La correspondencia de Puerto Rico., May 09, 1902, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
'LA CORRES?OJD:IIOIA" ;DE FC3BT0RICQ 9 J)3;II1Y0 D3 1C02
La lista descorreo.
El invierno de 1847 fué en extre
mo rigoroso y en machas ocasiones
cubrió 1 nieve los tejados de las ca
sas. Una mafiana del mes de Enero,
Robertin, antiguo empleado en Co
rreos, encargado déla lista, acababa
de sentirse delante de la mesa de su
despacho, cuácelo oyó llamar & la
ventanilla de su depar.tarnento
Robertin abrió de pronto y vió
dibujarse anta su persona un rostro
angojoso y famélico, iluminaba por
dos ojos 8 zules.
El recien llegado tenia el cabe
llo rabió," iba pobremente vestido
y bajo el brizo llevaba un enorme
trombón. Todo en él revelaba la
myor miseriai
áQaó quiere usted? IVj pre
guntó Robertin en tono brusco.
'Dispense usted, caballero,
contestó el hombre del trombón, con
pronunciado acento alsaciano, soy
Bimmermann y deseo saber....
Si tiene ueted alguna carta?
Eaoee.
Da qué pa$s?
Schwalbich
Kobertln examinó varios paque
tes que ter í delante y sacó de uno
de ellos una carta enorme y pesada,
coya dirección, en varios caracteres
da letras, se bailaba concebida en
estos término:
Al señor Simmermanrj, nrtista
músico del Municipio de Bischwiller,
del cantón de Sehwalbacb, actual
mente en Pris.
, Liatade Correo.
Ea uno de les ángulos del sobre
se lela la cifra 12, lo cual quería de
cir que la carta co habia sido íran
queada y que no pedia entregarse
al destinatario sin que este pagara
de antemano un franco y veinte cóo,
times.
Robertin entregó la carta aSinv
merroanno, el cual se puso á leer la
dirección. Daró esto dos minutes,
al cabo de los cuales se la devolvió
al empleado.
No es para uhtedf preguntó
Rtbiriiu.
No sellor.
Pues no bay niegan otra di
rígida á eu nombre
Bueno, volveré otro dia, a vtr
si soy mas afortunado. C jntestó el
músico ambulante
Y después de saladar con la ma
no, se alejó precipitadamente.
Cuando Robertio le volv!6 i ver
al cbo da quince di&s, casi no se
acordaba de é!.
El aquel intervalo habia llega
do otra carta, y el empleado, al sólo
nombre de Simmermac la cogió y se
la entregó al hombre iel trom
bón. El parol era ifé ático y la direc
ción estaba redactada del mismo mo
do, con la misma variedad de le
tras. Como la vez anterior, - Simmer
mann procedió á un minucioso exa
men del sobre, y después devolvió la
carta á Robartin manifestándole que
no era para ó'.
Dorante des semanas no se le
vió por el correo, pero entre tanto
Robertin habia tenido tiempo de re
íl 'Xionar.
Robertin era un buon hombro
oero no consentía que on nin
gún modo sa burlaran de él.
Habia sospechado del hombre
d$l trombón, y estaba resuelto a
ajustaría las cueot9 á la primera
ocas'ón que se le presentase.
El incidente ocurrió un domin
go, a las ocho de la retruca.
Cuando se presentó Simmer
mati lltmó, como de eos tu abre á la
ventanill, donde Rorbetia le eoe
rba. Qaien va? preguntó coa su
rudeza ordinaria.
Soy, 6tfior: ya B&be usted
Ver go á ver si. . . .
No hay nda para usted.
Nadal Uuted no me habrá
reconocido, soy Sitnmermann.
Ya lo sé.
Pero sino ea posiolí. ..
Hay una carta de Schwaibich
interrrmpjó Robertin, pero como
usted ha rechazado las anteriores q.
llevaban la misma direcc'ón, es inú
til que le presente á u ted la que ha
lUgoista mtfiata.
E aU&oiano se puso pá'idc; en
cua labios ee dibujó uca contrae
ción doloroea, y dos gruesas lágri
mas pmpsparon sus azules ojos.
Robertin estuvo á punta de con
moverse ; pero hizo un etfaoizo para
contener tu emoción.
Sígun veo, repuso Simmer
rrsnn con v z temblorosa, no quie
re usted enseñarme la carta?
Par qué?
.No hilé ms que mirarla.
B.staya! eo tstoy iquí para
perder el tiempo ir útilmente.
Robertin ib á cerrar ia venta
nilla cuando de protto 03Ó un tollo
zo desgarrador.
El pobre alsaciano se mesaba
los cabellos y lloraba como un ni
ño. Qé eso, ? le preguntó el
empleado, qué tiere usted.-'
Simuermann tritó de sonreírse
y exclamo ;
r- i No ruedo mas y trefiero de
dicólo á usted todel Soy vecino de
SeLvlbach y me he visto obligado
& bajío o jar mi pobre aldea para
que tri Gretchen y yo no nos murió
ramos de hambre.
Cuando nos casamos, hace nue
ve año, tenia ella diez y siete y yo
veinte y át s.
D-rAiite mucho tiempo fuimos
di- noso ; no e-nmos rica pero jo
toco bastante bien el trombón y no
me flub 1 unca trabo,
Empizmoe a tener hijos y lia
;cé á verme en e caso de mantener
iu-.vü bncD, sin que mis ganancias
fa 'cu (roñeif ntes para mantener á
mi 1 oaifrwa f. milis.
Grei lnn no comia y sí ceulta
ba de mí pr privarse del alimento
que reei sitaba para los nífiis.
Cuando lo supe, -pasé la noche
llorando, y al t tro cía t( mé una re
solución definitiva.
Venir & Parle era lo menos: ln
PaflereiosKi
para Europa.
Colosal presupuesto
de la ciudad de Nueva York.
EL PALACIO de ur OBISPO
VISITADO POR MUCHE
DUMBRE de CATÓLI
COS. De nuestro Coresponsal.
Ha salido para Europa el nota
ble pianista Ignacio Juan, Padereios
ki. En el muelle le despidió gran
tú mero de admiradores entre los
cuales predominaba el elemento fe
menino. Pad&reioski se retira á su man
sión de Polonia donde piensa consa
grar un aflo al estudio de nna nueva
ópera. Da los Estados Unidos se
lleva 125,000 dollars qte La ganado
en la temporada Anuncia su regre
so á América dentro de un par de
fies, para ofrecer al público amer i
cano una nueva obra.
Encuéntrase actualmente en ea
ta ciudad otro príncipe alemán, Hu
go Hobenloho, que viaja como si di
jéramos de incógnito, como viaja
mos los que to nacimos príncipes
Este, no obstante, se hospeda en el
t untuoso hotel Waldorf Asteria, el
más suntuoso de Nueva YoIr, ocu
pando una modestísima habitación
en el piso décimo cuarto; tan mo
desta que el pebre principe tiene q.
salir á la galeria para peinarse con
comodidad. Cuando Ecríque de Pru-
sia estuvo aquí, te hospedó en el mía
mo hotel ocupando les más lujosos
departamentos del segando piso. Pe
ro fchl, Hugo Hohenlohe tiene que
sufragar sus gastos al paso que los
de Enrique fueron costeados por el
tio Samuel!
Ha quedado terminado el nuevo
presupuesto de Nueva York, que as
ciendo a 98 619 600 para el próximo
año fiscal. Esto representa un gas
to aproximado de fr30 per capita; y
un excesolde más de medio millón so
bre el presupuesto anterior. La cir
enn tanda de que el municipio ac
tual feé elegido el año pasado por
una coalición popular sabré bases da
un programa reformista en que en
traba per mucho el cambio absoluto
de la policía neoycrqu'inr , yla'econo
mía administrativa, hablan poco en
fave r da Mr. Lew y sus consejeros.
Porque 1 policía eigu9 hac iendo
de las suya?, y los gastos del pueblo
aunentan; todo lo cual trata el Al
calde de explicar, aunque infructuo
sas e: ta al parecer.
El Arzobispo Corrigan continúa
mejorando de la grave enfermedad
que le ti -na postrado en cmh he
algunos días. Son varios los médi
cos que le asisten y ya todas abri
gan esperanzas de su pronto resta
b'ecitr iento. E Palacio Arzobispal
ha Bido objeto de un continuo defi
le de católicr s devetes que allí acu
den sin cesar á informarse de la sa
la! de su ilustre Prelado.
Durante el próximo mes de Ma
yo los distintos trwta de esta ciudad
pagaián por concepto de dividen
do0, eu moneda sonante, la enorme
euma dr 53,705, 161 ; de los cuaVs el
Trusts del Acero s üo pgrá $3,928,
437; y el S rrcrril de Pennaiiva
ni, $5 087,785 Ya es dinero.
dific'l era salir de Schwalbach, per
que una vez separado de los míos,
cómo tener notici&s de ellos? Sin
tan caros 1 js sellos de fraequeo! Ei
tonces conctb'mos un medio qua
salvaba en cierto modo la dificultad.
H. b á notado u-íted que la di
recrió i tiene siete líneas de df tren
tea lotris. Pa3s bles: toi la f mi
lia, desde lo? mayorcitos hasta lo
mis p'que-Caelos, han puesto su mar
no en el sobre.
D: este modo, me bsta leer la
dirección en ei sobra pra sibr qae
mi g inte no t'ece novedád y se acuer
da de mí 4P.ira qué ln de sibsr lo
que 1 carta contiene?
Hecha esta cot fisión, supongo
que no tratará usted de ifl gir á un
pobre padre que no ama ea el mun
do más que á su G etchea y á sus
hijee.
R .bsrtin entrrgó ia carta al al
feaciaoo, y durante tolo el invierno
do 1847 pudo el itfalz rec bir noti
cias do so f UQÍ i?, ein hacer desem
bolso aiguuo.
Aquel mismo dia, me dijo Ri
bertin daepuó de hab3rme referido
la anterior historia, ocurrió ua h3
'ho queme conmovió de un modo
extraordinario.
Qué pasó?
Apenas acabab da llegar i mi
casa, á Ia9 ocho de Ja noch?, oí en el
patio de mi casa
-Q:é?
Adivínelo usted. Oí el prelu
dio de una piez popular tj cutida
en el trombón.
Era Simmermann?
E' m;ST3o E pebre diablo
quería mestrarme tu gratitud por el
servicio que re había prestado, d4n
dome uca sren&ta a su manera
Pedro Zaccone.
GRAN GALERIA ARTISTICA
DE
San José 12. Altos de"Li Muhta."
M
Fl mjor Establecimiento fotográfico da Puorto-Itlcvj.
Ti3:;e montados potente ventiladores eléctHooa. llace toda ciase de trabajo con
esmero y perfección.
ESPECIALIDAD EN AMPLIACIONES DE CLARO-OSCURO, Y EN COLORES.
Unica ca que haré la foto-acuarela en retratos de tamaño natural por nuevo y pr-ci-so
procedimiento; la exclusiva pra la foto-escultura, j par 1 nuevo papal plaUa
aJemaa DA t'LFL52a4?X" abaoluVmnt toalu-rabla.
;s prsu epeoi! teaaiáo al trabajo d le ñim. tAolvatAq.
Un nuevo libro del
PresidenteRooseyeít
. Un editor ir.g'ós acaba de publi
csr, bajo el titulo de The strenuous
lifLa vida de lacha, una nueva
obra, del presidente Booaevelt, la
cuí 1 contiene varios ensayes y dis
cursos del Jefe.de la nación yanqui,
escritoaró prqnanciadcs durare los
tres últimos ahos. -
M. Roosevelt ex pon a en ellop,
con su .vigor y lucidez habituales,
su concepción del deber cívico. El
espíritu de la obra es notable por al
ganos pensamientos categóricos, co
mo ésté:
Ñingún hombre puede ser en
realidad nn bnen ciudadano si no se
interesa vivamente en la política des
de un punto de vista elevado.
Nuestra regla de conducta pú '
blic y privada jamáí llegara á un
nivel conveniente en tanto que no le
bagamos sentir al picaro afortunado
la hostilidad de la opinión pública,
túi con mayor energía que áles bri
,bocG8 que fraEcasan.
Mr Roosevelt no regatea su des
dén á ios americaaos que se opusie
ron á los votos para el aumento de
las fuerzas de mar y tierra, ó á los
que se opusieron á la guerra con Es
paña y á !a conquista de Filipinas.
Cuando los hombres dice, temen
el trabajo ó uta guerra justa, cuan
do las mujeres temen 1 maternidad,
están al borde de un abismo f es búa
no que desaparezcan de ia faz de la
tierra, en donde son objeto del des
precio deles hombres y délas muje
res fuerte?, vigoresos y enófgicos.
E; Presídeme, el recordar los
gratdís benefi ;ioe de la domina
ción .británica en la India y en Egip
to, ma? ifiesta el de!e? de rivalizar
con ella en Filipinas.
Preciso es que procuremos que
el archip'é tgi sea aiministradocon
una honradez absoluta y con sana in
tención. Si les dejtmcs el servicio
público á los politicastros codiciosos,
seguiré no3 el mismo camino que ha
conducido á España á ia ruina.
Por lo que hace á cuestiones so
ciales, el Presidente aconseja á los
americanos gaardarse de las fanta
sías de los extremistas que prome
ten imposibles. C ampara los pro
yectos d3 legislación violenta y bru
tal contratos trusts, proyectos que
nada pueden contra "los peligros y
los males reales que ,tan justamente
han provócalo el resentimiento po
pu'ar," con les resultados obtenidos
p.T Ja nueva ley de Nueva York,
gracias á la cual mil millones da bo
lívares de propiedades que escapa
ban al 3s:o insta ahora, figuran ya
en las listas de contribuciones.
"B4tt exigirles y hrcerles á los
sindicatos plena justicia y ya no ha
brá quejas da los partidarios de la
reforma social.
HOMBRES DEBILES
RECOBRAD VUESTRO VIGOR
i U DEMORA ES PEUSUU.,
Parees ano el Creador t ordenado qne dctpués
de la sungre el fluido vital seminal sea la ub
tancia mas preciosa en el cuerpo del hombre, y
alguna perdida contranatural do él producirá
siempre resultados desastrosos. . .
Mucuos kombres lian muerto de eniermeaafleB
con ientes, tales como las del corazón, del hígado,
de los ríñones, enfermedades pulmonares, etc.,
por haber permitido i, su vitalidad gastarse, ex
poniéndose asi a ser íaclles victimas de estas
enfermedades, cuando algunas calas de nuestras
medicinas, tomadas a tiempo, habrían Impedido
estas debilitantes perdidas., asi preservando su
vitalidad para resistir & los ataque de esas peli
erogas enfermedades.
Muchos hombres han Hegado lenta, pero segura
mente, á nn estado de demenela incurable i causa
de eBtsa pérdidas, sin saber la verdadera causa
1 mal. 7
, SON ESTOS SUS SINTOMAS ?
Tedilecclón al onanismo, emisiones de día o de
üoohe, derrames al estar en presenoia de una
persona del sexo opuesto 6 al entretener ideas
lasolvas; granos, contracolones de los músculos
(aue son precursores de la Bpilepsla) pensa
míen tos y sueños voluptuosos! sofocaciones,
tendencias á dormitar 6 dormir, sensación de em
bruteclmlento, pérdida de la voluntad, falta de
energía, Imposibilidad de concentrar las ideas,
dolores en las piernas y en los músculos, sen sación
de tristeza y de sauentos inquietud, falta de
memoria, indecisión, melancolía, cansancio ós
niiós decualquier esfuerzo pequeño, manchas no
Untes ante la vista, debilidad después del acto o
de una pérdida involuntaria, derrame al hacer
esfuerzos en la silla, ruido 6 silbidoen los oídos,
limidéz, manos y piés pegajosos y fríos, temor le
algún peligro inmlnente.ae muerte ó Infortunio,
impotencia parcial 6 total, derrame prematuro 6
tardío, pérdida 6 dismtnuoión de los deseos, do
caimiento de la sensibilidad, órganos caldos y
débiles, dispepsia, eto., eto. Algunos de esoe
sintomt.8 son advertencias naturales para un
hombre aue debe recuperar sus enervadas fuerza
vitales, ó vendrá A ser presa de alguna fatal
Nosotros "solicitamos de todos los que sufren
de alguno de los síntoma arriba enumerados,
Q VÉ OBSBR VSU B1BN ESTE A VISO,
comunicándose con nuestrft Compañía demedíeos
especialistas que han tenido veinte anos de ex
Seriencla, tratando enfermedades de los nervios y
el sistema sexual, y quienes pueden garantizar
una curación radical f permanente.
Knvienos una relación completa de su caso
dándonos todo su nombre y dirección, edad, ocu.
pación, si es casado 6 soltero, cuáles de los i-lu
tomas nombrados se le han manifestado á Ud., y
si Ud., ha nsado algún tratamiento para gonorrea,
estrechez, sífilis ó alguna otra enfermedad venérea
Nuestra Junta de médicos diagnosticara eose
suida y cuidadosamente su caso (gratis), infurm
ará á Üd. de lo que le cuesta un tratamiento (V
treinta días, en el que se efectuar una curaciór
radical, se le restablecerá á Ud. su evmpeta sa! ud,
volverá Úd. a ser un hombre vigoroso. 81 Ud i r.
remite cinco pesos en billetes aa su paíi ó gir.
postal como garantía de buena fé, le enriaré no
enseguida las medicinas requeridas por c rr,.,
certificado, tan pronto como nuestra Jm '
médicos haya decidido el completo tratan n
que Ud. debe someterse, i "
COMPAÑIA ESPECIALISTA del Si -HTE
Viaoent Bldg,, Broadway & Duane St.,
Hew Xsrlt, E. U. de A,
Donde más barato se vende.
Tracto marrr v 70 cts.
Pastiras del Dr. Ri'hard. 35
Pildoras resadís del Dr.
William 38
FariüacU ancericana, Fcrtaleza 28
Refrescos de soda,
a 15-8
9
O ufre Vd. dé
Gripe, Asmaj Ronquera, Tisis ó Escrófula? pues sea
tomando el VINO de MORRHUOL y MA LTA del
VINO DE ACEITE ÜE HIGADO DE BACALAO, DE ULRICI
con " HipofosStos compuestos.'" Que es el ".Remedio" ui:.s " asombroso pura curar radicalmente" todas las enfermeda
des del Pecho, Puimoors y Garganto. Ea vez de toiaSr -"Emulsiones" que bou tan repugnantes é indigestas para las
persoD'as.delicadas de estómago. " derilase a probar" ei VINO DE MUREHUOL y MALTA de ULRICI que es 25 veces más
curativo "-que aquellns, por contener el Ulurrbnol (que es la esencia medicinal ó principio activo del Aceite de Iligado de
Bacalao) y ei cvarstu4ado por la Ceaoia, ha revelado la acción especial que tiene en lar 'Tisis de Pulmonar," llegándose
á curta con ,su uso millares de enfermos desalmsiados de dicha dolencia, como t .nibién de Prouqmtis crónica.
El VINO de MORlíUUOL.y MALTA de ULRICI, tiene agradable sabor. Realiza la antisepsia pulmonar, fortifica las
vías respiratorias, abre él apetito, y cou su uso la digestión se hace perfecta y coi Uuce en poco tiempo á la restauración de
las fuerzas vitales y la salud perdida. -
Í ?5? A oon ateációii las íiregnntas que "signen ; -v si tiene Yd. algunos v.v H Wnri,i,nAi HTnln 3
- A ó la mayor parte de diclios síntomas tome prontamente el VlfiO U& MOrrliHOl y Malta ít U IHCi
1 Está eu voz ronca y escupe y. pegajoso ó espeso? 2o Siente V. dificultad al respirar y tupida la nariz? 3o Se siente
V. peor el caer la tarde y anochecer ? í" Hay cosquilleo en la garganta ó nariz r 5 Tiene" V. dolor en la frente, ardor en
ios oíos y cargada la cabeza 1 0 ' Está su aliento impuro y de mal oler ? 7o Ha perdido V. el olfato y el paladar ? 8" Siente
V. necesidad dü e Rectorar y no puede ? 9o Tiene V. dolores en el pecho, costado ó espalda ?' 10 Siente V. dolor, ardor
6 sequedad de garganta con calor en la boca ? 1 1 Respira V. mejor por la boca, que con la nariz ? 12f Tose V. de noche
más que de día y es su tos seca ó flemosd ? 13 Nota V. doior ó ardor de garganta al tragar ? 14" Tose V. desesperadamente
por la mañana temprano? 16 Expectora V. flemas con dificultad, y son estas verdosas ó blancas, ó espesas, ó como en
grudo de almidón ? 16 Es su tos seca, corta y repetida sin expectoración? 17 Su ánimo está triste, abatido y melancó
lico ? 18 Observa V. qne enñaquse visiblemente á p;?sar de alimentarse bien ? 10 Ha perdido V. el apetito ó es variable
L caprichoso, desde que" está acá terrado? 20 Siente V. repugnancia á todo alimento y especialmente á las grasas ó la
ECHE? 21 Se acatarra V. fácilmente al menor aire que le dé, ó cambio de temperatura? 22 Ea su constitución lin
fática ó escrofulosa 6 ANEMICA ? 23 Tose V. sin cesar y le obliga á vomitar ? 2i E pectora V. flemas rojizas, es pu
mosas ó con sangre ? 25 Siente V. ruído-ó silvido en la garganta que le mortifica pan? respirar. 26 Tiene V. gran ula ciónos
en la garganta y se le pone ésta roja é inflamada y con. doior en las glándulas? 2?" Le da á V. fiebre por la tarde y al
anochecer? ZS" Diiiere V. mal y penosamente desde que está acatarrado ? 20 Tiene V. diarreas y sus fuerzas se debilitan
de día en día? 30 Arroja V. sangre
v más cuando se afiita o hace alí-rüu
seca y áspera ? 34";
Siente V. dolorida
6 las manos? 30" Nota V. que su piel
Pv.es no pierda tiempo y tome prontamente ia primera botella del Vino de MORRHUOL y MALTA de ULIÍICI y Vd.
misino oomprobará el prodigioso alivio que obtendrá con su uso, animándole á continuar tomándolo hasta recuperar la
salud perdida.
DE VENTA en Puerto-Rico CAPITAL J. M. Blanco y Ca. Fidel GuHlermety-PONCE,
Valle y Cancio MAY ACüEZ, Ciudad, Farmacia El Amparo de J. A. Monagas y en la
MARÍN A MERIDIONAL Méndez Viso 2 10 en la acreditada Farmacia y Droguería de
C. J. Monagas.
LATMÁQL
es la máquina más duradera y segura de su clase que a
ha construido. Es muy fácil aprender á manejarla, y para'
ello no se necesita mucta labor. Se puede escribir con ella
más pronto que con una pluma, y con mucha más claridad
y más compacto. Los modelos nuevos de la " Remingtoa
presentan el resultado de una experiencia de 25 afl3
que disfrutan sus fabricantea. J
Magee & Bennet
UNIOS REPRESENTANTES AUTORIZADOS
SAN JUAN, P.-R.
1
mi
mi
mmmlmm
k
I
Catarros, Resfriados,
por la boca cod ó sin flemas? 31 Nota V.
esfuerzo ? 34 Tiene V. suuoree jor la noche cn:e
su garganta y la boca seca ó pastosa y de mal
se descama por sequedad de la misma? 37
DE ESCRIBIR
Al
DE UME de
I I ll I 1 11 llüll IIWIilMIIB
--fio
Representa la forma en quo el fosfato de cal existe en el organismo. Es
un reconstituyente de primer órden, indicado en la Fosfaluria, la Clorosis,
la Anemia, las Convalecencias, y de modo general, en todos los casos en
los que la nutrición está comprometida. Se prepara también en forma de
Jarabe. ápsulas, Granulado.
PARIS : 8, rué Vivienne, y
El MORRHUOL, asociado á la creosota pura v rica en Gavacol
constituye el más poderoso antiséptico de
emplea con éxito en todas las enfermedades
ue sus propieaaaes cicainzaaoras , el
Linapoteaut que contiene el principio
ae oacsiao se receta en los resinados descuidados, catarros,
Dronquiti 'c.
F "' VIVIF.NNE. v en
DE
El Lacto-Fosfato de cal contenido en el Vino y Jarabe de DUSART es un repa
rador de ios mas enérgicos. Afianza y endereza los huesos de los niños raquíticos, evita
el torcimiento de las piernas, devuelve el vigor y la actividad á los adolescentes
decaídos y linfáticos, y á los que estáp privados de apetito, fatigados por un cre
cimiento muy rápido ó los estudios.
Las mujeres embarazadas que recurren al Vino ó Jarabe de DUSART soportan
su estado sin fatiga alguna, sin vómitos y dan á luz criaturas robustas.
El Lacto-Fosfato de cal dado á las nodrizas enriquece 1 leche, preserva y Cora
los niños de la Diarrea verde y de las enfermedades de desarrollo. Con su jbené-
fica influencia la dentición se efectúa sin cansancio ni convulsiones.
PARIS, 8, me Vivienne,
pará el pañuelo.
VIOLETA BLANCA
PERFUMES DE BIRMANIA
FLORES DE AUVERNI A
LUIS XV
ME LATÍ DE CHINA
ASCANIO
GRACIOSA
LUCRECIA
LILAS DE PERSIA
YLANG YLANO
ROSINA
ACTRICES
á los mismos Olores ,
JABON DE LAS
Jabones y Polvos ae Arroz
Tos, Bronquitis
- V. su propio Médico y cúrese
Dr. Ulrici de New York ó sea el
que su aliento os corto sin p-.drrlo evitar,
lo debilitan v fatiea ? 3:.
tsr.ír. su piel
sabor ?
.e i mncuai
V. piés
Sufro V. de ahoga 6 ataques somáticos?
DE LOS
FERR0--0 ARRIL ES DE PT0-R1C0
La Compañía de los Ferrocarriles de
Puerto Rico pone en conocimiento del públi
00 y muy particularmente de los hacendados
7 dueños de fábrica, que, habiendo montado
dn sus talleres de Santuroe maquinaria per
feccionada, se encuentra en condicionas de
nacer toda clase de reparaciones de piezas de
máquina así como de nueva construcción cou
prontitud y esmero
Taiuoióij Uispone de una fundicuVi mo
delo provista de aparatos modernos y pc-rfec
eionacioü (pie le permiten fundir dentro dt
las -18 huí as aquellas piezas que $e ucceaitún
on urgencia.
Pueden remitirse gratuitamente por fe
rrocarril todas las pieas de máquina que
hayan de ser reparadas, lo que representa
una gran economía.
rrecios muy reducidos.
6P0RT0-RIC0RAILR0AD C0MPAN Y
The Porto-Rico Raüroad Company bog
to inform the proprielors oi' faetones and su
gar estates that tliey aro placing themselvxs
at theirdispcjsaito perform in thoir workshopt.
all the work of repairiLg and coustructiou.
Their improved machinery allows them todo
this work with the greatest rapidiiy and pie
cisión. A model foundry wiih the mosi mo
dera and improved machinery aliows them
tosmolt within 48 hours those parts that art'
urgently needed. The railroad itself cantake
all the parts to the workshops, which saves
the cost of cartage:
Free transportation by the railroad linas
wih be granted to our custoners.
Ureatly reduced prices.
SE ALQUILA en Sanlu;c
un hermosa casa con tod&s las co
modidades y agú del acueducto.
Et4 situada muy cerca del
p lente de San Antonio.
Informarán San Francisco 78
en esta Capital.
fd n s 15 8
ÍILI ñ RftF A I IVU
uniMry EMU 1
en todas ias Farmacias,
las enlermedades del pulmón, y ee
del pecho, tisis, consunción. Además
JMorrn jui creosotado de
activo del aceite de hígado
todas las farmacias.
y en todas las Farmacias.
I
A
3&JM
I t, lu tlTitiie.PARia, $
5fJTTllt.ljM)
m
Cuando un médico bu
eno receta cerveza á un
paciente, recomienda la
cerveza Schlitz. Un méd
ico sabe la importancia
que tiene un producto
que sea puro.
Preguntadle de que
manera afectan á ia cer
veza los gérmenes y os
afir mará, que muy pocos
estómagos pueden diger
irlos. Afirmará, que la
cerveza impura, no es
saludable.
Y entonces se "com
prenderá el porqué hace
mos la cerveza
tomando tantáspre
cauciones; porqué
filtramos hasta el aire
que la toca; porqué
filtramos la cerveza,
y porqué esteriliza
mos las botellas. El
que sabe lo que no
sotros y el médico
sabemos, respecto á
la cerveza, insiste en
tomar la Schlitz.
n
a?
m
IM
15
"La Providencia"
E W I I E S A 1 E V O í: II E S
mo
CARLOS H. BL0NDET.
Puerto, de 'J'ierra Calle tío San Agustín
pi:kcih
&ñ tomando tantáspre- re
l'n coche ile Ki:. .lum ú Ponee Í15
Un de Jua:ia-l)iaí $15
l'n de c á Coaino tló
l'n lo il AibonUo $13
Un ilo c á fíayey $11
, do c i Cáguas 4
l'n c A (i- -ama i'
Un ile á Lmacao 1Q
Aironi'i.i en Smh ,1u:íii -t'iilltí AHi-n mí m . 7.
Agencia un ijiiuyanut liutol Franct'-s.
Teléfono -80 i.
NOTA: Los precios de ida y vuelta son con
vencionales. OTRA; Los pedidos deberán hacerle direc
tamente ú la Agencia.
s. ÍI0-1.
EL PROPIETARIO,
Cirios II. Uluiulet.
JUNTa Superior de SANIDAD
PUERTO RICO.
NOTICIA IMPORTANTE
Por U i retente se ii forma qua
los exá nenes par oboner licencia
da Módico, D- ntieta, íarmaréutico,
Practicante, Comadrona y eLfertne
ra, se varitiearAn eu las oficloaa da
la Janta Superior de Sanidad eu San
Juan, en lis sigaientss fch&i.
Médicos JaLÍo 2, 3 y 4.
Dentistas 5, G y 7.
Farmacéuticos 9, 10 y ll.
Practicantes 12. 13 y 14.
Comadronas y en
fermeras 10, 17 y IB
Déte áa ser prasentídaa las soli
citudes en la cfiíina de Junta el
dia 30 de Miyo ó antes, bi fuere po
sible. Para más informes, dirigirse al
Secretario de la Jacta.
W'illiam Fawcetl Smitth N. D.
Secretarlo
a 12..?.
Dr. J, Qfdoñez Goñez
MEDICO-CIRUJANO.
Alien 44 ui (ra Forn le:") til tos tlr ;.
FARMACIA PATROX.
S ti ll . ti ,i P ii r r t tj Jí i r o.
Ilorat) de t-uiiMilta:
Üc 1 ú 4 de la tarde los días la
borables. De 1 á 0 los martes y viernes,
para U s pobres.
A vise j ara visitas á domicilio
en la Farmacia Patrón
TELEFONO N . Ib.
A. P
FAUSTO PALACIOS,
AGENTE DE IEG0CI0S
COMPRAS,
VENTAS,
COBRANZAS,
INFORMES,
COMISIONES DE
TODAS CLASES.
15 WMteball Street,
NEIV YORK.