Newspaper Page Text
1 J ;? tf i . t ' 'Jyfl l ,J W SWSjW Ci'1 i JosófdóiBíagov Abogado y'Notafio MayagQez, " Puerto-Rico. a 45- 42 JüegosFjqralesJ La Reina' de la liesta. : La Srta. Amparo Fernandez ELEGIDA POR . EL POETA LAUREADO DON JOSE DÉ DIEGO. ; Nuestro muy querido amigo Don Manuel Fernandez Juncos recibió ayer por la mañana el siguiente te legrama: . cFernandez Juncos San Juan Ruégole acepte Amparo, elec ción Reina de la fiesta. Diego Tan pronto tuvimos noticia del telegrama anterior, nos acercamos á la futura Reina, que desde hace tiem po lo es en concepto nuestro, de , la simpatía y de la amabilidad; para saber si aceptaba la honrosa y : me recí di alma distinción, nos manifestó que no decidla naia sin la venia de su papá, Rey absoluto en aquellos dominios. Don Manuel, que lo ignoraba to do, llegó á las doce, y después de enterado, decidió telegrafiar lo si guiente: cDiego Mayagüez. Amparo acepta honra por venir de y agradece la tan soberano poeta. Fernandez Juncos, Nosotros que no partimos peras con los Reyes, acatamos no obstan te de muy buen grado la soberanía de Amparo, felicitándola calurosa mente. - Sabemos que la comisión ha de legado en la Reina de la fiesta para que nombre la corte de honor que se compondrá de doce señoritas á quie nes anticipadamente, felicitamos. El Presidente de la Cámara de Comercio D renuncia su cargo. MOTIVOS DC SALUD LE OtíLílCA.T JL TR A LOS ESTADOS UNIDOS. Mr Luce, Presidente de la Cá mará de Comercio ha declinado el alto cargo, que venia desempeñan do á satisfacción de todos, por tener seque trasladar á los Estados Uni dos por algunas semanas con el fin de reparar su quebrantada salud. El Presidente de la Cámara agradece las distinciones y deferen cias de que ha sido objeto en tan elevado puesto. Mientras ' no se resuelva este asunto desempeñará la presidencia de la Cámara el Sr. Korber. Lamentamos sinceramente les motivos que obligan al Presidente de la Cámara de Comercio á presen tar la renuncia de su cargo y desea moa su pronto restablecimiento. Ayuntamiento dejan Juan. Sesión del día 26. Se aprueba el acta anterior. La proposición hecha por el Di rector de penales of reciendoel ser vicio de los presos gratis, y que se le exima del pago mensual dé la cárcel. L petición hecha por don Mo desto Ojeda para la construcción de un horno y que se le exima del pago de los derechos. La solicitud presentada por don Joan Vara pidiendo la instalación de una luz en la calle de San Sebas tian entre San Justo y Tanca. La solicitud da don Juan Anto nio Pérez pidiendo permiso para construir una casa en Santurce: " La petición hecha por don Anto nio Acha para la construcción de una casa en Santurce, eximiéndole del pago de la contribución por ha berla ya satisfecho: Las cuentas presentadas por la Superiora del Hospital de Santa Ro sa. Lasque presenta la Superiora del Asilo Municipal de Caridad: Las cuentas del Depositario don Juan B Mirabal de 1896 á 97 y 1897 á 93 La solicitud de defia. Demetria Nusa para construir una habitación en el fondo de tu casa para guardar arneses. ' Fué acuerdo aprobar la petición hécha por varios vecinos de Santur ce para hacer acometidas al acue ducto. Satisfacer 4 don Frasquito 03er a cantidad de sesenta y cinco do- TTTTTTTT T1 s r . . . ' .". 1 .i'.".'.y,'.JJ'V .'.n!ii.,i.. Jilil' !- ..' TI . I DE AZUCAR DE í TOrJELAbksv 5 8 l - TIIE3 SÜGAR APPARATU8 MANUPACTUKING OOMPANY " . ' ' " R- A.' ñ XcriE ' ' ' UNICO AGENTE EN ESTA ISLA ' CALLE DEL CRISTO 1 - TELEFONO 19 . liara importe , de un retrato de Mac Kinley con marco. . encargar al , Arquitecto para que haga un presupuesto de los gas tos pf ra el arreglo del Teatro. Conceder á don Luis Gautier la prórroga que solicita para la cons trucción de la casa de la calle de Tetuan. Satisfacer á los bomberos la gra tincación que solicitan: Conceder á don Antonio Castro la asignación que solicita de sesen ta dollars para los gastos de titulo y viaje délos Estados Unidos. Movimiento de vapores. Americano Ponce El día 25 del corriente saldrá de este puerto directamente para el de New York Espafiol Berenguel el Grande. Saldrá de Barcelona el día 12 de Ju cío próximo, con escalas en Valen nia. Málaga, Cádiz y Canarias, para este puerto, Mayagüez y Ponce. si guiendo para Habana, Santiago de Cuba, Cienfuegos y Manzanillo. ' - Espafiol Puerto Rico Saldrá se Barcelona el día 13 del corriente con escalas en Valencia, Málaga, Ca diz y Canarias, para este puerto, Ma yagüez y Ponce, siguiendo para Ha baña y Santiago de Cuba. Amer: San Juan Salió del puerto de New York el dia 22 del ce rrienté con destilo á éste j Bergantín americano, John Me Deünott El dia 23 del pasado debe haber salido de New York con desti no á este puerto. Espafiol Catalufia Salió de Cádiz el dia 15 del corriente con des tino á 63te puerto. Cubano Maria Herrera Sa lió ce la Habana con destino á este puerto y escalas intermedias el dia 20 del corriente Procedente de Génova y Marse Ha, el vapor "Martin Saenz" estará en Barcelona dispuesto para salir el dia 10 de Junio corriente con destino á esta isla, y escalas en Mallorca, Torrevieja, Valencia, Málaga, Cádiz y Canarias. Goleta Americana Daisy Par lín El día 13 del corriente debe ha bersalldo de New York con direc ión á este puerto. CAMBIOS. Muy encalmada la solicitud de papel y cierran flojos los- siguientes tipos: Londres sv 4 85 &' New York 8 dyy París 8 dv 2 50 á Espafia 8 djv , 14,90 á la par 2 60 D 27i D Arturo Bravo COMERCIANTE Comisionista. Bowling Grecn Bailding 11 Broadiray New York, Ejecuta órdenes de toda clase de efectos que se embarcan de los Estados Unidos, y se ecupa de la venta en consignación de frutos &. Los J. La calidad se Garantiza ser de primera clase. lBUEII Como se ase . nna vez se -osa- OR AHZRICAH essiempre. De vknta pob los mpoetadoms, nxoociamtxs m ita.toi Y F01 LOf lthACoj Srea Dooley, Sm casase .ií - lía factorf que si esti cousrtnl- yendoenlalslatle Msuvpor w--t walian Commerclal & Silgar CtompaAy. tendrá una capacidad de SOjOOO to0e ladas de azúcar por Zafra. Para -eta azucarería Se ha JieolK-an1Eedída de dos evaporadora LIIjLIE de euádra - pie efecto, debiendo ' tener cada ljcapacidad.de 5000 galones de guaran poeoncntradopor 24 hQTaa.t)fcros pe di4os de líILLlE tHples y nádropler i 1 -electo de 100,000 galones para amos hacen un total en capacidad de múl tiple efecto LILLIE, pedidos este afio- para, las islas uawau , a i,vjuw -Iones de guarajpo concentrado por cada ' 24 horas, . " r " -Bato aparato reemplazan oeho de loa' efecto muUitubulare vertUwte 'Standard'?' cuya capacidad -ha sido superada por las respectivas fábricas .donde se encontraban en uso " Las Srtas. Profesoras van á los Estados Unidos. Regresarán al empezar el año' escolar. Las Srtas. Maria Llovet. 7 Ange lita Castro, Pilar Domingo y Gui llermina González,' Profesoras de las escuelas graduadas de San Juan, salen el nueve de Julio para los. Es tadosUiidos. " ' Estarán en la Metrópoli los tres meses de vacaciones regresando al empezar el afio escolar. - Las íiestasde noy. A las cinco de la tarde: Fiesta popular en el kioeko del Polvorín. x : Por la noche. " Función en el Teatro Comedia cEl Director' General y la zarzuela Los Carboneros. Desgracia en Utuado. : En el barrio la Florida de Utua do ha ocurrido un triple crimen. Por un disgusto doméstico en una fami lia, el esposo acometió con un cuchí lio á su mujer interponiéndose el cu fiado que recibió la herida; pero no eat'sf echo el marido, acometió de nuevo á su esposa' hiriéndola de gra vedad, y luego se hirió á sí mismo con el arma que portaba: Esperamos detalles de tan la men tabl e suceso: Un barbero : p no perder sus parroquianos: Debe tener su cuerpo muy asea do para que no despida malos olores Debe tratar á todo el mundo con finura, y no empujarle á nadie la ca beza con ordinariez, porque las cabe zas no son bolas de billar. -J:- Debe usar espejuelos, si es mío pe, para qüe no cometa la grosería de pegar su cara á la del parróquia no, obligándolo á no respirar ó á as pirar el hidrógeno que él expele de sus narices, exponiéndolo en ambos casos á asfixiarse. v . r ' Por la misma razón no debe hun ca detener la mano frente á la nariz del parroquiano. - No debe afeitar teniendo catarro, porque una enfermedad es regalo q, nadie acepta. --v Debe absténerse de sobar las pa lili.. J 1 1 An tilias uoi uarruuuiauu, vuaauu iu.oo , tá afeitando, .porque creerá que se está limpiando las manos en eiias. Debe afeitar con orden y no un pedacito de un lado y otro del otro. Eso es insoportable, 1 V' No debe afeitar menuaito, como con miedo, porque lo llamarán Iré pelito8, : . .. '. " " m : No debe deiar monos como dicen los desyerbadores de hacienda. Debe trocürar no desmochar las Datülas afeitando, porque ponejridí culo al parroquiano y lo obi'ga á re cortárselas. No debe, á cada rapar de la na- vaía. aDrir t cerrar i ooca, uívjui l& de la ejecución, porque elparjtí quiano comprendeiá que el barbero es antropófago, le cogerá miedo jjxo velveiá. 7 - " ( SE ALQUILAN habitaciones y un hermoso y venti. lado mirador, en la casa número 29 de la calle de San José, a precios módicos. Proin.ee pane grandes y del ciosos AlíltOJ Bastará un prueba para con t r firmar estas asei " cionesr CEBEAI, CüfTFAHy Ciixi TrrüAM. Sajt Jüah P.-B " SI Gáxu Uaxsu Perca P M)-. jtVf Tt-i ffiJLA i&VáUÍT'ÁjÜtes;' xl. - SGHOOLS X)F 'ART AND DESIGN Otro templó donde se rinde cul tó al arte en est Ciudad i.-es vel Ma ryland Inltitute, fundado hae cin cuenta anos.-.; - -'. . " ., Empezó por una escuela noctur na, situada en los bajos del viejo edi ficto de correos, 4 la que concurrían 150 alumnoarrJúa escuela fué crecien do, y Hoy tiene casa propia en Blt more Sfc. ..Durante el curso que aca ba de terminar, 1,028 alumnos han recibido los beneficios de la ensecan za en dibujo pintura y escultura . r. ' La escuela tiene abiertas sus puertas d5sde Octubre hasta fines de Marzo.Laa clases son : diarias, con excepción delvSábado que se de dica á una clases especial para las personas que no pueden atender á las' lecciones ' ordinarias Además los lunes, miércoles y viernes se dan clases nocturnas. - ÉL COMMEMCEMENT El ccommencement equivale á nuestro acto de conferir diplomas y repartir premios. Se .lleva á cabo de una manera solemne, por lo ge neral en alguno de los teatros de la ciudad; y con objeto de darle mayor lucimiento, &e reparten numerosas invitaciones. Un ministro de la reli gión predominante en la escuela, a bre ej aejo opn una plegaria; sígnele algún orador qué pronuncia un - dis curso alusivo á las circunstancial; luego te proclaman los nombres de los graduados y premiados, cerrán dose lá. ceremonia noon ; un discurso de gracias & cargo de alguno de los graduados, y la oración religiosa fi nal. Una orquesta ameniza, estos l-ejercicios. Una costumbre que dá á estos actos un sello de delicadeza encanta dor, es la de enviar flores á los que van á graduarse y á recibir premios . Los hermosos ramos que adornan el escenario, perfumando la atmósfera, recuerdan los premios de la Gaya ciencia, son portadores de la nota póóticajllevada Tklli por 1 el amigo, por la novia, por la madre, eñ repre entación del suave y puro perfume del amor. . r El último commencement á q. asistí fué al del Maryland Iastitute, celebrado en el Musió Hall, uno de los mayores teatros de la ciudad. El teatro estaba lleno de bote en bote; muchos invitados tuvieron que per manecer de pié; al conjunto era r bellísimo.- - - - ' ' Allá en el escenario, hermosea do con' multitud de flores, los profe sores personas qué habían de to mar parte activa en la ceremonia; los alumnos, entre los que se desta caban inco sefioritas vestidas de blanco, que iban á recibir su i gra dos; detrás los convidados que te nían asiento en el palco escénico Desde este podía mejor apreciar se la gran concurrencia; un oleage de abanicos indicaba que no eran bastante á mitigar él calor, los diez grandes abanicos eléctricos que fun cionaban en el salón. Tocó la orquesta la marcha de Rosey The Spirit of Liberty y ai guió desarrollándose el progroma hasta que fueron conferidos los di plomas y premios; estos son otorga, dos en hombre del Peabody, además de los del Instituto mismo, 1 Frede. rick Baine Medal, Class Medal, Me dal of Honor y Rinchart School of Sculpture . Los Peabody Premiu ms é Instituto Premíums consisten en metálico. EXHIBICION ANUAL. v La acostumbrada exhibición pú blica del Mariland'InsiitnteSchools of .art and Dasígn ha quedado abier ta én los departamentos del edificio de la escuela numeroso público visi ta diariamente las quince secciones qué comprende la exhibición. La" entrada está decorada con multitud de heléchos y de flores; y lantaa acuáticas y juncos señalan os términos de cada, sección. Hay muy buenos trabajos Jie cbos durante el afio en cada uno de los. departamentos. Lv exhibición de la escuela está aumentada con trabajos hechos afuera por alumnos que han continuado sus estudios en el extranjero. - Son muy interesantes por so mé rito los trabájos en escultura y al ó leo presentados por cuatro antiguos discípulos del instituto, - Messrs Hans JSchnllert Edward Berge, J. Marwall Miller y Saúl Ber nstine; distingüese de nn modo espe cial el grupo en-bronce de Mi Schn ler Aríadne que fué premiado con medalla de tercera dase en el salón déParis. : ' . ' El Maryland- Instituto procura cada curso aumentar au buen nonu bre; lo preside Mr Joseph M Cus -hing f cuenta con un gran número de coi&pen tantea profesores, sien da el principal de la escuela , el Prof Oteo Focha. ---,- , . Si nuestro Oller contara con los inmensos recursos de qur dispone este país, cuantas cosas bneñas ha bría hecho ya( éU q.ue con nada h sabido hacer tanto por Pto Rico en materia de arte ! Si el maestro O.ler no hubiera ya conquistado "con su pincel un s.imbre que la historia con servará, su constancia ' en difundir en su paU el amor al arte, sería tftu lo bastante para que la historia pa tria honrara su memoria. , .-. VDrp DEL VALLE ATÍLES ' -" Maestro may estimado amigo el Ledo doa Federico Gatell, de Ma eneneatra en esto vapítal Kiesraosaxaen wv . 1 jagüea, ra O.íTiriaüdyGo; r"r - NOTICIAS. Nos ruega nuestro amigo el doctor don José . Ma rGueto, demo3 en su nombre las in&s expresivas gracias al Honorable Alcalde y de mas miembros de la Junta de Fe6t9' jos por la atención que le dispensa ron, suspendiendo los espectáculos próximos á su casa, con motivo dd la grave enfermedad de su esposa La Gaceta anuncia las vacantes de las escuelas de Morovls Ricon, Salinas. Las Marías Qaebradillas y. Arecibo.;.,;;-. .-, Se alquila una cómoda, espacio sa y ventilada casa en Santurce pa rada de Las Madres, frente al Sr Balbás. Tiene jardin al frente y nat.ín íífit,rn.s. hnfir da flnrhft. acni para regar y todo la necesario para r vi cuuiurt uo uua laoiina ub uuou . gusto. Informarán en El NUEVO i BAZAR 40 San Francisco 40 I n s-15-15 r El Gobierno de los Estados Unidos, ha ordenado al GeneralMac Arthur que trate e jn toda clase de consideraciones y benevolencia á los prisioneros Filipinos. S Este- es un sistema que no lo han comprendido todavía los ingleses en su guerra del Transvaal. Es grande la afluencia de gente en la Isla que ha concurrido á las fiestas del Patrón En calles, caí ees 7 plazas se ven muchas caras nue vas qne hace tiempo no-venían por la Capital Líos boers ( malditos bjers!) se han -apoderado en Alistal Nosth, de los depósitos de pólvora y materias explosivas de los ingleses, aprisio nando toda ,1a guarnición q. los cus todiaba. " . . Los viajeros que vienen á dis frutar de las fiestas y el público to do de esta Capital no deben olvidar que en el establecimiento El Capri cho. San Jnsto 81 se realizan todas las existencia á cualquier precio To do el que necesite - comprar . aleo - de lo que haya en dicha casa saldrá de ella en la seguridad de haber hecho Valer masdeel doble su dinero- La realización es verdad Vayan todos á verla si quieren aprovecharla. n a 10 -8 Los filipinos continúan presen tandose á las autoridades ameri a ñas. Seiscientos cincuenta, armados y municionados se presentaron el Domingo último, y i araron lealtad á la bandera. - ' .'" " Ahora- resulta que los boers, también tienen caballería de empuje txecnazaaos en tres sooerbias car gas que dieron á las tropas británi cas, á la cuarta, fueron estas arro Hadas de tal modo, que tuviron que rendirse y entregar las armas. ! Y dicen que se está acabando la gue rra del Transvaal ! . El' lañes se han verificado en Ponca tres matrimonios civiles. CON8KJO A LAS MADBBS. Bl Jarabe calmann de Wtnslow debe usara siempre que los nlflos eatéo a el período de la dentición. Alivia de momenty al pequefio snfrlento; produce un suefio natural trasquilo, alltlando al nlfio de dolor y el angelito dea Dterta eon mucha viveza. Ks muy agradable al pa ladar. Calma al nifio, ablanda las encías, alivia to doa dolores, ayuda al Tiento, regula loe Intestino, y esta mejor oonooldo remedio para la diarrea, aa re sulta de la dentición 6 do otras causas. Tener onl dado y pedir por "Jarabe Calman tede Kr. Wlnalow or tar el mejor de todo : .. -:. La Cámara baja de Londres ha aprobado los enormes tributos con que ha recargado al azúcar, el Mi nistro de Hacienda inglés El decorado del Teatro para la fiesta de los Juegos florales, será espléndido. Muchas , flores y mucha luz, sobresaliendo el tono blanco en el adorno general. Sabemos que la comisión echará el resto, para iuo dar lucida. " Abanicos á 5, S, 10, 15, 20. 25 y SO ctvs uno; medias negras á 15, 20, y 25 ctvs; pefiuelos á 5, 8,10, 15, 20 ?r 25 ctvs. Paraguas á 60 uno; peini las, cepillos jabones, tirantes, cue líos, pnfios y corbatas. Lucas Gi manoz Ran Pranriínn - . i I - Desde hace 84a8o se Tienen comprobando las Tikmamni la. mtnnotán Aa nnaj I ropledades tónicas reconstituyentes de estas Pildora . llamamos j atención ae núes j nTaf6rmuu-ianaoiifa eon ios progresos do ia te tros lectores, al gran nuncio que S e ! apeutlca. y evltand o aX&n Inc veniente obsm vado M. . I- J- ' reía praotío SS HA MODIFICADO & fin de ofrecer pUOllCa en tOda - la Cuarta plana de : pftbiibo una preparación tan perfecta y atil. como este número. T; P1WT1TRA DE PLOflO BLJtKCf . La pintura de plomo blanca Matheson fué la tínica ' que obtuvo premio en la Exposición de París. . . 400 Libras de la pintura de plomo Mathe son, dá mejores resultados que 500 libras de cualquiera otra pintura de plomo blanca. Pa ra precios y particulares, dirijirse-á R. A. Macfie.' - Unico Agente en P. R, r Calle del Cristo No. 1 . -. - Porrina y escándalo han silo bados con dos dollars Cada ano mnltados con do dollars cada ano Concha Iopez j Antonio Gutierres. i. 1 " ' !' " P ... Bü Sgg - f-r-t ' perfeccionados "son superipréis á todos los de- rrjáás dej:igual preció y de duración ilimitada.-'" To das las piezas del i; ' son Jnteinwbiahles' lo que permite j componer ..cual quierrotura en menos -do 15 minutos y . por me nos de la mitad ' de. 'precio qne se cobra por relo jes de otras -marcas . . ' , Estos ' verdaderos Cronómetros se y so compondrán quier época que se plazo. - Tinaud Patento de ero id' id id i EL Instituto de -Washington f andado por-Mr. Gao G. Benedict está celebrando-exámenes de prueba de curso con brillantes resultados Las clases continuarán en el verano y ha sido nombrado Vice principal y gerente del establecimiento don José Infante Saavedra Del primer grado se hará cargo la distinguida Profesora Señorita Mercedes Infan te Saavedra. Pronto,, se publicarán' los programas. Habrá por la i o ;lre una clase de repaso de las lecciones de la Es cuela Normal. - Nos dicen que la empresa de la compañía Martínez Casado, se ha hecho cargo de las funciones que restan en este último abono, vol viendo á establecer las costumbres y concesiones que siempre na necno y que la anterior i anulado. empresa había! No dudamos quevol "erá á ani mar. e l témpora d i Es probable que el Profesor señor Narvaez Rivera, de Mameyes, abra el 4 de Julio el colegio de Ve rano, de aquel barrio, y quedará instalado definitivamente después del mes de Oitubre, si se consigue un número regularla alumnos. MUEBLES BARATOS Sillerías americanas y de Vie na. Juegos para habitaciones y co medor. Escritorios comerciales y gara Sras. Camas, juegos , de mim re para gabinete, guarda comi das, etc. etc PARA NIÑOS . Coches varias formas con llanta y gomas, Billas-coches, sillas altas para mesa, mecedoras etc. en "Los Novios' Fortaleza 43 N-A-P Muy lucidos serán los ejerci cios militares que harán los niños de las Escuelas. Se reúnen diaria mente, bajo la dirección de Mr. Armstrong, en la Escuela de niñas (San Francisco 80 ) A cada nifio que concurra se le entregarán dos tarje tas que les servirán para tomar re frescos y dnlccs- La señorita agraciada con un abanico en el acto del baile de San Juan, no lo ha recogido por lo cual se reserva ese regalo para rifarlo en otro festival Los aspirantes al magisterio están de enhorabuena Ademas de las facilidades que dá el Departamento de educación; én la casa número 14 de la calle del Cristo pueden encontrar habitación y buena comida casi de valde. Deben con tiempo aprovechar la oportunidad dirigiéndose á7 doña Luisa Santiago. ; n a 10 - 4 El Profesor de la Academia de Pintura señor O ler ha tenido la atención de invitarnos á la exposi ción de las obras de su alúa: ñas que empezará desde el dia 23. Agradecemos mucho la atención del señor Oller. El dia lo del corriente, falle ció en Barcelona la dUti"gaida y victuosa Sra. doña Bildomara Ortiz viuda de Morera I ' Ta sentidas frases. ou9 á su me moria dedica la prema barcelonesa, ' son el verdadero textimonio de los méritos y simpatía? á qie se hizo acreedora en aquella alta socie dad Q E P. D. PILDORAS R ECO rt STITUYE NTE S DEL DR. D. EL i COLAS REBERON Privilegio exclusivo expedido en Madrid si 5 de Mayo ae 1891 Inscritas en la Oficina de patentes de Washington en Enero 14-99 Registradas svi. núm. 12 por la Junta Preparadas en la Farmacia de Valle Canelo PONCE FUERTO-RICO I una j wpw ana iww. Tjm vardadaraa PILDORAS HKOONSTTTÜTKS- TKS DXIr DOCTOS REVKRON curan prontamente todas las enfermedades Qne dependen del empobre cimiento de la Bañare, por mala alimentación, por h cOitar en itios fianados j mal rentUadoe. y por ei nrmedades . anteriora. on mny efioaaee en iaa palpitaciones del eramatia, dolores de cabeza, lnape- AmMUAmA m JaLim tmt lu nlrniu. hldronesia. eaoasnclo, sordera, cnmbtdoe de oidoa, mareos pan pix del pM 1 ne reatitare orismo, grandes perdidas de t - nación, sa absndanelsd aso sa eeior nsturai; uw igra, taita ae , di esarrollo de las oee, debuidad t toda alteración moroesa ana CL0B0-AS21OA. A aataa ldaraa. CtüX 8B BKCO POB SI SOLAS, asta comprobada no solo S&T mImb beaba mpUeadoaas rolíorfoe y basta hombrea pan ktas, nuevos r eloj 9 . venden garantizados ' rjor nOS1 A N OS1 por la mitad ; de precio en cu descomponran "después de " - - ULTIMOS PRECIOS.- 18 k $ üó"f 1 TinaudPatente de nike es- - 11 k r$ 40 ! radelnio. . $7 id id de plata 2 1 Tiuaud I Patente de acero id $9 1 Tinaud (Patente acero y de rran lujo Extra: . . . . ; S 10 fee empabonan á $1-50 toda oíase de Relojes de acero, quedando como nuevos, NOTa. A toda persona que nos remita el importe, lo remitiremos el reloj franco do porte y por nues tra cuenta y riesgo á cualquier punto de la isla. . OTRA. Se componen relojes de todas clases, ga rantizándolos por UN AÑO. , I Sa eneuentra en la Capita acompañado de su señorita hija Ma ría nuestro buen amigo don Andrés Col' de Salinas. Por el Departan ento de Justi cía le han sido concedidos ocho dias de licencia al Jaez municipal de Ma' natí. . UlljllO!lllllllinilllllimilIl!IIUllllllll!l!iHIIII!lllS Sin Rival en I el Mundo, i j El medicamento que 1 i más fama ha alcanzado I en el mundo es la Emul- 1 sión de Scott. No hay 1 país civilizado donde no I se pronuncie su nombre I con respeto, y esa repu- 1 tación bien adquirida no 1 es hija de la casualidad, I sino consecuencia legí- 1 tima de los buenos re-1 sultados que ha produ-1 ducido la medicina en 1 las enfermedades del I pecho y de la garganta, en los escrofulosos y de- I bilitados. La asociación 1 del Aceite de Hígado del Bacalao con los hipofos-1 j fitos de sosa y cal, como 1 j se encuentran en la Emulsión de Scott g es una combinación feliz 1 que proporciona los ma-1 feriales para reparar los 1 tejidos y la sangre. La in- fancia es la edad que más beneficios reporta de la Emulsión de Scott. Por 1 su buen sabor es tolerada 1 por el paladar más deli- 1 cado. Así como los ár-1 boles necesitan para ere- j cer y desarrollarse buena quieren el uso de las 1 Emulsión de Scott de aceite de hígado de ba- cálao con hipofosfitos de 1 cal y de sosa, que repre-1 1 senta para ellos fuerza,! salud y alegría. 5 SCOTT & BOWNF, Químicos. New York, f Pe venta en las Droguerías y Farmacias. S3 p i A iiicüiiiiiiiHiiiiiiiiuiiiiiniiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiS NEUROSINE PRUNIEF? Superior de Sanidad de Puerto-Rico Aunóme dichas Pildoras son bien conocidas aa Dreciao Dreca verse ilemDre de las imi talones: nata consegair. pnés, las da lejltlms - procedencia, Uxijaaa que esas icnga omo mmrca ae nono: e retrs to del Dr. BeTerón en la tapa superior, a aoúo osa - dice la inferior, y sn arma en 1 lado derecho de la faja Dr. Rieoiaa Beverón, ronce, Paerto-Rioo., mt - UUTlur IW w osju - - DEPOSITOS El US SISUIEKTtS FiHIACi W tierra, abono y riego ; así 1 también los niños re-1 rrusa. Airumuiiia rurerm. aihuw. ruru. Laraa - s k. 4atelL. Yaaoo-Zarala. : Onavanilla. Verrer T Mtrr. v - - nes, Juana Dias. - Betaacaa, tamo.-PlaneDas-- ? ; v"? AVISO: Siendo objsto de frecuentes imitaciones las PILDORAS BKCOKST1TU YENTES DEL Dr. BJEVER0N naco constar: ane me kcfthmaa son las preparadas excluai Tente ea la acreditada depoerUrios de la VERDADERA FORHÜLA j ks Farmacia v Drocneria ae Valle Cancu. one i bre ea dlouai rüdorss del Dr BSVXBOH, - Ji i mí . L.- 3 1 .JS- W "7: i 1 O ,-í..í-y- -."1 í Si 3t A- .... Ari-",!, --.,.rr 1 i -i'-- f "Y' - T r- Ve VW - fW k r I