La correspondencia de Puerto Rico., June 17, 1901, Image 2

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
"ti mmmmmi w tn&m. 'ü''am n iwi."
1 Un
i"..;
-
lego,
Abogado y Notario,
Puerto-Rico,
a 45- 38
CRONICA
DE LA SEMANA.
Acaba de inaugurarse la gran
Exposición de Baffalo, y ya se está
organizando la que ba de tener la
car en Charleston, (Carolina del
Sur) cuando aquella termine. En
Noviembre próximo se cerrará la
primera, y et lo de Diciembre inme
diato se efectuará la apertnra de la
secunda, que na de durar basta nn
de Junio del próximo afio.
leso 6e llama vitalidad y progre
so en un pueblo próspero que no
cuenta para nada con auxilios guber
namentales, y que todo lo realiza
por el solo esfuerzo de la iniciativa
particular.
A nosotros, acostumbrado á
que el Gobierno fuera siempre el
Mentor, nc s extrafia el procedimien
to, sorprendiéndonos el afán y el
biío con que se realizan planes de
tal magnitud y se ponen de relieve
los adelantos alcanzados por un
país trabajador en el escaso tiempo
de una y cuarta centuria.
El Ayúdate de Smiles, pare
ce estar encarnado en el corazón del
americano del Norte, y marcha há
cia adelante con fé en el porvenir,
sin volver la .vista atrás y obede
ciendo al impulso de una idea pro
gresista, que le encamina al domi
nio del nuevo mundo, sin hacer caso
-del viejo, con cuya sangre se nutrió.
La industria y la agricultura,
movidas por la palanca del comer
ció levantan ciudades populosas, las
enlazan con el yapor y la eléctrici
dad, y cubren los campos de verdu
ra, haciendo producir á la tierra
cuanto el hombre necesita para su
funestar.
La labor es ruda y constante,
pero el trabajo vence siempre y el
pueblo que ha sabido poner en prác
ti?a la verdadera libertad, apoyán
dola en los principios de la democra
cia más firme, vence y triunfa, lle
vando escrito en su blasón el: Go
anead que le distingue de los pue
blos decrépitos y holgazanes.
La exposición es el espejo don
de se refleja la itnagan de una socie
dad, y así como las de Chicago y Bu
líalo han demostrado cuanto puede
el que trabaja y quiere, la de Cbar
leston probará á su vez que su vita
lídad es positiva, y que es digna de
f gurar en la constelación america
na como estrella de primera magni
tud.
Ya tenemos entre nosotros al
Sr. Knouff representante de ese mag
no certamen, que ha venido á invi
tamos para que Puerto Rico ocupe
su puesto allí; y es justo que se le
presta todo apoyo contribuyendo al
mejor éxito del proyecto, siquiera
sea para demostrar que nuestra isla
no es una residencia de salvajes, co
mo los que pueblan el Oeste de la
Unión, sino un edén hermoso, y fe
cundo donde se produce el café más
rico después del Moka, y el tabaco
más perfumado, escepción hecha del
de Vuelta abajo de Cuba; y sobre to
do para probar que los puertorri
queños servimos, para algo, ya que
según parece nb servimos por ahora
para ciudadanos del gran pueblo.
En Búllalo y en Charleston, que
dará justificado con hechos fehaciec
tes, que aquí hay más cultura que
en algunos Territorios y Estados
que han tenido más suerte que noso
tros para tomar puesto en la conste
lación.
Para que se vea lo colosal que
es todo en los Estados Unidos, va ;
mos á dar algunas noticias sobre el ,
comercio de carnes en aquel pais.
Hay una sociedad que se titula
Swif t & Co, que desde el año 1885
está incorporada con sujeción á las
leyes del Estado de Illinois, y son
empacadores de carnes de todas cía
ses de ganados y de aves. Mantie
nen sucursales en casi todas las ciu
úades de importancia de América, y
tienen representantes directos eu to
dos los países del mundo
Eu el año de 1900 vendieron por
valor de ciento setenta millones de
dollare y sacrificaron en un solo día
diez mil novecientas reses, diez y
nueve mil novecientos diez y ocho
carneros, veinte y siete mil tres
cientos ochenta y seis cerdos y
treinta y cuatro mil doscientas vein
te y dos aves Que tal?
Los seis establecimientos prin
cipales de fabricación estin alumbra
dos por 20 759 lámparas incandes
centes y 357 de arco voltaico. Sostie
ce 685 empleados, y sus oficinas es
tán provistas de restaurants, barbe
ría, salones de lectura y un sistema
de ventilación excelente.
Lo mismo que en Puerto Rico,
donde nos asamos de calor, y no se
cuenta con más abanicos que los que
nos regala Cerecedo cuando está de
humor y nos vé sudando el kilo en
esta chicharrera que es más un hor
no que una oficina.
Quién se resiste al empuje de
semejante gente? Y habrá quién
crea todavía que se pueda romper
tal muro con la cabeza?
Hay que desengañarse, estamos
cojidos por una ola colosal. Lo dis
creto es acomodarse uno del mejor
modo posible, y hacer con ella el via
je hasta la orilla. Practicar otra
cosa, es proceder como un estúpido
exponiéndose á que lo arrollen, co
mo aquel que se acobarda y se sien
ta en el suelo á verlas venir rascán
dose el cogote.
- Aprendamos inglés por el siste
ma de Berlitz, como hacen los madri
lefios, y dejemos correr la bola, que
podemos aseguraros que ea el idio
ma está la clave del problema.
El yanqui que aprenda á comer
plátano, y beba agua endita, será
i - Mayagüez,
tan puertorriqueño, aunque no quie
ra, como el que haya nacido en el
mismo riüón de Guainabo, y sepa lo
que es el arroz blanco y el pastel de
hoja. Al tiempo. Conocemos ga
liegos que comen mofongo con el
mismo deleite que devoraban el sus
tancioso caldode6U país. El hom
bre está sujeto álas condiciones del
clima en que vive, y en Puerto Rico
nay que eer puertorriqueño porque
asi lo exije el cielo y el sol.
Los juegos' florales anunciados
y cuyo cartel -fué distribuido oportu
ñámente, es la nota más hermosa de
las fiestas de San Juan.
sabemos que la comisión nom
obrada, ha recibido ya veinte y siete
composiciones de la Isla, y es proba
ble que llegnen'algunas más. El ar
pa puertorriqueña estará bien repre
sentada en este torneo ael talento,
dando á la fiesta un tono de seriedad
y de cultura, que demostrará á núes
tros hermanos continentales, que no
están en un país ajeno á las manifes
taciones de la inteligencia.
Nos consta que" el acto de la" dis
tribución de los premios á los vence
dores, se celebrará en nuestro Tea
tro, con todo el esplendor que mere
ce, concurriendo allí todo lo más día
tinguido de nuestra . sociedad, empe
zando por la primera autoridad de
la Isla.
Nos complace mucho trasmitir
estas agradables noticias á los lecto
res de La Correspondencia, esperando
que. nuestros hermanos de la Isla,
contribuyan con su presencia al ma
yor lucimiento de este hermoso fes
tival. j. a. DAUBON.
Movimiento
de . vapores.
Amr Caracas Hácia el día 20
del corriente llegará á este puerto
procedente de New York, y conti
nuar su viaje para la Guayra y esca
las;
Amr. Philadelphia Proceden
te de la Guayra y escalas estará en
este puerto el día 19 del corriente
para seguir directamente para el de
New York:
Goleta Americana Daísy Far-
lín El día 13 del corriente debe ha
ber salido de New York con direc
cíón'á este puerto.
Español Isla de Panay Xile
gaiááesta puerto del 18 al 20 del
corriente, procedente de Habana y
escalas siguiendo viaje directamente
para Islas Canarias y la Península
Cubano Julia Del 18 al 20
del corriente recalará á este puerto
procedente del de Habana y escalas
intermedias.
Bergantín americano John Me
Demott El día 23 del pasado debe
haber salido de New York con desti
na á este puerto.
Procedente de Génova y Marse
lia, el vapor "Martin Saenz" estará
en Barcelona dispuesto para salir el
día 10 de Jumo corriente con destino
á esta isla, y escalas en Mallorca,
Torrevieja, Valencia, Málaga, Cádiz
y Canarias
CAMBIOS.
Muy encalmada la solicitud de
papel y cierran flojos los siguientes
tipos:
Londres sjv 4 85 á
New York 3 áv
París 8 dv 2.50 á
España 8 dv
$4,90
á la par
2-60 D
27
Testamento géneris
Las Daily News reproducen
una noticia, remitida por su corres
pensal en Viena, que se refiere á la
comisión de un delito en circunstan
cias verdaderamente singulares.
En la capital de Austria ha sido
reducido á prisión un Mr Vcgl, agen
te de cambio, á quien se acusa de ha
ber envenenado á un viejo avaro mi
Horario, llamado Taubín, y de haber
se apropiado el saneado caudal de
éste.
Según parece, para obtener este
resultado, Mr Yogl, bastantes horas
después de haber fallecido el ancia
no, hizo que compareciera un notario
ante el lecho de aquél. El represen
tante de la fé pública ovó distinta
mente prenunciar & Taubín estas pa
labras
Nombro á Vogl, heredero de to
dos mis bienes'
Abora se na averiguado que
una délas muecas nabnidades que
atesora el aprovechado Vogl, es la
ventriloquia, y resulta que él mismo
fué quien pronunció las palabras q-
parecieron salir de los labios del ca
dáver.
Si será listo el mozo !
SE NECESITAN
SEÑORAS y CABALLEROS
parí dar salida al articulo de mas lací
venta del mundo. ,
LA PEINILLA ELECTRICA
1)EL DOCTOR WHITE
patentizada en 1899.
. Ser Agentesde estas peinillas, es lo
mismo que acunar amero.
Cura las afecciones del cráneo, dolo
res de cabeza, casoas & &.
Cuestan lo mismo que las peinillas or
diñarías.
Las personas que deseen la Agencia,
oeDen. aingirse a
D. N: ROSE.
Administrador General,
DECATUR, Illinois.
30 22
Mi Bandera blanca.
A los hombres dG
Al darles públicamente á cono
cer & mis correligionarios, con la
franqueza que me caracteriza, mi mo
do de pensar sobre la marcha que á
mi juicio debe seguir el partido en
sus futuros em pellos, claro es qu6
no emití mi opinión para que se acep
tase y siguiese como la gota de agua
á la gota de agua sigue en el torren
te que se despena, sino' para que 103
hombres pensadores que le dan tono
y vida á la colectividad á que perte
nezco, supieran en cuanto á mi áqué
atenerse en la próxima reunión del
Comité Directivo.
Los hombres de LA DEMOCRA
CIA en cuyos cerebros hállanse co
mo en el mió arraigadas con la firmí
sima raíz de un convencimiento pro
fundo las ideas que propagan y sos
tienen, hoy como en el pasado, ma
oifiéstanse inconformes con mi pare
cer, sm que hayamos podido mutua
mente convencernos. .
Toda discusión entre nosotros
es pués inútil y, no con ánimo de dis
cutir los principios que ellos sientan
y yo respeto y si, porqué sus afirma
ciones exígenme el ampliar las mías
para que achacárseme no puedan ac
titudes reñidas con el decoro, ni con
sejos divorciados de la dignidad eon
que en la vida pública ó privada de
be en todas ocasiones procederse, es
que trazo estas líneas.
Aconsejé y sigo aconsejando á
mi partido que ante lo que con él ocu
rre, en la oposición sin cuartel que
ha hecho y hace al Gobierno, enarbo
le la bandera blanca y, sin servilis
mos siempre despreciables, procure.
sacrificando sus legítimos derechos
en aras del bienestar del pais, hacer
se grato al PODER para que se le per
mita de ese modo llegar positivamen
te á la realización de sus ideales que
no podrá realizar jamás perdurando
en su actitud de hoy.
Mi consejo, al que contestan mis
amigos de LA DEMOCRACIA afir
mando que si las iniquidades en fren
te de las que aquél se dá continúan,
si los atropellos se suceden, el parti
do federal seguirá como hasta aquí
resistiendo todos los embates de ese
oleaje turbulento que se arremolina
á sus piés, manteniendo en alto su
protesta que es su bandera; no la
blanca y poética bandera de que yo ha
blé, sino la bandera roja, la teñida
con la sangre del patriota que siente
que se le escapa del corazón, mi con
sejo, repito, que parece algo así co
mo si yo requiriese á los míos para
que ante el maltrato y el vilipendio
se humillaran, no es eso en la reali
dad ni puede dársele tal significa
ción. Mi bandera blanca que es la ban
dera de lo práctico y no la banderate
ñtda de rojo en el campo de los ensue
fíos, es la que izó Espafia, inmortali
zando su nombre, cuando una fuerza
incontrastable hundió sus barcos en
las bahías de Manila y de Santiago
de Cuba.
Mi bandera blanca es la bandera
en la que, con el aplauso de todos los
hombres pensadores, se envolvió
Montero Rios en las conferencias de
que nació el Tratado de Paris, cuan
do, como decíale al Ministro de Esta
do, para que resultase lo menos per
judicial á la patria, dado que las cir
cunstancias habían hecho sentir su ábru
madora pesadumbre, al proponérsele
la cesión de la soberanía sobre el Ar
chipíélago filipino, á pesar de que la
Comisión española sostuvo, con toda
la energía de que era capaz, que no
solamente esa cesión no estaba com
prendida en el Protocolo de la paz
sino que era una notoria infracción
del mismo, tuvo absoluta necesidad
de someterse ante el ultimátum de la
Comisión americana que amenazó, si
la cesión no se hacía, con que rompe
Sociedad
"Unión de dependientes"
De conformidad con lo que de
ermma el art. 41 reformado del Ra
glamento de esta Sociedad, y por
acuerdo de la Directiva, se convoca
á junta general de socios, para el día
23 de los corrientes á las dos de la
tarde en el local del Centro Fortale
za 21. San Juan P.R 15 Junio 1901
El Secretario
A. PEREZ.
a 5-2
ÍÉLa Democracia"
ríanse las negociaciones renovándo
se las hostilidades.
Mi bandera blanca es la bandera
de la convención de Cuba, votando,
sin debate pré vio, la enmienda Platt.
tal como lo exigió el Gob ernó de
Washington quería votara -
Mi bandera blanca' es- en fin, la
bandera del débil que resistió, mien tras
pudo, con dignidad y decorolas
embestidas del fuerte y Que se rinde
al 3n dejando grabada en el libro de
1- . 4. i J 1 (
bles, la protesta viril del derecho
violado.
Si Espafia, mil veces con más
medios que nosotros; si Montero
Rios teniendo detrás un pueblo agüe
rrido y valiente; si los cubanos que
con sublime estolcidad han sabido te
fiir, no en el campo de las ilusiones, si
no en los campos de Cuba, de un co
lor solo su gloriosa enseña, rindié
ronse al coloso americano y rindié.
ronse á discresión exculpados por la,
abrumadora pesadumbre de las circuns
tancias, paréceme que no otra cosa
puede y debe hacer un partido como
el nuestro que se agita y vive en un
país que no ha sabido dar, ni dará
jamás el supremo grito de desespera
ción, el delenda est Oartago, porqué
de sobra sabe que ese grito sería es
téril é infecundo para el bien, ya
que, como dije en otrá ocasión, este
pobre terruño es una flor abandona
da á los caprichos de las olas del Oc
céano, el tomo que simboliza la de
bilidad y no podemos, ni aún arros
trar el sacrificio, porque . las Gero
nas y las Numancias se arrojan á las
simas, cuando hay una extensión de
terreno con mil ciento quince kilóme
tros de longitud y ochocientos no
venta de latitud eu que desenvolver
se pero no, porque sería insensato,
cuando, bloqueándonos en absoluto,
los reflectores eléctricos de un YA
LE alumbran casi al mismo tiempo
las cuatro líneas quebradas que de
terminan la forma y extensión del pe
fiasco en que nos bañó en su luz por
primera vez el sol.
Yo quiero si que mi partido, lo
expreso sin ambajes, separándose de
la oposición ampeñada que hasta aho
ra hizo, le ofrezca su concurso al PO
DER y que este utilice á sus hom
bres, precisamente, porque ESTI
MO TODO LO CONTRARIO DE
LO QUE LA DEMOCRACIA ES
TIMA. Porque no me parece, como pa
rece hoy á LA DEMOCRACIA, ni
en su espíritu, ni en su letra y per
dónenme sus autores esta opinión in
dividual aceptables, ni en el terre
no científico, ni en el terreno políti
co, las leyes, entre ellas el BILL
HOLLANDER, últimamente aqui
promulgadas y creo que necesitan
reformarle y ponerlas en armonía
con la manera dé ser peculiarísima
del pueblo de Pto. Rico para que
dén sazonados frutos
Porque el Código fundamental
que nos rige, ó sea el Bill Foraker,
no comete á un solo hombre, sino á
varios, la confección y la aplicación
de esas leyes y el funcionalismo de
las colectividades políticas que aquí,
al amparo del derecho viven, deman
da el que turnen en aquella confec
ción y aplicación los elementos inte
lectuales y financieros que militan
en aquellas.
Esa es la síntesis de mi pensa.
miento.
Ahora, que el Comité Directivo
y los Comités del Partido Federal,
á los que tal vez se les consulte cues
tión tan delicada, resuelvan
Yo acataré sus decisiones, aun
que guardando íntegras mis creen
cias.
Herminio DIAZ NAVARRO.
15 de Junio de 1901.
Vapores que saldrán.
PARA NEW-Y0BK
Relación de los vapores que sal
drán del puerto de San Juan para
le de New-York.
Philadelphia
Ponce ,
Caracas.
San Juan.
Philadelphia.
Ponce.
Caracas.
19 Junio.
25 Junio.
3 Julio.
9 Julio.
17 Julio.
23 Julio,
31 Julio
En esta imprenta se vende pa
peí de periódicos á 12 40 el quintal
Gran
1. COLORADO
APARTADO Í841"" TELEFONO 24
Sai) José 12, altos de LA MULITA
Primer establecimiento fotográfico de Puerto-Rico, Especialidad en
retratos primorosamente iluminados, en colores inalterables,' y al óleo.
Retratos en todos tamaños, hasta el eatnral de cuerpo entero.
Fotografías en pañuelos, botones, abanicos y en toda clase de tela3.
Unica casa que hace la foto-escultura!
Unica que trabaja el papel "Elfeumbain!
' Se habla Inglés, Francés y Alemán. 17, 21, 26 y 30.
-.r - - . .
SE VENDE POR FALTA DE LOCAL
EN TERMINOS MUY VENTAJOSOS
Un magnifico QUITRIN AMERICANO recien llegado.
Ocho preciosas CAMAS DE BRONCE LEGITIMO y otras
de hierro. Dos MAQUINAS DE COSER. Dos ROMA-NAS-Dos
BICICLETAS. SILLERIAS y otras varias cosas.
KLEIN.
55 Tetuan.
José Pérez Losada.
Desde antes de ayer se hizo car
go de la dirección de El Boletín
Mercantil, este querido amigo y dis
tinguido compañero,
Pérez Losada es un escritor jó
ven y de porvenir
Como poeta, es bien conocido
de nuestros lectores por su asidua
colaboración en El Carnaval y co
mo periodista, tendrémos ocasión de
apreciarlo en la dirección del apre
ciablé colega, ya que no pudimos en
la de Los Dependientes que diri
gla, no ha mucho, en esta ciudad.
Al felicitarle por el puesto que
escaló, le deseamos po:os tropiezos
en la ruda labor y menos disgustos,
que nunca le faltan al periodista
NOTICIAS.
Hemos celebrado una entrevis
ta con el doctor Zafra, que publica
remos macana acerca de la verdad a
ra situación de Santo Domingo. El
doctor Zafra desembarcó ayer
QUE COSA TAN TERRIBLE
es despertar, con un ataque de có
lera morbu?, á medía noche! Esto
sucede con frecuencia mas nunca
llegará á ser cosa seria si hay siem
pre á mano un pomo del PAIN KI
LLER, remedio que siempre ha cu
rado el cólera, los calambres, la di
senteria y la diarrea. Rehuse los
sustitutos; uo hay más que un PAIN
KILLER el de Perry Davis.
Irán á estudiar á los Estados
Unidos por cuenta del Gobierno dos
niños de Utuado, que escogerá el
Director de Instrucción Púbiica en
tre tres .propuestos, que son: don
Eduardo Iglesias, doña Generosa
Lago y don Felipe Jiménez. Todos
cursan el 4 grado en grupo esco
lar que regentea el señor Morales.
En el Departamento de Educa
ción se están recibiendo los cuader
nos de los exámenes de los maestros
en los diferentes pueblos de la isla,
ENCAJES DE ONDA, valen
cien, punto de hilo, tiras bordadas,
cintas, abanicos, Broderis, toha'las
á 10. 15. 29 v 21 centavas una. me
días caladas á 25 centavos, en donde
ms uaraiu se venae, laucas Críme
nes, San Francisco 41.
En atenta circular nos partí si
pa ei Ledo, don Ramón Quiñone?,
ex Presidente de la Corte de Distri
to de Mayagüez, que ha tomado po
sesión de su nuevo cargo de Notario
en aquella ciudad, abriendo su des1
pacho en la casa número 108 de la
calle de Méndez Vigo, que es el mis.
mo local donde tiene su estudio de
Abogado, en sociedad con el Lodo,
señor Lloreda. Le damos las gra
cias por su atención al querido ami
go, y le deseamos todo género de
prosperidades.
CONSEJO A LAS MADRES. El Jarabe oalmann
de Wiiislow debe usarse siempre que los nlfios estío
en el período de la dentición. Alivia de momenty
al paqnefio sufriente; produce nn sneSo natural
tranquilo, aliviando al niño de dolor y el angelito des
cierta eon mucha viveza. Ks muy agradable al pa
Iadar. Calma al nlflo, ablanda las encías, alivia to
dos dolores, ayuda al viento, regula loe Intestinos, y
este mejor conocido remedio para la diarrea, asi re
sulta de la dentición ó do otras cansas. Tener cui
dado y pedir por "Jarabe Calman tede Mr. Wlnalow
oor ser el mJor de todo
Gran concurrencia quedó espe'
rando en Toa Alta la llegada del
Gobernador y de Mr. Brumbaugb,
eu las afueras de la población. Ea
tre ella estaba lo mas selecto de
aquella sociedad y las escuelas pú
blicas.
Fotografía artística
Ei que quiera saber lo que es
bueno, que vaya á la tienda de Me
lón. Hay allí la mar de efectos acá
bados de recibir, de ú'tima novedad.
Las señoras, señorita?, niñss y ca
balleros hallarán donde escojer. Y
todo á precios de situación
Ayer fué curado en la sala de
socorro Eusebio Vázquez de una
contusión en el brazo izquierdo
El dia 20 termina el plazo para
la admisión de solicitudes de los
jóvenes que aspiren á oposiciones
para ir á los Estados Unido.
Tranquilidad, Sitlutl y Reposo pa
r las aladres y las Criatura.
EL JARABE CALMANTE de la Sra. WIS8LOW
de & á los niños en el período do la DENTICION,
Les ablanda las ancas,resuelve la inflamación, alivia
todo dolor, y cura el cólico ventoso, nocente y eficaz
tn todos los casos. Aconsejamos á lasmadres que tena
Ran un niño enfermo, que no dejen que la prevención
iiropia ni la de otros, evite el uso de esta medicina que
droporciona alivio seguro, absolutamenteseguro, si se
es oportunamente.
Verdaderamente que en el Ba
zir de Lucas Giménez es donde
mejor surtido se podrá encontrar
an encajes, tiras bordadas, broderis,
encajes de ondas y valeucien á pre
cios los mas baratos de la plaza,
San Francisco 41.
Don Jesús Torres ha contraído
matrimonio Civil en esta Capital,
con la señorita Lorenza González.
Los viajeros que viouen á dis
frutar de las fiestas y el público to
do de esta Capital no deben olvidar
que en el establecimiento El Capri
cho, San Jnsto 31 se realizan todas
la9 existencia d cualquier precio. Tq
do el que necesite comprar algo de
lo que haya en dicha casa saldrá de
ella en la seguridad de haber hecho
valer mas de el doble su dinero. La
realización es verdad Vayan todos á
verla si quieren aprovecharla.
n a 10 -4
En la revista que publicamos
ante ayer de la fiesta patriótica ce
lebrada en la Evening School no
se consignó que la estudiosa é iateli
gente amiga.señorita Carmela Mon
talvo pronunció un breve discurso
que fué muy aplaudido.
Se alquila un
independiente.
mirador ventilado é
San José 17
D P
El viernes se celebró con gran
entusiasmo la fiesta de la bandera
en el grupo escolar de Utuado.
El domingo 16 del corriente de
positaron 457 imponentes $710 34
en el Crédito y Ahorro Ponceño.
Dooley, Smith & Co.
95 & 97 LIBERTI, ST. NEW-YORK CITY
REPRESENTANTES DE LAS CASAS
SWIFT & CO.
Tocinos, Jamones, Manteca y todas clases do Provisiones
THE AMERICAN CEREAL CO.
Harina de Trigo El Toro Rojo El Gigante y Caballo vo
lante. Harina de maiz marca QUAKER GOLDEN MAIZK
SOUTHERN COTTON OIL CO.
Jabou Forest City.
THE DIAMOND MATCH CO.
Fósforos Red Top, Egyptian, LittJp Stars, y Alumiaun.
SE VENDEN TAMBIEN
Vino de California, Leche Condensaos, águila, mantequi
lla Durham, La Rosa, Vaca, y Eagle y todas clases de
Provisiones Licores y artículos de fabrica.
VISITENOS O ESCRIBANOS
Sao Juan. New-York.
Se están celebrando las nove
ñas del Carazón de Jesús en la ciu'
dad de Utuado con gran solemni
dad. BfíZfll? OTEKO
ATOCHA-PONCE
Literatura en General
Sun Alfonso Visitas al Santísimo,
Tela
id Versfiulo al Saciiísiaio,
Tela
Malot II. Zita la Saltiicbacquiá.
Novela Tela
Vital Aza Zu-agüeta, C o ni d d i a
Rú stica
60
2j
75
20
NOVELAS
Y otras Obras Recreativas
Auileeis Loa Amigos. 3 tom. Teia 2 4
id Amor y Gimnástica,
Holandesa 70
id Corazón, diario de un ni
ño, Holandesa 1 10
id Carroza di tuttí, 2 tomos
Cromo 55
id Dos dramas do eí cuela.
Rústica yo
id Dos dramas de escuela,
Holandesa 1 )
id España, impresiones de
viaje, Rústica 20
id España, impresiones de
viaje, Holandesa 1 10
;d Holanda, Rust'ea 9ü
id lloras de recreo, Cromo üo
id Impresiones do Ainérios,
Rústica 70
id Ideas aobre el rostro y el
lenguaje, Holandesa 90
id Nuevos bocetos de la vida
militar, Rústica 7J
id Socialismo y ediicneión,
Rústica 70
id Vida militar, (Bo..-t-to
Rústica 75
id El vino y sus efectos psi
cológ-icos, Rú-itica 25
Aboy Su primer amor, Rúliica 25
Alareón De Madrid á N.ipoles, dos
tomos Holandesa 2 20
id El Escándalo. Holand. 1 20
id El sombrero de tres pi
cos, Rústica 7.í
Se alquila
En la casa San Justo 4, un her
moso piso segundo, muy ventilado,
con vistas al puerto, espaciosas hab
taciones, agua del acueducto, luz ei
léctrica & &, por un precio módico
Informarán;
S MELON & Ca.
s 12 -4 San Justo 12.
Ponce.
, 1
t '' w .