Newspaper Page Text
: . '.rifa:': Incidente en la Gasa Blanca Washington, 21 de Diciembre. Ayer íié hiéipsá áe Mr. Rocservelt v su esposa, 1 almuerzo, el ceCor Riir, prominente ciudadano. de Nae TftYoík que se encuentra Inciden talmente en la cspitel nacional. Durante. el curio a la conversa; ción parece que Mr. Blia por casuá lidai observo que tu madre, que ya cuenta ochenta aflea de edad y vive actualmente en Rlbe, Dinamarca, ee encuentra muy gravemente enfer ma, y que como A tanavaxz daedad cualquiera enfermedad puede hacer- mento a otro le llamen del hegu paterno. Interrumpiendo el almuerzo, en uno áe eioa arranques que leaon característicos, el Presidente pidió recado de esoribir, y formuló un c blsgrama que mandó ae trasmitiese inmeilatainente. El cablegrama en cuestión tice ail: Casa Blanca, Washington, 20 de Diciembre áe 1902. . A Mrs. ItÜs, Rioe, Dinamarca ' Vuestro hijo está almorzando con nosotros. Sírvase aceptar nuestra sincera simpatía Teodoro y Edith Boosevelt. Comentando el incidente, ha dicho Mr. Blls: Ya no espero que me llamen de, cusa en algún tiempo. AU1 se tiene una opinión muy alta de este país, y de su primer magis trado y cuando mi querida madre reciba el r cablegrama de Mr. Boo sevelt, oreo que se pondrá buena y que vi vil A cuando menos diez sflos mis. DECRETO Sobre la declaración de necesidad de ocupación de bienes inmuebles por la American Railroad of Porto Kico Central Aguierre Oparator, con el fin de construir y explotar un ferrocarril de vapor entre Pon ce y Guayama. A Doña María Hortensia Díaz de Ar guelles : POR CUANTO la 'American Railroad Company cf Porto Rico rAMfa1 A rrnlva Onaiafnra efll nrñ pletaria de la porción déla franqui cia de la Compaflis de los Ferroca rriles de Paerto Kico que le fué con cedida con anterioridad paja la cons tracción y explotación de una linea de ferrocarril entre Ponce y Guaya ma, euya porción de la mencionada franquicia se traspasó Ala antedi' cha American Bailroad Company cf Porto Bico Central Aguirre Opera tor, por la Compañía ae los Ferro carriles de Puerto Bico, mediante la autorización y consentimiegto del Consejo Ejecutivo de Puerto Bico en ordonanza de Julio 21 de 1902 y POB CUANTO la mencionada A merican Bailroad Company of Porto Bico Cential Aguirie Operator ha presentado A este Gobierno una re lación délas personas interesadas en la ?xpropitcióa y ocupación áe ciertas partes de fincas que A usted perteneoen ubicuadaa en los térmi nos municipales de Santa Isabel y Guayama con arregio al proyecto de que Obra en las oficinas del D partamento de Obras Públicas, el cual ha eido aprobado por éste Go bierno, euya relación nominal con tiene todos los requisitas del Arti culo 16 de la Ley de Expropiación Forzosa; y POB CUANTO dentro del tiempo fijado por 01 Artículo 16 de dicha Ley dicha relación nominal fué tras, mitida por mi A los respectivos Al caldes de Santa Isabel y Guayama en la cual se hace referencia A los te rrenos que han de ocuparse en sus respectivos distritospara su com probación con los datos del Be gis tro de la Propietad y con el paazón de riqueza y para que corrigiesen ó aprobasen la susodicha relación no minal; y POR CUANTO les Alcaldes de Santa Isabel y Guayama han devuel la mencionada relación nominal debidamente autorizada, y se ha re cibido en ésta oficina, de la cual re sulta que es usted propietaria de ble nes inmuebles que han de expropiar se y oouparse en los términos muni cipales de Santa Isabel y Guyama y POR CUANTO no siendo usted vecina de la mencionada Isla de Puerto Kico y no teniendo en el mencionado término ni en la Isla de Puerto Bico, apoderado ni adminis trador de su propiedad antes, men cionada, para hacer las notificacio nes que la Ley requiere, durante la ausencia de usted, en forma lega! : POB CONSIGUIENTE POR LA PRESENTE SE LE NOTIFICA Y SE LE ORDENA, que dentro de quince días nombre apoderado ó ad ministrador de la mencionada pro piedad, para los efectos de las suso. cuchas Kotlncaolones, ó en su defeo to éstas se harén A los respectivos Síndicos de los municipios reí áridos. Este Decreto se publicaré en La correspondencia, que se publica en Han j uan, fuerto Kico, por un pe xlodo completo de quince dist. DADO bsjo mi Arma hoy dia 24 áe Diciembre de 1902, en la Ciudad áe San Juan, Paerto Bico. (Firmado) Wm. H. Hunt, Gobernador, Sucesión Ata FOTOGRAFOS. ' 1 o Retratos, Ampliaciones y Re producciones de todas clases. Fotograbados en zinc y cobre. Vendemos el Album de Pto. Rico, con 200 vistas fotograba das, 42. San Francisco 42. San Juan, Pto.-Rico, Notas comerciales (De nuestro correspondí ' : v - señor- López Nnssa ) Nueva Yoik, 26 de Diciembre. Los territorios nuevos áe los Esta dos Unidos ofrecen cada áia mis an cho campo de explotación A "los ex portadores y manufactureros ameri canos. : ..- v Las estadísticas de Ojtubre que acaba de publicar el Tesoro Nacio nal dicen que curante los diez pri meros meses de este sfio se. ha ex Sortado r ara Pueato Bico un total e $10.000.000, ó sea, A rszón de un mlliói áe dollara mensuales; contra $6.750,000 qus sa ex portaron en igual periodo del afio pasado. ;j En igual periodo se exportó para Filipinas por valor de cuatro millo nes, contra tres millones en igual periodo del alio pasado, y poeo mAs de dos en el anterior. Lsa exportaciones para las islas Sandwich se calculan en veinte mi llones anualea. y para Alaeka en unos cuatro millones. E a cuanto A las importaciones de esos territorios, tenemos en primer lugsr A Hswaii enviando A los Esta dos Unidos de Enero A Octubre nada menos que 21 millón de dollars en mercancías. Puerto Bico envió cerca de nueve millonea, uno menos que sus impor. taciones americanas, lo cual es noto ria desventaja para nuestra agricul tura. JLs islas Filipinas contribuyeron con 7 millones y pico ' y Alaika con mAs de ocho. - ; - Segúa estos cálculos, los Estados Unidos habrAn exportado durante todo el afio A los territorios en cues tión, unos cuarenta millones áe do llars, al paso qae de los mismos se han exportado como sesenta. Concretándome A Paerto Bico, ex tracto los principales artículos que de este país se han enviado A la isla, de .Enero A uatubre de -este ano. Veamos un extracto: 22,000,000 de yardas géneros de algodón, t . 211.000. En objetoa de hierro y acero manufacturados. 1 mi llón 164,000. Harina, etc. $954.000 Calztdo, 186,000. Licores, $118,000. Pescados, $217,000. Provisiones, $1.196,000 Arroz, 47 000,000 de li bras, $1 652,010. Y así sucesivamente. GaDitales americanos EN MEXICO Quinientos millones ds dollars en oro es el capital invertido en distin tas empresas mexicanas, - por unas 1117 compsfiias americanas, firmas y prticulares de los E atados Unidos según loa datos qne acaba de publi car el Cónsul General de los Esta dos Unidos en la vecina república me j teína Como el setenta por ciento del to tal esiA invertido en ferrocarriles, pues todas Jas lineas del pais, con excepción áe tres, están en manos de americanos Eitos también sie nen grandes intereses en empresas mineras, en las cuales tienen inver tidos como 80 millones. En la sgricultura han empleado como vt inte y ocho millones, y ade más tienen poderosos bancos, perió dicos, teléfonos, plantas de luz y faeiza eléctrica, eto. Cuando un médico bu eno receta cerveza á un paciente, recomienda la cerveza Schlitz. Un méd ico sabe la importancia que tiene un producto que sea puro. Preguntadle de que manera afectan á la cer veza ios gérmenes y os afir mará, que muy pocos estómagos pueden diger irlos. Afirmará, que la cerveza impura, no es saludable. Y entonces se com prenderá el porqué hace mos la cerveza fcM fc&&&á&íM5& ...... tomando tantas pre"-. cauciones; porqué filtramos hasta el aire que la toca; porqué filtramos la cerveza, y porqué esteriliza mos las botellas. El que sabe lo que no sotros y , el médico sabemos, respecto á la cerveza, insiste en tcwar la Schlitz. 4 Émm El Polo Norte -,CAFE Y BILLAR. - 1 mejor establecimiento de su clase en San Jnan. Servicio esme radísimo: Se sirven chocolate, café, refrescos, y licores, de la mayor pu reza. 25 San Francisco 25 El Presidente Registro en Ponce establece un nueyo ritual rüiplomátlco? -yic r r Washington diciembre 2G, El Em bajador Hengelmuller que mafiana presenta sur credenciales al Erssl' dente, irá A Casa Blanca en el eo. che áe site, atandiip por el Coronel Birghim. La. manera, áq presentar este embajaior aeri segniia como un precedente. El anterior embaja dor fué en su propio earrusga al De partamento de Estado y . desde al' í anduvo con el secretario de Estado basta Casa B .anca. - Linea ynS-féSl Oeste ITINER ARIO. Eaero 3 Nscimiectos inscritos hoy: ; ' Rf ala Poubsrt Q :esada: Befuncionet i ' Gaaialupa Qaray, Natividad B&ez Alfredo Laf ontaine, Rosario Pache co y Aurora Maldonado. Matrimonios: : Santos García con Andre Mar tinez. Salidas áe Bayamón y Capital si multáneamente. Días laborables. Días festivos. 6 M. 6 M. 7 15 7 15 8 30 8 30 9 45 9 45 11 00 11 00 12 15 Tarde 12 15 Tarde 1 45 , 1 30 3 15 2 30 4 35 3 30 5 35 4 30 5 35 Billetes baratos para días festivos 1 Clase, 2 Cmsí. De Capital á Bayamón, de ida y vuelta.......... Í0.25 Í0.16 DeBayamSná Cataño, ida - y vuelta. . . 15 10 Billete ordinario de Capital á Cataño en 2 oíase & 8 otvs. Bayamón á 19 Noviembre de 1902. Bamto Yaldci, Q RlNSA STRERIA DE R. MONTES. Unión PuertorriQaeña "Americana. -Comité de San Juan. Sitenáo grande el número áe pa. criotas que están pendiente de ins cribir sus nombres en el Registro de lá V: Exencionada colectividad, ; tene mos el gusto de partioiparl es, que w queaa abierto aquel en el establecí C mlénto de D. Francisco J. Marzsas Cristo no 8. V Compra y venta lé . Ganado ' ' Ss compra y vande constante mente ganado vacuno de todas cla ses y también cabillar. Qaien interese htcer negocios pue de uirigirie á A. Hsrtmam y Comp. en Arroyo, Puerto Rico. fST-ca d p SantíagoPalmer ADozado y Botarlo. Ejerce en todos los Tribunales Galla Allsn No. 11. San Juan Fuarto Riso. F. NINGÜNA:; ANEMIA RESISTE Á LAS LEGITIMAS Pildoras RoGonstituyontGs de Valle & Gancio. INSCRITAS SUB. NO. 131 EN EL BOARD DE SANIDAD PREPARADAS EXCLUSIVAMENTE EN LA FARMACIA Y DROGUERIA DE VALLE & CANCIO : PLAZA DELICIAS PONCE, PTÓ,KICQ. ; Reoie ntes experiencias-demuestran que muchas preparaciones para la Anemia, segán fórmulas antiguas 6 vulgares, son casi inútiles por que no se asimilan, y molestando el estómago é intestinos ocasionan los consiguientes trastornos: no sucede asi con nuestras Pildoras cuya fórmula moderna en armonía con los progresos de la Terapéutica, contienen los más poderosos tónicos reconstituyentes y digestivos, forman do inmejorable combinación que con seguridad, rapidez y economía combate el adelgazamiento, debilidad general de las facultades inapeten cia, cansancio, palpitaciones, sordera y todas las demás perturbaciones motivadas por el empobrecimiento de la sangre. LAS PÍLDORAS RECONSTITUYENTES DE VALLE & CANCIO facilitan el desarrollo de las jóvenes, normalizan: el trabajo menstrual y quitan la palidei. Por no exigir privaoiones y por ser tan eficaces y baratas no necesitan mucho anuncio ni certificados ellas mismas se abren paso recomen dándose por si solas, pues el que las use máxime si tomó inútilmente otras pildoras se encarga de propagarlas en bien de todos, como así lo compueba el considerable despacho para nuestra numerosa el entela de Ponoe é infinidad de amigos y relacionados de la Isla; - - Se venden en todas las Farmacias. Ouandose deseen nuestras Pildoras Reconstituyentes especiflquese de VALLE & CCANIO para aue ""- oorandan oon otras : - - . . , - - FORTALEZA 28. ALLEN ST. 28. En este antigno y acreditado es tablecimiento además de su extenso y elegante surtido" áe casimires In gleses y Franceses, encontrará su nu merosa clientela Trajes hechos l en to das medidas, y por más así mismo también un extenso surtido áe corba tas, tirantes, ligas, " paraguas" je-' noveses, cuellos, puños, camisas ne gligée. blancas y áe colores. Ca misas especiales y exclusivas para Frak y Smokin y otros artículos para caballeros. Colecturía general 5 - j fle-Obras Pías Todos los qne tengan cuentas pen áientea con esta -Colectaría por ra zón, de cenaos, ae ,sir viran pasar á liquidarlas y saldarlas de 10 i 12 y áe 1 á 3 todos los diaa laborables Sresentando el último recibo firma o por el que anteribe. !-JL; Palacio episcopal, Diciembre 1902. El Colector, D 80 1 Manuel D. Caneja. Jacinto Texidor y Alcalá del Olmo, ,; : ABOGADO NOTARIO. Ejerce en todos los Tribuna ala áe la Isla. ,,AUen 33 altos San Jnan n a p. TARJETAS áe visita com sobre y sil ellos, se acaa em La Co uf re Vd. de Catarros, Resfriados, Tos, Bronquitis Gripe, Asma, Ronquera, Tisis 6 Escrófula ? pues sea V. su propio Médico y cúrese tomando el VINO de MORRHUOL y MALTA del Dr. Ulrici de New York ó sea el VINO DE ACEITE DE HIGADO DE BACALAO, DE ULRICI con "Hipofosfitos compuestos." Que es el " Remedio " más ' asombroso para curar radicalmente " todas las enfermeda des del Pecho, Pulmones y Garganto. En vez de tomar " Emulsiones " que son tan repugnantes é indigestas para las personas delicadas de estómago, V decídase á probar " el VINO DE MUREHUOL y MALTA de ULRICI que es 25 veces más " curativo " que aquellas, por contener el Morrhuol (que es la esencia medicinal o principio activo del Aceite de Hígado de Bacalao) y el cual estudiado por la Ciencia, ha revelado la acción especial que tiene en la "Tisis de Pulmonar," llegándose á curar con su uso millares de enfermos desahusiados de dicha dolencia, como también de Bronquitis crónica. 5 : 1 VINO de MORRHUOL 7 MALTA de ULRICI, tiene agradable sabor. .Realiza la antisepsia pulmonar, fortifica las vias respiratorias, abre el apetito, y con su uso la digestión se Lace perfecta y corduce en poco tiempo ala restauración de las fuerzas vitales y la salud perdida. L E ATmtrSThTSÁ ?Í?S5 flu e ffiorrbaol v Malta de Ulrici - - 1 Está su voz ronca y escupe V. pegajoso ó espeso? V. peor al caer la tarde y anochecer? 4 Hay cosquilleo en la garganta ó nariz? Siente V . dificultad al respirar y tupida la nariz ? 3 Se siente la garganta o nariz t o nene v. dolor en la frente, ardor en los ojos y cargada la cabeza ? 6 Está su aliento impuro y de mal olor ? 7o Ha perdido V. el olfato y el paladar ? 8 Sienta V. necesidad de expectorar y no puede r 9o Tiene V. dolores en el pecho, costado ó espalda? 10 Siente V. dolor, ardor ó sequedad de garganta con calor en la boca ? Jt Respira V. mejor por la boca, que con la nariz ? 11 Tose V. de noche . más que de día y es su tos seca ó flemosa ? j 3o Nota V . dolor ó ardor de garganta al tragar ? 14 Tose V. desesperadamente por la maflana temprano? 15 Expectora Y. fiemas con dificultad, y son estas verdosas ó blancas, 6 espesas, ó como en grudo de almidón ? 16 Es su tos seca, corta y repetida sin expectoración ? 17 Su ánimo está triste, abatido y melancó lico ? 181 Observa V. que enflaquese visiblemente á pesar de alimentarse bien ? 19 Ha perdido V. el apetito ó es variable LcapHchosó, desde que está acatarrado ? 20 Siente V. repugnancia á todo alimento y especialmente á las grasas ó 1 ' ECHE ? "1. Se acatarra V. fácilmente al menor aire que le dé, ó cambio de temperatura ? 22 Es su constitución lin fática ó escrofulosa ó ANEMICA ? 23 Tose V. sin cesar y le obliga á vomitar ? 24 Expectora V. flemai rojizas, es pu 1 mosas 6 con sangre ? ; 25 Siente V. ruido ó silvido en la garganta que le mortifica para respirar. 26 Tiene V. granulaciones en la garganta y se le pone ésta roja é inflamada y con dolor en las glándulas? 27 Le da á V, fiebre por la tarde 7 al anochecer ? 2S Di jiere V. mal y penosamente desde que está acatarrado ? 29 Tiene V. diarreas y sus fuerzas se debilitan de día en día ? 80 Arroja V; sangre por la boca con ó sin flemas ? 81 Nota V. que su aliento es corto sin poderlo evitar, y más cuando se agita ó hace algún esfuerzo ? 82a Tiene V. sudores por la noche que lo debilitan y fatiga ? 83 Está su piel seca y áspera ? 34 Siente V. dolorida su garganta y la boca seca ó pastosa y de mal sabor ? 85 Se le hinchan & V. los pies " ó las manos ? 36 Nota V. que su piel se descama por sequedad de la misma ? 87 Sufre V. de ahoga ó ataques asmáticos ? Pues no pierda tiempo y tome prontamente la primera botella del Vino de MORRHUOL y MALTA de ULRICI y Vd. mismi. comprobará el prodigioso alivio que obtendrá con su uso, animándole & continuar tomándolo hasta recuperar la salud perdida. . , . a pVENTAjcn Puerto-RIcoA Guillermety-PONCE. Valle y Canelo MAY AGUEZ, Cludndr Farmacia El Amparo de J. A. Monazas y en la MARINA MERIDIONAL Méndez YIko 210 en la acreditada Farmacia y Droguería de C. 5?. Monadas. - , - - - . Declaraciones áe Nacimiento y Defámelo, , em La g Correspomáem- a'a - U v' ITiill Cigarrillos de actualidad, elaborados con el más selecto tabaco de Puerto-Rico. Venta al detall. En todos los establecimientos de esta plaza. Al por mayor pídanse á Sres Freiría Alonso & Co., J. Ochoa Herma no, Sucs. de M. Lonba & Co., Liga de detallistas; Sucs. de Peres Hermanos A. Suares & Co., Hilario Santos & Co , Barceló & Co , Fernándes Hermanos Depósito y agencia general en San Juan. ' - ' Sucs. de López Villamil & Co. Marina. Fabricantes: Compañía Industrial de Puerto-Rico. Playa-Ponce, Puerto-3 CO C53 C3 eo fmSmá VINO de PEPTONA de CHAPOTEAUT . Contiene la carne de, vaca digerida por la Pepsina. Se recomienda en las enferme dades del estómago, las digestiones penibles y la insuficiencia de alimentación. Con él se nutre á los Anémicos, los Convalecientes, los Tísicos, los Ancianos y á toda persona .desganada, la que repugnan los alimentos ó no puede soportarlos. 3 m'ía 'fitíniaWá fohtONA CHAPOTEAUT la herhecho adoptar por el INSTITUTO PASTEUñ. f . Paria 8, rne "Vivienne, y ezx toda ! Farmacia. K1 Con Gene mis Intinerario de la linea Havre-Bordeaux Haití upe VENIDA LLEGADA Le Habré Bordeaux 18 St. Thomas 3 San Juan P.-R. 4 Puerto-Platá 5 Cabo-Hatiano 7 Port-au-Prince " 8 KETOKNO SALIDA LLEGADA SALIDA 16 Port-au-Prince 1 19 Cabo-Haitiano 14 14 4 Puerto-Plata 15 15 4 Sánchez (fac) 16 16 6 San Juaa P.-R. 17 17 7 St. Thomas 18 19 Le Havre Precios de Pasajes DE SAN JUAN P.-R, AL HAVRE Y VICE-VERSA: 1 de 1 F. 9-0 3 de 1 F. 750 2 rt de 1 rt F. 800 Entrepont . F. 400 Niños hasta 3 años, uno gratis; hasta 5 años, un cuarto de paeaje. hasta 8 años, medio pasaje; de 8 en adelante pasaje entero Las familias que computen 4 pasajes enteros de 1 " tendrá una re baja áe an 15 p. Se exp.den billetee de ida y vuelta con una rebaja de 25 pg Para más pormenores dirigirse á J. T. Uva Banking and Commercial & Co, CONSIGNATARIOS. MbkÁSA curarse rápidamente, la anemia, los colores pálidos, los J) dolores de estómago, los flujos blancos y las irregularidades mens- dos sé encuentran" en el Fosfato de Hierro de Leras, mnv recetado á los niños pálidos, delicados, privados de apetito, y á las jóvenes que se desarrollan con auicuuaa. , j , ; ENPARIS, 8, rué Vivienne y en todas las farmacias. I JARABE DE MBAIIO YODADO de GRIMAU LT y C,A Recetado por los médicos en lugar del jarabe anti escorbútico y del aceite de hígado de bacalao, para combatir el linfatismo, el usagre, las erupciones de la piel en los niños pálidos, enclenques y delicados, para resolver las glándulas del cuello vy reanimar el apetito. 8, rué Vioienne, CARIS, y en todas ias Farmacias 161 h A stas Cápsulas han resuelto el problema de adou nistrar la -quinina sin repugnancia. Adoptadas Tj i y por todos los Médicos, en razón de su eficacia -fi- contra Jaquecas, Neuralgias, Fiebres inter mitentes y palúdicas, Gota, Reumatismo, Lumbago, fatiga corporal, falta de energía. Soberanas para detener el estado febril de un resfriado ó una enfer medad en su principio Una cápsula representa una copa de Quina, - Más solubles, más fáciles de tomar que las pildoras y grageas han puesto, la quÍDina barata y a .'..,uuce de todo el mundo. Frascos de 10, 20, 30, 100, 500 y 1000 cápsulas.. , - . En PARIS, 8, rae Virlenne y en todas las Farmacias. Q0OKIO BOMBAS 35 PARA TODOS LOS SFvjeios Las bombas CAME RON noson las que cuestan menos pero son las mas baratas, las de mejor construcción y materiales, las más sen cillas y las más durade ras: trabajan libres do todo movimiento com plicado y con el mini mun de fricción y gas to de vapor se obtiene .'el máximún de resul tado. Para Cátalosrjs é in formes dirijirse al que suscribe, así como tam- ibión para toda clase de informes con respeotoá materiales y maquina ria para rngenios y Ha ciendas productoras de azúcar. ROBERTO GRAHAM INGEN1EB PONCE P. R. M ATICO de GRIMAU LT Y C" PAnnACEUTICOS X INYECCION DE MATICO V ' I'rep arada con las hojas de VJI Mático del Perú, esta JL inyección ha adquirido en poco , tiempo reputación ünivexsaLpor ser la solá in6- , cua y cortar en su principio las blenorragias mas tenaces. PARIS, S. ruc VlVIENNS, y n todaj lea mi CÁPSULAS DE MATICO esultado íníahble para curar la Gonorrea, sm cansar ni molestar el estómago como con las Cáp sulas de Gopaiba líquido y de cubebír." Eíflpléanse J en los casos crónicos. . : farrr.aolBS de Espána Amirloa. ! I I I Víctor Husté Sucesor de 6. Tínaud PLAZA PSraOIPAL ; SAN JUAN P. B. Grandes novedades en alhajas do Oro, y Plata con Brillantes y pie ras finas. Completo surtido en Relojes de Oro, Plata nikelaia Acero Nikel, y Enchapado de oro, con maquinas áe las acreditadas' marcas cBoskopCrTinaud Patent Waltham, Elgin, The Ansonia Clock Co & & Lentes y. Espejuelos áe todas clases con CRISTALES DE ROCA GA RANTIZADO y viários especiales según recetas áe los Srs Oculistas: Los mas moderno en objetos áe Arte, propios para regalos. Cubiertos áe platas fina y áe metal blanco cuádruple PLATEADO garantizado. Agentes paralas cámaras y proáuctos fotográficos EASTMAN KODAK CO. á IGUALES PRECIOS que en los Estados Unidos. M RewolverspEscopetas, Rifles áa Repetición con 15 tiros Id. áe Salón ff acrta marcas COLT, SMITH, & WESSON, WINCHESTER. MARLIN y accesorios de todas clases. f Taller iád reparaciones áe Relojería y Platería, atenáiáo por opera nos que han hecho su aprenáisaje en las mejores fábricas áe Francia Suiza. " r T - -miuo ; ' . . MWI v Se hacen envíos á cualquier punto áe la Isla, aámitienáo la áevplu- WTWw&i vmwm rttwjiva ruus X uur JSQUITATIYOS.