Newspaper Page Text
.1 J i Ui Compatriotas qué se abstienen de las luchas de partido, declarándose independien tes, Hsmoi recibido la siguiente carta: Oialea 23 da Septiembre de 1932. Sr. Director de La Correspondencia. San Juan P: R. Señor de nuestra distinguida consideración: Rogárnosla ae sirva hacer constar en las columnas de su competente é ilustrada publicación que ra estando conforme hace ya algún tidnpo, los suscribiente! con la marcha de los partidos políticos, nos . lepáramos abi o'ntamente de toda política, quedando, por tanto, en actitud iadeDendiente. Damos i Vd. las gracias que dando 8. S. Q. B S. M. Esteban Ríos Mufiiz. Ventura Padró. R. Fdei. Macaira. Gabino Sanohez. Buena inteligencia entre Argentina y Chile. Santiago de Chita, Septiembre 1? Esta msfiana llegaron los miem bros de la Comisión nombrada cor la Argentina para entregar al Go bierno chileno el Protocolo de arbi tramonto. EL canje se efectuará el día 22 de los corrientes. Hay grande entuiiasmo en la Capital con tal fausto motivo y pa ra solemnizar el suceso se preparan rumboias fiestas. i Vapor Coamo." Liüta de pasajeros que saldrán de Nueva York el dia 27 á su bordo. Dr. Pedro G. Igaravidez Mra. W. Korber Misa J. Korber Mr. A. Bslasqulde Misali. Kurzenknabe Mr. F. Fosas and waií . Mr. Jonh Caatello. Mr. L. Bsttistine. Mr. L. Rnbert. Mr. A. Ganáis Mr. A. S. Menendez, Mr. A. Martino. Mr. Carlos Nadal. Mr. José Guerin, Mr. R. Valdes, Mr. Charles Jacobs, Mrs. J. F, Fernandez, Mr. H. D. Sayre, Mr. O. L. Delgado, Mita C. Delgado, Mr. F, Ricart, Mr. E. Ricart, Mr. L. A. Vendig, Master A. Vendig, Mr. Carlos Armstrong and wlf e, Mlss Julia Armstrong, Mr. Petar Arm&Uong, Jadge Wm. H. Holt, Mr. W. S. Mrr, Mr. D. Felici, Mr. S. Ramírez, Misa G. W. Atkins, Miss J. K. Harria, Mr. J. Ferran, Mr. P. F. Fernandez, Mr, L. P. Brewer, Mr. Wm, Lutz, Mr. Geo. Bala, Mr. R. A. Macfie, Mr. Rafael L. Landrón Mr. R R. Buchanan, Miis F E. Leslle Mlss T. Umplerre, Mrs J A fixwln Mr. A E EUer, Miss F E Alien, Mina M. L-evy, Mrs M. Bird, &ü H Bfrd, Mtss M O. Perion Míaí L Waitt, MissL Simompietri Mis F. Cuddy . Mr. snd Mrs D A Skinner, Mies A Kampbell, Miss ODW Stile, Miss N Shepsrd, Mr M K Yoákan, Mr H O Needhan Judge L Sulsbacher, Mr R V Saln, Dr. J. Garrido. El Rey de Corea regala un par de vacas. A bordo de un acorazado ingles, el Barfleur, han llegado Ioglate rra dos distinguidas y elegantes va Cf,, que durante la travesía han sido objeto da la solicitud y ü loa cuida des de la oficialidad y tripulación del buque. Ambos animalitos sen regalo q. a Eduardo VII hace su ilustre colé ga el rey de Corea. Candidatura municipal republicana áe Cabo Rojo- MMMMMsaaBl Alcalde, Don Julio P, Castro. Concejales: Don Francisco Comas Ortis, don Feliz Irrizarry, don Gre gorlo Ramires Acosta, don Juan Vi fiáis, don Félix Ayala. Juez Munici pal, don Tomas V. del Toro. Suplen te, don Juan E, Silvestre. Junta de Instrucción, don Pellín Rmirez, D. Beveriano Ramírez, don Enrique Lo POLITICA i. Actitud de Mr, Roose velt acerca de la tarifa, los trusts y Cuba. (De nuestro Corresponsal ) Nueva Yotk 17 de Stbre. Du rante la que algunos periódicos lla man la más importante reunión política celebrada en tiempos re cieetss que- tuvo efecto ayer en Ssgamore flill, donde actualmente se encuentra Mr. Rcosevelt pasan do lts 7f cacionea en su casa de cam po, quedaron definitivamente acor dados estos tres principios f anda mentales de la política republicana. 1. Durante la próxima sesión cort del Congreso, no ee tratará de triar medida legislativa alguna tendente Ala revistó déla tarifa. El Presidente, en eus discursea, abogará por la revisión de la tarifa en términos prudentes, para ántes de vencerse bu término de gobier no. 2. El Presidente seguirá de fendiendo su tésis acerca de la reci procidad con Cuba, y hará de este asunto tema para sus discursos en los distrito donde ee cultiva la re molacha durante su próxima visita á loa estados del Oeste. 8. El Presidenta insistirá en sus ataques á los monopolios de que justamente se queja el país: los trusts. La conferencia aludida tuvo tí acto entre los siguientes persona jes: el Presidente; el Administrador General de Correes Mr. Psyne, en qnien se ha -depositado el cargo de confiar zfc de manager de la cam paña electoral de Mr. Roosevelt en 19.4; el Senador Marcos a. üanna, pitirre del partido republicano; el Senador Henry Cabot Lodge, amigo intimo, político y personal del Pre aidente: el oensdor JNejson w. ai- rich, y por último, el Senador John C. Spooner. En cuanto á detalles de la con ferencia, véame b. El primer asunto de que se tra tó fue la revisión de las tarifas. El Presidente Ee declaró partidario de que se haga una revisión deteni da do las tarifas, pero no ahora, porque le parece absolutamente im posible dar cía a al trabajo concien zudamente durante una da las lla madas sesiones breves del Con greso. Manifestó que se opone abiertamente á una revisión radi cal de las tarifas di siendo que eó lo desea se modifiquen aquellos ren glones que afectan industrias pro tegidas con exceso. Después de una discusión que duró mái de una hora, fué decidido, por acuerdo unánime, según asegu ra uno de los individuos que asintie ron á la conferencia, qué, aún cuan do la revisión de las tarifts se con sidera de capital importancia, debe dejarse por ahora pendiente, siquie ra hasta que llegue la próxima se sión larga delCaug-eao. Sobre la cuestión monopolios fué sumamente difícil llegar á un acuerdo. Ei Presidente manifestó que se oponía abiertamente á cualquiera medida contra los trusts que no fue ra en la forma de sus recomendado nes según los discursos que ha pro nunciado recientemente. Hanna y Spooner ee oponen á que los trusts sean objeto de ataque directo en el Congreso. Creen que éste no puede hacer nada para com batir á ningún trust determinado, arguyendo que el atacar á los trusts todo valdría tanto como coi quistar se la ira délos hombres qu 3 en el país manejan tes riquezas comer ciales (entra los cuales puede citar se al mismo Hanna ) Se decidió al fin que el Presi dente debe quedar en libertad para proceder en este respecto según le dicte bu propio criterio. Y ei crite rio de Mr. Roosevelt en esta partí cular, segúa se hh expresado en los discursos que pronunció en sus ra1 cientos excursiones, e que ya tie nen noticias los lectores áe La Co rrespondencia, es el siguiente: Desea que te vote una enmien da fe la Oonstituaión, con objeto de dar al gobierno federal jurisdicción (que hoy compete á los distintos es tados individualmente) sobre los trusts Lo cuil Eerá bien difícil de conseguir, porque para que llegue tal proyecto á ser ley, se necesita que concurran las dos terceras par tes del Congreso, y que luego sea aquella ratifica la por isa dea terce ras partes de loa Estados. Y en cuanto a su actitud individual, el Presidente se prepone hacer predóa sobre el Attorney Gáúerai para que éste haga caer, siempre que f uare Ítosible, todo ei peso de la ley sobre as corporaciones que, conceptua das como trusts, ó áe cualquiera r a tárale que cean, faltaran a ella con detrimento de los intereses públi cos. En materia de resiprocidad con Cuba, ae conviuo que el Presiden ta haga contícer su actitud en todos los distritos donde se cultiva la re molacha durante Isa excursiones que se propone empezar brevemen te. Argüirá en favor de la recipro- pidad, por razón de que ésta ha sido prometida á loa cubanos, y porque er& prss integrante de la política déi ifaato Presidente Mr Mac Kizi ley. Transadas estás cuestiones de vital importancia, el Presidente ma nifestó 4 sus amigos ese deseaba día cutirla situación po.I isa del país en lo que respecta a los distintos es tados. Todos convinieron en una coes: en qu la victoria del partido, republicano en las próximas císcelo nes puede tenerse por segura. Nda se habló, según parece, de la huelga de los mineros daPennsyl' vania. Las teorías da Mr Roosevelt han riunfaio es toda la Une 1 fü L Faasosm En Todo El Hundo. Tladurez Perfecta. DE VENTA POR CASTRHXON & OCHOA. Francia y Europa - r -v riscursos comentados. Declaraciones que se quie - ren tomar á broma. De nuestro Corresponsal) Nueva York, 16 de Septiembre- Transcribo los siguiente? despachos de hoy. referertes á Francia, y sus relaciones con los dsmái palees eu ropeos, q. se fxolican por sí mismos. Bizerta, Tún z 16 M. Pelkttn Ministro de Marica de Francia pro nunció anoche un notable discurso durante una fineta celebrada en su obsequio por la municipalidad. Se ñalando la importancia de Bizerta como baluarte de Francia, entre otras cosas dijo: Nésotros eo queremos hacer del Mediterráneo un lago francés. Pero parte del Mediterráneo es f ran cés y seguirá siéndola. Con este po derogo baluarte tan bien situado pa ra la defensa y para el ataque, y con Córsega y Tolón, podemos mante ner la puerta abierta entre las dos mitades del Mediterráneo, á pesar de Malta y. de Gibraltar. No deseo la coifiigración de publos contra I agía térra ni tampo co contra Itali ; pero como ignora moa por completo lo que otros ha cen, constituye para nosotros un de ber, la conveniencia de prepararnos para la guerra santa en df fsnsa de la tierra patria contra loa enemigos, sean éstos quienes fueren. Estoy convencido de que, gracias á los pa triotas que nj rodean, podemos ha cer í renta a cuaiqaier eventualidad. Ya no hay . seguridad para el mundo civilizado. Al cabo del siglo diez y nueve, después de la derrota de Francia por la barbarie de la antigua Alemania, notóse el funesto retorno de la ley de la fuerza bruta ta. Tolo el mundo parece estar do minado por la máxima. "La fuerza essuoerior al aerecno. B zorta ha sido convertido du rante los ú timos cuatro ó cinco f ños en una temible fortaleza naval y mi litar. El puerto tiene arsenales, astilleros, fundiciones, polvorines, almacenes, cuarteles, y toda clase de municiones y artefactos de guerra. F&ns, ib Las ofensivas alusio nes de M. .f elletan lanzadas sin nin gún motivo ni provocación contra Italia, Alemania é Inglaterra en dis cursos pronunciados recientemente en Aj ccio (Córsega) y ayer en Bi zeit, han causado gran sorpresa aquí y son objeto de censuras por parte del púb ico. Di íse que el Ministro de Rela ciones Exteriores, Delcasse, se en cuentra, con este motivo, altamente di. gustado; y es bien sabiio que ri ei, ni ninguno de sus companeros del (jrabicete participa de las opiniones emitidas por M. Pelletan. Un alto empleado del Departamento de Esta do, se ha expresado hoy en los si guientes términos: -. Las observaciones de M. Palle -tan deben tenerse por extr-ictamente personales, y en ningún modo eco ce las opiniones que el gobierno.de esta República tiene acerca de las potencias aludidas. Habló en su ca rácter de MinistBO de Marina, tra tando de la defeQab de las costas; pero en ningún modo como intérpre te de la política exterior de la Repú blica francesa Bar;ic, 16. Eo. el Departamen to de EiUdo se ha dado muy poca importancia al discurso de M. Pallo -tan. Lo periósijos locales tratan de íiikuliztr el eútsto de barba rismo' latzado contra la vieja Ale mania, pero no muestran la menor iadignacióz. En una palabra, adu -can que el Ministro de Marina fran cés no tiene la menor noción de las responsabilidades que apareja el de sempeño de su cargo. Londre, 16. Lo que ya la pren sa ha bautiz do cen el nombre de nueva diplomacia de Mr. Peltetan no ha merecido aquí consideración seria. Se nota que la prensa 8 aria frj-ncesa, el Journal des Debates, por ejemplo, afirma que e;a políti ca no representa eu aosoluto los BenviDcisttos del pueblo f raneó i ni de u gobiei'no. Los penó lieos de est ciudad dicen que la propia con fesión de M Pellstn de "que toda vía no ha logrado acostumbrar e bien á eu crgo de Ministro de Ma riña," es feuficiente á tomar en bro ma las áec.kr&cioies nech?. EUata eu Francia ha silo M. Pelfctn considerado siempre como radical, y sobre todo, como impre sionable y voluble. L - , Parece que eetá llamado á salir se siempre coa la suya. Salvo cuando ei Corgreso se le openga. Como en el asunto de Caba. IL SIGLO XX v Depósito de ron y licores. Ven tas al por mayor y detall contiguo al almacén de don Manuel G. Navas Arecibo Puerto Rico. Se venden Tipos de imprenta, usados, en buen estado, á 20 pesos el quintal, 18 venden en esta imprenta. También las cajas paia silos. U-.á Ps En esta imprentarse vende pa peí de periódico á2 . 4 3 quintal. G RA Nj S A ST RE Rí A DE REMONTES. FORTALEZA 28. ALLEN ST. 28. En este antiguo y acreditado es tablecimiento además de su extenso y elegante surtido de casimires In gleses y Franceses, encontrará su nu merosa clientela Trajes hechos en to das medidas, y por más así mismo también un extenso surtido de corba tas,', tirantes, ligas, paraguas je- noveses, cuellos, puños, camisas ne- I giigee mancas, y ue coiures. ca misas especiales y exclusivas para Frak y Smokin y otros artículos para caballeros. Doútor J. OASALDUO Dos ventiladores. Apropiados para fabricas ó al mácenos, se venden á bajo precio, informarán en La Correaponden- CIRUJANO DENTISTA : . DE LA UNIVERSIDAD DE PENNSYLVANIA Montado con todos ios elementos necesarios para la Práctica de la moderna Cirujía y Prostesia detal. Coronas sistema Richmond, Logan, Da vis, &. Puentes de todas clases: orificaciones con el oro marca MOSS FIBBE. Den taduras artificiales con dientes orificados & &. ESPECIALIDAD EN TRABAJOS ORTODONTICOS. EXTRACCIONES SIN DOLOR. TODO GARANTIZADO, PRECIOS MODICOS Consultas y extracciones gratis para los pobres. Los Lunes de 8 a 11 de la mañana. HORAS DE OFICINA De 8 -de la mañana a 5 de la tarde. Calle de San Francisco número 44, altos. mn Se venden 3 coches srran- des, casi nuevos y 15 parejas de caballos, sanos v i ó venes, todo á precio limitado, pii- diendo realizarse dicha venta por el total de coches y caba llos ó por parte solamente Dirijirse á Carlos H. Blondet. Rio-Piedras, Kilómetro 17. ESTÓMAGO. É INTESTINOS Pa ñ ce Fosfato 1 disentéri. eos DEL DR. J. GABDANO Bismuto, Pepsina, Fancbatina y Dustxsa Aprobados por ii Faoultad da Madiolni Remedio infalible por la seguridad de sus resultados, siempre PIID AM toda clase de Diarrea cualquiera que sea el origen del padecimiento, aun U U 11 A 1 1 cuando no hayan cedido á otros tratamientos. Disenteria, Dispesia estoma tai y Catarro intestinal (enteritis crónica), cesando los vómitos y diarreas, devolviendo al estómago la normalidad de sus funciones. Ulceraciones del estómago é intestinos, dia rreas tíficas i infecciosas , en ancianos , adultos y niiios. Las dispepsias, Gastralgias, Gastritis, cesando los eruptos, flatulencia y acidez d estómago. 23 años de éxito. CIRUJANO DENTISTA AMERICANO DE LA UNIVERSIDAD de .PENNSYLVANIA. Con todos los elementos necesarios para el ejercicio de la profesión Eauidad, ESMERO y Garantía. Be 8 á ll a. m. De 1 á 5 v. m. r Altos de la Farmacia del Ledo. Daubón.: San Francisco 7l. Horas de "oficinas DE. Alivio positivo para lo SARPULLIDOS, DESOLLADURAS, QUE- MADAS DE SOL, y todas las afecciones del cútis. Hace desparecer el olor del sudor, é ES UNA DELICIA DESPUES DEL BAÑO. 4 ES UN LUJO DESPUES DE AFEITARSE. Es el único polvo para los NIÑOS y para el TOCADOR cue é es inocente y sano. Pídase el de MEKNEN (el origrinal) de precio un poco masS subido quizás que los substitutos, pero hay razón para ello. Recomendado por médicos eminentes y nodrizas. ? Rehuse todos los demás, puesto que pueden dafiar al cútis. Se vejídk en todas partes. (Muestra gratis.) Dirijirse á i XGERHARD MENNEN COMPANY, - Newark, N. J., E. U. 3 v4.'re4aay Km La cerveza que provoca la bilis es cerveza verde es decir, cervezja que tiene poco tiempo después de elaborada. Voco tiempo después de fabricada, rla porten en el mercado cu ando aun está á medio fermentar. Al bebería, fermenta en el estómago y el resultado es, producir ,! ; . bilis y dolores de cabeza. La fermentación resulta costosa. El departamento de refrig erar en la Fabrica de Schlitz tiene una capacidad de 265.000. barriles, porque se necesita un eran espacio para esta operación y - debe tener una temperatura invariable de 34 frados. La operación de fermentar ura meses. Jamas sale de lá Fabrica Schlitz, ninguna cerveza verde. Si se quiere tener la seguridad de adquirir cerveza curada, pídase la Schlitz, la cerveza que ha hecho á Milwaukee famosa. i.-i m s 1 Mi CONOCE USTED LACIRVEZA "EXTKA BOHEMIAN" de la NASSAU BREWING Co. de Brooklyn New-York? Si Usted no la conoce pruébela una vez solamente para convencerse de que no hay en mejor el. mundo y no beberá otra más. No tiene rival, está reco mendada por todos los médicos, como la mejor bebida para los paises tropicales. Está hecha solamente de flor de cer veza y cebada. No contiene materias nocivas de ninguna especie. o'e encuentra de venta en todos los cafés iPORT ADOSES: v Sres. Fernández Gaurán & Co. -En San Juan Sres. Müllenhoíf & Korber En Mayagüez Sres. M. Martínez & Co. ( Sres. Seres, de Esmoris & Co. En Ponce Sres. G. Bonnin & Co. En Aguadilla Sres. Schnabel & Co. En Fajardo Vidal Ilmnos, & Co. En Guayama Sres. Seres, do Tomás Cano &: Co. ti JE? CISJlJcS JSS' PARA TODOS LOS se pvj eios 1 0 Las bombas CADE RON no son las que cues táñamenos pero son las másjjaratas, las de mejor construcción y materiales, las más sen cillas y las más durade ras: trabajan libres do todo movimiento com plicado y con el mini mun de fricción y gas to d vapor se obtiene el máximun do resul tado. Para Cátalogos é in formes dirigirso al que suscribo, así como tam bién para toda clase do informes con respecto á materialee y maquina ria para Ingenios y Ha ciendas productoras do i azúcar. ROBERTO GRAHAM. INGENIERO. PONGE P. R. La Caída del Cabello PREVENIDA POR MEDIO DE CUTICURA TRATAMIENTO. Limpíese el casco y el cabello con tibios champú de Jabón de Cdticcea., enjuagúese con agua tibia, seqúese cuidadosamente y apliqúese una pequeña cantidad de CüTicura, el más puro emoliente para la piel, frotándolo ligeramente en el casco. Este tratamiento limpia el casco de crostas, escamas y caspas, cálmalas irritaciones y comezones de la superficie, nutre y fortalece las raices y hace crecer el cabello cuando todo lo demás falla. Mülones de Mujeres Exclusivamente Usan el Jabón de Cuticura l-ara embellecer la piel, prevenirla calda del cabello, laartzar y emblanquecer mano roja f ásperas, en la forma de batios para Irritaciones molestas, el sudor abundante ú ofensivo, bajo la forwa de lavatorios para ulceraciones Internas, para muchos propósitos sanativos y antisépticos fiel como para el tocador, el batió y el aseo de los niños. El Jabox de Gíti. cuba combina en üw Jabos y a U Precio el Huoa Jabón en el mundo para la piel j i complexión y el mas eficaz para el tocador y el aseo de los niños. mx coarxrro TBATABlirr EXTIBSe B IITBBXO F4BA TOBOS IOS MCMOBBS, IMlMl d r-r rjncOratoAa Cernes j U Coaooba Bmuwijii. A mh4o Vma Sot Sws ImM fmi SAÍkíTÍ--" hu-o. Lima- J w. p-dici. D.w.t.ti Dta tusmii r-"" 1