La correspondencia de Puerto Rico., September 06, 1901, Image 2

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
CBOIIQUILLA
Se quejan en Ptó. Rico los propie
torios de fincas urbanas, por pagar
el nno por ciento de contribución so
ore el capital.
.- Pues, M, New pfork, paga la mis
. ma riqueza en el ano actual, la frío
lera del 2 81 por c
ento para el Muni
OÍ P10-stsa,zxzrr. tt:
Pero en camb
o, nada pagan los
comerciantes e Industriales, ni los
aue eiercen cualquiera clase denegro
cios, que no sea el expendio de bebi
alcohólicas. : I i
Váy ase lo uño1 por lo otro.
Vuelve á ponerse sobi e' el tape
te el proyecto de emigración al Af ri
ca, los negros de algunos Esta ios.
. 1 Obispo de Georgia, Venera
ble Henry.Me. "Neít, negro retinta,
predicajq,ue la raza será extinguida
si no emigra al Africa.
Apoya 6us argumento?, eD los,
repetidos casos dej linchamientos que
se cometen, á ciencia y paciencia de
los gobernantes.
Se dice que la cosecha de tabaco
en este país, será fenomenal en el
año actual- v r .." - '
Que las siembras presentan un
aspecto de producción extraordina
rio, como no se había visto desde ha
cía mucho tiempo.!
Por Pensilvania se ven tolas
más extensas que todo lo que se siem
bra desde Comerlo á Cágua3.
Muy errados Viven los que creen
que la higiene es una verdad absolu
ta en los Estados Unidos.
Calles hay enlNew York y Phi
ladelphin, ea las que ae siente más
peste que en la famosa boca de alean
tarilla de la esquina de Melón.
Y en las que se ven más basu
ras é inmundicias que en las de A
lien y Tanca Street, de San Juan.
Y más latas de porquería expues
tas al público, que en las de San
Francisco, á las 8. de la macana.
Y se multa con 500 dollars al
que escupe dentro de los carritos te
vrestres, y con otros 500 al que escu
pe fuera de los carritos elevados. El
mejor de los partidos es tragar, sea
lo que se fuere, 1
Circula el rumor de que los f a
brlcantes tratan de suprimir los des
cuentos de costumbre, en los efectos
que vendan para Pto Rico.
0HS8QH
HpTEL AMEjRlCÁ
IRVING PLACE & 15 Th ST.
Unico Hotel Español é Hispano-Americano; se encuentra situado en el punto mis cén
trico de la ciudad; cerca de las calles principales y puntos de recreo. Dicho Hotel debido á
las nuevas reformas introducidas este año, como son el nuevo ascensor de la renombrada co
TeUmanufacturera Otis Bros: y con nuevas camas de Bronce, y todos los muebles y tapices,
grafo, Luz Eléctrica, Teléfono, Baños. i
eríyeEn el Departamento Culinario, que es de lo más exquisita, hasta satisfecer el gusto mas
mentnte, lo ponen aligual de los Hoteles Americanos. Espaciosas habitaciones y Depárta
os para familia con Baño, Inodoros, á precios módicos,
del HOuartos solos desde SI en adelante; Cuc. tto con comida desde $8. 60 á$ S. -El agente
que se otel se encontrará á la llegada de todos los vapores para recibir á loa Sres. pasajero
íaaa dignen honrarnos con su visita, j
Í. a i m I ti i i n : "n
L1LU1U J.I JJOlUblUUl
PROPIETARIOS,
Nuestra suoursal en París, "HOTEL
1
Crónica
de París.
Con las manob en cruz la an
gustiada cabeza inclinada al lado de
recho, la que fué Emperatriz de Ale
mania, esperó su traslado desde
Crombeig al blanco mausoleo de
mármol de Carrara que se levanta
en Postdam, donde ya duerme el sue
no eterno al lado i de su marido Fe
derico 111, cuya bonancible figura
destaca el mármol en el recogí mien
to sepulcral de la galería de los Ti
los, célebre por la estatua de Gui
llermo 1, que e eleva entre férreas
cadenas.
Allí repósa, al fin, la infortu
nada soberana, mientras su hijo Gui
llermo II estuvo ordenando que nu
merosas patrullas de húsares dispa
rasen contra cualquiera que se acer
ara al castillo de Friederichshof,
reforzando las tropas y formando
un no interrumpido cordón militar
entre Cromberg yjHomburg, ternero
so de los obreros italianos que traba
jan en la vía férrea cercana á I rie
derichshof ; pero los obreros inva
dleroD el trayecto,' y el Emperador
iba y venía, cual fantasma con cas
co y espuelas, inquieto é intranqui
lo, ante el lecho
mortuorio donde
la Emperatriz, su
madre, libre de la
férrea corona teatónica, descansaba
entre dulces coronas de blancas flo
res. Según noticias de Cromberg re
sultó encantadora, por lo sencilla,
la traslación de los restos de la Era.
peratria. .
Numerosísimos espectadores, al
guaos de los cuales pagaron 800 fran
eos por asomarse á una ventana, pre
senciaron la triste! ceremonia.
El trayecto se había transfor
mado en una sucesión continuada
de bóvedas de verjdura, alumbradas
por grandes antorchas, que presta
ban á la decoración un aspecto fan
tástico.' I
Seia -gigantescos soldados del re
gimiento de Gérsdorf llevaban á
hombros el ataúd, recubierto de ro
jo y armiflo y realsado con áurea co
roña. . . . I
i A.' pié seguía el '
Emperador Gui
llermo, espada
en
mano, rodeado de
la familia imperial
r m
y de personajes
como wamersee,
que regresó de
China con
doce enormes cajones de
1 .s j- "
undan para ello, en oue esos
descuentos no existen en las ventas
domésticas, es decir, para el país
. Declarado el cabotaje, Ptv Rico
resulta, lo mismo que cualquiera otra
parte de la tierra americana .
. La cosa es muy lógica, pero á
nosotros siempre nos revienta la ló
gica -,
Prepárense puéa, para recibir el
nuevo chubasco.
, En algunos puestos de venta de
cafó tostado, sia moler, se lee en
letras gordas Puerto Rico.
. Y el que lo lleve á la nariz para
comprobarlo,' larga media docena
de estornudes.
El tal grano, que huele á cásea
ra de cabro, no ha estado jamá3 en
Lares, Yauco ni Jayuya.
De esa manera es como lograre
mos un buen ciódito de nuestro gra
no. ' , ; ,..,.
Bien es verdad, que para las
fauces de la mayoría de los america
nos, lo mismo es el café que la he
dionda. " . j .
El Gobernador del Estado de
New Ycjrk, que reside en Albany,
es hijo di un fabricante de hielo.
El dicho Gobernador, en su ja
ventud, repartía el hielo á domicilio
por las calles de New York.
El aludido personaje estaba de
vacaciones hace algunas semanas
en New York
Y tuvo la humorada de pasar
un día repartiendo hielo, como lo
hacia en otros tiempos:
Eso puede llamarse un colmo de
los principios democráticos.
Sin embargo, el que relata, re
partirla hielo algunas veces en el
año, con tal de chupar la brevita el
resto del tiempo.
-
-
El famoso Edison está caviloso.
Quiere sustituir las actuales lo
comotoras de los ferrocarriles con
un nuevú aparato eléctrico, que con
infinito menos gastos, desarrollará
más velocidad.
Y hasta se añada, que yá solo
faltan algunos detalles para ver co'
roñados de éxito sus empeños.
Lástima que Mr Edison no to'
mará el capricho de inventar algún
aparato que uniese á los puertorri
quefiosl
HSW-YOKK. :
vwiiuoív a. uívjííi
AMERICA" 53 Ruede Okabrol, 53
Otros; muertos ilustres: Baratía
ri, Crispí y el principe de Orleans.
Los órganos militares franceses
dicen quejBaratieri pertenecía á la
casta de los generales políticos, que
son una plaga para el ejército y el
país. i
Justifican que cayera Crispí en
vuelto en el aplastamiento del ejérci
to, y la prensa revolucionaria cansa
ra que el pueblo italiano no exigie
se responsabilidades por la derrota,
comparándosele con los Estados Uni
dos, que hai abierto una informa
ción oficial para esclarecer la conduc
ta de Scbeley y Sampson en Cuba,
considerándolos como acusados por
ellos mismos.
Con esta último motivo se co
menta la entrevista celebrada por el
corresponsal del New York Jour
nal con el almirante Cervera, escla
reciendo el valor y la inteligencia de.
Schley, y! La Fígaro advierte, á
tal propósito, que hasta ahora se
exigían responsabilidades á los ge
nerales y almirantes derrotados, no
á ios victorioso?, pero los Estados
Uni do 3 han cambiado el método
Roma ha hecho suntuosos fane
ralea á Crispí, muerto de viejo; y Pa
rís los hará al principa de Orieans
cuando lleguen sus restos.
La Prensa de París ha visto con
malos ojos los póstumo3 homenajes
rendidos á Crispí; si esta Prensa se
los negasq por apóstata y perjuro,
como revolucionario, no sería dig
na de censura. La merece, en cam
bio, porque, llevada de su legitima
inquina á I un enemigo de Francia,
niega la justiciado dichos homena
jes á Crispí como hombre de talento;
y es innegable que Crispí lo tenía.
Que volvió contra el pueblo, mal
trabándolo, y metiéndolo en ergástu
las, la autoridad y el prestigio que
el pueblo le dió; que fué chanchulle
ro; que tuvo tres-esposas vResina
Sciarra, Rosalía Montmasson y Filo
mena Barbagollo al mismo tiempo;
que se condujo malamente con Rosa
li Montmasson, á quien muchas ve
ees dsbió el pan del destierro; que
era vanidoso; que imitaba á Bis
marek, fe, fe, fe Estos cargos, y
otros muchos que pudieran hacerse
á Crispí, son justos. Pero no- es lí
cito el negar talento y voluntad al
hombre que, contra viento y marea,
. llego al má i' importante puesto en
,1a política internacional de un país.
Tan injusta con Crispí ha sido
la Prensa ae fans como justa con
Sef
ra
!8i8i88i88ríftí
íiá mejor harina
PILLS B UiR
i
PILLSBURY-WASHBURN FL0TJR MILLS CO. LTD.
. MINNEAPOLIS. MINN. . 1 :
batado á la vida en edad temprana,
y cuando sus exploraciones, iban
dando lustre y provecho á la Repú
blica. Su muerte ha sido muy lio
rada. . .,
Descartando estos acontecimien
tos fúnebres, lo más notable, en es
ta decena, es la proclama de lord
Kitchener, amenazando con éxtra
fiar del. Transvaal á los boers que
siguen en armas; ' - ; - ' t '
La opinión pública ha calificado
de inhumana la proclama - del gene
ralísimo inglés; pero en punto á ac
tos inhumanos ninguna nación de
Europa tiene que echar en cara á
otra. , . j
Y los Estados Unidos, con sué
intervenciones y sus protectorado,
ya están ála altura de cualquier pue
blo europeo. I
Como los individuo?, los pue
blos hacen humanitarismo, democra
cía, libertad, fe, cuando no puedeti
hacer lo oontrario. Todos los po
bres son revolucionarios. -Todas las
naciones desvalidas defienden el De
recho ....
Luis BONAFOUX.
La enfermedad
del crimen,1
Mortosismo social.
Veis alta esa cima? Puós es la
cúspide del crimen. Por. ella bajan
pendientes hácit la muerte, muchos
compatriotas nuestros.
i Parece que en las alturas el ge
nio ael mal ha abierto sus alas de
muerte! Y no vienen desda allá más
que ráfagas de destrucción y aniqúi
lamianto.
.El rayo del crimen se desploma
severo é impenitente sobre la cabeza
del portorriqaefio.
Parece que son estas las horas
de la muerte 1
El crimen es una desesperación!
Será, acaso, una necesi
dad?
Se ha iniciado ya el fúnebre des
plome de una sociedad.
Lo que era aspiración natural á
la vida, se ha trocado en inclinación
y tendencia hácia la muerte!
Cunde el suicidio. El poder del
plomo ha extendido su imperio. La
juventud que apenas ha franqueado
los úmbraies de la existencia, en vez
de erguirse para mirar sonriente los
espié adidos horizontes del mundo y
saludar la magnificencia de la vida,
se entrega á la desesperación e invo
ca á la muerte poniendo término con
un plomo á su existencia! " -
Qae desprecio al placer de vi
vir! Privarse de esa alegría, cuan
do hay un derecho tan hermoso á dis
frutarla!
- La sociedad no puede seguir di 3
gregándose. No puede continuar ca
yendo entre el deleznable polvo, que
cubre en la fosa, las bellas formas
de la vida! No puede consentirse
que las obscuras cenizas de la muer
MED 'W
Va POR ES CORREOS
SALIDAS PARA NffW-YORK
DB PONCfl
DH SAN JTTAM
TAPOBB1
Philadeljjhia
Maracáibo
Philadelphia
Maracáibo
Ptíiladelfhia
Maracáibo
JuHo 30
Agosto 27
Sepbre 24
Julio 31,
Agosto 1 i
Agosto 28
Sepbre 11
Sepbre 25
Octubre 9
Precios de pasaje e
Now-York
Curacao
La Guayra
Puerto Cabello
El vapor "Maracáibo no toca eñ:
por ciento de rebaja. Niños menores
vapores de está línea son recomendables per sus comodidades especiales
para pasageros, empleando dePto-Rico á New-York?al rededor de 5 días.
" Agentes Generales: Boulton Bliss & Dallett 135 íront St Neto-York
CONSIGNATARIOS EN PONCEi
del mundo
Y',S BEST"
MEJOR
LA MEJOR
.-ll-' "I
La que mas produce
Se recomienda por sí sola
Probad y os convenceréis
te cubran para siempre, cerebros y
corazones misteriosa y sábiamente
organizados para ir hácia la luz, que
es foco universal de todas las exis
tencias! I
Basta ya! . . .. El brazo inteli
gente de la sociedad debe cerrar esa
senda que conduce á nuestra juven
tud hácia la muerte. 1
Qué desorganización, qué des
plome; moral ocurre en nuestra socie
dad? I : .o-
Uno tras otro van cayendo núes
tros jóvenes, en el suicidio, que es el
vicio del crimen.
Con qué clase de supremos in -tereses
van ligados esos extraordina
rio3 sacrificics por la vida? V
Qué supremos intereses se han
visto lesionados afectando al natu
ral derecho á la vida de todos , los
que, encima de esta roca! del dolor ,
hemos cristalizado ese hermoso sue
no? . . !, .
Parece, que nuestra vida está
solicita ia de continuo por misterio
sas influencias del ambiente moral
que nos rodea.
Es sin duda que no somos par á -sitos
del suelo en que nuestra plan -ta
descansa. Es que no vá ligada
solamente la vida, al cumplimiento
de leyes del mundo físico.
No vive solo el hombre para nu
trirse; para solazarse egoísta en los
bienes y placeres de la existencia.
Hay en la vida social otra pe
remne solicitud, muda tal vez en apa
riencia, pero solicitud que atrae to
das las energias del hombre hácia
ella, para cumplimiento de altos fi
nes humanos: . el bien común de to
dos los ciudadanos. :
En las funciones de la vida ' so
cial todos tenemos que ser elemen
tos activos de trabajo; todos teñe
mos qua aportar el individual esf uer
zo, grande ó pequeño, para que el
concierto social sea una unidad, pa
ra que la armonía de la función hn
mana sea un hecho.
Y señaladas . así las naturales
funciones del hombre en los empe
nos de la sociedad, qué cosa más na
tural, que misteriosamente solicita
do el hombre, por extrafi voz, que
llama en su espíritu, se sorprende al
ver su extravío; al encontrarse desli
gado de aquel orden de cosas á í que
él va ligado por invisibles y secretos
reiortes de la vida
Nacerá, tal vez, dé este dése
quilíbrio, la extraviada idea del sui
cídio?" i i . .
Qué hay, en ese ambiente en
que toda nuestra sociedad desarrolla
sus energías, que no satisfaga aspi
raciones supremas de la vid?
La atmósfera del crimen no pue
de serjla atmósfera en qué un pueblo
desarrolla sus, actividades y ener
gias. " - . ' ",r . ,V 'r": p"" f
Es preciso que la luz de la pro vi
dencia Bocial, eso que se resume en
generosidad y amor hácia nuestros
semejantes, despierte esas concien
cias, que en los extraviados sueños
del crimen, buscan solución para to
dos sus dolores y para sus ansias de
felicidad, ' j
Hay que enderezar esas concien
cías, que empujadas por la iataiiaad
OTE.
AMERICANOS
SALIDAS PARA CURAZAO T VENEZUELA
TiPOBBS
Julio 19
Agosto 2
Agostó 16
Agosto 30
Sepbre 13
Sepbre 27
Philadelphia
Maracáibo
Philadelphia
Maracáibo
Philadelphia
jVíaracajibo
n oró americano
Pkzmjhka
SBdTTXDA
$ 30
15
15
15
50
20
............'20
25
once.
Pásales de ida y vuelta: 10
años: Imitad de paéaére. Los
de 12
! .
EN IA CAPITAL
VILLrACo.
del crimen, van rearando la fértil
inocente tierra nuestraj de cadáveres
s- i
j iagruaas. . ; . , ti
No solo spn los que vencidos
caen, .por espontáneo deseo de mo
rir. - Son también, ios seres que qué
dan pendientes por el hilo invisible
del amor humano, de aquellos que
dieron al mundo so fúnebre despedí
da.. Esop, .que quedan mirando el
abismo del primen, que segó una vi
da y que atrae como un centro de po
derosa fuerza sugestiva, S
Y puesto que el hilo invisible de!
ese amor humano de unos séres á
otros no se rompe jamás, si ligó á
unas almas en 2a vida, seguirá ligan!
do las mismas almas en la muer
te. . ' - ,
Y de esa suerte proseguirá el
aesnie e irán cayendo Lom ores y
amontonándose en la fosa de la muer
te. ".
Qué nube de fatalidad y de des
gracia es esa que obscurece las . con
ciencias de nuestra juventud?
Porque esas ráfagas que pertur
ban Ja tranquila felicidad de un pue
blo, han de continuar derribando las
supremas energias de nuestra juven
tud? , . y:
Si Franklín detuvo con el pensa
miento el rayo eléctrico de las tem
pestades, que un nuevo bien Hechor
de la humanidad detenga con el amor
y la caridad, el rayo mortal del cii
men!
m. QUEVEDO BAEZ.
NOTICIAS,
En la parada del dia 16, forma'
rán 250 hombres déla Policía Insu
lar . Un piquete montado de 20 hom
bres, compondrá la Guardia de ho
ñor del Gobernador. Lo mandará
el teniente Cabrera.
Una banda de música acompa'
fiará á la fuerza insular en el deefi'
le,.- .. -
T Los Estados Unidos insisten con
Venezuela en que acepte su ínter
vención en el conflicto colombiano.
Veremos en qué páran estas misas.
El ingenio Constancia que fué
del Marqués de Apesteguia, en Cien'
fuegos Cuba ha sido adquirido en
tres millones de dollars, por una
potente sociedad fabril americana.
Por ahí se empieza la futura anexión, i
C'ONSJWO A LAS MADfiBS SI Jarabe calmante
de Wlnslow debe osarse siempre qae loa nifios estén
n el período de la dentición. Alivia de momento
al pequeño sufriente; produce un sueño natural o
tranquilo, aliviando al niño de dolor y el angelito de;
plerta eon mucha viveza. Es muy agradable al pa
ladar. Calma al niño, aDlanda las encías, alivia to
dos dolores, ayuda al viento, regula loe intestinos, j
este mejor conocido remedio para la diarrea, asi re
sulta de la dentición 6 do otras causas. Tener on
dado y pedir por "Jarabe Calman tede Xr. WUií low
or ser el mejor de todo . i;
Los Presidentes de la Corte
Suprema de los Estados U o i ios han
sido John Jay, de Nueva York; John
Ruttedge, de South Carolina; OHiver
ELsewrtb, de Conneticut; John
Marsgall, de Virginia, Roger B Te
ney, de Marijland, Salmón P Chase,
de Ohio; Marrison R. White, de
Ohio; y Melville Faller, de Illinois
El Ayuntamiento ha acordado
continuar la venta de carne en las
mesas reguladoras. '
Pronto darán principio algunas
mejoras en el Parque de Santurce.
Habrá un magnifico tiro de pistola,
y se prepara sitio adecuado para un
buen juego de bolos
Es indudable que los amigos
Segura y Torres, entienden la agu
ja de marear. jj
Laura Gorbea Viudal de More
no alquila habitaciones frescas con
vista á la calle, Fortaleza número 14
Toma pupilos á precios convenció
nales. ,.
En la misma casa se hace toda
clase de costuras para generas.
n a-p
El comercio cubano se inclina
hacia Alemania, y los yankis saltan
de gusto. Ño se conforman con es
tas preferencias de sabor europeo,
donde campea la teoría de Monroe,
y piden que se reformen las tarifas
de Aduanas de Cuba recargando
fuertemente la producción i de Euro
pa. Entiendes, Fabio, este juego cu
biletero? ii
La Unión Central de obreros de
Easton, Pa, ha acordado denunciar
á Andrés Carnegie, como enemigo
del trabaje y protestar contra la
junta escolar de Eastón, por haber
esta aceptado un donativo dé Mr
Carnegie ascendente á 50,000 esos
destinado á la creación de una blibio
teca. j . .1 i: j
L.r CASV James Lefifel & Ca.
Tiene 40 años de experiencia en la manufac
tura de Turbinas y Ruedas de Agua, y es muy
conocida en todas partes del mundo. j
Si Vd. tiene alguna quebrada ó salto, y
quiera economizar la fuerza que está corrien
do en desperdicio, comuniqúese; con :R. A.
Macfle. ''"! iií H
I Unico Agente en P. lt.
Calle del; Cristo No. 1. :
El domingo á las 8 y media de
la mañanaJ tendrá lugar en la Capi .
Hádela V. O. T Franciscana la
misa solemne á Jeús Sacramenta
ido, reservándose á la conclueióa,
para poder celebrar enseguida, el
Capítulo de Elecciones de minújtro?,
Ministra y demás oficios de la Or
den, para el Gobierno del año eco
nómico de 1901 á 1902 Se invita á
tolos loa hermanos y demás fieles
para dichos acto?. - -
LOS CALAMBRES, DISE la
tería, cólera mor bus, diarrea, y en
realidad, todos los desarreglos" del
estómago se alivian con prontitud
"con el PAIN-KILLER de Perry
ÍDavis, remedio inocente, eficaz y rá'
pido. La8 boticas acreditadas lo
venden. Cada pomo tiene las ins
trucciones para usarlo. Rehuse los
substitutos, no hay mas q. un PAIN
K1LLER, el de Perry Davis.
El vapor Catalina saldrá de
D.
anarias el dia 7 del corriente con
rumbo á este puerto y el dia 25 lo
hará el vapor Pió IX. de Barcelo
na, con escala en distintos puertos
españoles, y también con rumbo á
esta Isla. , ; . . . l . . ' i'-'"'
i . El domingo próximo habrá una
jarana en el Casino Español para la
' ' :'
Del vento por todo el mondo.
POTTEB DRt'G CBKM. COBP-,
Unicot Propnetarioa. Roston.
E U- DciKKtto en Va Oran
Bretaña: V. Newbit Sol,
274 ChartrbouM hq.. lkn4oa.
i" i;;íi?
i
Pasajeros que canduce el va
por Ponce procedente de New
York.
Mrs. and Mr T. II Dexter, B
Joacbio, E. S. Wilsou, J. F. Me
rrían, J B. Traser, C. B. Scott, J.
Solomóu. F. Aatonsanti, i Mr. J
A'onsó, J. Abortiez, Mrs. L. Gete
ra, M I Coba?, M. L F. Hand, A.
Palacios, C. Domínguez, CE. Clark
.í. B Rarry, M. L. T. i Muleler,
S K Eckman. A. Alongorti, M. M
Fernandez P Rivera, J. C Gostella.
Guillermo Guerra, por maltrato
de obra al niño Jaime tí uro, ha sido
multado con cincuenta centavos.
OFICINA DE ASUNTOS AD
MINISTRATIVOS de José G del
Valle' Fortaleza 71 (alto?) Gestión
en los Centros oficiales y Ayunta,
m ion tos. he cuenta con abogados
del país y americanos y traductor,
También se ocupa esta oficina de
compza y venta de fincas etc. j
; PN :
Ha rematado el suministro de
alimentos á los establecimientos be
réficos don José Soliveas
Caxas de hierro de diversas
clases y tamaños, almohadas, cene
fas, cobertores y toda clase de ador
nos para camas, se han recibido en
la casa de S. Mek'n & Co! Fortale
za. j
Ha sido aprobado el remate de
la plazi del Mercado, adjudicándose
á don Maximino J Aybar
Ricardo Narvaez Rivera, pro
fesor, da clases á domicilio Posee
referencias muy honrosas. San Se
bastian 27.- ! .
n-a 15 7
Se ha acordado la compra de
una máquina de escribir para el De
partamento de Fomento, dal Ayun
cam lento ae esta uapitai :
La calidad se
garantiza ser de
Como .se use
una vez se usa
rá siempre.
DB VKNTA. POR LOS IMPORTADORES,
. ,,. , i I
Sres. Dooley, Smíth & Co
iBUEfSMífio) I
Coiapie Gnle Intiailipe
TINERARIODE LA LINEA
VENIDA
LLEGADA H A XA D A
Le Havre
Boráeaux 18
St. Thomas 3
San Juan P.-R. 4
Puerto-Plata 5
Cabo-HÜtiano 7
Port-an-Prince 8
16
19
4
4
' 6
! 7
:
PKSCIOS
DE SAN JUAN P.-R
laáe la" - F.,900
o Ja la F. 800
V " r . . ;T .
Niños hasta o afioá, uno Rratis:
w . o 1 ; j
l t i 111 . X- A
,K. O vi, - . . i
ge expiden billetes de ida y vuelta
Para más pormenores dirigirse á
á. T. Silva
EN SIS
Tres fwmm
Qtic consisten en el JABON de CUTI
CURA para limpiar U piel, UNGÜEN
TO de CUTICURA para curar la piel
y CUTICURA RESOLVENTE, para
purificar !a sangre. Siendo esta combin
ación casi siempre suficiente para curar
los mas penosos y desfigurantes humores
de la piel, dú cuero pabelludo y de la
sangre, erupciones, quemaduras e irrita
ciones, que originan ía perdida del cabello,
cuando otros medicamentos y las pre
scripciones de los médicos mas afamados
no han obtenido resultados positivos.
i -
(Rkducib Copia Exacta.)
4
El Ayuntamiento ha acordado
aprobar la subasta de medicinas pa
ra pobres del 2 o distrito
. El doctor Ruiz Arnau ha lias
dado su domicilio y consultorio á
la Capital, calle de la Luna número
39, altos. Consultas; de 1 á 3 P. M-
Teléfoao ia A 15J "12.
Se ha acordado por est9 Munici
pió, abonar al tCaerpo de Policía In
sular quinee pesos por gastos de bo
tes para vigilar la dinamita de loa
señores Dooley y Smith '
Casa pensión.
Comprendiendo es una necesi
dad para iosniñ s de la isla tener en
esta Capital nna casa pentión dirigí,
da por maestro competente, he deter
minado instalar; á más de la de se
ñoritas, que tengo hoy, Cristo 26, y
donde puedo admitir niñas de todas
edades, otra para niños y aspirante
á maestros, en casa contigua inde
pendiente de la de niñas,
Ambas estarán bajo mi dirección
y cuidado, teniendo personal de con
fianza para atenderlas. j
Los pensonistas pagarán $18
por mensualidades adelantada. El
lavado, médico y medicina será de
cuenta de los padres. Traerán toda
ia ropa de su uso, y tendrán ;clas9
diaria en la cas, con objeto dé ayu
darles en los estudios que cursen en
las difesentaa escuela, á que sus pa
dres ordenen asistan. j
Las nifios saldrán á paseo acom
peñados. Habrá clases da dibujo y
música extra
Como el lo de Octubre empiezan
todos lo ? cursos, á fines de Stbre es
tará instalada la de niños.
San Juan Agosto 1901.
I Ana Jinauó
I a 15 5
Piodiice panos
grandes y j deli
ciosos.
Bastará una
prueba para con
firmar estas asej--
I
ciones.
NX0OCTAMTKS POR Mi-TOR T POR U S
Calle TkttjaiI. San Joam P.-R i
- 31 Calle )Marina PoncE P.-R.
HVRE-BORDEAUX HAITI
RETORNO
I V
!L Vsf
i i
i i
LLEGADA
1S
14 lt
15 15
1 18
17 17
1 10
!
Port-au-Prince
Cabo-Haitiáno
Puerto-Plata
Sánchez (fac)
San Juan P.-R.
St. Thomas
Le Havre
P6 PASASES
AL HAVRE Y VICE VERSA:
3a de la
Entrenont
P.750
F.400
hasta o anos, un
. r
7 - fo l
as-
.Ar. jL 1 a.. 1- i f
i I
con nna rebaja; áe 25
j
Baifkiljá afld Comercial
CONSIGNATARIOS.
Ce
equipaje.
el principé
Earique de Orleans, arre
MORALES Co
que se nota mucha ammaqi.