salida Salida Yauco Guayanilla Tallaboa Ponce M 6.45 7.13 7.40 u 3.10 3.28 3.46 u Ponce Tallaboa Guayanilla Yauco r T 5.00 5.310 5.49 iA 8.30 9.02 9.00 Desde el 1 P- de Enero de 1901, "LA GORRESPON. DESOIA DE PÜERTORI GO ' ale dos centavos, mo neda americana en toda la isla J!. ENFERMOS DEL ESTOMAGO E INTESTINOS Curación Radical por la! ESTO M AiAU DE ULRIGI Kew York Este remedio puede titularse-maravilloso por la bondad de sus efectos. Se garantiza, el alivio y la mejoria desde laprimera caja. Xo hay dispepsia ó mal de estómago que- resista á este gran Especifico. las dispepsias estomacales en sus diferentes formas . MIC (at6nica-ratarral flatulenta) y la ditalación de estómago, haciendo desaparecer el peso en el estomago, llenura, la. hinchazón de vientre, los eruptos, abrios, ó acedías, gases, sed, después de las eomidas, pesadez - de cabeza, vértigos, mareos, ansiedad, soñolencia, opresión, re pugnancia a las comidas, etc., bien proceda de comer alimentos pesados exceso de alimentación, exceso de vinos, alcohólicos, habito sedentario y vida poco activa, falta de reposo 'después de comer ó hacerlo bajo la in fluencia de disgustos .morales, que preocupan el úninio, ó comer precipi tadamente como los empleados, hombres de negocios, -etc., y toda persona -que trabaje mentalmente después de las comidas. i . 19 dispepsias intestinales; cesando pronto las diarreas M ' con ó sin cólicos ó pujos por antiguos que soan ; hace desaparecer el olor fétido y restablecer la normalidad -del intestino, pro duciendo deposición natural : tal efecto lo realiza La Estojiacalina porque destruye los microbios productores ds la infección intestinal adquirida por mala calidad de alimentos y de las agua de beber, insalubridad del terreno, casa ó lugar donde se habite, ó predisposición individual h infeccionarse ; así todo estado diarréico debe ser tratada por La Estomacalixa. OiiKa a disenteria con flujos de sangre, diarrea, catarral VUI Ct o sin mucosulades. por crónica qu rirla 4 las personas que anuahut-ute la padecen. "iwa la gastritis, gastralgias y catarro crónico del estómago, ' VUI Cí suprimiendo la flatttlencia ó deBarrollo de gases, proce- dentes de la fermentación del alimento en el estómago ó intestinos. Ciiun las erupciones de la piel, llamados barres, espinillas, fo u' gü jes (tan rebeldes á los medicamentos) y que general mente proceden de infección intestinal. C 1 las jaquecas procedentes de mala digestión y el insomnio .MIC consiguiente a las digestiones tardías ó incompletas, al mismo tiempo alivia las almorranas al verificar la antisepsia intestinal, siendo muy útil La Estomacalina en la diarrea de los tísicos. los vértigos y vómitos de las embarazadas que no han f Uia obtenido mejoría con los demás medicamentos. DE VENTA en Puerto-Rico CAPITAL J, M. Blanco y Ca. Fidel Guillermety PONCE, Valle y Cancio MAYAGUEZ, Ciudad, Farmacia El Amparo de J. A. Monagas y en la MARINA MERIDIONAL. Meudez Vigo 210 en la acreditada Farmacia y Droguería de C. J. Monagas. con sea, evitando adqui- - Boletas de Apremio en La Correspondencia. NOTA. Los trenes 1 y 2 de la línea de San Juan a Camuy en el trayecto desde San Juan i Manatí no admi tiran más que viajeros y sus equipajes. San Juan, 15 de Noviembre de 1900. LA COMPAÑIA ROBERTO GRAHAM, M. I. MEGH E. INGENIERO, PONE, P.-R, FABRICANTE E IMPORTADOR DE TODA. CLASE DE MRQUINfRia.r GRfeDBRttS. Y MOTOR6S Especialista en Ingenios y toda clase de aparatos para Fabricar azúcar, con 40 años de experiencia práctica. APARATOS Y MOLINOS INGLESCS, DE LOS MAS MODERNOS CONrtTROIDOS EN LOS ESTADOS ÜNIIOS Y DE INTRODUCCION LlBRB EN PtO.-RiCO. APARATOS DE EXTRACCION COMPLETOS, que extraen 83 libras de ulero por cada 100 libras de caña. 1 APARATOS CONTINUOS DE CLARIFICACION. El sstema más moder no, efectivo y económico para clarificar el jugo de la caña. CENTRIFUGAS DE HEPW0RTH, WEINRI0H Y OTROS movidos por cor . as, presión hidráulica ó electricidad. CRISTALIZACION EN MOVIMIENTO DE TODO, el azúcar contenido en las mieles de primer tiro, evitando el uso de tanques, wagones etc. y pérdi das de tiempo, con aumento de 30 pg . en el producto y grano grueso pa ccido á el ae 1 . tiro. , VIAS FERREAS Y MATERIAL RODANTE. Con tracción de sangre, vapor, petróleo ó electricidad. "Wagones espbiiales para cargar caña. Puen- INSTALACION DE LUZ Y MOTORES eléctricos para ingenios. MOTORES DE PETROLEO para las pequeñas industrias, más económicos y menos peligrosos qué los de vapor. APARATOS Y MATERIALES para preparar el cafe, el arroz, etc, etc. MAQUINARIA para trabajar maderas. CARROS Y CARRITOS de comercio y de hoenda, Carretillos, Arados, Aceites y toda clase de Materiales y Utiles para ingenios, éte, etc. FUNDICION de hierro y bronce, Herrería y taller de máquinaria, 'urretería. etc, etc. MARINA 25, PAPEL V1BJDDE PERIODICO á 2-40 el quintal en "La Correspondencia" m VINO CORDIAL COMPUESTO DEL DE EL VIGORIZANTE Ef ñeconstitufetite EL OTIIZADOB - 0 ALIMENTO Dr. ULRICI '(QUIMIC0) NEW-YORK- MAS PODEBOSO DE LOS CONVALESCIENTES Y ENFERMOS DEBILITADOS POR MALES CRONICOS. MÍ.S RAPIDO DE LA ANEMIA Y POBREZA DE. LA SANGRE, LA CUAL PURIFICA Y REGENERA DE TAL MODO, QUE DESAPARECEN LA CLO ROSIS, Kaquitismo, Neuralgias, Mens , truaciones bifíciles, Flores blancas y Palpitación del corazón; lo que HACE A ESTB VINO SUPERIOR A LOS DE QUINA y tónicos conocidos. " mas seguro del cerebro y nervios l;os cuales modifica a tal extremo, que no j hay Insomnio, Cansancio intelectual' y físico, Sufrimientos b tristeza, des-'1 , vanecimiento,postracion, Fatiga, Flo jedad, Ataques de nervios, Enflaque cimiento y debilidad DEL CORAZON, QUE RESISTA A SUS MARAVILLOSOS EFECTOS. , SEXUAL MAS ENÉRGICO, Y ADMIRABLE EN SÜS EFECTOS. Sü ÉXITO ES INDISCUTIBLE. - Triunfa siempre en la debilidad se xual DESAPARECIENDO CON SU ÜSO LA Impotencia, Espermatorrea, Pérpidas- ISEMINALBS Y DB SANGRE, FLOGEDAD, 'PÉRDIDA DE MEMORIA, INCAPACIDAD PARA kNEOOCIOS Y - ESTUDIOS, ItEVI VE LAS Jí A-' TORALES PASIONES DE LA JUVENTUD ' APA-' FGADAS POR -VEJEZ PREMATURA; O ENFER MEDADES CRÓlftCAS, Y" DEVUELVE PERMA NENTEMENTE LA SALUD DEL SISTEMA SE J XUAL EN AMBOS SEXOS, NORMALIZANDO SUS FUNCIONES' PRIVADAS. Acreditado universalrrjcntc por la certeza y ver dad dé sus oumerosas curaciones PRUEBESE uqq BOTELLA- Exija Vd. este específico-legítimo é insista en com prarlo hasta completa curación; apor que nunca fa ca No admita sustitutos. DE VENTA eñ Puerto-Rico CAPITAL J.: M-Blanco y Ca. Fidel GuHrmey PONCE; Valle y Cancio MAYAGUEZ, Ciudad; Far macia El Amparo-de J.; A. Monagas y en tor MARINA MERIDIO NAL . Méndez Vieo 210 en la acreditada farmacia y Droguería de C. J.-Monagas. í ; ' . i 09 "S ai .3 -3 P o p ! ta . O O . O a O o a ed O 0 W -a so o a 3 O" cu - 08 VINO de PEPTONA de CH APOTE AUT Contiene la carne de vaca digerlla por la Tcpsina. Se recomienda en las enfermedades del estómago, las digestiones penibles y la nsuliciencia de alimentación. Con él se nutre "A los Anémicos, los Convalecientes, los Tísicos, los Anciauox y á toda persona desganad, á la que repugnan Jos alimentos ó no puede soportarlos. La pureza tie la PEPTONA CHAPOTE AUT la ha hecho aüoptar - por el INSTITUTO PASTEUR. I París, 8. ni o Vivienne, y en toda las Farmacias. m cao POBREZA de S-A-IfcTGrlRIE r u Para curarse rápidamente, la anemia, loa colores pálidos, los dolores de estómago, los flujo blancos y las irregularidades mens truales, reclaman el hierro en estado soluble y los fosfatos; reuni- recetado á los niños pálidos, delicados, privados de apetito, y á las jóvenes que se desarrollan con dificultad. EN PARIS, 8, rué Vivienne y en todas las farmacias. 3 g SO . v 2 SS fe DQ r "3.. 8': JAMBE DE RABANO YODADO de GRIMAULT y C,A Recetado por los médicos en lugar del jarabe anti escorbútico y del aceite de hígado de bacalao para combatir el linfatisrao, el usagre, las erupciones de la piel en los niños pálidos, enclenques y delicados, para resolver las glándulas del cuello y reanimar el apetito. 8, rué Violenne, PABSry en todas-las Farmacia IrñUllllllíilIftl Al stas Cápsulas han resuelto el problema de admi-; nistrar la quinina sin repugnancia. Adoptadas, por todos los Médicos, en razón de su eficacia ': contra Jaquecas, Ncuralnias, Fiebres inter- mitentes y palúdicas, Gola, Reumatismo, Lumbago, fatiga corporal, falla de energía. Soberanas para ' detener el estado febril de un resfriado ó una enfer- ímedad en su principio. Una cápsula representa una copa de Quina. Mas solubles, mas laciies de tomar que las pildoras ' grageas nan puesto ía quinina caraia y ai alcance le todo el mundo. Frascos de 10, 20, 30, 100, 500 y 1000 cápsulas. En-PABIS, 6, rae Vivienne y en toda las Farmacia. L ( Invección de Grimault v G .1 al ñ Prfenarada con las hoias del Mático del Perú, tan populares para la tCuraeión de la blenorragia, esta inyección lia adquirido en poce tiempo una reputación universal, siendo lo-sola inocua por no contener sino huellas de tías sales astringentes que las otras poseen en abundancia. Loria con ureveaau jvWllos flujos más tenaces y dolorosos. , . VrV- Depósito en Paria : GRIMAULT y O ' . ' 8, liue Vivienne, 8 Caá fraseo Ufir U Marca dé Fábrica, la Firma j el Stllo da GRIMAULT j O, n o m ID ?í - J 'Ve- ' x Tí -';-,Wi--iv''t V-'., t-5- " J" Ir . . 1