La correspondencia de Puerto Rico., December 30, 1902, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
J. L
- ta prtaera títt na enría
tl-tittrtx taí ex :vzsw overea
1í 3 liinida. illa csaiía esa ru
nnt ri CütreiCTÍl ASI
la blancura tsptciil a a i estro
tc;:ai3i - uxs pjes, cotsr aa vio
lita, curtios a vUIrnea tncrcsri
7 a vt;as iraf-sata oííÜcíS, rtra
cí!2 fctfcci clTlüio, conterapkaio
. a til-. TT A.
tlXTJtm a a c?iu JCLansecoBrt,
." Eraparo, cala hay tan inolviiabls
COSO aqtiaiia noene a invierno, ei
' l tl hnMrdfl da loe Oblara, ra
f rt a n l ttelral v ánrmló á loa
m Ja 1 Vitcen mlsalrie laa ean-
- tas da pisara qua orimn la íacüUa
' ta venían aa maya, x i mañanita
aitanto. caando los Hubert la ra
- coLlirdmirtada frió y st la lia
MfA'9iriLatirfiiiia samo mía.
Paro todo eso paraca muy lejano
a la ("Hoaa, senadora, aaa aa ver
ene cual un lirio en al esplendor de
aaa qminca anos para oonwmpiar
Ya es dica al maestro-ana
. admirable bordadora que prest vi-
;-- da A laa florea y allanta con xa loa
iimboloa. Jf oaaa ai aon jsba monja,
y ana vírgenes, parecidas a laa m
vliiau iiraru il loi TJrimltlVOf
" caaaan asombro. ' Ea al- fondo del
pacho da la obrara, nn corazón da
Laminada palpita.
Laa Tidaa da loa santo envuelven
A la pobra Angélica an ana atmóifa
' ra da mil gro. Ba origen,, por otra
Íarte, la predispone a taa pasión
ea eomolicacionea fisiológicas.
8a origen I i Qué cosa tan obscu
rmt Ra madre aa la lamentable Li
donla qaa encarna la codicia da loa
Kovgon y qaa, aeapaes oa nanee
tratado da ganar honradamente si
gno oro Tendiendo iraias proven
lea an una clara tiandaeilla da la ea
lia Baint Honoió. establece ana ae
erata casa de Intrigas galsntis en el
Jf aaDoarg foissonmere. ; a a cnanto
A su padre, nadie la conoce, ni aún
an madre.
De tales herencias, an carácter
complicado surge, obscuramente al
principio, con misteriosos aooresai
tos y singulares caprichos; en ae
raMa. nnn ardores místicos. 008 la
Hacen desear una muerte Igaal A la
He las vírgenes mártires; mego, con
rages instintos exóticos, qae llenan
sus labios de hormigueos, y, por úl
timo, con un ldeat preciso, en el
cual la suprema caatiaad y la supre
ma ' paslóa se conf anden. . Bu lma
glnaoión, caldeada por loa ensatóos
y laa lecturas, Te en un noble reci
ño, hijo da los Hautaooart, au í a tu
ro compañero de int febles filicida
das. Parécele dice ZJla que la
boda se verificar inmediatamente,
pues está acostumbrada A loa mila
gros lslioa en laa Vidas de lo Sardo.
Y cuando Bubertina le hace ver la
realidad, dicléndole que el aobrino
de axt poderoso obispo no paede ca
sarsa con una pobracilla, precipítala
an un abiamo de humillaciones. Pe
ro, aun hundida alil, au mente le ha
ce creer que un milagro se realizar A.
Como una virgen da miniatura da
breviario, Angélica se va A si aiima,
en suafioa, salvada de la obaouridad
de su condición por el principe ru
bio. Tüda su alma, todo su cerebro,
toáossut n tilos, toda su locur,
todo lo que en ella hay de misterio
so y de sobrehumano, toda sa natu.
raleza de iluminada, en fin, encién
dese en llamas de Imposible deseo.
Y por ana serie inverosímil de cir
cunstancias, las locas imaginaciones
déla virgen amorosa conviértame
en realidades. El -obispo Haute
court, cuya divisa ; legendaria reza
Bi Dios quiere, yo también, inoll
nasa ante los amores de su sobrino
Í da la bordadora. (Pero esperad!
i cuento azul termina trágicamente
Se casa con la fortuna dice el
maestro se casa con la gentiltz,
Con el poder, con la Juventud ;y blan
quísima en su traja blanco adornado
de encajea y de perlas; blanquísima
an la olma de la dicha, muere besan
do con sus labios fabriles los latios
de Feliciano.
E. Gomtz Carrillo.
Explosión de !&
Lámp&rA, debido
al uso del lL
Kerosene Común. A
aMr g m av. aw
ftnr&sesfurid&dus
rLUZ DIAMANTI
Ubre de
Explosión
6m r
2.0NQMAN A JTARTINEZ
J NEW YORK, ,ü. S. A.
'"'Da Veírta Por La PerreUrU jr
Almacene Víveres. .
JÜi GkdUOTmóI Vives
ü U U U 1 O JL A .
CT Poncar-Puexto EIco.
Tiesa de venta espejualca y Tan
tai. Gran.variedad an cristales.
- I RflT. NA. I
Tflffalono S7t n
PE HAITI;
Otroítarco"lT-el iapíín
El pretendiente D. Carlos
i Prenuncia a Ja corona
New York 20 de "dlcicnfcre. ; r
. El General Sord, trccltnxio por
ai ejareiso aa üíim i-rciiutata ca la
Rj pública, ha tomado pezesióú dsl
Palacio da gobisreo hoy. ' -
El gobierno Japones acaba a apro
bar una ley por virtud de la cual ea
se establece un banco nacional japo
"ñas, con acianto en' la China, con
objeto de laciuur isa . reiacicmea co
mer cillas da ambos i alces. - -
El capital del banco será de veinte
millonea da yen (9 tJC, 000 oro ameri
cano), lia gobierno contribuye con
1A sama de Ü millonea de yen, y el
reato deberá obtenerse de la venta
de accionen - - -
A consecuencia de los , estragos
que en Madsgeeear está causando la
bebida, al gobernador Sr GallienV ha
puesto naévaa contribuciones y mul
titud de dificultades, A" la tenta da
toca ciase ae acores. - ' -
AU abundan loa borrachínes, ae
gun noticias.
v Ea la Rusia asiAtica acaban de
ocurrir temblores de tierra que han
ocasionado la muerte de tres oficia
les del ejercito, : dos soldados, y 150
naturales del ptíi. AdemAs. ana do
blaclón entera ha quedado deatrulda
S como cw nativos y 17 soldados,
áridos, ain contar con que 9 000 ca
aaa del pala, y J& residencias rusas,
raeron completamente deatruldas.
uon mowvo aa ios diaturbios en
Macedonia, el gobierno de Rusia v
caba de publicar un manifiesto que
es oausanao gran intranquilidad
en los círculos gubernamentales de
Turquía, amenazAndo 'con interven
ción armada,-
La reclamación de loa burshera.
por virtud del articulo X del tratado
ae paz con ios ingleses en Bad Afri
ca asciende casi a la suma de noven
ta millones de libras esterlinas.
Telegrafían de Madrid aue El
Heraldo de aquella capital alce ana
ai pretendiente don Jarlos ae dispo
A renunciar A la mano de doña Leo
ñor, e decir, al trono de BniOi,
delegando ana pretensiones A favor
da su hijo don Jaime.
i
'
Elisia Petrtrr:. .
aiimrj'.fscrca r ... " ' r
la cci-!a da la Tc'.j
E03bizUj.jq-3 Lia a jU.;:r3
en tlzh.o tztrpo ca rcro.-' -
-Sádica qaa una a hi prlrzzrzz
cczz. qca etnn ica nssvca usrss
j alea al . tomar pccsMóa a tzi cor
goar tzri nombrar C;rcítrl;j p-ra
la Alexia y ; otro pxra ci Ajr .a-
muzto pzes cicaso cas:.ca c:ia
tas. aben tcasr cssretarioa dirtln.
tintes esn f andonea ÍndeDCñlsatsa
aneada ctrci;
;Bel3a Uab'éa que no ea cierto
que el sífior Ulzczi . Cifiellaa .Ver
gara, actual Jeta Icniaical del Dia
trito da San francisco, haya aolici
taao como ae aijo, , la . aacreuxia del
Ayuntamiento, antes al contrario
que no aceptan ningún carga en el
uoncajo uanisipai. .
- Sa trsTura también ana loa nue
vos canea ales, dispondrán una) in
vestigación caionciosa, en todos loa
aepartamentoa del XdunlciDlo ca fian
Jaan, con oblato de no aceptar en
ningna ampo, reaponcaoililadea,
ai laa nupiare. - - ,
Yabucoa
De nuestro Oorrspon$at
Diciembre 29. Ha aquí loa servi
cios crestados ñor la Paítala leas.
lar de este puesto, durante el pra
aentemea.
Hurto de ganado, 6 . Etcandalo,
8. Diaparo de armas. 1. Desorden.
1. Atropello, 1. Portar armas. 1.
Infracción A laa leyes de Sanidad. 1.
R roto. 2. ' Esaalamlanto. 1. Acra.K
aion, i jf or vender después de laa
rz, a. Acometimiento, 1. Maltra
tofde animaleari:"5v
- El . caoltan Gnarrérá Tisftó ' st
pueato el día 8 el teniente Judie i
ei ai xu, pomenao muy ouenaa no
taa an loa librea por encontrarlo to
do tofil fastamente bien v estar aitfa.
fechos de los servicios aquí preata
aoa por ai aludido cuerpo.
Ha tilo v cautnrado Juan RamAn
Rivera, ex Poiiciá Insular.
; No es cierto que el sefior Francis
co R Gamez sea autor da artículos
ave hm vista la luz en "fil Acrnlla
de Puerto Rico de Ponce.
DEC RE T 0 Linea férrea del Oeste
Sobre la declaración de necesidad
de ocupación de bienes inmuebles
por la ''American Bailroad Of Porto
Kico -Central Afierre Operator," con
ei my ae construir v explotar un te
rrocarril de vapor entre f onoe y Qaa;
tuua .
A Doña María Hortensia Diaz de Ar
guelles :
POR CUANTO la "American Rail
road Company of Porto Rico-Cen
tral Aguirré Operator" es propieta
ria de la porción de la franquicia de
la Compañía de loa Ferrocarriles de
Puerto Rico que lefaó concedida con
anterioridad para la construcción y
explotación de ana linea de ferroca
rril entre .ronce y ttuayama, caya
porción ae la mencionada franquicia
aa traapasó A la antedicha American
Rkiirotd üompany of Porto K co-
Central Aguirre Operator, por la
Compañía de loa Ferrocarril de
Puerto Rico, mediante la autoriza
ción y conaentimienta del Conaejo
Ejecutivo ae muerto Ktcoen orde
nar zi de Jallo 21 de 1902; y
futí uuantu la mencionada
American Railroad Comoanv of Por
to R:c j Cjntral Aguirre Operator ha
presentaao a este u joierno una re-
a m . m m
ación ae ias personaa interesadas
en la expropiación y ocupación de
ciertas parte de flecas que A usted
pextaneeen ubicadas en loa términos
municipales de santa Isabel y Gaa
yama con arreglo ai proyecto que
oora eu isa onaiaaa aei uepartamen'
to de OoraaPábLlcas, el cual ha sido
aprobado sor esta Gobierno, euva
relación nominal contiene todos loa
requiaitoa del Articulo 15 de la Ley
de Expropiación Forzosa; y
ruttLUAiSTU dentro del tiemno
fijado por el Articulo 16 le dicha Ltev
íona relación nominal rae trasmití'
da por mi A loa respectivos Alcaldes
de Santa Isabel y Gaayama en la
cual ae nace rtiarencu A loa terrenoa
que han de ocuparse en sus resoseti
s . - -
vea aiairiioa para au comorobacióa
con 10a aatoa asi tegistro de la Fro
piedad y con el padiói de rlauesa y
para que cotr.giasen o aprobaaen la
auaoaicna reiaoioo nominal : y
JfUü uuawiu loa Aloaldea de
tí anta lia bel y Gaayama han devuel
to la mencionada relaoioa nominal
debidamente autorizada, y ae ha re
cibido en ésta oficina, de la cual re
salta que es usted propietaria de ble
nea inmaeblea que han de. expropiar
se y ocuparae en loa té 'míaos muni-
cipaiea de Santa Isabel y Guaya
majy
PüK CUANTO no ciando usted
vecina de la menmnada Isla de
Puerto Rico, y no teniendo en el
mencionado término ni en la lila de
Puerto Kico, apoderado ni adminis
trador de au propiedad antea men
cionada, para hacer laa notifieaaio'
nea que la Ley requiere, , durante la
auaeno a de usted, en forma legl:
POR CONSIGUIENTE.' POR EA
PRESENTE SE LE NOTIFICA Y
SE LM ORDENA. d na dentro ñ
quince dlaa nombra apodando ó ai
ni iis tr ador de la mención da pro
Siedad, para loa efectoa da laa aaao
ichas rotifleacíones, 6 en m défec
to 6 .taa ae barAn A los reápectivoa
Síndicos de los municipios reí iridoa
Eite - Daereto aa publicar A an - La
Correspondencia que ae publica en
San Jaan, uerto itico, por un pe
riodo completo de Quince di ta. .
DADO balo tal nrma hoy dlt24
de Diciembre da 1902, en la Ciudad
Aa San Jaan, Puerto Rico.
(Firmado) Win a Eunt,
Gobernador,
ITINERARI O.
Salidas de Bayamón y Capital si
multáneamente.
Días laborables.
6 M.
7 15
8 30
9 45 a
11 00 '
12 15 Tarde
1 46
Dias festivos. '
6 M.
715
8 80
9 45
11 00
12 15 Tarde
8 15
4 85
5 85
1 80
2 80
8 80
4 80
5 85
Billetes baratos para días festivos
Ia Clase. & Cmm.
De Capital á Bayamón, de
ida y vuelta
De Bayamón á Oataño, ida
y vuelta.
0.25. 0.16
15
10
Billete ordinario, de Canital á Ca.ta.ño en
2 oíase á 3 otvs.
Bayamón á 19 Noviembre de 1902,
Ramón Toldes.
ISTA U EHFERÜO?
Escríbanos y le mandarémos
GRATIS nuestro cuadro sintomato
ldgico el cual nos pondrá en aptitud
de hacer un diagnosis cuidadoso de
su caso como si Vd. estuviese pre
sente.
Curamos con acierto las enfer
medades del sistema .nervioso las
enfermedades délos órganos genito
urinarios tales como Espermatorrea,
Emisiones nocturnas, Debilidad se
xual. Pérdida de- fuerzas. Uretritis
específica, Estrechez, Sífilis etc. las
entermedades del corazón; de ios
pulmones' y del - estómagoasí orno
las enfermedades de las señoras
GARANTIZAMOS la curación de los
casos más complicados. Escríbanos
noy ya que mañana puede ser de
masiado tarde.
LA TKIN AGRIA MEDT0 AL DíSTI
TUTE. 248 State St, Chicago 111.
Sucesión Alonso
FOTOGRAFOS.
Retratos, Ampliaciones y Re
producciones de todas clases. 4
Fotograbados en zinc ytcóbre.
Vendemos el Albúm dóPto.-
Rico, con 200 vistas fotograba-
hzosa a?c nicVi NOS
T.
J
D2 san jija::. .
ITr.7-Yczx
SALDA wju. Venszusijl t Cusazac
YAZpKZZ. . DE SAN JUAN. VAPORES
Octubre
Octubre.
Noviembre
Noviembre -19
Diciembre 3
Utvti. a y i- ' F-
Diciembre ; 17
31
SI
22 j
i 41
5
Diciembre
-.1903
Enero
14
ra W
TTÍcrabre 12
roviembre 23
iciembre 10
Diciembre 2a
1903 ;
Snero
Caracas -.
" ' Zulia
Pkiliidphia
V Haracaibo
Caracas o
: 1 Zulia.
rPniladqlpnia
líar&caibo "
- Caracas
i Tinlia -Philadelphia
f- -
Caracas
Maracaibo
Octubre ia
F' " i
Octubre 24
Noviembre ?7
-'y i- -
Noviembre 21
6
Diciembre
Diciembre
19G&
Enero ' J"
Pbilaialphia
, . Caracas .
Philadelpha
-Caracas
Pkiladelpki
Caracas -
2i Phiíaáelphi
San Juan
.
.-
Philadelphia
PRE0I03 DE PASAJE EN; ORO AMESIQANO.
- ' Primera. Segunda
New-Yórk 50 $ 30
Curazao , 20 ,-: 15
V' :. La Guayra ';t 20 151
Puerto Cabello! 25 15
Pasajes de ida y vuelta, 10 por ciento de rebaja. Niños basta 3 afios
gratis y de esta' edad hasta 12 anos mitad de pasaje. -
- Los vapores de esta linea son . recomendables por sus comodidades es
peciales para pasajeros, empleando da 'Pto.-Rico á New-Yorlr al rededor
de o días: - ' r'"-v,', - - , : ' ' :
If ANAGERSt-Boulton BlissS& DeUett 185 Front St," New York- 1
Asentes en Ponee, Y
MORALES & CO
" En San Juan,
VILLAR &CO-
flmericaa: Ráilrpad Co. of P. R.
.ITINERARIO DE TRENES.
1 ? ; San Juan AreoiboOamuy.
San Juan
Vega Baja
uanau
Areoibo
Oamuy
DIARIOSi
M.
6.30
8.12
8.30
9.88
10.2fe
T
2.15
4.27
4.50
0.26
Camuy ;
Areqibo -Manatí
'
Veea Baja
San Juan
DIARIOS!
T.
2.30
2.58
4.05
4.29
6.20
2 5 San Juan- Carolina.'
S. Juan.
6.201
7.40ia. Pdra.
8M
10.83Oarolina.
DIARIOS
M.
11.00
110
11.67
T.
5.00
5.80
5.57
Carolina
B. Pdras
S. Juan
DIARIOS
M.
7.00
7.25
7.57
3.80
3.85
4.28
TREN DE NOCHE
Salida San Juan 7 N.
Id. Camay 12 M.
3? Aguadilla Mayaguez.
Llega Camuy.
Id. San Juan
11-30 N.
4-30 M.
Aguadilla
Añasco
Mayaguez
a. Uennan
Lajai k
DIARIOS
5.00
0.14
6.44
S Germán
Mayaguez
Añasco
lAguadilla
DIARIOSI
4? 'Yauco Ponoe
J
DIARIOS
M.
I
Onánioa
6.1tíYauco
644iayanilla.
8.00fonce.
M.
7.45
8.11
9.00
Ponee
Gyanilla
xauoo
Guánioa
DIARIOS
5.00
5.00
1.00
; TRENES EXTRAORDINARIOS, Entre Mayaguez y Agua dilla, Domingos y Jue
ves, á las 3 T. y 8.1511. Entre rauco y Ponoe, Viernes, Sábados y Domingos, & las 6.45
T. y 6.31 M. Entre San Juan, Carolina, Domingos, 8.25 M. y se suprime el délas 11 M.
P0RTMTISIM0
La casa que gira en esta Ciudad bajo la razón social de
AméncanPlumteing & Electrical Supply Co.
Ofrece á todos los' dueños y administradores de casas, en esta. Capital
y en la Isla, materiales de plomería de todas clases, y la instalacíóí
délos mismos si así lo desean, á precios sin competencia.
TAMBIEN OFRECE MATERIALES DE FEBSETaKIA &
A personas de responsabilidad se Je hacen ventas 6 instalaciones á plazo
CALLE DE LA CRUZ NÜM. 5.
, - SAN JTJVN P. R.
PROPIETARIO.
Jgga.ca-lga.-ka.
42.- San Francisco 42.
San Juan, Pto.-Rico.
Gortfeíos
o3
HI
1
itos
de AV un tomcoiií os
Compra' y Venta.
CONRADO PflÜflU.
TARJBTAS a risita, tw mi.
y tía Ufca Jsfcai :té' Vr
Está usted sümprt nervioso sin poder evitarlo t Se impacienta ó irrita usted
fácilmente ? Nota usted que su genio, ánimo ó carácter se ha vuelto muy vari-
JCZNCZPCZ
Los - ri
fervios?a
- ' ! 1 1 . VST.
Q" j;f'-if:sT'
i
I
i'
: , Gran siirtído.en Juguetes reclbidós de,bs mas
importantes Fábricas de Europa y Estados Unidos,
Precios sin competencia y una variedad sin igual, de cuanto se puede
desear.
j Buzón especial para recibir las cartitas de los niños á los Santos
Reyes., ;
Grandes noyedades en regalos para: Pascuas y año 'nuevo.
Gran Bazar de novedades de GONZALEZ PADIN HERMANO. San
Eran siseo .88.
j Sucursal LA!PAQU1TA. San Justo 29.
2C
. iOOHOCE ÜSTÍID LA CERVEZA
"EXTRA BOHEMIA N "
.
r de la NASSAU BREWINQ Co. de Brooklyn New-York?
-i y
, Si Usted no la conoce . pruébela una vez solamente para
convencerse de que no hay en mejor el mundo y no beberá
otra más. No tiene, rival, está reco
mendada ptír todos los médicos, como la
mejor b.ebida para los países tropicales .
Esta hecha solamente de flor de cer"
veza y cebada. No contiene materias
nocivas de ninguna especie.
. .. r ' - - - -
Se encuentra de venta en todos los cafes
IMPORTADORES:
Rres. Fernández Gaurán & Co. -Sres.
Müllénhoff & Koxber
Sfes. M. Martínez & Co.
Sres. Seres, dé Esmoris & Co.
En Ponce Sres. G. Bonnin & Co.
En Aguadilla Sres. Schnabol & Co.
En Fajardo Vidal Hmnos,;& Co:
En San Juan
En Mayagüez
En Guayama Sres. Seres, de Tomás Cano &Co
ComairniB Genérale
Transatlantioae
Intinerario de la linea Havre-Bordeaux Haití
blet Ha observado usted A sus fuerxas vitales van debilitándote ó decayendo.
mr rasa aparenic rt ,nis bu vmjuxo-vaprtcttaso o aesorqenaao y su aicresuon tárala,
imcompleta y penosa, acompafiada de gases ó eructos repetíaos 2,- Tiene usted, 4
veces, SED Insaciable Est4 su pensamiento distraída y. se abstrae usted fácU
méate de todo lo que lé rodea ? Cambia usted constantemente de modo de pensar
obre el mismo asunto ? Es dificultoso 'jara usted concentrar va atención cuando
habla, lee 6 escribe ? : Se enfada 6 incomoda usted á menudo, y A veces sin motivo, p
muu con las personas mas ouenaas r oe aesveia ustea xacumente. o oaaece ae Tn.-
iiemnloí E su Mjia inquieto, agitado ,é incompleto? Sueña, usted frecuente-
mente pesadillas, cosas horribles 6 asuntos tristes ó desagradables i Siente usted
que íe suoe por ei cuerpo como ratagas ae caior, x sensación ae jrto otras veces
Tiene usted palpitaciones del corazón? Tiene usted la lengua cubierta de una
capa blanca) anmi-óessecad roja? Tieno tenor, ó continua pre
cupacion por todo en la vida, asm sin motivo Sufre usted. A-veces, üo calam
bres t - Tiene usted de ves ea casado ruidos extraños 6 xvmbido de oído ? lío ha
caído usted en cuenta si su vista está debilitándose, 6 poniéndose turbia, ó borrosa?
Nota usted cierta torpeza ó dificultad 6 vacilación para caminar, sobre todo de
nocket Siente usted a-veces cierto malestar como si fuera á perder el sentido ó
desmayarse f -. Tiene usted fatiga de estomago ó náuseas por las magañas, ó pre-
i6s ae comer w lene usted sudores trios t
10
o
cisamente
Siente usi
de
I ti
en cuando woa debilidad úrofunda, no obstante estar I i
alimentado ? Le dan á usted algunas veces punradas ó dolores encima dé lorojosV I
y mitad de la cabeza? Orina usted mochas veces durante la nocket Se cansal I
usted con facilidad cada yes que hace algún esfuerzo 4 trabajo físico ó ejercicio I i
violento, aunque sea dio por poco tiempo ? , NoU. usted cierta sensación especial I i
de. cansancio. 6 perena .involuntaria por la mañana ti levantarse, no obstante
4 oaoer uormiao t - raaeoauscea.' ae alguna erupción o emermeaaa ae ja rnei crónica t ;
Siente " Usted cierto desea de abandonar, ó no ocuóarsV úet sus negocios ú oblisa-
dones, aunque ellos reclamen su atención, ajeno á su voluntad í Observa usted
que su memoria ha Ido debilitándose y que su inteligencia no le ayuda A sostener
urseoo tiempo cttalauier stuCxo. cucólo ó trabaio mental t Ci siente usted
"de dichos síntomas, es indicio fresu sistema nervioso está enferm&fsu CERJS
BRO DEBILITADO y falto de alimento; asi, para curar aquél y aumentar
debe usted probar el -nnico Remedio positivo que existe, y es el .celebre
yiraOiConiDiALii
n
Dp ULRICIf DCEIXV YORK
; ue le curará á usted1
tac
íto v ermisneniemente. rúes su efecto se diriere á curar
causa deau 'enfermedad la ovaX destruye rtrtA Específico ldará.A usted uuevm
vida-iwBUFnergfa-Tamufuerxa vitai y rica y nueva sangre, que regenerará
uno wo. TV vw sw wneu ootwvwa a ustea mi meruo ae cueno .
renombrado Especifico - Ha adquirido nxfama eq todos los paisas donde se ha
que le igualen. Xos doctores siempre lo rirescriben y recomiendan á Sus paciente
i cano el Recc:. 'rtnís más pcxteToéoca los convalecientes y faronas débiles. i
m anemia y c -iaa de la sangre, tan frecuente en la siempre es t
VENCIDA cea uso de e e remekw y es L la vrt el TONICO ? ÍXUAL más v
admirable' psrv CURAR la -í .-ilutad uexaal en estíos sexos, K.I7r jTIS las nata'
sales pasiones i i juventud. Tf odas por 9em prematura, fcU, ,lad nerviosa
.ausnmu : i loa,
No gal f i
mnedio t-"" '
i Uleitir
temety. PC
raro o J. A.
aro eu pr j tos ta&rlores. . No admita que lí e sütuyan esta
"i en r v rran med -uto. E' i. í su boticario
;':.1W , ,1 r-v ".r,.fV.tW
tííf lr- ' ' " "
a Puerto-Rico : CAPITALT. VL CUuco y Ca, i FUel GuflT
-YzJSft y Cando, IIAYA6UEZ--Cmda Farmacia t Am
ymaitARraí mDIOSAW Uide Ye34a
VJ3NIDA
LLBOADA
Le Habré
Bordeanz 18
St. Thomas 3
San Joan P.-R. 4
Puerto-Plata 6
Cabo-Hatiano , v7
Port-au-Prince 8
SALIDA
16
19
4
4
6
7 é
'
RETORNO
LLEGADA
Port-au-Prince
Cabo-Haitiano
Puerto-Plata
Sánchez (fac)
San. Ju& P.-R.
Se Thomas
Le Harre
14
15
16
17
18
SALIDA
1
14
15
16
17
19
j
xtrecios ae rasaits -
SANJÜAN P.-B. " AL! HAVRE Y VICE-VERSA:
o-
1 e 1 F. 9.0 , 3 de 1 F. 750
2 de l F. 800 Entrepont F. 400
. -Nilos hasta 3 aftos,' uno gratis) hasta 5 años, un cuarto áe pacaje,
hasta S aAos nidios pasaje; de 8 en adelante pasaie entero
x Las Ijupüias que coauputen 4 pasajes enteros áa 1 tendrá una re
baja de in 15 p$.
Se exp den billetee de ida y vuelta con una rebaja de 25 p 3
v i Para más ' pormenores dirigirse á
J. T. ilva Banking and Commercial & Co,
. CONSIGNATARIOS.
dGrahaniL
1 1
til
;,ioro. I, I. r.l
TALLER DB MAQÜINAEIA, HERRERIA
í ; 5Fndicion y Carretería.!, Ponoe. Pto-Rico.
Fabricante é importador de toda clase de" maquinarias, calderas
T y motores.' . , , V!. .'."..
APARATOS -inodernos pjiála fabricación de azúcar con el cia-
MATEHIAL para vías férreas BOMBAS para todps los servidos.
MOTOHES ' DE PETROLEO sencillos y económicos. .
DRYASDÜST, el mejor ísOx-CONDüOTOR para cubrir calderas,
f tubería, eteiüoncuyó emplea se économiia mas del 20 por
, " . ciento e ccxnbustiblé. - -i - - . ; :í
'AA&D03'lsIldPlXl!ENT0S de cultivo de JOHN DEERE POLO,
COMPANY, de acero, los mejores, mas económicos, iuextes
- htxonos y duraderos.
3 TV
le 1
iiíormes rweios referentes á-xtorías -H
1&S3 e aparatos modernos:; para rla fabricación a azúcar y cultivo de
la casa, materiales de todas clases para ingenios, etc, etc. -r
. -. "V Harina 25, Pofíca PtO'Ricoi