La correspondencia de Puerto Rico., April 14, 1902, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
líiL COERESPOIÍDEUCIA DB PUERTO RICO 14 DI ABRIL. Di 1902
Una Éijer celebre
ha muerto
CLEMENCIA ROYER
líúúi l Sorber
OFRECEN
(,'HMKNIM, lilKURO GALVANIZAD'1,
AI.AMHIIK CON PUAS, CARRETILLA,
HARINA, ARROZ, JAÍtuN, ACEI ! E, PIN
TURA, VINO KSl'ANOL Y CEKVEZA;
a 91
Acaba de extinguirse una de las
grandes inteligencias de nuestro
tiempo.
Clemencia Royer ha fallecido á
edad de setenta y dos afios; & con
vencía de una lenta y gradual con
sunción de sus energías físicas.
Nacida en Nantes en el seno de
familia de marinos y de soldados, re
cibió cristiana educación en un con
vento y aun mostró veleidades de vo
cación religiosa, que fueron etérgi
ct mente combatidas por bus padres.
Dotada ya de vas a y completa
instrucción 7 deseosa de ampliarla
aún en mis alto grado, abandonó
su país natal y se trasladó á París,
en donde frecuentó las aulas de la
Sorbonay del Colegio de Francia.
jj'zo sus primeros ensayos lite
rarios insertando algunas poesías en
varias revistas parisienses y luego
se trasladó i Suiz, en donde se ma
nifestaron las primeras tetdencias
científicas de su eperítu.
Ei Lauzanne fundó una cátedra
de Lógica, para mujeres; compartió
con Proudhon el premio adjudicado
á las Memorias de ambos sóbrela
cTeoria del Impuesto é inició su evo
lución religiosa mediante la publica
ción de un folleto acerca de Lo que
debe ser una iglesia nacional de una
República, obra que obtuvo gran
resonancia.
La tradución qué publicó en 18G2
del libro de Ddiwin acerca del "Orí
gen délas especies," fué el funda
mento de 6u reputación universal.
Puede decirse que sólo gracias
á ella las teorías del naturalista in
glés se vulgarizaron en Francia.
Clemencia Royer resumió toda
6U doctrina filosófica en "El bien y
la ley moral," que publicó en el aflo
de 1881.
Su última obra, fechada en 1900
y titulada La constitución del mun
do continne nueves y atrevidísimos
principios de filosofía natural, fun
dados en la dinámica de los átomos.
Ladif-nt dama publicó asimis
mo numerosos estudios de arqueolo
gía prehistórica y de antropología
En 1895, y por inu ii i a de B r - i
thelot y otros ilustres sabios, Mr.
B jurgeois, á la sazón ministro de Iss
truccióu pública, concedió á la ilus
tre pensadora U cruz de la Legión
de Honor, que la fué entregada eo
lemnemente en 1900 por el actual mi'
uUtio Mr. Leynes.
De Clemencia Royer puede afir
maree, sin incurrir en exageración,
que ha sido una de las ilustraciones
femeninas más notables del pasado
siglc XIX.
Anécdotasjle Rossini
Can motivo déla publicación de
la corrospondeacia de Rossini, rcfió
rense verlas anécdotas del gran mú
sico que demuestran la causticidad
de su ingenio.
Un día, en Pa, el rey de Por
tugal, que tenía la ieplorable ma
nía de tocar el violencello, ejecutaba
ante Rossini una román z de una de
tus óperas.
Qué os parece, maestro?- pre
guntó el soberano.
Para un rey respondió Rossi
ni no estíi del todo mal. Por lo del
más, ee sabido que los reyes no tie
nen que dar cuenta de nada á nadie.
Y sin cambiar de tono, con gran
de envoltura, recordó al rey la pro
mesa que le había he-;ho de enviarle
un barril de vino de Oporto.
Otra vez, elqprincipe Poníate wk,
senador del imperio, encontró á Rc-s-Blni
en el Bjulevard.
El principe, que también se las
daba de compositor, le saludó en es'
tos términos:
Buenos días, cokg
Ciramba! respondió Rossi
ni ; es que me han nombrado sena
dorí En una apuesta con un amigo,
ganó Rossini un pavo trufado.
Como el amigo tardase en cum
plir la promesa, le dijo Rossini:
Y bien, cuándo viene . el fa
moso pavo?
Es preciso esperar, maestro
contestó su amigo ; la eític;óa no
es la más á propósito para las tru
fas do buena calidad.
Oh! replicó Rcssini ese es
un rumor que han hésho correr los
pavrs
Ricardo W.-g o er tubo también
rcasión de conocer el irg-:nio cárs
tico de Roa&ini.
Caand.) aqaél llegó á Prls para
hacer represen ar Tmuhuser. fué
á visitar al autor de Ei b&rbero de
Sevilla
Apenss ledijo eu nombra, inte
rrumpió Rt sini dáncK una palcua
da en la frente coso para recordar
alguna cosí :
R cardo Wigner ! Pdro si yo
recuerdo haber ltido hace algunos
aCos un 01 úícolo de un tal Wsgner
en que se hab'a mal de la música de
Mozart, de Ilaynd y de la mía! Se
rá ustari, por casualidad, el mUmo
Waner?
Ete ba.blu.ce6 excusas, y Rossi
ni contestó:
No estoy equivocado! Usted
ha dicho esas muy malr s de esa
música. Para mí esto es igua', por
que yo no soy narli ; poro, 1 r-?il us'
1,hj, W.ie : Mozwty iliycd ty
tÍM, lt ú tu uto
DdSptjé S'gUÍÓ l CJDVrfrsiCÍÓn
cO g d tf bi iai y c rte: 1 v.
I VINO
nfre Vd. de Catarros, Resfriados, Tos, Bronquitis
Giídc, Asma, Ronquera, Tisis ó Escrófula-? pues sea V. su propio Médico v cúrese
tomando el VINO de MORRHÜOL y MALTA del Dr. Ulrici de New York ósea el
DE ACEITE DE HIGADO.-DE BACALAO, DE ULRICI
con " ltipofosfitos compuestos."' Que e-s el " Remedio" ni.'s asombroso para curar radicalmente" todas las enf ermeda-,
des del Pocho, Puhuoni'sy (.íiirgnnto. En vv. de tomar " Emulsiones " que son ta 11 repugnantes; & indigestas para las
perdonas delicadas de estómago, " dooi-Jasc á probar "' el VINO J H M U iíRH L-Uii y MALTA de ULRICI que es 25 veces más
(ee tiene en la "Tisis de Pulmonar," llegándose
-no ' ".mi ién d- Hrtnquitis crónica.
Jl'nn rlu TLTnnulmiil rr TiTnlt Un Ulní í
-1 JIlll 1M llf lll'l'll lili II 'J 1 I 'I lili I I I l.llll
sintonías tomo prontamente el UUU Uü UlUI IMUi 1110110410 Ulilül
curativo que nn aellas, por -.ntenor el Moriiniol (que es la esencia medicina! o principio activo del Aceite do Hicado de
Bacalao) 'y el cual estudiado por la Ciencia . ha revelado iajiceion especial (ee t
a curai con su uso millares de enfermos desahuciados de dicha unlencin. co
El V1XO de MORRHÜOL y M ALTA ño ULRICI, tiene agradable sabor. Realiza la antisepsia pulmonar, fortifica las
vías respiratorias, abre el apetito, y con su uso la digestión se hace perfecta y coi duce en poco tiempo á la restauración de
las fuerzas vitales y la snlud perdida.
con atención ic.ñ premunías que siguen ; y si tiene V a. algunos
i ..t .1., . . ...
1 Está su voz ronca y escupe V. nrtr:i ir se, o es;-.--so? 2o Siente V . dilu ultad al respirar v tupida la nariz? 3 Se siente
V . peor al caer la i ame y anoeiiecer r -i .iiay cosquilieo en la garaina o nariz r o nene v . ooior en la trente, ardor en
los ojos y cargada la cabeza ? 0 " Está su aliento impuro y de mal oler ? .7 Ha perdido V. el olfato y el paladar? 8' Siente
V. necesidad de e- perforar y no puede ? !J Tiene V. dolores en el pecho, costado ó espalda? 10 Siente V. dolor, ardor
ó sequedad de garganta con Calor en la boca ? II3 Respira V . mejor por la boca, que con la nariz ? 12 Tose V. de noche
más que dé dia y es su tos seca ó flemosa ? b Nota V. doior ó ardor cíe garganta al tragar? 14 Tose V. desesperadamente
por lá mafiana temprano? 15 Expectora V. flemas con dificultad, y son estas verdosas ó blancas, ó espesas, 6 como en
grudo de almidón ? 16 Es su tos seca, corta y repetida sin expectoración ? 17 Su ánimo está tiiste, abatido y melancó
lico? 18 Observa V. que or.fláqu' se visiblemente á pesar de alimentarse bien ? 19 Ha perdjdo V. el apetito ó es variable
y caprichoso, desde que está acatarrado? 20 Siente V. repugnancia á todo alimento y especialmente á las grasas ó la
LKCHE? 21 Se acatarra V. fácilmente ni menor aire que le dé, ó cambio de temperatura ? 22 Es su constitución lin
fática ó escrofulosa ó AXKMICA ? 2;i Tose V. sin cesar y le obliga á vomitar ? 21 Expectora V. flemas rojizas, es pu
niólas 6 con sangre ? 2" Siente V. ruido ó silvido en la garganta que le mortifica para respirar. 26 Tiene V. granulaciones
en la garganta y se le pone ésta roja é inflamada y con doior en las glándulas? 27 Le da á V. fiebre por la tarde y al
anochecer ? 28 Pijiere V. mal y penosamente desde que está acatarrado ? 20 Tiene V. diarreas y sus fuerzas se debilitan
de día en día? 80 Arroja 'V. sangre por la boca con ó sin fiemas? 31 Nota V. que su aliento es corto sin poderlo evitar,
ó Iiene V . sudoref por la noche que lo debilitan y fatiga i ó'ó" Esta su piel
y la boca seca o pastosa y de mal sabor r Jo" Se le iunenan a V. los pies
, que su piel se descama-por sequedad de la misma i 3i Sufre V. de ahoga o ataques asmáticos?
Pees no pierda tiempo y tome prontamente la primera botella del Vino de MORRHÜOL y MALTA de ULRICI y Vd.
mismi. comprobará el prodigioso alivio que obtendrá con su uso, animándole á continuar tomándolo hasta recuperar la
salud perdida.
DE VENTA en Puerto-Rico-CAPITAL-J. M.Blanco y Ca.-Fidel Guillermety-PONCE,
Valle y Cancio M A Y AtiUEZ, Ciudad, Farmacia El Amparo de J. A. Monagas y en la
MARINA MERIDIONAL Méndez Yigo 210 en la acreditada Farmacia y Droguería de
C. J. Monagas.
ue cua en uia r ov moja v . sangre por í.i wü coi
y más cuando se agita ó hace algún esfuerzo ? 3 Ti
seca y áspera? 34, Siente V. dolorida su garganta ;
ó las manos ? 30 Nota V. que su piel se descama-oc
Un ferrocarril singular.
Lo es arto que parte de Mollen
de, ciudad del Perú, y que atravies
la cordillera de los Andes.
El ferrocarril tiene una estación
en los muelles.
Se pasa del buque al tren.
Desgraciadamente, el buque no
puecle atracar por completo.
H sido, pues, instalado en la
orilla un andamio de gimnasia con
nn trapecio.
Desde el buque, el viajero se co
je del trapecio, y, gracias á un vigo
roso impulso dado por los marine
ros, llega á tierra y va á parar á los
brazos de los empleados del ferro
carril, cuando no cae de narices.
He ahí la última palabra en ma
teria de trasbordes
Ea tedos les demás países Be
habría establecido un puente cual
quier. Pero los peruanos prefieren ser
virse de un trapecio y exponer á los
viajeros á romperse la cabezv
Pase aún ei instalación tan pri
mitiva no tuviero m&i que este in
conveniente. Paro hemos de preguntar cómo
se lo arreglan los mancos en seme
jantes circuntancia.
Cnbrecorsé
muy elegantes, en colores rosa, y
azul & 12. 20 v 25 centavos cada uao:
se remiten por correo á toda la isla, f
asegurando que quedaba satisfecha
toda Sra. que los pida.
THE NEW-Y07 K AND P0RT0-RIC0
STEAMPSHIP COMPANY
LINEA RtGULAR DE VAPORES
CORREOS DE LOS E. E. U. U.
El vapor Seun Juan
Saldrá el 15 de Abril, á las 12
ADMITE CARGA Y PASAJEROS.
El vapor "PORTO-RICO" sale todas las
semanas: una vez los JUEVES por el ESTE y
otra los VIERNES por el OESTE, á las de
la mañana.
Guillermo II
yGoquelín.
Leemos en el Fígaro que el
artista francés M. Coquelín fué reci
bido el sábado por el Emperador .de
Alemania.
La audiencia doró tres cuartos
de hora y en ella se trató, de diver
sas cuestiones artísticas.
- Hablando de laj Comedia fran
ees, dijo el Kaiser que ea un teso
ro del que.se enorgullece ,el mundo
entero.
Hablaronldespnéa'del- arte clási
co y de su influencia educadora, con
viniendo el Monarca-icón, Coquelín
en que el teatro no debe ser trans
formado en anfiteatro.
Horacio y Cyraco son una
verdadera escuela de patriotismo y
los poetas más grandes de todas.las
edades de la Historia han ejercido
sobre el pueblo una acción moral de
grande eficacia.
El Emperador manifestó que la
mentaba mucho que.el estar de luto
le hubiese impedido asistir a las re
presentaciones que dió. en Bariín-la
compañía francesa, pero envió á ella
á sus hijos y anadió que esperaba
que él Coquelín, volvería á Berlín
en Marzo & representar en presencia
suya, Cyrano da Birgeras y el
Bjurgeois Gentiihomme
El propulsor
de péndulo.
Mr. H. C. Voet miembro de la
Institución de ingenieros daneses,
Copenhague, tha introducido una no
vedad en la propulsión de los bu
ques, reemplazando la bélica, á popa
del buque ó lancha, por un timón
oscilatorio instalada encima .de una
esfera y soporte.
Dicho aparatono sólo impu!sa
al buque hacia delante y hacia atrás,
sino que le traza el rumbo á derecha
ó izquierda.
Hasta ahora el usa del propul
sor de péndulo, como se llama á
este invento, necesita de una máqui
na algo pesada para poderle utilizar;
pero en cuanto se saüje esta dificul
tad, no hay duda que hará desterrar
el uso de las actuales hélices.
GRAN GALERIA ARTISTICA
D E
Raí sl&I O
olor
SOBRINOS de ARMAS.
D. P
TC.-uz
Saf José 12- Altos de "La Mulita."
)0(
El mejor Establecimiento fotográfico de Puerto-Rioo.
Tiene montados potentes ventiladores eléctricos. Hace toda clase de trabajo oon
esmero y perfección.
ESPECIALIDAD EN AMPLIACIONES DE CLARO-OSCURO, Y EN COLORES.
Unica casa que hace la foto-acuarela en retratos de tamaño nataial por nuevo y pre
cioso prooedimienVo; la exclusiva para la Foto-nscultura, y para el nueva papel platino
alemán "DAS ELFKUJI1I1 AIX" absolutamente inalterable.
Se presta especial atención al trabajo da los Srea aficionado.
iTwbi á mm n ' 1 a tu mu w w
1 nnw
Inofensivo, suprime el Copáiba, la
Cubeba y las inyecciones. Gura los
flujos en
Muy eficaz en las enfermedades de la
Vejiga, Cistitis del cuello, Catarro de
ía vejiga, Hematuria.
Cada Cápsula lleva el nombre (JlüY)
PARIS, 8, rúa Vioienne, j idIii priac!aiíi Farmacias.
y- ' 2 5WKTjl
ASMA OPRESIOnN
Los CIGARRILLOS INDIOS de GRIMAULT y C11
son el remedio máseficáz contra el Asma,
la Opresión, el Insomnio y el Catarro,
como para iacmtar la Expectoración
X
PARÍS, 8, me Vivlenne, y todas las Farmacias
APIOLirJA CHAPOTEAUT
NO CONFUNDIRLA CON EL API0É
ES
rit''y:ifiTfiti:ííriil
OS
P
Crema de Bismuto
oe GRIMAULT Cia
ii;iii::!:iiiii!tii.:iiiiii!!jtfi!:ir!'i"it
I - ís
COLICOS
DIARREA
mpmTT-rinn i
UIMIUMIAI
í vi
Medicamento heróico, corta en breve plazo
Cólicos, Diarrea, Disentería, Gastritis,
Gastralgias, Dolores de Estómago, Dia
rreas coleriformes.
LA CREMA obra con más rapidez que los poloos.
Paris, 8, rué Vivienne, y todas las Farmacias.
ÍSSieVaca
Es el más enérgico de los eraenagogos
que se conocen y el preferido por el cuerpo
médico. Regulariza el flujo mensual, corta
los retrasos y supresiones asi como los
dolores y cólicos oue suelen coincidir con
las épocas, y comprometen á menudo la
SALUD de us SEÑORAS
PARIS, I, rae münst, T en tolas Firaaclíi
I" JARABE y PASTA de
SAVIA & FINO MARITIMO
de LAGASSE
Preparados con la SAVIA de
PINO fresca. Cura Resfriados,
Toa, Cripe, Bronquitis. Dolores
de Garganta, Ronqueras, In
fluenza. ílBis. S, roa Titieaat i iu ii imuiu
00
1
o
00
JABONES WlümCAMERlUSUS
JABON SULFUROSO contra los granos,
las manchas y eflorescencias á que se
halla espuesto el ci'uis.
JABON SULFO-ALCALINO, llamado de
llelmerick, contra la suma, la tina,
el pitiriasis del cuero cabelludo.
JABONA PR0T0-CL0RUR0 HIDRARGIRO
contra las comezones, los empeines, la
herpes el eózema y el prurigo.
De GRIMAULT y C
JABON DE ALQUITRAN DE NORUEGA
empleado en los mismos casos que
el anterior.
JABON DE ACIDO FÉNICO, preservativo,
y antiepidémicc.
JABON DE BICLORURO DE HIDITRGIRO
que reemplaza ía pomada rcie, urial,
. en la "destrucción de los p&: sitos
del cuerpo.
PARIS, O, RTTS VIVIENNB
III13llfIItlliIIIIIIfIllIlIlliIflIltllllIlIfIlIlfllIIlIIllIIIflIlfirillIfiII!IiIlIIIllIIIfttflISIItlIltIIIKIIIIlllfIIIIIIiIIIIliXI 1
- EL. S
de VIAL.
combate ios microbios ó gérmenes de las enfermedades del pecho, es de
S eficacia segura en las Toses, Resfriados, Catarros, Rronquitis, E
B Grippe, Ronquera, Influenza. E
s s PARIS, 8, rué Vivienne, y en todas l&s Farmacias. S
nllf IIIIllltlIIIIlIllIIIIIIlIIIf IlIZI14JJlIi;iliItIIIIISltti31llllif llISillIilIIIIIf lf llf Illtlf llllf f íff lilllilllllllllllirl
ECOS DE P0NCE
Han fondeado en este puerto los
vapores americanos P&ttiunder
procedente de New York y el Ha-
1 goma de New Orlases, con vanada
I carg. Procadente de Venezuela ha
tomado puerto el vapor alemán
cRhumania, el cual cargará cafó
para Jaropa.
En el establecimiento de los ee
florea S ..ada situado en la c&lle de
Atoch. se cometió un robo de $1400
Loa ladrones penetraron en la casa
vaneaaos9 ae una llave laisa. Lia
policía Us sigue la pista y ya ha he
cho varita detenciones.
El lunes se hirán las prueba?
dal tranvía eéetrico, encontrándose
ya tendido el cable de transmisión
EL CORRESPONSAL.
Sociedad protectora
de los hígados
de patos.
Una Liga, cuyo domicilio social
radica en Londres, acaba de f andar
se bajo la denominación de Liga
humanitaria para la protección de
los patos.
El fundador de esta nueva aso
ciación trata de conseguir que en
adelante se deje á los hígados de
aquellos paimípedo3 desarrollarse
normal y naturalmente y que no se
somete, a dicnos ammahtos a trata
mientos crueles con fines gastronó
micos. Una solicitad, seguida de nume
rosas firmas, ha sido elevada al al
calde de Londres, pid éadols que
para siempre desaparezca de les
metú-; de ios banquetes qus ss ce
lebran en el waildball el trsdicionai
y sabr so pdté de foie gras.
TriDunal de Policía.
SAN FRANCISCO.
C jndenados á pagar $2 de muí
ta por agresión, Mariano del R si
rio, Juan Oftíz y R.fael Urrutia
por rifia SI de multa cada uno
Leoncio Perz $2 da mu!t-, p ;r
amentzks á un policía
Joté Essobjr, Acev d E cobar.
Antonio Navarro y Eugeni . Loa
briel por escándalo, $2 de multa.
CATEDRAL.
Rímóa Diz por porfctr nn re
vólver. sin parmiso, 'aé condenado
á la multa de 5.
COLEGIO
de la Purísima Concepción.
El profesor que suscribe parti
ipa. á los S e 3. ua.'-re? da fmili n
ha trasládalo su Dlante d
za á les altos dl Colegio de Sta.
Ana. San Juan Abril 5 de ISO?.
FRANCISCO CORTES
T.mbien ee cfrice en su domici
lio particular, calata de San Juan,
númeioll.
a 15. .3
1 s
De Los
Nervios?
Estd uptecl sieinpn nervioso sin poder evitarlo f Se impacienta 6 irrita usted
fácilmente? Nota usted que su creuio, ánimo ó carácter se lia vuelto mr.v rmn-
ble? Ha observado isted i si
fuersas vitales van tiebilitdndvse ó decayendo.
cturitv iicti cu ic i i.. tou tttLivw í ttjrr . .x'..:' tifuaif luiuo y su uiestKni tardía,
7, aeouipañada io ases o eructos repetidos? Tiene usted.
imcompleta y penosa.
veces, SED insaciable ?
epctüios? i lene usted, á
Está su pensai:'iier:ío distraído v se abstrae usted fácil
mente de toao lo que le rodea ? C:-.nib's usted conste,
n teniente de modo de tensar
Es dificultoso vira usted concentrar su atención cuando
nfada ó incomoda usted á menudo, y á veces sin motivo,
uendas ? Se desvela usted fácilmente, ó padece de in
quieto, aguado e nnewpleie? ouefia usted frecuente-
. desagradables ? Siente usted
s..-r-:.'.-V.r de frío otras veces ?
-i! -. e..ua cubierta de una
íe ustt'.i temor ó continua pre-u:-i
i, á veces, de calam-
. Sido de oído ? No ha
o pi T.iCnu.'se turbia, 6 borrosa?,.
íbles ó asuntos tri: t
como ráfagas de ca:.r
del coraaón ' Tiei.e
a, 6 es seca, ó r ;a ? 'J :.
t T tda. aun sin r.ioüvq?
sobre el mismo, asunto ?
habla, lee escribe ? Se
aun con las personasmá
somnio ? Es su sueño
mente pesadillas, cosa
que le sube por el ci: r
Tiene usted palpitar i.
capa blanca, ó amar;:
, ocupación por todo ,
eres r llene usrec .e voz en cuaodo ru--tos c.v-
caído usted en cae ia si su vista ,-stá detiiiidritii . ó
Nota usted cierta torpeza ó dificultad ó vacilación
noche? Siente usted á veces cierto malestar eir -desmayarse
? 1 iene usted fatiga de estómago .
cisamente después de comer? Tiene usted sudón ., .. .
Siente usted de vez en cuando"una debilidad 1 efunda, no obstante estar
alimentado ? Le dan á usted algunas veces punzadas ó'dolores encima de los ojos
y mitad de la cabeza? Orina usted muchas vc.es durante anoche? Se cansa
usted con-facilidad cada vez que ha e algún esfuerzo ó trabajo físico ó ejercicio
violento, aunque sea sólo por poco tiempo? N"ta usted cierta sensación especial
de cansancio ó pereza involuntaria por la mañana al levantarse, no obstante
haber dormido ? Padece usted de u'.guna erupción 6 enfermedad de la piel crónica ?
Siente usted cierto deseo de abandonar, no oc-.pa"Xe de sus negocios ú obliga-
viuuc. aunque ciiob reaamen su atención, ajeno a su voluntad t Observa Usted
minar, sobre todo de
r. á perder el sentido ó
r las mañanas, 6 pre-
iie su ir.
jencia no le ayuda á sostener
que su memoria ha ido debilitándose
mucho tiempo cualquier estuuio. calculo ó trabajo mental? Si siente usted algunos
uit.ius RiiiLoiiius es juiiiii eue u stMcma nervioso 'esta enfermo y su OtKE
BRC DEBILITADO y falto de alimento; asi, para curar aquél y alimentar éste
debe usted probar el úaico Remedio positivo que existe es el célebre
VirSO CORDIAL DE
DEL DR. ÜLRÍC!, DE NEW YORK
que le curará á usted pronto y permanentemente, pues su efecto se dirige A curar
la causa de su enfermedad, la cua! destruye; este l:'sf céltico le dará á usted nueva
vida-nueva, energla-nucva fuerza vital, y rica nueva 'sanare, jue regenerará
todo su ser. El uso de solo una bot -1 1 a ie mostrara á usted ei mérito de dicho
renombrado Especifico. Ha adquirid., gra:-; fama en t l.-s b s países donde se ha
introducido, por sus serprendentes re m liados, pu-s no hay vino de quina ni tónico
que le igualen. Los doctores siempre io prescriben y recomiendan á sus pacientes
como el Reconstituyente más poderosode los corvaleaV:ites y personas débiles.
La anemia y debilidad de la sangre, tan frecuente en la mujer, siempre es
VENCIDA con el uso de este remedio, v es á la vez el TONICO SEXUAL más
admirable para CURAR la debilidad sexual en anis sexos, REVIVE las natu
rales pasiones de la juventud, apagadas por vejez prematura, debilidad nerviosa
6 enfermedades crónicas.
No gaste su dinero en productos inferiores. No admita que 1c sustituyan este
remedio por otro, é insista en tomar este gran medicamento. Exiia de su boticario
el legitimo VINO DE CEREBRINA ULRICI DE NEW YORK, y lómelo hata
su conjpieta curación.
VENTA en Puerto-Rico . CAPITAL J. M. Blanco y Ca. Fidel Ouil
ermety. PONCE Valle y Cancio. M A YACI U EZ Ciudad. Farmacia el Am
pare ce J. A. Monagas y en la MARINA MERIDIONAL. Méndez Vigo -jro en
la acreditada Farmacia y Droguería de C. J. Monagas. -
Para Suavizar y Emblanquecer las
M A
ii i4 m
Para Prevenir la Calda do!
m m o ow
Para Dnbeter la P
Este rfi Qm? '
Jabón ' NW$ ? M
Es el fW 7M W
S WIILLON ES Sfe'
m& ,,tmi&$r DE MUJERES jWmr't
mlm EL JABON DE CUTICURA mÜ
caitlil di-1 cabello, )0r.l ú.-tvizar y nul
ríe líanos i.ara muíanlas irritn.'itin.
fiuU"r alMindantw ti ,.t',.iai,-. i
de lavatorios .ara d.'l,íii.J:id -3 int. rnu,
para niuclios prop-iiioa ínnutivo ynr'i
íúpttw'g y para todos los ubo d.-l tocu.ior
dul bnno v del ai'n d. niK.. t.-.. , '
el aseo du loa nuios.
Mws, Charterhou,. Sqnure, Londr . E. j
vívyusunwi, uoioa, t.. t. u A,
, ai como para el tocador y
'I.1. Prí? Brelf': V. Ntwin,,
roiTUDuta 4u Cuín.
LA NUEVA MAQUINA DE ESCRIBIR
t
PAPEL
CINTAS
GOMAS
Y
ACCESORIOS.
NEW-CENTURY"
GALIGRAPhj
ESCRITORIOS
MESAS
SILLAS, Y
Vi II.ES.PAUA
OFICINAS
Es la máquina de scnbir m. perii'c:a que .n; conooc. K"irosfina i:i r;iin:t iaiair;i
en construcción y equipo, l-jieaiite en ía 101 un, ar ! km ' " ui mim-iiv. ji muiior r.iut-r-.o
prodece 2.1 p9 . más 'lo ii-alajy perfecto que cualquier o: ra máquina le escribir. Sa es
crituraos limpia y clara. y su función rápida y si leiiciosamen i ;. Se enviaii á solicitud, catá-
Ofros por correo. Se desean Astiles locales con ouerris reí eren.-las.
K Para precios, condiciones é informe-., dirijirsa al Tnico expendedor para I'uerto-Itico
J. VIUAL ÜINAL.
BayamóQ-
ITio tor ist
SUCESOR DE G. Tl-NAUD.
PLAZA PRINCIPAL
TALLCR DE RELOJERIA
Montado para atender cualquier clase de trabajos pur difíciles que sean
'vc.Tíí.n,1ad p,n comDOsicioiies de Relojes fiaos. Repeticiones, Crouó-
metros, Cronógrafo y Patentes ingleses.
j .amiocfn rara Rplmps Rftsk-fitT. Waltam h. crinrp.
raleza. uc ítuw j o
jr -nmitírcA flft r.nalnniftr nunto de la Isla Reloies descomtues-
rucucu ivüiii'"" -i r -----j -r
on nnnnp.tft certificado 7 se devolverán después do compuesto, con
a tarjeta de garantía por UN ANO.
PKSCIOS SQUITATIYOS.