La correspondencia de Puerto Rico., July 15, 1901, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
r - . fe
i 4 t;-"i
31 - -t f-
i i -
La CORRESPONDENCIA DE PÜERTO
DE JULIO
DE 1901
6
ompañíá de los Ferrocarriles de Pto.-Rico
1 1 1 1
"1 I f "
i '
? ' j í DE
Li Érepfacia
ie Me
ÉSE MALLIN DE VENTA
LOS SIGUIENTES IMPRESOS.
i I i
Deciaracloneb de nacimientos.
Declaraciones de defunción.
' i, . . I !
Declaraciones matrimoniales.
Certificaciones le matrimonios.
i : j
Actas matrimoniales.
I ! I
Certificaciones médicas,
Talonarios de 100 recibos para cobros de al
quiler de casas.
Documentos de fianzas.
Conocimientos de Cabotaje para buques de
vela.
Cuadernos para lavado de ropa.
Soleta de apremio,
oletas para demandas
Ucencias para dar sepulturas.
Impresos para el cobro h contribuciones
rea u sudadores.
Libros Registro de faltas, para los Tribuna
dé Policía Municipal,
SAN JUAN ARECIBb OAMÜY
Estaciones'
Carpetas para Escrituras
Notariales.
EN
DIVERSOS COLORES,
Talonarios y toda clase de fo
lletos, con cubiertas elegantes, se
bacenen
"L CORfiESPONCEflCie
tí
San Juan
Santnrce
Maptin-Peüa
an Patricio
Bayamón
Toa-baja
Doraáo
$an Vicente
Vega-Baja
Manatí
Rio Manatí .(Trasbordo)
jiarceloneta
Cambalack
Árecibo
Hatillo
PaTtmv
1 Oorreo diario
Salida!
3 Misto diario
Salido
Desde el Io
de! Enero de
Estaciones
2 Corroo diario
Salida
i Mixto diario
i Salida
M
6.30 i
6.39
6.46
:
7.09
7.31 !
7.35 !
7.55
8.05
8,29;
8.53
8.58
9.33
9.56
10.19
1.20 ; Camiv
1.30 HatáÜo
1.39 Arecjbo
1.49 Cambalache
2.07 Barcéloneta
2.34 Rio táanatí (Trasboráo)
2.40 Manátí
3.03 Vera-Baja
3.15 San Vicente
3.51 Dorado
4.36 Toa-Baja
Biyamon
-' San Patricio
, Martn-Pefta
Santirce
Sa na
Estaciones
MIXTO 11
Diario
Salida
San Juan, Carolina
MIXTO 13
nominaos y
festivos
Salida Estaciones
T
3.00
3.04
3.32
3.40
4.13
4.32
4.43
5.10
5.15
5.36
5.40
vr
6.25
6.30
M
8.20
8.58
9.12
9.48
9.49
10.15
10.20
10.47
11.00
11.11
11.18
1901. LA. CORRESPONDEN
CIA DE PUERTO-RICO vale
' I : I
DOS centavos moneda america
na en toda la isla
San Juan
Pinturee
jííartin Peña
Rio Piedras
Carolina
T
5.00
5.13
5.25
5.36
M
8.25
8.38
8.50
9.01
MIXTO 12
Diario
Salida
MIXTO 14
Domlngoe y
festivos
Salida
CONFITE VEGETAL,
m
LAXATIVO
Y REFRIGERANTE
Contra el ESTREÑIMIENTO
i i
Este purgante, exclusivamente vegetal, pe presenta bajo ja forma le un dulce exqui
sito y agradable, que purga con suavidad y pin molestia. Ks admirable contraías
afecciones del estómago y del hígado, la ictericid, la bilis, las lemas, la pituita, las
náuseas y gases. Su efecto es rápido y benéfico jen la jaqueca, cuando hi cabeza está
cargada, la boca amarga, la lengua sucia, faita eí apetito y re-ugna la comida, en las
hinchazones del vientre causadas por la iuLiuici'ii intestinal, pues no irrita los
órganos abdominales. En fin, en las enfermedades de la piel, el usagre y las convul
siones de la infancia. El Purgante Juiien ha resuello el diiícil problema de purgar
á los niños que no aceptan ninguna purga.
Depósito en PARIS, 8, RUE VIYIENNE y en las principales Farmacias y Droguerías.
Carolina
Rio-Piedras
Martíp-Pefla
Santtirce
San Unan
EstacioQss
n&lilla
Ajruaáa
RincÓM
'Jórcega
Tres Hermanos
ifiaseo
Víayagüez Playa
Iá. Ciudad
Hormigueros
AGUADILTA.
i 5 Correo-mixto 7 Mixto
Diario Domingos 7 Jueves
I Salida Salida
i " T ' m
í ?.00 ;15
i 6.16 8.31
5.41 8.56
! 5.48 9.03
i 6.06 9.21
6.ie p.3i
6.40 9.56
6.45 c
Es
m ;
7.00
7.28
7.42
7.50
T
3.48
4.02
4.20
4.20
MAIYAGUEZ.
Hormigueros
- Majfagriei, Ciuáaá
M Playa,
Añasco
Tre Herma&os
Córceg
Rincóo
Aireada
Ag-uaáilla
6 Correo mixto 8 Misto
Diario D0mlní? os y J nevé
Silltfi Salida
M T
6 16 8.C0
6.2? S.03
6.46 3.30
6.54 3 38
7.13
7.20 404
7.45 4.30
ii' iiii un ii ii i iiiih
SMisacSff 4?r ir ir ii 1 . i
suprime el Copáiba, la
las inyecciones. Cura los
Inofensivo
Cu beba y
flujos en
HORAS
! Muy eficaz en las enfermedades de la
vejiga, Cistitis del. cuello, Catarro de
la vejiga, ilematuria.
Cada Capsula lleva el nombre (ÍÍdÍ)
PARIS, 8, rué Vipienne, y tn las principales Farmacias.
ELIXIR DIGESTIVO
JÉ
PEPSINA
de GRIMAULT y G'
Esta deliciosa preparación cura ó evita Malas digestiones, Náuseas,
, Jaqueca, vómitos,) Diarrea, Dolencias del Hígado.
-s de las señoras encinta. Tonifica á los ancianos v
PARIS, S, rué Vivienne, y todas las Farmacias.
y Acedías, Gastritis,
Combate los vomito
convaleciente
YAUCO. PONCE.
Estaciones 9 Correo mixto 15 Mixto Estaciones 10 Correo mixto 16 Mixto
j Diario Domingos y festivo j DÍ&rÍ0 Domingos y festivo
! Salida Salida I Salida Salida
: ; " m i t m
Yauco 6.45 3.10 Ponjce 5.00 8.30
Guayanilla 7.13 3.28 Tallatoa 5.310 9.02
Tallaboa 7.40 3.46 Gukyanilla 5J49 9.00
Ponce i ' " Yajaco U
NOTA. Los trenes 1 y 2 de la línea de San Juan a Camuy eñ el trayecto desde San Juan á Manatí no
tiran más que viajeros y sus equipajes.
san Juan, ií cíe JNoviemDre ae iwu.
ani
lJacompañia
KANANGAdelJAPON
RIGAUD y C'a Perfumistas
PARIS - 8, Rué Vivienne, 8 -f PARIS
1
(ElAgua de (Kananga es la loción más refres
cante, la que más vigoriza la pk'l y blanquea el cútis, per
fumándolo delicadamente. j
Extracto de rHananaa. nvísimn v arisfnp.ritif.n
O '
P perfume para el pañuelo.
(czite á3 (Kananga t tesoro de la cabellera , que
abnü-.Mla, l:aee crecer y cuya caida previene.
íF(ibüIí Cl2 JCLnüngdj el más grato y untuoso, conserva
al cutis su nacarada transparencia.
ROBERTO GRAHAM, M. I. MECH E.
i
INGENIERO, PONE, P.-R,
FABRICANTE E IMPORTADOR DE TODA CLASE DE
MfQUINfRlR. CflLDBRRS. Y MOTOR&S
Especialista en Ingenios y toda clase de aparatos para Fabricar azúcar, con 40
años de experiencia práctica.
APARATOS Y MOLINOS INGLESES,)
DE LOS MAS MODERNOS , j
Construidos en los Estados Uniios y de Introducción Librb kn Pto.-iRico.
APARATOS DE EXTRACCION COMPLETOS, que extraen 83 hfcras de
o'ucrpor cada 100 libras de caña. í
APARATOS CONTINUOS DE CLARIFICACION. El sstema más' moder
no, eectivo y económico para clarificar el jugrp de la caña. I
CENTRIFUGAS DE HEPW0RTH, WEINRICH Y OTROS moviáos por cor
seas, presión hidráulica ó electricidad. i
CRISTALIZACION EN MOVIMIENTO DE TODO, el azúcar contenido en
IhS mieles de primer tiro, evitando el uso de tanques, wagones etc. y pérdi
das de tiempo, con aumento de 30 pg . en el producto y grano grueso pa
ecido á el de 1 tiro.
VIAS FERREAS Y MATERIAL RODANTE. Con tracción de sangre,
rapor, petróleo ó electricidad. Wagones sspteiaies para cargar caña. Fuen
( js etc., etc.
INSTALACION DE LUZ Y MOTORES eléctricos para ingenios.
MOTORES DE PETROLEO para las pequeñas industrias", más económicos
; menos peligrosos que los de vapor. I
. APARATOS Y MATERIALES para preparar el cafe, el arroz, etc, etc.
MAQUINARIA para trabajar maderas. j
0ARK0S Y CARRITOS de comercio y de baenda, Carretillos, Arados,
Aceites v toda clase de Materiales v Utiles oara Ingenios, etc. p.tc.
FUNDICION de hierro y bronce, Herrería y , taller de máquinaria,
arreteria, etc, etc.
MARINA 25,
PAPEL VIEJO BE PE
0 2-40 el quintal en
YINO C0RDIAL
crs rBolvos de kananga ,
blanquean
Depósito en las
principales Perfumerías.
I
L
la teZ con e! ñ
J
COMPUESTO
SEL
DK
Dr. ULRIC1
(QUIMICO)
NEW -YORK-
el vigorizante:
GEEE6EIM
El Reconstituyen! e
i
EL VITALIZADOR
0 ALIMENTO
LA Cl-
EURALGIAS, MbN9
Flores blancas
corazón; lo i quk
SürERIOtt A LOS BX
NÍRTIOS LOS
MAS PODEROSO DS LOS CONVALESCI1WTKS
Y ENFERMOS BEB1LIT ADOS P08 MAIJES
CRONICOS.
MAS RÁPIDO DI LA ANDMTA Y POBREZA I
LA SANGRE, LA CUAL PURIFICA T KXGKNK&A
DE TAL MODO, QUE DBSiAPARBCKN
rosis, Raquitismo, íf
TRUACIONES DIFÍCILES,
y Palpitación del
haci a estb vino
QUINA Y TÓNICOS CONOCIDOS.
MAS SEGURO DEL CEREBRO 7
cu ales modifica a tai. extrkmo, que no
hay Insomnio, Cans-ancio intelectual
y físico, Sufrimientos b tristeza, des
vanecimiento, postración, Fatiga, Flo
jedad, Ataques de nervios, Enflaque
cimiento Y DEBíLIDAcj BEL CORAZON, QU1
RSSISTA A SUS MARAVILLOSOS EFECTOS.
, SEXUAL MAS ENÉRGICO, Y ADMIRABLE KM
SUS EFECTOS. Sü ÉXITO ES INDISCUTIBLE.'
i Triunfa siempre ii la dbbujdab sx-
XUAL BES APARECIEN JO CON 7 USOLA
-M POTENCIA, Esperm atorrea, Pérdidas
s:;mintalsi y di sangre, vlogkda,
pérdida de memoria , incapacidad pajla
NEGOCIOS Y ESTUDIOS. REVIVI LAS
í ! URALES PASIONES DK LA IUVENTUD
ía ADAS POR VEJEZ PREMATURA 6
I MKDADItS CRONICAS Y DEVUELVB PERMA
NENTEMENTE LA SALUD DEL SISTEMA SB-
XUAL EN AMBOS SEXOS, NORMALIZANDO
" SUS FUNCIONES PRIVADAS
Acreditado univers aJroente por la certeza y ver
dad de sus oume rosas curaciorPRUEBESE
urja BOTELLA
1
Exija
Vd. este ( spe- cíf ico legítimo é insista en com
prarlo hasta completa curación; por
Ha .-, No
adm ta iStítutos.
DE VENTA en Pvicr ó- Rico CAPITAL J. M. 31anco y Ca. Fidel
Guíllcrmcty POí-iL E. Valle y .Cancio MAYAi íUEZ, Ciudad, Far
macia!El Amparo de J. A. Monagas y en la MARINA MERDIO
mii Méndez Vio 210 en la acreditada Faimacia y Droguería
NA
APA
que nunca fa-
BOLETAS DE APREMIO
en 4La Corre
sporden
cía
ufre Vd. de Catarros, Resfriados, Tos, Bronquitis
Gripe, Asma, Ronquera, Tisis ó Escrófula? pues sea V. su propio Médico y cúrese
tomando el VINO de MORRHUOL y MALTA del Dr. Ulrici de New York ó sea el
VINO DE ACEITE DE HIGADO DE BACALAO, DE ULRICI
con Hipofosfitos compuestos." Que es el " Remedio " más " asombroso paii curar radicalmente " todas las eafermeda
, , t. -. . r , r n.. i i ipm)c;nnco" íino tnti tan rttiirnaiites e iii!iiír sta para i.in
ríes noi Kecno. KiiimoneR v ijarffanto. r.u vbü .ue uwuai juuiui..-. m. r--
1 í . 1 1 1 1.1,..
personas uencauas ae escc
" curativo" que aquellas,
Bacalao) y el cual estudiado ;
á curar con su uso millares d
r.-" i TTTVrt j ir"(u i t i rT'i r
vias respiratorias, abre el apetito, y con su uso la digestión se hace pertecta y conduce en, ioco tiernpj a. U restauración üe
las tuerzas vitales y ía sama perón ia.
B A con atención las preguntas que siguen
El r ó la mayor parte dé dichos síntomas
i i v ;i i urvn tír M i : ií lí H i , ) i . v m a i. j a ft um; íoi iíih' e
por contener el Morrhuol (que es la esencia medicinal o principio activo did Ac-.te le JHíía . o .le
por la Ciencia, ha revelado la acción especial queitiene en ía nsis ue i u. ,
e enfermos desahusiados de dicha dolencia, comojtembien dt Broiiíjui ti crónica.
JltS;reiYiDOieMBrrliilyMaltaileülrici
? 2o Siente V. dificultad al respirar y tupida la nariz ? 3 Se siente
V. peor al caer la tarde y anochecer?. 4" Hay cosquilleo en la garganta o .nariz : i ..- ., , . " V " tZ
V. necesidad de expectorar y no uuede? 9o Tiene V. dolores en el pecliQ. coM.luo o espacia, i
ó sequedad de garganta con calor en la boca ? 11 Respira V. mejor por la bp a. t;ie coa la nariz í
i .. a .noontMuwinllomwii'' 1 'A "Votíi. V i irilor f i ardor de trariíanta ai 1 1 atí"
11"
10 Siente VT. dolor, ardor
1íJ Tose V. de noche
Tose V. desesperadameii'e
por la mañana temprano? 15 Expectora V. flemas con dificultad, y son esis " ;IV TyTfA ,3.n..
rudo de almidón ? 16 Es su tos eca, corta y repetida sin expectoración ? 17 Su animo esta tiiste, abatido y melanco
fV ioa oa ' v miTenflaouPse vLsiblement á neear de alimentarse bieii ? 10 Ha perdido V. el at.to o es variable
y caprichoso, desde que está acatarrado? ) Siente V- repugnanc a a todo alimento y f1,. !
LECHE ? 21 Se acatarra V. fácrilmente al menor aire que le dé, ó cambio de temperatura i 22" Eb su constitución lin
fática ó escrofulosa ó ANEMICA? 23 Tose V. sin cesar y le obliga á vomitar? 24 K xpeetoni V flemas roj.zas. es pu
nióos 6 con sangre ? 25 Siente V. ruido ó silvido en la garganta que le mortit cacara resI,uar. ; 2fi 1 .ene . granulaciones
en garganta y se le pone ésta roja é inflamada y con dolor en las glándú asf . 2 Le da a V. fiebre por la tarde y al
tü .naramuo : z iiene . uiauras y aun iuciuu ucuuuau ri
draireTdW?30 AjV n'y-jl
y más cuando se agita ó hace algún esfuerzo ? 32 Tiene v . suaores por ja buíuc que ww.ium j "'?
ieca y áspera ? 34 Siente V. dolorida su garganta y la boca acra o pastosa yíde mal sabor So" he le lanchan a V. los piés
otomanos? 36" Nota V. que su piel se dtscama por sequedad de la misma? 3 SufreiV. de ahoga o ataques asmáticos?
Pues no pierda tiempo y tome prontamente la primera botella del Vino! de MORRHUOL y MALTA de ULRICI y Vd.
Qi TJíWi aifvin miA nhtendrá con su uso. animándole a continuar tomándolo hasta recuperar la
salud perdida. j s , I
no uruTA DtAo4n.i7ion-Ir A PITAI .1. M. Rlancn
ValleV Cancio MAY AGUE-Z, Ciudad, Farmacia El Amparo de J. A. Monadas y en la
MARINA MERIDIONAL Méndez Vííeoi210 en la acreditada Farmacia y Droguería de
animándole a continuar comanuoio nasia recuperar
yCa.-Fidel Guillermety-PONCE,
I
: "La
Corresponden
cia
C. J. Monadas, i
C J Monms. ,