La correspondencia de Puerto Rico., July 02, 1902, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
"LA C0RRE3P0HD3HAIC Dü PQEBT0-B1CQ" 2 DE JULIO DI 1902,
O
EL MONO.
Nohitía capital de Provincia
donde el ilustre Pick no hubiera de
Jado gratísimos recuerdos.
Ej a nn artista lúgubre y burles
co a la vez; uno de los iiiáa get uioos
representantes de la escuela icgleca
que, en Jo que S3 refiere a gimnásti
ca txcéatric, seguía fielmente los
preceptos de Cronwell, m zulando lo
bufo con Jo borrib'e Ser más del
güp que Pick, parecía 4 todca cosa
imposible. Aquella delgadez tomen'
taba aparentemente, gracia á lea ar
tificioa de la malla color de carne.
El público creía ver las costillas del
elewn cuando ésta salí a la pista.
No habla otro más listo, m más
ág'l, ni de mayor resistencia.
.Cuando no estaba trabando,
se le veía meditabundo, abarrido, co
nao hombre que está f aera de 6u ele
xthzto. Apenas prestaba ateoción
ejercicios da J&3 i2Com.psrs.blf:S
icloritao que,'v8EtidM cen ccs tra
J griegos ó f.scocce-jf, saluban
l .r,: jos 'tradicionales aros de papel.
j rúblico deliraba per Pkk. Pero
r o iOvÍvj decirse lo mismo de los de
i ; artistas del C;rco Fcnlli, que
r) )itíí n cas quo tolerarle, por no
lu cir ctro'Clcwa que dignanecnio le
pvrlbra reemplazar. Y tedes le adu
jbjin, porque teiíuia talento ex
ti tordinario para amerguar el méri
to de los trabajos de sus ce m p üaroa.
Pero llegó un dia en que los artístts
humillados vieron muy carca el roo
manto de la vergaez. El viejo Fu
relli, homtre de muy malas intencio
cea, compró á un marico hclaidé3,
un soberbio mono, magnífico ejem
plar de U especie, un orangutáo, qro
cdooidc a fuerza de habiJr-d, de
ayunos y de latigzcs, "concluyó per
adquirir todcs lea conocimientos ne
cesarios para colocarse al nivel de
muchos hombres, y basta para aven
tjr en sabiduría á no pocos aca
démicos. Desde el dia en que Ttki,
nombre con que el mono f aé bauti
zado, apareció en la arena del Circo,
la estrella de Puk comeczó a pan
deesr. La-inconettanto muchedam
bre íaé fijlndcse cada vez mas en el
mono, cientras relegaba al olvido
los deliciosos ratos que le propor
cionaba el clowü. Cuando el mono
salía restide de general icglé3 ó cu
bierta la cabeza con un colosal som
brero de plumas, la multitui esta
llaba en estruendosos aplausos, y
nadie pe cuidaba de Pick, que devo
raba en silencio eu fcu re. i ilación, au
mentada y convertida en inaudita
rabia, por las mií&ias furibundas
que el festejado animal le dirigía.
Pick agotó todos los recursos de su
fuerza, de su ingenio, de ru habili
dad. Pero en vano exhibía capri
chosas mallaB sembradas de estre
llas y luna, en vano cambiaba la for
ma ae su tupé de crin amarillenta, y
se embadurnaba el rostro con latas
enteras de rojo y azul Todos
sus esfuerzos fueron inútiles! El
mono le habla eclipsado. Domina
do por la ira y por la dése peración,
Pick, el clown que tanto había he
cho reír al público, sintió invadido
bu ctrebro por ideas horribles....
Y una roche, a lis dea y media,
cuando ni el más leve ruido inte
rrumpía el silencio del Circo, con
fiado á la vigilancia di un palafrene
ro, Pick entró entró en éi por uta
puerta trasera, cuya llave había
tu átraido. Pasó por delante de las
cuadras donde tranquilamente dor
mían los caballos de volteo y do alta
escuela, y despu03.de hacer una ca
ricia 4 uno de les perros amaestra
dos, que empezó á gruñir, pero que
en atgaida le cono:ió, aproximóse
al palafrenero .de guardia, el cual
roncaba tendido sobre un montón de
paja y victima de una borrachera
fenomenal.
Convencido de que no se das-'
pertaría ni á tres tiroues, siguió pjr
el pasillo circular, deteniéndose ante
una puerta que empujó suavemente,
acercándose luego, de puntillas, á
una jaula muy grande, que era el
dormitorio de su rival.
Brilló, en la semi-oscuridad que
rIIÍ reinaba, una hoj de acero. TV
ki no se había despertado y su cuer
po, tocando casi los barrotes du la
jaula, estaba en situación muy apro1
pósito para que Pick le arrancar la
vida de un solo golpe. Ei clowa, al
levantar el buzo, avergonzóse del
acto que iba á realizar.
Repugnábale, en aquel momen
to, asesinar al moco, y pensó 4 1a
vez que su cobarde acción no servi
rla por completo para saciar su sed
de verga- z Deseaba matar 4 T
ki, paro luct ando cdu é', estrujan
dolo ectre sus nervudos brazo?,
dcsthogaedo, en fie, tuda la furia
rencorosa de que se sentí poseído.
Y dominado por eta idea, . mtzcU.
extraña de instintos sm guinarit s y
nob'es, arre jó el puDl y nürió vio
lentamente la puerta dl .encierro.
Tflki ubrió los ojos y Pi k ctmeLzó
4 hostigarle para que se enfureciera.-
Debió aquél comprender, indu
dablemente, que tenía delante un
enemigo terrible, porque salió de 1
jula con los ojos brillantes y en ac
titud amenazadora.
Da pronto alzóse sobre sus pa
tas traseras, y hombre y taono, se
confundieron en estrechísimo abra
zc, que había de terminar con 1
muerto de uno de los dos combatien
tes. Pick tenía mucha fuerza y una
agilidad portentosa, y las s.upieó
bien para defenderse cié Tk' ó pra
saciar en él su rabi.
E-arquel nn duelo, en el casi
les rivales procuraban dcet?ezree
útuaccüote 6ir lanzar un solo gri
to. TrarEPurridcsa'gunos minstof,
comprendió el cltwi qu su v ger a
dnbílitv b y era precio acvbar. Ei
?.o en t rt j. rno cfmrzo y trttó oe
cerr bir st bre 1 t-a: lo & ccntc
altru Poro T k', corrprrsdndc
. jkE'b éi qv;e íqoeí rra el racmentc
ccíbvu, jt g ó d-ssens-i da les bra
6 qvc le L-rjftsbaT-, Realizó-j erfcT
ií 'iariasto m íLS'go y, iga
: r.''cio.-e á e la?, le voltró. Al mis
o tit-wpc, r.jó e en eryiortoío cru
viar-iPtto .da hafeos y la arjuítirsi
vcü de nn horebre qua ?ntbi: E
to tanca traición!.. ..Dios mía!....
Hecatombe
en una fábrica
de tabacos de Filadelíla.
En una de las fábricas de tabaco
The Aiéricau Cigar ,Compr y de
Filadelf ia ha ecurrido una hororosa
catástrofe, debida 4 un pinico que
sobrecogió 4 la3 obreras, casi Bia
motivo jBstificado-
La fábrica ecupá el 3p y ág piso
de un inmenso edificio en la avenida
de "WashiEgton. En el tercer piso,
trabajan unas 300 operarlas y en el
cuarto mis da mil. La mayor parte
de las obreras y aprendices eon mu
carenas i sanan ts casi toats uieDcres
do 2ó afi s que necesitan deSic&rse
al trabajo, ársle temprana edad, pa
ra ayudar, y á vf ees para sostener,
4 sus pobres f milias.
Cisco minutes antes do la hora
del !uEch, un muchacho sordo mu
do, deseando bajtvr, tiró de ln cuerda
del ascensor, sacando la cabeza más
da lo cenvaaient afuera de 1 linea.
Ei es'iEcr, al bj r lo cueó una
profunda herida en la cabeza, hien
do sílvsdoda un?, muerte cierta por
une áí éus eomvsBercs. Al sentirse
herido eo Jo escapó rl sordo mudo,
un rugido de dolor más bien que na
gtito huraano, ei que resor-ó por to
uo el salón.
Al cír el grito, todas las obra
ras se pusieron de pié, sobrecogidas
do terror; las maj c arcanas, al ver la
expresión de tarror y la e6rf;re el
herido, unas echaren 4 correr y otr
se desmayaron. En medio de ;a con
fusión, ce oyen lis vocea de fuego
al asesino socorro, que corrieron
de un extremo 4 otro del salón; con
la velocidad del r.-iyo. De toJ' s los
pechos se escapó Ja vez álvsso
quien pueda y cada cü&I trató c?e
ganar la escí.ler de la calle, persa.
Aí murió Pick, el larguirucho
Pick, Pick el inimitable. .
Paul Gimsty.
Información
El cónsul general de los Esta
dos Unidos en Shanghai ha telegrá'
fiado al departamento de Estado que
el cólera ha aumentado en esa ciudad
y que había habido 30 casoa entre
los extrangerof ; eEtre los indígenas
ecurre un gran lúmero de casos ce
da día.
E' general francés Lacroix, se
gúndo j - f e del estado mayor general,
ha sido nombrado director de la.es-
guidas por un terror pánico, mucho
mayor, debido 4 qae el peligro exis
tía solo en Ja im?gin&ciÓ3.
Empujásdosp, magulláadose,
atropen índe se ues 4 otra, empe
zaron 4 bajar la escalera. Lo horro
re so faé al llegar al descanso de la
escalera, en el tercer piso. Las obre
ras de ese pise, 4 los gritos y albo
rotos de las del cuarto ee volvieron
locas de terror, tratando también de
ganar la' escalera. Ambas olas burra
ñas chocaron, impútalas porla f ser
za Irresistible del miedo, entablán
dose nna lucha ferez, la lucha por la
vid concluyécdo por bajar el resto
de la escalera rodando tod&c en un
montón Al pié de la escalera el men
ten de f usrpos humaros iba creción
do da momento en momeste, hasta
que gracias al e arf u e r a o herói
co de varios bomberos, la muí
ti tu 5, que loca contincaba detcoa
dléndo al Irgar de su perdición se
detuvo.
TJco de los bomberos fué bórico
en varias partas, por ls aterradas
muchachas con los cuchillos da cor
tar el tabaco, por creer qu3 se las
quería impedir el salvarse.
Todo lo ecurrido no duró más de
cinco minutes. Cuando se restable
ció un poco la calma y se auxilió 4
aquellas del montón, ocho ha
bían dejado de existir y más de
cuarenta herid s, horriblemente ma
gullad a por las plzadas y empujo
oes délas otras tuvieren qua ser en
decidas al hospital.
ando duele
i El Estómago
c
i
r sienl
r con
I del Dr. Iflf9
e
.'uando alg'ún tiempo (Icsjuu'.s le c-oiuer siente
d un dolor "sordo' una llenura muy molesta,
una inquietud
muy extraña;
cuando se siente
triste después de
comer, aburrido,
causado y aun
s o ni noli en t o ;
cuando el ali
mento se formen
ta en el estoma
go y causa esos
eructos ag-rios
como el limón ó
quemantes como
el fuego ; cuando
estómago se abulta á causa de W gases y se
te usted "como un tambor' entonces es qux
más urgencia necesita usted tomar las
08
Kl que sufre del estómago pregona su enfer
medad en casi todo lo que liace. Cuando vea
usted un hombre mal humorado, amante déla
soledad, siempre melancólico y triste, pensativo,
timorato, huvendo del bullicio v mirándolo todo
por el lado desagradable, haga averiguaciones y
verá que es un dispéptico, un hombre para quien
el alimento es poco menos que veneno, un hombre
esclavo de su estó
mago, un hombre
euva vida es muerte
4-
lenta. Si conoce us
ted algún infeliz afec
tado... do este modo,
hágale una obra de
caridad recomendán
dole las Pastillas del
Dr. iuehards. Dígale
usted,. y sin temor de
equivoca vso, que es
tas pastillas le ayudarán á digerir bien, que con
su uso desaparecen las agruras y eTem.bara miento,
y el estreñimiento, y la pesadez, y la melancolía,
y los dolores (-.'lieos y las demás dolencias que
hacen de su vida un verdadero. martirio. Dígale
usted que las Pastillas del Dr. Kichards se fabri
can precisamente para las enfermodades'del estó
mago o intetinos. Dígalo tan bien que
Las Pñsíülas del Dr. Richards convier
ten el estomago de tirano en sirviente.
Dr. í-.icu.arps Dvsieisia Tabi.:-t Associatiox, New York.
Xúm i.
Vituallas
en San Juan,
,.. , -. .- -
Ayer estaba surtido muy pobre
mente el mercado de esta Ciudid.
Ls verduras, y legumbres est4
han 4 precios altos, al extremo.de
costar tres p!4tanos entecos, cinco
centavt s; en lo único que había abun
dancia era en frutas de todas clases.
La carne de t ovillo se vendía 4
26 y 28 centavos, con una cuarta par
te de hueso, la de buey 4 24 y la de
cerdo 4 40.
Pescado pequefio de 6 á 8 centa
vos libra. . ,
cuela superior, en lugar dsl gei ersd
BjEal.
Elnúzero deipresentaciores
en el Africa del Sur ascienden á 17
m:17C0.
El gobernador de Martinica An
tillas menores constituyó una comi
sión para evaauar 1 lextenclón del
desastre desde el punto de vista eco
nómico y financiero
Un accidante se produjo en
CherbargO & bordo de un submarina!
El guardia marino del Trúon re
sultó con las manos y !a cara qne
ciadas per 'a explosión de un tubo.
S$ ha e-abido cfieilrs,ente cus
el gobierno brasil; Oo ha envisco al
gobitreo de BoLivia una nota aíán
dolé que si el contrata da sr; eLda
miento del territorio en la xez' - d?l
Acre, con un sindicato &mfinro i
no es recirdido, Ua rr-fciuei uipU;- ;
ncátiess fer4n inm?diatv.ienie rótfts
y la estrada del territorio .srá i"p'1- '
aida po b vía de las anflie cíes del j
a zona ue atrvi?gn el 3raRÜ
S gda ua Uí.-C;6a llagada 5
al misoio tiaiaoo un mc"mipntu se í
prrdujo en el atado t Ja Azon, i
con f 1 objeto invadir el territorio
de Aire que fté ntr f -do per B U- J
vía 1 sindicato y de o.grrizir en J
ese tugar una revolución
El presiderta de la Rar úbVIca
Francesa recibió al principa Jcrge
de Grecia á quien devolvió la viaitt.
Recibió asi mismo la misión en
viada por el rey de España remitén
dole el collar del Toisoa de Oro
Ayer en la Cánara francesa el
presidente del concejo, contestando 4
una interpelación sobre la expulsión
de los disputades republicanos espa
ñoles dijo que Francia concede la
hospitalidad benevolente y pleno go
c á las libertades públicas y priva
das pero que les deberes intar nacio
nales han obligado al gobierno 4 de
cretar la expulsión.
. ' París 22.
E a una reunión del concejo Mu
nicipal de París se dió lectura á una
carta del doctor Leyds en la que ex
presa sus gracias por el mensaje de
simpatías que el consejo municipal
maidó ha poco á Mr. K üger.
El presidente Loubet, ha dado
una comida 4 los miembros de la mi
sión del rey Alf oí s v al Embajador
de España y 4 les miembres de la em
bajada en la neche del 22 del pasado,
Alemania ha declarado que
guardará reserva hasta conocer las
condicciones en que queda Cuba con
respeto de 4 los Estados Unidos.
Ha sido nombrado por el Eje
cutivo de la Rspúb'.ic de Caba ad
ministrador déla Aduana de Manza
nillo el ganeral Estrada en lugar del
Sr. Fero4ndez de Cattro, que estaba
indicado para ese puesto.
El señor Hago Robert serAnom
brado jefe Superior da la Sanidad
marítima de la República Cubana.
El cuerpo de Sanidad militar de
la Revolución de Cuba ha felicitado
al doctor Tamayc, Secretario de Go
bernación, por habar nombrado á
les mélicos de la guerra para los
cargos da Stnidad.
Reina gran inquietud respecto
del estado de las cosechas y de los
viñedos 4 consecuencia de lluvias
continuas y de la temperatura fría
en Francia en les 2 últimos meses.
Ei conocido periodista francés
Mr. Henry Rochsf ort. ha informado
al Juez de instrucción Mr Leydet
que él sabía que los esposos Hucibert
que están buscando por la policía de
París, como los autores de la gigan
tesca estafa habían salido de P&iís
al 7 de Mayo y se habían embarcado
en St. Nazaire en un yacht condesti
no 4 Colón.
El corresponsal del Times
de Lóndres dice que los periódicos
de París llaman la atención del pú
blico Eobre la cuestión del sindicato
ma ítimo del Atlántico.
Exigen el mejoramiento del ser
vicio de los correes franceses, la re
ducción de i s tarifas y el aumenta
de la marina mercante y la forma
ción de un sindicato francés que ha
ga competencia al sindicato anglo
americano como absolutamente ne
cesario. Se declara que la situación geo
gráfica de Fccia 1 coícca a la vn
guardia de Esropa y quedetí ser el
punto terna o al de todas lsc líneas
trzsatiácticas y estar á la cab za de
tedo el comercio del tránsito entre la
América y el continente Europeo
"La Providencia"
EMPRESA DE COCHES
DE
CARLOS H- BLONDET.
Puerta da Tierra Calis de San Agustín
JGO
ssanesi
GO
ri
PRECIOS
Un coche de Ss a Juan á Ponce t!5
Un de á Juana-Diaz ?I5
Un de á Coamo $15
Un de á Aibonito II S
Un de á Oayey $ 1
Un de á Cáguas tl4
Un de á G- ama 812
Un de á I ciaacao 810
ese)
O
CCS
PQ
1,1 IIIHII MIII....I II
Inofensivo, suprime el Copáiba, la
Cubeba y las inyecciones. Gura los
flujos en
43 HORAS
Muy eficaz en las enfermedades de la
vejiga, Cistitis del cuello, Catarro de
la vejiga, Hematuria.
,Tada Cáosula lleva el nombre fftiDn
PARIS, i, rut Vlolena, y ta lu prlncln Faransiti.
OFRESII
les SffiillOS KE íe GRlEH y E"
son el remedio más eficaz contra el Asma,
la Opresión, el Insomnio y el Catarro,
como para facilitar la Expectoración,
n
FARIS, 8, rae Vivlanne.j todas las Frmacl2í.
API0L!A CHAPOTEAÜT
Es el más enérgico de los emenagogos
que se conocen y el preferido por el cuerpo
médico. Regulariza el flujo mensual, corta
los retrases y supresiones asi como los
dolores y cólicos que suelen coincidir con
las épocas, .comprometen i menudo la
i COLICOS!
LUO DE LAS
PARIS, S, raí ?íl:2:e. i ea tafias Faraíclu
mu
rema fio Bismuto
EíSSHTEiUA F RRIFÜfJH T y P.'
tiWiiiwwaiMtWBBiS
Medicamento heroico, corta en prave plazo
Cólicos, Diarrea, Disentería, Gastritis,
Gastralgias, Dolores de Estómago,- Dia
rreas coleriíormes.
LA CREMA obra con más rapidez que los pooos.
París, 8, rué Vivienne, y todas las Farmacias.
Si
JARABE y PASTA de
mik a PINO MMUTiMO
!5
!mW riií
Tos
SÍpCr de.
ds LAGASSS
eparados con la SAVIA dñ
0 fresca. Cura Resfriados, 1
, Cripe, Bronquitis, Dolores
Garganta, Ronqueras, In-
23 '
JABONES MEDICAMENTOSOS
JABON SULFUROSO contra los granos
halla espuesto el culis.
JABON SULFO-ALCA'JNO, llamado de
Helmerick, contra la sarna, la tina,
el pitiriasis dal cuero cabelludo.
JAB0NiePR0T0-CLGRüR0eHIDRAR6!R0
contra las comezones, ios empeines, la
herpes el eczema y el prurigo.
De GRIE-2AULT y C
JABON DE ALQUITRAN DE NORUEGA
empleado err los mismos casos que
el anterior.
JABON DE ACIDO FÉNICO, preservativo,
y antiepid6nicG.
JABON-DE BICLORURO DE HIDRARGIRO
que reemplaza la pomada mercurial,
en la destrucción de los parásitos
,del cuerpo.
'Jmmmyiimiim
combate ios microbios ó górmenos de las enfermedades del pecho, es de j
eficacia segura en las Toses, IleKÉYiado, Caíarro, ISroiiiuiliti,
ííríisnp. Itnnniiera. Infíiion.a.
. -fl 7 '
s PARIS, 8, me Vivionne, y en todas las Farmacias.
lllimilllllll?ll!!lll!l!llllll!inilll!im!llllli:iillillil!lllilllllillll!!llllll:'.' IIII II !3 í 1 111 1 IM IIIII 1 11 lililí Illlíñ
ufre Vd. de Catarros, Resfriados, Tos, Bronquitis
Gripe, Asma, Ronquera, Tisis ó Escrófula? jaies sea V. su propio Médico y cúrese
tomando el VINO de MORRHUOL v MA LTA del Dr. Ulrici de New York ósea el
NO. DE ACEITE DE HIGADO DE BACALAO,. DE ULRICI
con " Iliy jfosfitos coiii -uestes,
d 'S del Pecho, Pulmones y i l'tir
Que s- ei " Reraeli
personas üvlicn'ía-; Jo tt'jin.i
" curativo " íjuc'tnniülbis, ',''- ooT.íeni-r
Cafalac.) 'y el cu;il cstii'l'a-.h :' 1a C-.cs
á cir;';. C'.n :.n uso ii!!l!;rty ú-. c r, foi'-msi.
;u:lo. f.u v??. üo.
i iorri!ii:i ((i"' f
li;i íí'vp'ii 'o la a
dosahusiai ! s de dic
tík'.s 44 aoíiibríifo para ru
'.sictif'ís iu-.- fyn
r ra'lioTlürf rfc
a:i n-'ii
íiüir.t'
toans las onK'rmaiiíi
é hal'mvAM pura las
v YLXO 'Oiv .MÜRIUJL OL y MALTA de CLlCICI qut es vooos tua
1 (que f'S la rfSMicia Tin, l j u::l1 ó prit;:riio r.ctivo leí .A,:::ite de- !l,:i: Ai:
ni et-;ic:u ti'.-üc en la co l uuiioiiar, iit-jTaiitinio .
coi'.ui ' .niuii-n lv
a doten
- EL VINO Je MOliLai L'OIy jVÍ.ALT.V de TJ LRICT, ti
vias respirarorins, a'nre (! apetito, y coa su viso !a .Ugh
las l'.ierí'.as vitaii s y la sahi.t perdida.
)i(Uitn: r.rcnic.
r.e aírradaldí:' sabor, iícali.a la amisí'p.-.ia Milinnrar, fortifica las
ion se iiace pt riccla y '.Oí duc; en ,oco tieju.ao á lu. lestaurauii u de
i.
o a üiaynr wirto :e uicihh
l'MÁ "i voz ronca, v encune V.
V r...,r .mi.t !:i hiril. TftniK:liCcT'í 4' líav ctsQu!io en la irarsrunta o nar:. i ' J lene . lok.-" en la lreut-. ardor en
los ojos v carpida a cabes;-, 't tí 'K-tá su aliento ii:piiro y do ma! oicr ': 7" Ha perdido V. c! olfato y el paladar? 8' Siento
V. n-v.oi S;.d de e. peetorar y tío puoe? S" Tiene V. doñees en e! pecb't. eost:ido o e.:ji.';! ia ÍJ l'ir Sieiitf V. dolor, ardor
ó st'tüiedad d.- n patita con Va! r en-!.-; boca i 1 ic Respira V". mejor por la bo. a, jtie con la nariz ? l" Tose V. de noebe
mis'qoe di da v es su tos seca ó ilem i V Y. Ñola vT. loior 6 ardor de araütu a! tiaar ? 1 ' Tose V. lesespei adámente
p:r la ma.1i ne. ñ'üipia'so? J.. Fpciaora V. ílonüis ron diii cuitad, y Son estas verdosas ó bian -as, ó espesas, ó como en
grudo de aii.n ióo ? 16 .Es su to r-eea, corta y repetida sin expectoración V 17 Su ánimo está ti ste, abatido y inelaueó
ueo ? 18 O'os-erv. V. que en.laqit se visibltunente á pesar de alimentarse bi jn ? 1'. lia percudo V. el apetito ó es variable
v ca;!VÍ-hGsó. desde qúe está acatarrado? 20" Siente V. repulí ncia á todo alimento y esi'eciali.nte á las grasas ó la
íjKGHF,? 2:Se acatarra V. t.u'iini.'üte al menor aiie ouale d-, ó cambio de temperatura ? 22 Es su constitución lin
tatiea ó escrofulosa ó AS KM1CA ? '-i" Tose V. sin cesar y le obliga á vomitar? 2-i Expectora V. flemas rojizas, es pu
ní osas 6 cois ?a na;i p ? 2 Steate V. ruido ó sih'ido f-n la ::arjranta qao le mortifica para respirar. 26 Tiene V. granulaciones
en la gargan. n y
-r ;
ate!.C:!a pro-
ntas (iuc íijracn:
b
iintoüias
v si tiene Vd
tome nron
;;!i,SdviM3sIorrIios? Malta 3s Ulrici
nvírpií'.-jo ó espeso? 2 Siente V. diíkuHad al inspirar v tupí Ja ia. uariz? .T Se siente
1
1
se le pone ésta roja é inflamada y con doler en las glándulas''
ano -r.ee
de dia en dia ?
v ta as cuando s
seca y áspera?
o las m
Uijiere V. mal y penosamente desde iu-í stá acatarrado?
Le da á V. Kebre por la tarde y al
Tiene V. diarreas y sus fuerzas se debilitan
: a:
31
Arroja V. sanjire ñor la boca con ó'sin flemas? Sl Xota V. que su aliento es corto sin podarlo t vitar,
la ó bace alune; fuerzo ? oi Tu ne V. sis.loref tr la noche que lo debilitan y fatiga ? Ü-i" Esta su piel
he le liaiclian a v. los pies
ataques aímutices '.'
LTA de ULRICI y Vd.
hasta recuperar la
Siente V. dolorida su garganta y la boca seca ó pastosa y de mal sabor
mauoi'ü 80a Nota V. que su piel se descama por sequedad de la misma V 37 Sufre V. de aboga óa
nos no pierda tiempo 3' tome prontamente ia primera botella del Vino de MOURIIUOL y MALTA
comprobará el prodigioso alivio qyfe obtendrá con su uso, animándole á continuar tomándolo
r
mism
salud perdida.
DE VENTA en Puerto-Rico-CAPITAL-J. M. Blanco y Ca.-Fidel Guillermety-PONCE,
Valle y Cancio-MAYAGULZ, Ciudad, Farmacia ti Amparo de J. A. Monagas y en la
MARINA MERIDIONAL Méndez Vieco 210 en la acreditada Farmacia y Droguería de
C. J. Monagas.
nn , : y
ata :
LACT0
MARROW
ata
5fc
No hay reconstituyente qua
pueda aventajarle. Los m Lares
de casos curados lo acreditas y la
aceptación que ha obtenido éntre
la clase médica, es ta mejor
garantía de sus resultados en la
TISIS, ANEMIA, DEBILIDAD CEREBRAL, CONVALESCENCIAS.
RAQUITISMO DE LOS NIÑOS, y en todos los casos que se ue
cesite dar fuerzas al organismo.
LA MAS AGRADABLE DE TODAS LAS EMÜLSÍOKES
en la cual el aceite de bacalao, siempre repugnante, por disimu
lado que esté, y en la mayoría de los casos perjudicial, por los
trastornos gastrointestinales que produce, está en esta prepara
ción sustituido por la MÉDULA (tuétano) digerida, que junto
con los HIPOFOSFITOS COrlPUESTOS y sus otros compo
nentes, todos de prirnera fuerza "alimenticia y medicamentosa,
hacen que sea la medicina .
MAS EFICAZ, MAS UTIL Y MAS CIENTlVlCA.
De renta por todos
los Droguistas
7 farmacéuticos.
Almacén de muebles,
3
j RECOMENDADO POR TODOS LOS MEDICOS.
LACTO-MARROWXO., QUIMICOS, NEW YORK.
Agencia en San" Juan Calle Alien nám. 78
Agencia en Guayama Hotel Francés.
Teléfono S04.
NOTA: Los precios de ida y vuelta son con
vencionales. OTRA; Los pedidos deberán hacerse direc
tamente á la Agencia.
s. 901 EL PROPIETARIO,
CArlos H. Klondeu
En esta aprent ee revú y
pl 4tpftrióUcQ 4 40 i i
V MzL. aSV
ATENCION COMERCIANTES y PROFESIONALES
' Desea Ud comprar 6 alquilar cunlquier clase de inaoi:;:i:ta
de escribir? Nosotros véndenlos y alquilamos todas clases ;
ya sean nuevas ó usadas.
' Vendernos maqui-niías á piaron, ro. de conta lo y 5 por
tnes. Precios rigen desde 5.00 á ix. cada una. Se re
quieren reierencias.
A!quil".rnís maquinitas desde
á la calidad y valor de li -misma
50 ct?. al nie? de
ijüiio ue ce
cuenta del corrprador.
También vendemos utensilios para r;aqu:r.it;i?, t-úe
Cintas á 50 cts., 75 ct?., y $.co cada una, $5, 7, 9 por
rape! Lar Don' si. 50, 52.00, 52.50, J3 y fU por rovis. os
envían artículos por correo. liáartse catalogo é iníc.Ttss á
.cv.trd. -j
n por
. co:;.
locera. .
(FURNITURE'S STORE)
DE BRICNE8 ú Ca.
78 R Cordero 78.
SAN JUAN PUERTO RICO.
Apartado de cerreos 311
Se vendarunarjcigrific cj de
hierro f': rces y na mostrador vi
dr'er prt.pioparfc cualquier estable.
ciaiento.
3 v. p. s. 25. .5
Doctor Rafael Cestero.
Cirugía generl
Parios.
Et-fermeíd a de1 pntto
Ctaito-nriE&rio esl hembro j da la
C-insíltss de 2 á i p. M.
Andrés
Oroses,
Spayd's Tjpewntervo.,912 Waloat Si.
MARIHA.
Oíree: M&der&a da piebipón
&ieitida.s, pino ameriesro y Rprace
t?3ix&is de piefcipéu para tsthar,
tóijtsrts, tierro gilvnizdo torni
llos y clavos, daelas,,eacos cacles y
efectos cávalas. Manttqülii y sa
chichas da neaa& superiores. -
1