La correspondencia de Puerto Rico., October 02, 1901, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
, LA e cOQRBIISPOIf DBÜCI A; J)Z BÜCBT0-;felC0'r 2;D0 1 0CTUBRE DB 1901
Una colaboración,
Dessie que entraron en el cole
gio, Andrés Lertult y Santiago C jig
net fueron íntimos amigos.
Lereanlt era delgado y j aquí ti
co, y estabi encorvado bajo el pe jo
de los males hereditarios.
Colgnet era robusto, tenia bue
na figura y se sonreía siempre, lie
no de confianza en ti mismo.
Lerault trabjaba sin descanso
Sues sabía que era pobre y que no
ebla contar más que ccn &us pro
pios esfuerzos.
Coinegt, hijo de padrea muy ri
cos, dejaba transcurrir el tiempo
ain cuidados de ningún gérero, en
la seguridad de que no teñí que o
capterse para nada de su porvenir
. . ; Ea los cernear? ós Coineg copia
ba descara lamente ! los trabajes de
Xareault. y aiempra pasaba lo mis
mo; Coineg obtenía él primar pre
mio y Lareiult el eegundo.
Que t&lento el de esi Coineg!
dócian todos - Que facilidad la eu
ya!' indudablemente llegará a ser
nna celebridad!
: r Lerault, escribía á escondidas
tersos que no . carecían de mérito.
.Pero se avergonzaba da sus compo
aiciones y la oculteb á i as miradas
de sus profesores y de sus compañe
ros. Coineg, sin duda para animarle
te las robaba del cajón donde las te
nia guardadas y se las presentaba á
eu maestro, como si hubiesen brota
do de su pluma Y el maestro las
lela ea alta voz en la clase con ver
dadera admiración :
Eto muchacho -decía el proe-sor-
ha nacido para caber lo que es
lagroria! ;
Á" la salida, Santiago tocaba con el
codo á Andrea y la deiía:
?Eh? Qué tal? Qué te parece?
Ya ves que haces muy mal en ser
tan modesto.
; Concluidos los. estudios, no se
interrumpió fuera del colegio la a
mistad de les dos jóvenes.
Lerault, escribía de un modo
muy notable y estaba destinado á
ser un escritor de pura raza.
Cuando hubieron cumplido vein
te anos, un di dijo Coineg a su ami
gó.
Voy á proponerte una cosa muy
importante, puesto que se trata na
da menes que de nuestro porvenir.
Habla le contestó Lirault- A
ceptaré tedo cuanto me propongas,
i No tienea un céntimo y comes
mal los días en que puedes llevarte
alero & la boca. Tienes talento, oero
con eso se muere uno de lumbre si
no cuenta con dinerj ó con quien lo
.proteja y le dé á conocer. Además,
eres tímido y nada tisnes que agra
decer á la Naturaleza en cuanto al
iisico. JtüSToy síguro ae que no le a
treverías á presentarte á ningún edi
tor á proporcional le tu prosa ó tus
versos. Mi carácter ei muy distinto
al tuyo, y, aunque jo no tengo talen
to ni se escribir, dispongo de una
plomo incomparable y de un físico
Imponente, de buena 10; a y da exce
lentes modales.
; En una palabra, poseo todas las
cualidades que a ti te faltan para
prosperar y obtener grande3 éxitcs
Paes'bien; asociémonos si quieres
busquemos un f eudónimo que perte
necerá á los dos. Tú serás el pro
ductor y yo el industrial, y partire
mes los beneficios. La gloria será
para mi; pero U gloria es de poco
valor. Ac aptas el CDntrato?
Lerault suspiró, meditó por es
pació da breves instantes y excla
mó. Lbaceplo!
! Al cabo de tres días Acdró3 Le
rault se fué & vivir al quinto piso de
la misma cas ea que Coinegt ocupa
ba el principal y comenzó la col a bo
dón. Santiago, por su parte, se man
dó hacer algunes centenares de tar
jetas con es'.e nombre: 5EI conde
Silverio de La Tour Josas, y le en
señó la edición á su amigo,
Con este nombre le dijo sere
mos célebres tú y yo.
En efecto, con el indicado nom
bre presentóse Coinegt á un editor,
llevando bajo el brazo un manuscri
to, que habla costado á Lerault mu
chos diasde incesante trabajo.
Le traigo á mted una otra
scatstra!
Dijo esto con tal aplomo, que el
editor se apresuró á aceptar el ofre--Cimiento,
sobre toda cuando el debu
tanta anadió:
Yo me encargo Je lj3 gastes de
propaganda, que será cosa nunca
Vista.
i E litóse ol libro, y ea toda i
prentt figuró el nombre del auter.
E' conde Silvt rio de Li Tcur Josas
era proclamado al cabo de tres se
manas como un nove lisia ilustre.
! Costó' o eto U103 veinte mil
f ranees, pero realizó un negocio co
mo ctro cualquiera, semeiñejants á
una operación de BjUa
! Desde eatorcas todo fué á pedir
de boca El conde garó mocho dine
ro y conquistó la glo -ia.
i En las primeras representacio
nes en los b inquete?, en los bailes,
era Santiago Coinegt acogido triun
falmente. i En cimbio, Lerault, oculto en
sucas, tibb jaba sin cesar y h u í
verd. Giros primores. Pero nadie
sábía siqui r que existiese
Pfcó el tiempo, y el conde Sil
verio (ti exterro) obtuvo raidoos
éxit. s y fué admita lo por su genio
y otd acorad ) por sus méritos ex
traordinarios. i Ciando le hab a! a 1 de sas 1
bror, bvjkbalos ojjs y contestb
con mod e-.tia.
Una tai d, Santiago fué á casa
de Andrés y 1 1 encontró, como de?
costumbre, co s 'gt'ido á sus tarjas
literarias.
Dispénsame qce te interrumpa
le dijo pero necesito de tí. E i tres
dias ha rjcib do tres cartas de mu
jerr umament9 conmovedoras
j De veras?
I Si Esa mujar nos ama y nos ad
mira, i
Santiago leyó á su compañero
las cartas, que eran realmente en ex
tremo apaionada .
üfre Vd. de Catarros Re$friádps, Tos,'Brónqútis5
Gripe, Asma, Ronquera, Tisis ó Escrófula ? pues sea V. su propio Médico y cúrese
tornando el Vi NO de MQRRH TJOL y MALTA del Dr. Uli ici de New York ó sea el
VINO DE ACEITE DE HIGADO DE BACALAO; DE ULRICI
con ."Hipofosfitoa compuestos.? Que es el Remedio' mas "asombroso para curar radicalmente" todas las enfermeda
des del Peclio, Pulmones y Garganto. E a vez de tomar Emulsiones " qiion tan repugnantes -é indigesta para las"
personas delicadas de estomago,-" decídase á probar " el VINO DE MUREHUOL y MALTA, de ULRICI que es 25 veces más
" curativo" queaquellas, por contener el Morrhuol (que es la esencia medicinal ó principio activo del Aceite de Higad de
Bacalao) y el cual estudiado por. la Ciencia, ha revelado la acción especial que tiene en Ja, Tisis de Pulmóna-r,'' llegándose
á curar con su uso millares de enfermos desahuciados de dicha dolencia, comoT'.mBién de Bronquitis crónica,. ;
EL VINO de MORRHUOL y MALTA de. U LRIOI, tiene agradable sabor. Realiza la antisepsia pulmonar, fortifica las
; vias respiratorias, abre el apetito, y con su uso la digestión so hace perfecta y conduce encoco tiempo á la restauración de
las fuerzas vitales y la salud perdida, . , , , j 5 ; . ; ! ' - , . t. t'
LE? A con atención las preguntas qnc signen; y si tiene Vd. algunos Wilf'í,,JirÍ'-"Ii w MaU J TTÚ.:Í
E A ó la mayor parte de áichL síntomas tome prontamente el Y 120 E MCriTO! Y Malta (H! UlriCl
.1 Está su voz ronca y escupe V. pegajoso ó espeso i. 2 Siente V. dificultad al respirar y tupida la nariz ? 3 Se sienta "
V. peor al caer la tarde y anochecer ? -4 Hay cosquilleo en la garganta ó nariz;? 5o Tiene V. dolor en la frente, ardor en '
los ojos y cargada la cabeza? 6"- Et& su alienta impuro y de mal olor? 7 Ha perdido V. el olfato y el paladar? 8 Siente
V. necesidad de expectorar y no puede ? 9U Tiene V. dolores en el pecho, costado ó espalda l x 10 "Siente V, dolor, ardor
ó sequedad de garganta con calor en la boca ? ' 11 Respira V. mejor por la Jbtxja, que con la nariz ? 13 Tose V. de noche
más que de día y es su tos seca ó flemosa ? 18 Nota V. dolor ó ardor efe garganta al tragar? 11. Tose V. desesperadamente
por la mañana temprano ? 15 Expectora V. flemas con .dificultad',, y, son estás .verdosas .ó blancas, ó espesas, ó como en
grudo do almidón ? 16 Es su tos seca, corta y repetida sin expectoración? 1?" Su ánimo está triste abatido y melancó
lico ? 18 Observa V. que enflaqtv se visiblemente á pesar de alimentarse bien ? 19 Ha perdjdo V. el apetito ó es variable
y caprichoso, desde que está acatarrado 20 Siente V. repugnancia ti todo alimento y especialmente á las grasas ó la
LECHE? 21 Se acatarra V. fácilmente al menor aire que le dé,- ó cambio dej temperatura ? Es su constitución lin
fática ó escrofulosa ó ANEMICA? 23" Tose V. sin cesar y, le obliga Á vomitar? 21 Expectora V. flemas rojizas, es pu
mosas ó con sangre ? 25 Siente V. ruido ó silvido en la garganta que le roortiñea para respirar. 20 Tiene V. granulaciones
en la garganta y se le pone ésta roja é inflamada y con dolor en las glándulas? 7 Lg da á V. -fiebre por la tarde y al
anochecer ? 28 Dijiere V. mal y penosamente desde que está acatarrado ? 20, Tiene V; diarreas y sus fuerzas se debilitan
de día en día ? 30 Arroja V. sangre por la boca con ó sin flemas ? 31 Nota y. que su aliento es corto sin poderlo evitar,
y más cuando se agita ó hace algún esf uerio Y 32 Tiene V. sudores por la nochtj que lo debilitan y fatiga ? 33 Está su piel .
seca y áspera ? 34 Siente V. dolorida su garganta y la boca Seca ó pastosa y de mal sabor ? Ho Se le hinchan á V. los pies
ó las manos ? 36 Nota V. que su piel se descama por sequedad de la misma ? 3 í Sufre V. de hogá ó ataques asmáticos ?
Pues no pierda tiempo y tome prontamente la primera botella del Vino del MORRHUOL y MALTA de ULRICI y Vd. '
mismo comprobará el prodigioso alivio que obtendrá con su uso, animándole á continuar tomándolo hasta recuperar la
salud perdida. j i "
w DE VENTA en Puerto-Rico CAPITAL J.M.Blanco y Ca. Fidel Guülermety PONCE,
Valle y Cancio MAY AGUEZ, Ciudad, Farmacia El Amparo de J. A. Monadas y en la
MARINA MERIDIONAL Méndez Vigo 210 en la acreditada Farmacia y Droguería de
C. J. Monagas. v"' ..i,.,..,-.-.-,::...--.-. ..v.,,:,.-.
OS
Una desconocida, que aseguraba
ser joven y hermcai. se habí ena
morado del conde Silverio, seducida
por 1 magia de sus obras y de su
reputación.
Andrés escuchó emocionado la
lectura. Era á él á quian aquella
mujer amaba por sos novelas por
sus poema?, por su ingenio y por su
corazÓD.
. Estaba alegre y triste á un mis
mo tiempo, porque, & pe:ar-de su
triunfo, sabía perfectamente que el
corresponder á aquel amor no formo
ba parte, de su colaboración. Tol
aquello pertenecí á las atribuciones
de su compañero,
Y Santiago exclamó;
Es preciso que le escribas, pro
curando estar muy inspirado ea la
fras?.
Ard-é', coogo siempre, hizo en
el 3k"Ao lo que su amigo le pedí.
Y la dessonooida re3ibió una
carta maravillosa, dign del gran
poeta y del gran novelista Silverio
de La Tour Josss
Santiago hizo un viaje á Italia
con la desconocida y Lerault envia
ba cada tres dias un soneto á sn com
panero, compuesto expre -anéate pa
ra li mujer amala. Y el pobre hom
bre se somplacia eu realizar aquella
Hbor, ebrio de pas ón por- aquella
criatura que le amaba, pue3to que
estaba enamorada de sus 1 bros.
Y Santiago leía aquello3 oni
tcs á su amiga, que los escuchaba
con verdadero encanto.
Coignet se presentó de pronto
en París y manifestó á Andró i que
estaba ya hirto de si compañera de
viaje.
Escríbeme una carta de ruptura,
le dijo, E ítoy resuelto á romp3r de
finitivamente con e a mujer.
Lerault hizo por prímtri vez
objeiiones á su colaborador.
Por qué quieres poner término
á esas relaciones? I9 decí, Por
qué te empeñas en abandonar á un
ser fcn h3rmo30 y tan apasionado?
Eío es cuenta mía Haz lo que
te pido y déjate de inútil as comenta
rios. ."':'".-,''- .I-
Andrés Lerault se encogió de
hombro?, cogió la pluma 7 escribió
una carta muy elocuente, qué debió
harir en el alma á la querida del con
de Silverio de La Tour Josa?. .
Bravo! exclamó Santiago. E
res un esjritor admirable! Tu ta
lento aumenta de día en día, y á ese
paso seré académico ant3 do tres
años. ' . . '
Aquél día el pebre Andró?, el
colaborador desconocido, se pasó to
da la nochi llorando como un niño.
, Mauricio Montegut.
La Gira Artística
: en Santo Domingo.
Triunío de los artistas
puertorripeflos.
Da un colega dominicano, repro
ducimos ka siguientes párrafos, que
ihaien referencia á la Gira Artística
Puertorriqueña'.
cLas Hijas del Zebedeo. No po
d?mo? más que sentir la poca concu
rrencia de la función del martes,
pues la pieza y la interpretación y
la música, era de lo mejor,
j Trab3jó correcta Ja. Srta. Mar
ceiro, 'que quedó lucidísica?.
La señorita Dueño, muy bier, al
igual que la señora Fernandez.
Montesinos, estuvo felicísimo en
su papel de Don Palomo.
Velez, siempre bien.
Ei el segundo acto, notable ter
ceto, (tiple como bjo) que mereció
vivísimos aplausos, atí como el dúo
(barítono y bajo) del acto tercero,
que mereció una ovación del púb ico
y cuya repetición sa pidió.
El coro, bueno.
Múúca preciosa
Concurrencia, poca.
Al teatro! Al teatro! Demos
trémosnos más devotos al templo de
Thalía; sacudamos nuestra habitual
indolencia y nuestros.. ...... ..bol
sillos.
Cuente 1 Compañía con nurstra
simpatía, que tribitándola & ustedes,
jóvenes de Puerto Rico, la hacemos
extensiva hasta la desgraciada B
rinquen, tan digna de mejor sue:te.
Linea férrea del Oeste.
ITINERARIO..
Sale de Byamóia Sale de San Juan
6 15 M
7 15
8 30
9 45
1100
12 5 Tarde
1 45
3 15
4 35
5 35
6 15 M.
7 15
. 8 30 .
9 45
11 00
12 45 Tarde
1 45 "
3 15
4 35
5 35
De la Capital para Catafío,
sin combinación con el
tren.. .. ... 6 15 T.
Da Catafío para la Capital 5 30 M
En esta imprrenta se vende pa
peí de periódico á $2.40 el quinta).
CP
OS
GO
LÜ
CO
-S5
CP
5
H.
m
o
'"INObe PEPIOIA-oeCHAPOTEAUT
lt!
íi :.:r;? dü voca dij'rcrMa por la Pepsina. Se recomienda en las enfermedades
nu . le:i:i..n.'s penililos y la insuficiencia de alimentación. Con él se nutre
Aui-'-ci m, iv (W-ii' .üf.cif'itn, los Tísicos, las Ancianos y á tuda persona desganada, á la
Ui' rf!!!,:!;n is araiputoá'O 110' puede soportarlos.
La pureza no la PEPTONA CHA POTE AUT la ha hecho adoptar
por el INSTITUTO PASTEUR.
''"--'V '. ww
p ra
fe L3
n n !m
DE Lal
CQ)
curarse rapiaamenie, ía anemia, ios colores calidos.1 los
l s7s,7 n v o ría tofArn n rtf Iac fl.'ilÁrkQ hlrtri rna tt loa 4mmaai7iu'JhJxa
fu st 7ío iAlnniqn ni h í Vtirh An ACTOrlr. onln Vl t 1sr A-sVvA... . -
1
Í3 W
ir tonteo . icuiiiuictii vi. uicuu vu cawuu duiuuic y iua ÍOSIÜIOS i reUnl
j ir J ti: j '
s. uus se ruuui'üuiiu cu ci usiaw un nitura uo iberas, muy
recetado á los niños pálidos, delicados,! privados de apetito, y á las jóvenes
que se desarrollan con dificultad. j .; . - !.;:
EN PARIS, 8, rué Vivienne y en todas las farmacias.
DE RABANO YODADO
de grímKült .y o,A j
Recetado por los médicos en lugar del jarabe anti
escorbútico y del aceité de hígado dé bacalao, para
totojS combatir el lmfatismo, él usagre, las erupciones de la
resolver las glándulas del cuello y reanimar el ape
8, rué Víoienne, PARIS, y on todas las Farmacias
tito.
, . , . ,
stas Cápsulas han resuelto el problema de adnjii-
mstrarjla quinina sin repugnancia. Adoptadas
por todos los Médicos, en razón de su j eficacia
contra, Jaquecas, Neuralgias, Fiebres inter
mitentes y palúdicas, Gota, Reumatismo, Lumbaáo,
fatiga corporal , falta de energía. Soberanas para
detener el estado febril de un resfriado ó una enfer
medad en. su ! jpr'jicipio. Una cápsula representa una
copa de Quina. !
i Más solubles, más- fáciles de tomar que las pildoras
grageas hanl puesto la quinina - barata y al alcance
le todo el múndoJ Frascos de 10, 20, 30, 10Q, 5001 y
1UU0 capsulas. ,
En IA.HIS, 8. rae" Vivienne I y en todas la ITarmacla.
rimau.
Inyección de
al CIATICO
Premrada con las hoias del Mático del Perú, tan populares para la
v curación de la blenorragia, esta inyección ha adquirido en poco tiempo unía
reputación universal, siendo lo sola! inocua pomo contener sino huellas de
'as siles astringentes que las otras poseen en abundancia. Corta con brevedad
uos nujoi. mas tenaces y dolorosos, .i, . '
Depósito en París : GRIMAULT y C
8, Rué Vivienne, 8
Cada, frasco lleva la Marca de Fábrica, la Firma y el Sello de GRIMAULT yf C.
Buen ! cañonazo. .Compañía flé los Ferrocarriles de PuertorRico
Dice El His de Madrid:
H llegado á nosotros la noti
cia de una gratre imprudencia come
tida en el cuartel de los Doks.
Afortur adámente no han ocurri
do desgracias personales.
, He aquí 1q i sucedido: 1 í
. Eotrt- otras fuerzas del ejército
hy alojados en el cuartel de los
Dck dos regimientos de artillería.
Estas fuerzas realizan á diario
prácticas de carga j. disparo- de los
cafiones con cartuchos simulados.
Por una grave imprudencia, ha
ce des 6 tres djae, se colocó en uno
de los cánones ün cartucho verdade
ro, -con carga de pólvora y bila co
rreBpondiente. i .
j Al darse laj voz de f uego, ur
gió el caOonszo inesperado, siendo
enorme la estupefacción dé les mili
tare?. ..-:-;:; -. ' y'-.'-
- La bala penetró en el cuartel
rompiendo tabiqaes y atravesando
varias habite ciones.
v Una de las I habitaciones que el
proyectil atravesó f aó ti cuarto de
banderas.
- La bal destrozó H caja del re
gimiento esparciendo por el suelo
ias monedes y .al ganas alhajas déla
propiedad de un canitán ana allí las
había depositado. ;
Uiso curioso: entre las alhijas
había un alfiler de corbata oua ava
dó clavado en el techo.
s Luego El País hace constar
que siempre se jirata de qcnltar tBles
sucesos, pué habiendo ocurrido ha
cia eos o eres aus, hasta mucho des
pués no se supo.
Termina diciendo oue ea una -
normidad el que tales prácticas, ex
puestas a imprudencias, como la
mencionada, se realicen en poblado.
Nuevo drama
de Cano.
Se anuncia entre las novfidft-
des teatrales de la próxima tempo
rada, un drama en tres actos y en
verso titulado Maya. de LeoDoldo
Cano. I
El celf bradó autor da cLa Pa-
sioaaaa hiela tiempo oue no escri
bfa para el teatro, y r sihbi biea le
jos ae su animo volver á conquistar
api uscs en la escena; pero ruegos
muy reiterados del empresario del
teatro Español y de varios artistas,
le hicieron escribir sa nuevo dra
ma, i
Her ho el ruego y dada por Leo
poldo Cno promesas de atenderlo,
el aplaudido autor puso inmediata
mente manes á la otr Ea menos
de veinte dias hizo los de s primeros
actos; y el último domingo los leyó
en el E pafíol ante algunt s literatc s
y autores. Los que lo oyeron cuen
tan primores de la labor literaria,
y C( libran la ínter sldad drmá'ica do
la obra y su seguro efecto teatral"
En el asunto des rrollado pre
terde demostrarj el auter el errjr eD
que viven los que, al trasladarse del
extranjero á ua putblo de es jasa
importancia, creen que al í donde
van solo hay ignorantes, y que na
die conoce ni está en el toque de 'a
sibiduría que ellos adquirieron, so
lo por vivir en ot;ro ambiente-
Las eseenss pricipales de la
obr están es:ritas en redondillas,
metro en el cual ha alcanzado Leo
poldo Caao tai mer cid fam.
Maya será f síranadaper H com
pañía del teatro i EspaSol, ea el de
Calderón de 1 B rea de Valla iolid,
y en Oatubre ó Noviembre se rer re
sacilaráen el Español.
LA NUEVA PALMA.
Obsequio ásus amigos
Dos regalos en el mes de Octubre-
Desdi el día primero de Oclu
1 ro re gal rá La Nueva Palma una
papelera á lo; c )curientes porcada
cinc centavo? de gisyo.
El parroqu'ino qua el SO del
mismo hiya reutfdo nryt r núuf r
íe pielitis será obsequiado:
Sis iéñ rltpjCin un objeto fr
tíslic c mp'e atente á si caprichj'
ó si e o i v le ici! de 20 d 1 rs.
Igoal obsequio pra, aV)ller p.
Véarse l s c mdicioi es en lis
ea las papel tas. I
A La Nueva Palma, pues
I s - 80 5.
Al Público
Habiéndo abierto de nuevo núes.
Dra casa de hüésj eles THE 'MARI
NA en la calle aja San José núm 1
altos, esquina á Tetuan, se lo hace
mos presente áj nuestra c ientela,
amigos y relacionados ofreciéndo
les hospedaje á los precios siguien
tes: i
Por un áia hosptdaje con
comida i f 1 00
Por abonos á cpmor men
Buales j ; 10 00
Por una cama! ! 50
25
20 00
feateas'á la calle precios conven
ionales. i .!
Pto Rico Abrü 26 de 1901 .
Propietario,
SOLER HERMANO.
Un catre
Pupilaje para no mes oca
- persona
Vapores que saldrán
PABA NEW-Y0BK l
Belacidn de los vapores que sal
árán del puerto de San Juan para
el e Hew-xorK.
Maracaibo.
Ponoe,
9 Octbre
1& Octbre
ITINERARIO DE TRENES DESDE EL DIA 5 DE AGOSTO
DE 1901.
SAN JUAN. A 0AMUY.
ESTACIONES
I Correo 3 Mixto
Diarioj Martes; Jueves
Sábado y Domingos
Salida Salida ESTACIONES
2 Correo i 4 Mixto
Diario Martes, Jueves,
Sábado, Domgos
Salida ! Salida
M
San Juanr Central 6.30"
San Juan, Covadonga 6.33
Talleres 6.40
Santurce . 6.43
Martin-Peña - - 6.49
S Patricio (Apartadero) 6.58
Bayamón 7.1j
Toa-baja 7.3S
Dorado (Toma de agua) 7.45
S. Vicente (Apartadero) 8.07
Yega-baja (T de ag J
y cruce T. 2 y 4) 8.15
Manatí - 8.39
Hacienda Luisa (Apar
tadero) 8.40
Barceloneta (Toma de
agua) 8.57
Apartadero K 67 .01
Apartadero K o 70 9.07
Cambalache 9.30
Arecibo (Toma de agua) 9.53
Hatillo 10.18
Camuy "
T "
2.15 Camuy
2.20 Hatillo -
2.29 Arocibo (Toma de agua)
2.33 Cambalache
2.41 Kilom ? 70 (Apartadero)
2.51 Kilom ? 67 (Apartadero)
3.12 Barceloneta (Toma de
3.43 agua)
3.52 Hacienda Luisa (Apar-
4.20 a'e? )
4.33 Vega-Baja (T de ag
5.04 y cruce Ts 1 y 3)
S. Vicente (Apartadero)
5.15 Dorado
Toa-baja
5 28 . Bayamou
5.34 8 Patricio (Apartatlero)
5 42 Martín Peña
6.17 Santurce
fi,'. Talleres
& San Juan Covadonga
" San Juan Central
T
2.30
234
3.06
3.15
337
3.42
3.51
3.57
4.07
oS
4.31
4.38
5M
5.08
5.31
5.4S
5.5Ü
6.03
6.09
6.18
M
6-20
6.í:3
7.03
7.11
7.22
..44
S.18
8.27
8.58
9.04
9.30
9.5fi
10 00
10.14
10.20
10.31
SAN JUAN. CAROLINA.
N. 13 bis.
MIXTO 11 MIXTO MIXTO V
Diario Solo los Diario
Domingos
ESTACIONES -Salida Salida ESTACIONES Salida
. T I M M
San Juan Central 5.00 ! . - 8.25 Carolina 7.00
San Juan. Covadonga 5.0i i 8.29 Rio-Pied ras Estación, 7.20
Talleres 5.15 ! 8.40 Rio-Piel ras Carretera 7.29
Santurce 5.18 ; 8.43 Martin Pena 7.30
Martin Peña 5.2." j 8.50 Santurce 7.43
Rio Piedras, Carretera 5.31 ' 8.5tS Talleres 7.45
Rio Piedras, Estación 5.33! 9.0í) Sau Juan Covadonga 7.55
Carolina "I " San Juan, Central "
' , AGUADILLA.
5. Correo mixto 7. Mixto
MAYAGÜEZ.
6. Correo mixto 8. Mixto
Diario Domingos Diario Domingos.
y Jueves y Jueves
ESTACIONES Salida Salida ESTACIONES Salida Salidi
T M M T
Aguadilla 5.00 8.15 Hormigueros 5.55
Aguada 5.1C 8.31 Mavagiiez, Ciudad ü.10 3.00
Rincón 5.41 8.50 " iú PÍaVa .22 3.00
Córcega 5.48 9.03 Añasco " 6.40 3.30
Tres Hermanos 0.00 j 9.21 Tres Hermanos .51 3.38
Añasco O.ltí 9.31 Córcega 7.13 3.57
Mayagüez, Playa 0.40 9.50 Rincón 7.20 4.01
Id Ciudad 6.45 " Aguada 7.45 4.30
Hormigueros " " Aguadilla " "
YAUC0. PONCE.
9. Correo mixto 15. Mixto 10. Correo mixto 16. Mixt
Diario Domingos y Diario Domingo
festivos y festivo
ESTACIONES Salida Salida ESTACIONES Salida ' Salida
T T T M
Yauco 0.45 3.00 Ponce 5.00 8.30
Guavanilla 7.13 3.28 Tallaboa 5.31 9.02
Tallaboa 7.40 3.40 Cuayanilla 5.49 9.20
Ponce " i " Yauco
NOTA IMPORTANTE: Los trones 1 y 2 no llevan más que viajeros y equipajes.
Tomarán carga solamente en Arcibo para Hatillo y Camuy, ó vice versa.
OTRA: Las paradas de los trenes 1, 2, 3 y 4 en los apartaderos,! se harán solamente cuando
para ellos haya viajeros, carga ó material & tomar 6 dejar.
TA COMPAÑIA
Cuadernos para lavado de ropa, i
BOLETAS DE APREMIO.
Boletas para demandas.
LICENCIAS PARA DAR -SEPULTURAS.
r -EN-
"La Correspondencia de Puerto-Rico."
rzzi.'izzi'.rzziziirzD
o
i
D
D
D
D
0
D
ID
D
D
0
Está usted siempre nervioso sin poder CTÍlarlo? Se impacienta 6 irrita usted
fácilmente? Nota usted que su genio, ánimo ó carácter se ha vuelto imiy?ii;7
ble? Ha observado usted si sus f uerzas vitales van dclulitÜntiose ó decayendo, '
sin causa aparente ? Es su apetito caprichoso ó desordenado y su digestión tardía,
imcompleta y penosa, acompañada de gases ó eructos repetidos? Tiene usted, í
veces, SEL) insaciable? Está su pensamiento distraído y se ufisra? usted fácil-:-mente
de todo lo que le rodea ? Cambia usted constantemente de modo de pensar
sobre el mismo asunto ? Es dificultoso para usted'i coH4-entrar su atención cuando1
habla, lee ó escribe ? Se enfada ó incomoda usted a menudo, y & veces sin motivo,!
aun con las personas más queridas ? Se desveta usted fácilmente, ó padece de in-
somnio? Es su sueño inquieto, agitado é incompleto? Suefía usted frecuente
men le pesad illas, cosas horribles ó asuntos tristes A desagradables ? Siente usted
que le sude por el cuerpo como ráfagas de calor, - sensación de frío otras veces ?i
Tiene usted: palpitaciones del cora.ón ? Tiene uted la lengpa cubierta de una
capa blanca, ó amarillosa, ó es seca, ó roja? Tiene usted terror ó continua pre
ocupación por lodo en la vida, aun sin motivo? sufre usted,1 á veces, de calan-,
bres? -Tiene usted de voz en cuando ruidos extraños á .lumbido de oído ? No ha
caído usted en cuenta si su vista está debilitándose ó poniéndose turbia, ó borrosa?! ;
Nota iisted cierta torpeza ó dificultad ó vacilación para caminar, sobre todo def,
noche? .Siente usted á veces cierto malestar como si fuera á erder el sentido ó
desmayarse ? Tiene usted fatijja de estómago ó áuseas por Jas mañanas, 6 pre
cisamente después de comer ? Tiene usted sudoreH fríos ? i
Siente usted de vez en cuando una debilidad profunda, no obstante estar;
alimentado ? Le clan á usted algunas veces punzaidas ó dolords encima de los ojosi,
y mitad de la caleza ? Orina usted muchas vects durante la noche? Se cansa?
usted con facilidad cada vez que hace algún esfuerzo ó trabajo físico ó ejercicio;1
violento, aunque sea sólo por poco tiempo? N'otá usted cierta sensación especial'
de cansancio ó pereza involuntaria por la mañana al levantarse, no obstante;
haber dormido ? Padece usted de alguna erupción jó enfermedad de la piel crónica ?
bieute ustuu cierto deseo ae ananuonar, o no ocuparse de sus negocios u obliga
ciones, aunque ellos reclamen su atención, ajeuotá su voluntad ? Observa usted
que su memoria ha ido debilitándose y que su inteligencia no lie ayuda á sostener
mucho tiempo cualquier estudio, cálculo ó trabajo mental ? Si siente usted algunos;
de dichos síntomas, es indicio oue su sistema nervioso está enfermo v su CERE-1
BRO DEBILITADO y falto de alimento; asi, para curar aquél y alimentar éste-'
debe usted i robar el único Remedio -ttositivo aué existe, v es el célebre
I I
I
VENO CORDIAL DE
OEREBRIEViiA
DEL DR. ULRICI, DE N
que le curará &. usted pronto y permanentemente, pues su efecto se dirige á curar
ta causa ae su eniermeuau, ía cuai aesiruye; este v:spectjico 1$ üara á usted nueva
ía-nueva energía-nueva fuerza vital, y rica y hueva sansrre. oue resrenerard
todo su ser. El uso de solo una botella demostrará á ustel el mérito de dicho
renombrado Específico, r Ha adquirido granawrt en todos h4 países donde se ba
introducido, por sus sorprendentes resultadas, pues no hay vinb de quina ni tónico
que le igualen. Los doctores siempre lo prescribe ! y recomiendan á sus pacientes
como el Reconstituyente más poderosode los convalecientes y personas débiles.
La anemia y debilidad de la sangre ntan frecuente en laj mujer, siempre es
VENCIDA con el uso de este remedio, y es á la vez el TONICO SEXUAL más
admirable para CURAR la debilidad sexual en a mbos sexos, REVIVE las natu
rales pasiones de la juventud, apagadas por vejez prematura, debilidad nerviosa
6 enfermedades crónicas. .
No gaste su dinero en productos Jpferiores. No admita que le sustituyan este
remedio por otro, é insista en tomar este gran medicamento. Exija de su boticario
el legítimo VINO DE CEKEBKINA ULKICI Dt INbW YORK, y tómelo hasta
su completa curación. .
DE VENTA en Puerto-Rico : CAPITAL T. M. Blanco
lermety. PONCE Valle y Cancio. MAYAGUÉZ Ciudad!
paro de J. A. Monagas y en la MARINA MERIDIONAL,
la acreditada Farmacia y Droguería de C. J. Monagas.
EW YOR
jy a, ; t ídel uuil-
r armacia el Ara-
Méndez Vigo 210 en