'LA CORRSSFOnOBMA" D3 PUBRTO-UICO 3 01 SETMBRÍ 11 1902
A. la unión!
La patria necesita que en sus
campiñas qne hacen Un pródigas
los rayos del sol tropical, que en sus
ciudades, en sus barrios, en sns pin
toreacos pueblos, la unió", cua1 an
torcha que alumbra al perdilo v.
3 ero. sea un hecho brevemente.
El pais esquilmado lleno de po
breza y cansado ya de las desastro
sas contiendas políticas, la pide.
La unión, cual faro qce en os
cura noche ilumina 1 barco percilo
en la imenaidad de las olas, será 1
salvación de nuestra querida patri g
El fartasma de la absorción, la
americanización que ie realiza, pero
no por y para los puertorriqueños
cerno dijo el ilustrado propagandis
ta Matierzo Cintrór, el descrédito
de nuestra hermosa y desventan di
patria ocatimado por las injurias
de los partidos políticos mL i tantos
que se insultan y se desprestigian
mutuamente; el estado financiero de
nuestro comercio y nuestta industria
que necesita de un eficaz apoyo'para
no caer en el no ser, exigen la.unfón.
Que hermosa idea! Qie tra
bajo hermoso unir todos los puer
torriquffiasl
Los que ahora se miran como
mortales enemigos, los que desde
las columnas de bus respectivos pe
riódicos se desacreditan; sin com
prender; inceusatos! que desacredi
tan á su patria, que psgan a manos
mercenarias para imponer las ideas
por la rzón de la fueiza, los que
Íjudiecdc; por tenar en eus manoB
as riendas del gobierno hacer la fe
licidad de este pií?, no han hecho
sino proporcionarle dias de luto, y
de dolor, los que solo aspiran á lle
gar á las esferas gubernamentales
para trabajar en bien de sus parti
dos y esos culpables de cues tras
desdienta deben deponer sns miras
personales, au orgullo, y unirse to
dos en apretado has, para trabajar
no por el encumbramiento de esta
ó aquella personalidad, sino por el
bien estar de la patria; tratar de su
bir al gobierno para dictar leyes pro
teccionistas para nuestro comercio,
trabajar porque en los mercados ex.
trar jaros sean bien acojidos nues
tros productes, hacer creoer la in
dustria, propagar la enseñanza, y
hacer en fin, le felicidad de la patria.
No dudamos que todos los puerto
rriquefios amantes del orden, que to
dos los patrióla 3 qne ae desviven por
la felicidad del terruño, que todos
aquellos que aman la justicia, la equi
dad, que áborrecen el escándalo, Ja
injusticia los amaños poli (icos, que
vierten lágrimas al ver las; desdi
chas de la patria, y sienten en su
corazón sus heridas, esos -que siem
pre se han mostradojaltivos y Geór
gicos paratrabajar por la general
prosperidad, vendrán á alistarse á
la sombra de la bandera de La Unión
Puertorriqueña Americana para
convencer á esos políticos que nos
desprestigian ante el mundo culto.
' fflli mí -
Osborne PJouse.
Nuestro grabado es cópia de una fetegrafís. too y exacta del famoso
palacio de Ioelaterra conocido con el nombre da 0$b :rce Hcue, situado
en la isla de Wight, el cual fué durante mucho tien p' 1 residencia favo
rita deles Rsyesde Irglaterrs. En este palacio ra ó ! Reina Victora la
muyor parte de su vida, y allí fué donde murió El palacio era propiedad
particular de la fairiliareal Británica pero el Rey Eduardo lo rfgaló hace
poco tiempo á su psíj en msaxoria de so coronacóa disponiendo que se de
dique a un hosmtal para marinos; para e t ib ato se prestan admirable
mente su tamiñí, el lugar muy sano en donde está ec ideado y hasta el
arreglo interior de sus departamentos. El obsequio h sido realmente
magnifico, digno del personaje que lo hizo y de- gran pt qne lo aceptó.
DR. MVÜREZ VIID
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
DE LA
UNIVERSIDAD DD PENSILYAN1A.
20 üños c3.3 rsr áctica
Con todos los elementos necesarios para el ejercicio de la profesión.
Equidad, Esmero y Garantía-
rT , .' (De 8 á 11 a. m.
Horas de Oficinas jDe l á 5 p m
Altos de la Farmacia del Ledo. Duubón. Sen Francisco 71.'
EL POLO NOKTE 1 tedeMa3
I i cafó, refrescos, mantecados,
CAFE Y TERTULIA I emPare(a0S cocktails,
QlCt
Rivero y Ca. visite usted
SAN FRANCISCO 25. EL POLO NORTE.
Maysgüez.
Espartano Ramírez
De Sociedad.
ORIGINALIDADES.
Por un distinguido grupo de Be
Coritas de Santurce se ha tomado al
acuerdo, muy original por cierto,
de llamar con nombres de flores á
sus conocidos y amigos, formando
así un ramillet9 cuya designación
solo conocen las interesadas.
Así es de ver, á un trigueño lla
marle jazmín y á un rubio amapola
cuando lo menos que tenemos loa del
sexo feo 63 ser jazmínea ni amapo
las. ,
Nos place el acuerdo aunque nos
llamen ca fia fístula 6 higuereta.
JOYERIA RELOJERIA OPTICA.
fláeiHe de EasUnai? Kodak Co.
CAMARAS Y PRODUCTOS FOTOGRAFICOS,
A IGUALES PRECIOS QUE EN LOS E. U.
Y con la gran ventaja de desarrollar
GRATIS
En la acreditada Fotografía de
Don R. COLORADO, todas las PELICULAS
y PLACAS que se compren en esta Agencia
SE ENVIAN CATALOGOS.
tPLAZA PRINCIPAL. SAN JUAN PTO-RICO.
VICTOR HUSTB.
SUCESOR DE Q. TINAUD.
CARNET DE BODAS.
B jrdando su trusseau vemos á la
bellíima triguefia del RiopedreCo
lar que en Santurce se encuentia
pisando corta temporada y para la q.
muy pronto se abrirá el dictuso
negar qua promete eterna dicha.
Hermosa y buena, dará .a ven
tura al afortunado galán, pues aque
llos ojos preciosos y espié adidas ga
las muestras inequívocas son de su
gran valer.
Reiteramos nuestra felicitación
al presunto cónyuge.
Se habla también de dos bodas
más, & no lejana fecha, y cuyos com-
romisos quedaron formalizados en
a última tiesta celebrada en San
turce. Jóvenes y bellas las dos elegidas
deseamos vean cumplidas sus aspi
raciones, ya que más felices que
otros que ven las suyas tronchadas
al nacer, pueden realizar sus sueños
da amor.
Que la agorera nube de contra
rio destino no apague el fulgor de
las encendidas antorchas de próxima
felicidad.
SE AUSENTAN.
Cjn pena damos la noticia pues
pena y grande ha de causar en estos
buenos círculos la ausencia de tan
bellas y diatirgoidas damas.
En el vapor qua sale para Nue
va Yo. k el día 16 de los corrientes
van á la gran metrópoli americana,
las señoritas Carmen Skerret, Crtz
Carmen y Csrlot'.ta Matienzo, Car
men López Zirate y Gloria Fernán
dez. Mucho3 amigos y muchas sim
patías tienen en San Juan las apre
ciabas viajen s y aí, hn de dejar
entre nosotros recuerdo difícil de
borrar.
Al desearle dichoso viaja y que
encuentren en la regióa del couti
nente los encantos que dejan en la
pequ'.fla isla, hacemos votos porque
pronto tergtmo el placer de verits
retornar ai hogar que les espera
siempre placentero.
Hasta luego.
"3T
Pri
m
me
Vi
m
La cerveza qáe provoca
la bilis es cerveza verde es
decir, cerveza que tiene
poco tiempo después de
elaborada. Poco tiempo
después de fabricada, la
ponen en el mercado cu
ando aun está á medio
fermentar. Al bebería,
fermenta en el estómago
y el resultado es, producir
bilis y dolores de cabeza.
La fermentación resulta costosa. El departamento de refrig
erar en la Fabrica de Schlitz tiene una capacidad de 265.000.
barriles, porque se necesita un gran
espacio para esta operación y debe
tener una temperatura invariable de 34
grados. La operación de fermentar
dura meses.
Jamas sale de la Fabrica Schlitz,
ninguna cerveza verde. Si se quiere
tener la seguridad de adquirir cerveza
curada, pídase la Schlitz, la cerveza que
ha hecho á Milwaukee famosa.
j
m
.jy.Mjiwui.ai, s
GONZALEZ PADIN HERMANOS
GRAN BAZAR
DE
" Constante surtido de CAMAS Y COLCHONES. Gran variedad de mo
delos y clases; las tenemos todas doradas de pilares altos, de dosel y
forma americana y en los mismos estilo3 tenemos BLANCAS y DORADAS
y un modelo esclusivo de la casa con
su colchón superior por $6. Camas de
niños- Surtido completo en COLCHO
NES y COLCHONETAS, ALFOMBRAS
de sala y cama. LAMPARAS para luz
eléctrica y gas. Cuadros de sala y
comedor. JAULAS, NEVERAS, BAJI
LLAS de porcelana decorada. JUE
GOS DE COPAS. CUBIERTOS de chris
tofle y Rogers y todo lo necesario pa
ras adorno de casa.
En ABANICOS japoneses tenemos
especialidades y precios sin competen
cias. '
Compleo surttido en artículos de
NOVEDADy FANTASIA propios para
regalos. -
NOVEDADES
GONZALEZ PADIN HERMANOS
San Francisco 38
Y SUCURSAL
PAQUITA
San Justo 29
LA
J
Información.
A petición del Cóosol de Espa
fia en Noeva York, ha sido detenido
el f úbdito español Bei io Nnana,
qae acaba de llegar & aquel puerto
en el Trasatlántico francés Tauraiae
ae solicitará la eitrad'cióo como reo
de parricidio cometido en San Sebas
tián. 00
Atribuyese 1 P- e-iiente Roose
veft la fraie de qne primero se qoe
dará sin ser reelecto qne permitir
.que Caba caiga en la miseria yenl
anarquía. '
" oo
. Ei Dinamarca el Gobierno garó
las eleccionesT"-
L. mayoría es favorable á la
venta de las Antillas.
oo
Según el Herald, el Gobierno
de los Estados Unidos no se opon
drá al empréstito cubano.
00
Dé WafbJrgton dicen' al Jcur
ual cf Cmmerce qus se considera
ba excesivo el empré tito de Caba.
pues pocos E taios de la Un'ón pe
dxían emitir á la par 40 millones de
peses '
Se prevée ademán, qne en caso
de anexión, les E-tados Uoidos ten
dí ían qae cargar con esa deuda.
oo
El nríncipe O ?olen ki, gíberna
dor d-j Krk' w, Rnsia, ha iio vícti
ma de un atentado
Paseando en tu corhe nn indivi
duo le dispa: ó 'uatro 'iros, cansán
dole una ligera herid en el cuello.
También resultó herido en un
pié el jefe de policía.
El autor ha sido detenido, pero
se ignora el nombre.
oo
Se ha coítdo la huelga de los
fogondros y maquinistas del ferro
carril elevado de N; ev Yoik.
- oo
EL Congreso de Chile ratificó los
tratados con la Argentina respecto
del arbitraje y de les armamentos.
oo
Ea la península de Corea cuatro
provir cis se ha ie celado contra
los extranjeaos.
oo
El cap'tin HuttoT, ex empleado
de Obras púolicas en la Habana, en
una interview celebrada con el Sun
ba dicho que ios capitalistas de Cao
están ueáaimemente en favor de la
anexión, y te oen decirlo para ehr
disturbios de la gente violenta capi
taneada por algai o po.icicos.
oo
De Louisville, Eitado da Kan
tucky, dicen al E 'ening PoSt que,
según el Beñor G, Caste.ianos, veci
no de la Habana, esta es la ocasión
de que los Estados Unidi s se antxen
á Cuba, pues la isla se hlla muy po
bre. Agrega dicho señor que, pasado
algún tiempo, el azúiar cubano será
vendido á Europa, y que entoc es
nadie querrá la anexión.
üniOn médica. .
Hemos recibido la circular que
á coitinua:i6n reproducimos. Trá
tase de la unión mójica, y creemos
que los interesados sabrán dar cima
al levantado pensamiento á que se
refieren los firmar t as.
He aquí la circular:
San Juan P.R. Stbre. 1 1902.
Distioguido compañero: desde
hace mucho tiempo la necesidad de
la Unión Méaija viane acentuándose
en Pto-Rico, siendo por tolos l.s co
legas de la Isla reconocida su utili
dad y conveniencia.
En la época en que nos encon
tramos, urge dar forma real al pen
samiento de asociación e nitído ex
presamente por vi i js compafieros,
en la Prensa, esperando de una pró
xima reutión ó Asamblea, positivos
beneficios para la clase mé lica, que
cadadiaseve sorprendida jo. nue
vas y tristes impresiones, de todos
conocidas.
La fundación del Iaslitbto Mé
dico Puertorriqueño, se impone, no
solo para fines ci mtifi :o, si que tam
bien económicos; y no dudamos que
acudirá con su presencia á la Asam
blea que habrá de varifisarse en San
Juan el di 21 de Septiembre, e pj1
rando de Ud. sus CDnsejoa é ideas pa
ra la mejor orgaLización de la sufrí
da clase mélica de Pto Riio.
R aspe tuos ámenle
Dr. M. Qae vedo Biz-Dr Ra
fael Veles López Dr. Jo ó N Cr
bonell. Dr. F. Viacarrondo Co o-nado-
Dr. JoséMaCa t Dr. R.
Raíz Arnau. Dr M Rtmirez.
LARES.
Velada lírico-drani ática .
El 8r. Manoe' Caet i h teniio
la atención de invitarnos para la ve
lada lírico dramática que celebrarán
en Lares el 7 de les corrier t , los
ilumncs del Coleg'o Hipano Aneri
cano. A juzgar por el pregram, que
también henns recibido, el t re
sultará espléndido Se pondiánen
esoena la chistosa comedia america
na Después de la lluvia el sol y la
pieza trágica Líneas paralelas, el
eoro de segadore - (del Rey que ra
bió) y el de Los Marineritoa (de la
Gran Via) tomando parta e i el de
e empello de ettis obritas los niños
Marieta Blanes, María Aleo ver, Au
relio Barnal, S actos Viica&i lias. Pe
dro y Ni ?olás Iturregai, Juan Már
quez y José Co 1, sorteándose entre
o i espeot tdores una libra esterlina.
Drl Coil y Cuchí
ABOGADO.
Ejerce en todos los tribunales.
San Francisco 50. -
San Juan P.R
P A.
Doctor l LORENZO OÁSALDUC
CIRUJANO DENTISTA
DE LA
UNIVERSIDAD DE PENSYLVAN1A
Montado con todos los elementos necesarios
para la práctica de la moderna Ci rujia y Prost esia
dental. -
Coronas sistema Richmond, Logan, Davis, &. Puentes de todas
clasesf orificaciones con el oro marca MOSS FIBRE. Den
, . taduras artificiales con dientes orificados & &.
ESPECIALIDAD EN TRABAJOS ORTODONTICOS,
Extracciones sin dolor Todo garantizado.
PRECIOS MODICOS
Consultas y extracciones gratis para los pobres. Los Lunes de 8 a 11 de la mañana.
HORAS DEOFICINAS De 8 de la mañana a 5 de la tarde.
Galle de San Francisco núrnero 44, altos
Víctor Husté, Sucr. de 6. Tioaud
PLAZA PRINCIPAL
SAN JUAN, P.-R.
A
caba de recibir más de 50 modelos de los mis modernos, en LENTES Y ESPEJUELOS
al aire ó con aro, ramas de cable & . & de Oro, Plaqué, Nikel, Platinum, adaptables y
toda forma de nariz. ,
Surtido completo en
Cristales de Roca legitimos
garantizados por la CASA y los UNICOS RECOMENDADOS por los MEJORES OCULIS
TAS para mejorar la vista. Loá hay Periscópicos, Cóncavos, Convexos, Planos, Bifocalos
y Operados de Catarata &. -
t Par de Cristales de Roca sin montura, valen $2-00
1 Par de Cristales imitando los de Roca, valen $0-25
DesDachamos toda clase de recetas siguiendo las instrucciones, de los Sres. MEDI
COS OCULISTAS y haciéndolos responsables de la ejecución perfecta.
Cajas con vidrios y aparatos modernos para probar la vista y el cristal de Roca recientemente importados
dó París.
Mandamos á cualquier punto de la Isla todo' pedido que se nos haga, siendo de NUESTRA CUENTA el
franqueo y admitiendo la devolución si el envío no satisface al comprador. Nos hacemos responsables do
extravíos ó roturas que pudieran ocurrir en los envíos. .
Taller de Reparaciones de Rolojería y Platería, atendido por operarios que hau hecho su aprendisaje en
las mejores Fábricas de Francia y Suiza.
Malísima impresión
en España.
Madrid Ago.to 21 La negativa
del gobierno de los -E: tados U aidoa
á la solicitud de español, para qne
te le permití ra resarerar los c fiq
ues modernos emplazado i en 1893
en las btteií s de la Habana, ha pro
dacido malísima impresión, en teda
la Monarqoív
QUIEN TIHNÍ3 LA CULPA?
í'l niuii'lo es'tá l!en de eafenne
jdos y , dwlort-s. Quien tiene la
;';i? Todo el niuudo; y por con
guíente i menudo 3a falta es da
los misinos. Poro la cuestión a
remianto es 1 que se ha de ha
r, cómo se ha do aliviar y cómo
r-.r. Que ecría de nosotros si no
encontraran medios para comba
Ja enfermedad? Naturalmente,
tifermedád nos destrozaría y el
l' quedaría despoblado. Hasta
a prendamos la manera do eví
!;i3 enfermedades, tenemos quo
' .iderer que poseemos los medios
übaihlaa y curarlas después de
atacados, ciiauJo, á semejanza
r i salváis con su hacha levan
se presenta á quitarnos la vi
Espeoial mentó necesitamos un
.tam iento seguro y violento para
is afecrionc3 que se han hecho
liversale-, que so presentan en ca-'-.i
país y clima, y que desoían á la
bre humanidad en todas las es--ciones
d.i año. Nos referimos á
Ie3 afereioties como Clorosis, Iíes
i idos, debilidad Ncviosa, Afeccio
' i1 i la Garganta, y Pulmones, así
1 i qvie especialmente afectan
;..:ijerc3 y niños. Para estas, la
:?2P UiACÍCN D2 WAMPOLD
proxin'a : un verdadero especí-
tüás q;u": e-n.iquier remedio que
.. ;:!ora t-? ha descubierto por
. i.-'icía. T.j l..u Kibrosa como la
: y coii:;i :íc lus principios ím
, ,vs y curativos del Aceito de
í' do do B.ic;dao Puro, combiná
is con Jarabe de Hipofosfitós Com
u:'o, Extractos vde Malta y Cerezo
Hestre. Casi ea puede decir, que
!a misma vida incorporada en
solo ar íctilo laborado por la
u-í;ia humana.' "El Sr. Dr. LuÍ3
. i tb.i, do Habana, dice: He usa
i 1 1. Preparación de Wampole y
:o ha dado excelentes resultados,
rticnlarmer.te en los nifíos y en
5 r.i::j res on el estado de gesta-
o la lictarjcia. Es por lo tan
fí '.m:.i i;uiiii i:a quo no dudo reco
eicnd irla eScaznir nti." Cada dósia
o efeirtivfi. ' Nalie sufre un de
ienofaiio cou esta." En las Boticas.
COOHE DIARIO
(en combinación)
entre San Juan y Ponce.
Desde el dia Io de Septiembre empezará á prestar sus servicios al
público US COCHE DIARIO entre San Juan y Ponce, con los siguien
tes precios:
i asiento de San Juan á Ponce y vice-versa
á Caguas
á Cayey
á Aibonito
á Coamo
á Juana Diaz
Id. id. id.
id. id. id.
Id. id. id.
Id. ia id.
Id. id. id.
id.
id.
id.
id.
id.
600
200
300
4-50
550
G 00
SALIDAS.
De San Juan todos los dias á las 4 de la mañana.
De Ponce id. id. id. 6 id. id.
PROPIETARIOS:
CARLOS H. BLONDET,
San Juan.
AGENCIAS
ANTONIO Ma. ASENCIO,
Aibonito.
San Juan MuntaDer y Ca. (Plaza Principal )
Aibonito Hotel Asencio (Carretera Central.)
Ponce. Manuel Peña. Tabaquería Fin de Siglo. Plaza
de las Delicias.
NOTA Io3 Cada pasajero podrá llevar como equipaje 11 kilos.
2" El coche saldrá hayan ó no pasajeros.
S 90
Lav; suií killer.
El que suscribe ha abierto de
nuevo su Centro de consultas y comí
alones dedicándose e pecialmente 4
los arreglos y arbitragea. San Frat
cisco 91. Apartado 44 . Telégra
fo Blancos. Julián JS Banco.
ft IB
tf. ... . .1. . . i
f í nr TtlTñ
"ZL-l KIO TÍFUF KfílÁl
IAOADO SU CntM Pl IX TinO UATULAl '
4p
m
eTOFReSA P6 VAPORSS
DE SOBRINOS DE HERRERA
Lo rápidos y cómodos vapores ('María Herrera" y "Julia" con el siguiente itinera
io salvo variación ó supresión de escalas que á la Empresa conviniere zarparán de aquí:
El "María Herrera' el 3 de cada mes, tocando en Mayagiiez, Puerto Plata, Santia
go de Cuba, Baracoa, Gibara, Nuevitas y Habana. ,..,,
El "Julia" el 23 de cada mes.-tocando en Mavagiiez, Ponce, San Pedro de Macorl-,
Santo Domingo, Sant ago de Cuba, Baracoa; Gibara, Nuevitas y Habana. Y cuando la car
ga lo amerite hará también la escala de Aguadilla.
BE ADMITEN PROPOSICIONES PARA FLETAMENTO COMPLETO DE GANADO
OON DESTINO A LOS PUERTOS CUBANOS YA CITADOS.
EL PASAJE tiene en ambos buques el CONFORT y comodidades apetecidas median
Pre(ApiadiÍla, Mayagliez y Ponce, prohib vdo el tráfico por órden superior.)
Primera. Segunda. Teroera.
San Pedro de Macorls..
Santo Domingo
Santiago de Cuba ,
Baracoa
Gibara
Nuevitas
124 S 19 tl0
24 19 10
24 s 19 10
45 35 20
5o o 40 5 25
50 40 O 25
50 40 25
SO 40 23
Y por arreglo efectuado con la Compañía Trasatlántica Española de Barcelona.la Li
nea Herrera tomará aquí en lo sucesivo los trasbordos de carga y pasage que hubiera para Ma
yajriiez, pmoe, Puerto-Plata, San Pedro de Maoorís y Santo Domingo.
Para otros informes, dirigirse á sus consignatarios,
Villar y Co.