La correspondencia de Puerto Rico., March 09, 1903, Image 4

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
, .ifl caant3rDiTDuüiA;D3 puz-to-lo " o muzo d:'í:o3
Añasco ,
De nuestro corresponsal)
. MfcTsb, 5 Ea el baile que celebró
" el ádrenlo e Initrucclón y R
ercr, el áomltgo ce Piflat, se sor
; te 6 eotre ! iefiori y Mfloritts na
, elf gintt cajlU 4a esencias fiaee,
Qomprad en.,,L Elois". Tocó en
' inerte á icfi Carmen Bita Rodrí
guez, spot áel Vice Presidente
don Jaén B. Belnr.
Signen loe enteyoe pere el f aeti
TeldellS, en el "Oírcnlo". Reina
, macho entusiasmo pere éiohe fieste,
; qae resaltar lucidísima. : coma to-
dsslssqassa han aelebredo hasta
la fecha. v-
Bit enfermo un niflo áe nuestro
amigo Aon Peiro Komi güera.
- He ido nombrado cib 3 de la Po
licía Insular de este puesto el cabo
Pedió, que y estuvo aqsij durante
el periodo eleccionario.
..
Ha regresado de sa exeursíóa,
por varios pueblos de la lila, ; núes
tro amigo don Vicente Urrutie.
.Loa f adéreles eqnf lamentan . lo
acaecido entre los periodistas de
' 'La Democracia" don Merieno Abril
y don Cárlos del Toro. v
Loa curíoosdesean saber si pue
de ejercer nn practicante sin; titulo
y el se puede autorissr i un botica
rio A ejercer la medicine.
El recaudador de eontribueiones y
su hija, la señorita encargada del
correo, han trasladedo sus oficinas
A la casa de manipostería de los su
cesores de B anchi.
A pesar de laa amenazas de la Al
caldía, es tal la crisis económica de
esta pueblo, que todavía hiy mu
ohaa caías sin piatar, por falta de
recursos. Hoy los hombres mis la
borioioa escasamente ganan para
vivir. ; Es nna solemne mentira eso
de le prosperidad el país.
Entre los comerciantes da . este
puablo, figuran en primera iíoea,
por au buen treto y sus buenos ne
gocios, los socios del "Círealo de
Instrucción y Recreo", don Vicente
Unutla Arrillig, ion Ramón Sin
ches, den Emilio I -rizan y, don Ce
lestino Echevarría, ion Julio Pé'
riz, ion Manuel González y don
Luli Duran.
Es afamado y 'tiene rxedallii de
Votación plebiscitaria
DE
(I
LA CORRESPONDENCIA
En nuestra edición del 19 de Febrero, decíamos:
. . .nos hallamos ahora en un plebiscito de todos los días. . . .partuios políticos, cor
poraciones, prensa, pueblo, todo expresa aquí el deseo dé que la suerte de eta isla se una &
la de la república de Norte América...." i 4Tnn
;'ero sera esto asi en lareanciaar Deraa
rresponuenoiar' Lias simpatías y anciones seniiua por icuiu uu0
tes de la guerra, i no se habrán entibiado después de implantadas las actuales leyes ; n
Ruma: Cu Al es la solución oue el Dueblo de Puerto Rico preferiría considerándola como la
Esto es lo que "La Correspondencia" se propone preguntar á los habitantes de la isla,
y al objeto les ofrece una "votaoión plebiscitaria" por medio de la cual manifiesten libre
mente su opinión. , i, i i
Por virtud de la guerra hispano-amencana y atendiendo á los derechos y voluntad de
todos, cinco son las soluciones que, de acuerdo los pueblos norte-americano y puertorrique
ño, pudiera darse á nuestro problema. Esas soluciones y su desarrollo, son como sigue:
1 2 TERRITORIO DE LA UNION NORTE-AMERICAN A.
El Congreso de Estados Unidos declara que esta isla es "El Territorio de Puerto Kico y
orea entre el continente y la isla, el primer lazo de federación. Les puertorriqueños son
ciudadanos americanos. La isla formaría, en absoluto, parte de los Estados Unidos, pu
diendo llegar á ser estado en su día Solución definitiva.
2 - INDI PEN DENOIAi E1 congreso de los Estados Unidos declura que
Puer o Rico es una nación independiente como la isla de Cuba, retiene ciertos lugares para
uso de estrategia que los puertorriqueños le ceden y entrega á estos su i a' na. yueda reco
nocida la verdadera ciudadanía puertorriqueña- Solución deflnitiv.
3 5 ftOBTF.'RÑO TtMPORAL. El congreso de los Estados Unidos re
conoced los pulríuetolHl1 SKVff plebiscito". Establece unalorma gJernP
republicano-icameralVrfecto. Conserva la mtervencion presentada por un gobernador
Ui vil con uso de veto, lieconoce la ciuuauania nnuiuiiai i,uol...,---- - - ..hio
la resolución de esta disyuntiva: territorio o independencia. Cumphd.s esos O a ,m e 1 pue bto
nuertorrinueño. tor medio de un Dlebisoito dirá cual solución prefiere, yel Congieso de los
KKtina TTní.s Gi unAntn A Puerto llico en
4 2 COLONIA. El statuo-quo con más ó ménos variantes, sin declaración de
territorio", ni de "Indepsndencia" ni deoiudadaní determinada ni de derecho plebiscitario.
Soluolón definitiva.
5 2 CONFEDERACION ANTILLANA. Reconocida la indepen
denota de la Isla, etta, con la intervención diplomática del gobierno americano, gestionaría
la confederación con otras antillas. Solución definitiva.
Ahora bien:. .. .oonvenoidos de que ek te asunto interesa al pueblo puertorriqueño;
convencidos de que sugetos á votaoión estos puntos, el resultado sino absolutamente exac
to, puede ser muy aproximado la realidad; convencidos de que tiene mucho interés el
qu sea conocida la opinión de la mayoría puertorriqueña en ete asunto propinemos al
publico emita tus votos ocn arreglo á las condicione? que á continuación ie insertan.
Ia. El voto debe consignarse en el talón que el periódico publ'ca, haciendo una cruz
en la rasilla correspondiente a la solución que cada votante desee. Entendiéndose que un
talón solo ea válido para un-voto.
2o. La votaoión empezará el sababo 28 de Febrero de 1G03 y durará C0 días.
3o. E( día 28 de Abril será el úitimo día de votación y él resultado final será publi
cado por tres dias oonsecutivos 29 y 30 de Abril y 1 de Mayo de 19u3
4. No es necesario que los votantes firmen los tabones á ménos que expresamente
deseen hacerlo. ' " . .
5. Podran escribirse observaciones en el espaoió destinado á ello en el talón, pero
SO serán publicadas aquellas que no sean pertinentes y razonables.
0. Una vez lleno el talón debe recortarse y remitirse por correo ó & la mano á "La
Correspondencia de Puerto-Rico" 64 Alien Street San Juan, P. R. en donde se tomará
nota del voto.
Cual solución considera V.
VOTO POR:
Territorio
Independencia.....
Gobierno Temporal
Colonia
Confederación Antillana ....
Marque V. con una cruz la casilla de la solución
que V. quiere votar, recorte el cupón y envíelo á
La Correspondencia
OBS6KVACIOH6S
(Fecha!
UN PROCESADO
QUE CONFIESA.
Su culpa por escrito en
UTUJDO
(De nuestro corresponsal)
Marzo 6 He aiio nombrado ofl
ría Sanldai Auxiliar. - de esta lo
f áñ. 1 docto don Alfonso Pa
ñis gne que tomará . posesión de su
caí g? en el iiaae noy. .' ;
: El Jozgaio de p'z ha instruido
causa, contra el i individuo Manuel
Mi Pnmti. ticr - allanamiento de
monde cen abuso de fae' zs y A ho
ras asvarzadas de le noche.
-Pare justificar el delito, que ya lo
está por testigos fehacientes, exis
tan documentos escritos por el pro
cesado que se dea' ara culpable y
pide destruyan ó retiren le denun
Cié:; , '
variai Exposiciones el Ron viejo de
le-, central Bianchi oue vende en
tu aereiitedo establecimiento de 11
cores, m estro amigo ;don Juan An
tonio Peíante.
La Estudiantina del "Círculo" es
tá ensayando un bonito programa
mra. la fiaste del 15. Todos eon er
tiatas estudiosos, que UegarAn en su
arta, do: de se propongan. -
Eatre les ceses recien pintadas
descuella, por su benito aspecto, la
caía solariega de don José Antonio
Cebollero. -j -
Mercado (le New-Yorí
Cotizaciones
Arenques abiertas 5-00
Baoalao amerioano ' 23-75
Id. inglés .23-00
Cebolla sueltes en barriles , ' ., 1-60
Cerveza Safo botellas, blancas 7-25
Id id id verdeB 6-50
Chioharos '-,75
Habiohuelas coloradas R No ha
Id id largas 2-90
Id barriles pequeñas . 2-00
Harina trigo Challenge 8-75
Id maíz en barriles 3-10
Id Id onsaoos . 8-19
Jamones Cruz Roja 10-CO
KeronesePurleB8 lotes 200 oajas 9 85
Lu Diamante id. 100 id. 1-25
A los Notarios
CARPETAS PARA ESCRITURAS
en colorea se hacen A le órien en
La Correspondencia .
exauiiia uuauuiuauvuv
la federación, colución ínterin.
mej or para la felicidad
: .
MISS CLARK
í (- " i " -l' : -t. '- r " r '. . ' f :, .-- ..." - -.. .
Ea la prensa del c&bado hemci
léido que Mi?a CUck cesará, en bu
destino ': da Director del Asilo de
nifios pobref : qve & ese asunto de
dicó el Carjsej p Ejecutiva la n;ayur
Darte dé la sesióa áel viernes ñor la
tarde, habiendo vetaio loá' sefiores
Man m,i binas y Büiot, a Tb3a y
G omt z B r ieso, v r la soluc'on de
- ave fee tidiea la renuncia la sefla
rita O tck, rjoiettfas qne loa sefiores
a rr i oi, Mari z íiu Matiec z 3 Cm
tron y Willougby la sostuvieron vo
tinlo en tn favor. Y anrqneno te
nemos el nocor de conocer ni de vis
ta siqiitra á la referida Directora.
nts permitimos- salir á an - defensa
también, y accnssjtrle que en vez
de presentar su renuncia higa valer
sus íierecnos coa a eaergía: qae
acostumbran nacerlo sus compatrio'
tas püiendo el cumplimiento de 18
Lyes que 1 prct gin. "-í s
La forma tortuosa ; ó irregular 'en
que se na promoviao y nevado ade
lanta ese asunto, invadiendo el Fo
der leeislativo las atribuciones da
Ejecutivo, como iavaie eote con fre
cuencia las da aquel, púas en esta
íasula tofo el mundo legisla más que
la Asamoiea creada con esa objeta,
nos hace efeer están en lo cistto
personas autorizadas á antenas ha
moa oido Qué la nailon nolftiea.sa ha
sobrepuesto en este caso Á los dieta
j . ... .
uph e ia rizn y ae ja justicia.
r Y Doraue éreemoa eso v entende
mes qu&las L-yes se hic3n para que
se cumular : nca ' hsmoa ' der.i i4n i.
publicar este escrito Mimando sobre
oí sanemos unas ic yas escolares a
que están cometí los les maeatros
que educan la nifiéz, y un Cóligo
po incoen qua se dictan regias para
temas jas m titueiones de li snenoen
cía aa fue rto tico sostenidas con
fondos insulares, por qué no se
cumplan esas Leyes? Lv sección 141
del mencionado Código prt acribe
que ei JJirctDr e ts mefioencia (Di
rector of Charities) tendrá el gc
bierno ejecutivo de : todia aquellas
Instituciones, con - f cuitabas según
ei i4z p&ra lormar bus Kae.amen
mentes, sujetos á la aprobación del
Cnsej j Eejecutivo. La sección 146
previene que el mencionado DIrec
tor personalmente 6 por medio de
uno de sus agentes ó inspectores,
acompt fiado de un miembro del
Consejo Ejecutivo y de un ciadaia
xo de Pueríj Rico ássignada por el
Gobernador, visite ó inspesuione una
vez cada dos meses por lo menos loa
institutos bané&RRB inenlarna í nao
se contrae la sección 141 informando
por escrito sebre les resultados de
tal inspección v haciendo laa - raen.
mendaciones que jrzeue ororlu
ñas, a cuyo: efecto autoriza á esa
Ccmieióa investigadora rjara ana
puaia practicar todas las diligencias
necesarias, ma ía sencion 147 tnm
bien se ordena al referido Director
que -practique otra inspección minu
eiosa de lea indicados etttblecimien
tos becéficós una vez norrio manca
en cada sflo fisoa1, dándole libra ac-
ceso con tal fin, á los ed i fieles, libros
7 papeles de tales instituciones ó
ir formando entre ctroa extremos en
vitta del resultado de eu investiga.
cor?, si íes ttéicoca de gobierno y
diseiplina en cquellcs cb ervaáos
son hum&nos y eficientes y ei los pu:
pilos son bondadosamente tratados;
si sen satisfactorias la conducta y
aptituáes ie los 1 fidales y emplea
des y tí en los repetidos establecí
nientos se cumplen las prescripcio
nes de la ley á ello estivas.
Ea la ssceión 148 se dice que si
apiiesiere ie cualquiera de 1 qoellis
iaspecciones que los pupilos ó asila
dos son cruelmente trttsdcs, ó im
propia, ó negligentemente, ó que no
se atiende como es debido á su sub
sistencia, vestido, abrigo, cuidado ú
otras condiciones necesaria para au
comodidad y bien efttr, el Director
llamará per escrito la 1 tniciói de
las autoridades: qué gobiernan di
chas instituciones, sobre talea males,
.itfáctcs 6 abusos. Y en la sección
149 por ú timo se ordena que si tales
males, defectos ó abases no son co
rregido en ei pliz que el Director
de B iceficeccia ctusidre rizonable,
lo cartíficará así &1 Gobernador de
Paerto Rico, y el. Gobersadcr ep
consecuencU pedrá remover los ofi
ciales ó j f s de la instituciói qua
fueren responsables de aquellas ma
las condicione?, abusos ó . defastos,
y tales oficiales a i removidos ó se-
E arados no podrán volver á ser nom
raácspor las autoriáades Iccsles.
S a han cumplió esas preacrip -cioces
en el ciso de Mss C aj k? Si
sa han cumplido el Consejo no tiene
que pedirle la renuncia El H no
rabie G bernaior envista de la cer
tifisacióa del Director de Bineficen
cia basado en los antaced utes epre
sados, y en uso de la f cul' ad que le
concéde la sección 149 del Código
Político resolverá sobre la separa
c'ó 1 de la Directora del Asüo de ni
fioa lo que'estitna justo.
Si aquellas prescripciones no se
han cumplido, no procela legalmen'
te adoptar ninguna resolución hasta
que se cumplan, Ese es el único
camino recto.
Ji Ba
Llegó Poucé
De Liverpool y escalas vapor es
p tllol Maris & Frilzj Lmdt y Ca.
con lo aigulente:
Morales C. 400 f los tssajo.
Blasini y Hmns. 7 fdos st yuta.
Cosió y Pujóla 30 c machetea 103
azadas, 5 bles vino, 3 ci .embutidos.
P. Bastará y Ca. 10 c chocolata,
7 C( conservas.
Oliver, Puente y Ca. 100 ci aar
dinaa. ,-
Sucesores de Mayol Hermanos y
Ca. 1 C tejidos, 25 f rds s yute, 41
idem Idem idem, 200 irás tasajo, 50
atados hierro.
En esta imprenta se vende papal
viejo á 12.40 ti quintal.
Las estaciones .
-. carboneras en. Cuba
Varios privilegios'jiayalés
para Jos listados :ünidos
EL TRATADO QUEDO FIRMADO
; (De nuestro corresponsal)
Nueva York 25 de Febrero. El
Presilente Roosevelt ha firmaáo ya
el tratado que rec'entementa se ne
gocio en Uaba por el Mi cistro ame
ricano Mr. Squiera.vDar la conce
sion de laa estaciones 'carboneraa.
Mr; Squiers, hi traído el documento
da la Habana, sfgún anunció oportu
namente á los lectores da "La Co
rrespondencia." -
Con motivo de este trátalo, se di
ce que nn Coronel, Mr. T J Kef nan
que ha llegado recieatemente de la
isla da Pinos, donde ha aíqui ilo.al
trunas nroDiedades afirma a na mían
traa se hillaba en Cuba pudo ver un
grupo ae cnciaiss alemanes, proce
dentes del vp:T excursionista 'Mol'
tk" sondeando las dtf mas de la
Habana.
Afirma eit aefior Keenan ana Lía
'acnieadoraa'' procedían; del cruce
ro alemán "Crlotta" y que fueron
descubiertos por - el comandante-de
las bate? las americanas de Santa Cia
ra. . Sa pasó aviso al . Presidenta se.
ñor JBistrfeaa faima,- el cual envío
na' ei é gica nota al comandante del
crucero alemán, y ést9t .6ÍQ rendir
siquiera el saludo de ordenanza, sa
apresuro a salir del puario.
Ei iacidante, dice Mr. K an,
cauto notabia ex Vttcíóa en la H ba
na, y en vista 4el enredo venezola
no, ha servido para acercar , más á
los cnbanos heia esta nais r os Es
tadoa Unidos. La ocurrencia quien
aaba si sirvió para apresurar la ne
gociacióa de las carboneras, habión
dose firmado el Tratado á los pocos
oías. .
Cfsar Larnnaga y Goyco
M cabla con su ic estambrado la-
peonismo ha comunicado la fatal no
ticia de la muerta en Ythaca. Esta'
dos Uúidos, víctima da una 'fiebre
Tifoidea del estudioso joven puer
torriquefio cuyo nombre encabeza
estas lineas.
Cursaba en un colegio de squella
poDiac oa ía carrera de Ingenien,
habiendo aprobado el primer sfio
con notas sobresslientea en todaa
laa asignaturas, octpando en la cía-
sa de matemáticas el primar puesto
ensre estudiantes eon nía n. t-
oa dicha clase. -
El joven Larrinsca aa ran A 1.
estimaciói da sus prefasore?, por
su claro talento," y, no haca anenaa
bu mes iaucitaDan. estes cutimos al
st ñ r Tulio Lirrinpg, radre de
L6iar, manifestando o aa en nn f.f ti
orguucaos ae nn alumno tan aven
n
tajado, v oue Paerto Rínn dcMt
tamoid i settirsa orerullosp.
- -"
Jra, pue?, una legitima eanerarza
para nuestra pátr.a, el malogrado
joyeu que, aejos aei- carjfi') de los
suyos, cae en la mu arta, cuando el
estuaio brindaba a na s&iíAtitAa fa
cultades campo expenso para dar á
asi tierra, tan necesitada de cuenes
cijos, aias ae glom en el incierto
porvenir. s ;
Frofandametts aartlmoa i áe.
grteia que enluta hov el hro-r áa
ios esposos Larnnaga Goico, y en
Víamos áéitDS. SSf CQmri loa áon.
dos todos del finado, vía expresión
de nuestro duelo y el más sentido
pásame.
Eeclámácion
contra la ciuflaade New Yorí
Otra reclamación de un
pariente del Presidente
Gaillarmo Waldoif Astor. ana re
nuncio la Ciada das la americana v
compió un palacio en Iaglaterra, ha
aartciD.r en nreve de la ciudad de
NfcW Yoik 467 947,56. Esta dinero
renreaenta nn& antfcaa. raffla.mAa!An.
cuyo arreglo ha eBtado pendiente de
reaoiuoion por diversas administra
clones. , i.;..
Procede de t arranca tomados ñor
er Municipio en la parta áel Rio del
Ñor ta haata la calle Cristóbal, los
cuales, pertenecían á Waldozf Astor.
visso ei caso u mamar ti sa ha nr
denado elpigo de dicha suma al in
teresaao
Osra reclamación rjar 426 920 37
se ha concedido al acoderado Dju
glas Bolenean del difunto Jaime
Roosevelt. tío del Presidenta. Pro
cede de tarrenos Adquiridos áe la
pertenencia de Rooatvalt.
EL DOCTOR ;
ANDRES FRANCESGHI
Ayer embarcó en el vapor Pon-
ce, con dirección a Fonce, desde
donde marchara á su residencia de
Yauco, ei joven don 'Andró í ran
ees chi, doctor en Cirují Dsntal. t
iül doctor Francescm pitó nnoa
dias en esta capital, da reereso de
os Estados Unidos, en donde residió
por espado de un año ejerciendo
allí su prcf eaión.
Ahora vuelva á Yauco en donde
abrirá de nuevo su gabinete de tra
bajo. -
Sabe el sefior Franceschi que en
esta casa tie le estima, y, al saludarle
caí ificsarúente por su retorno á 1
patria, deseárnosle todo género áe
aausf acciones en el aano aa aprecia
da familia , -
n Bata imnrAnta. m -warnéa tiftnaL
; , f NINGUNA ANEMIA RESISTE A - LAS LEGITIMAS
Piiüoras ncGonsiiiuyonícs üg Valle & Gancio.
- - INSCRITAS SUB..NO. 131 EN EL BOARD DE SANIDAD y
PREPARADAS EXCLUSIVAMENTE EN LA FARMACIA Y DROGUERIA DE VALLE & CANCIO
PLAZA DELICIASPQNCE, PTO,-RICO.
Recle ntes experiencias demuestran que muchas preparaciones para la Anemia, según fórmulas antiguas 6 vulgares, son casi inútiles ñor
que no se asimilan, y molestando el estomago
fórmula moderna en armonía con los progresos de la Terapéutica, contienen los más poderosos tónicos reconstituyentes y digestivos, . forman
de inmejorable combinación que con seguridad, rapidez y economía combate el adelgazamiento, debilidad general de las facultades inapeten
cia, cansancio, palpitaciones, sordera y todas las demás perturjbaoiones motivadas por er empobrecimiento de la sanTe. LAS PÍLDORAS
RECONSTITUYENTE DE VALLE & CANCIO facilitan) -Jcfesarrollo de las jóvenes, normalizan el trabajo menstrual y quitan la palidez.
Por no exigir privaciones y por ser tan eficaces y baratas no neoesitan mucho anuncio ni certificados ellas mismas se abren paso recomen
dándose por si solas, pues el que las use máxime si tomó inútilmente otras pildoras se encarga de propagarlas en bien de todos como así lo
uuiuuoua vi vwuwuüia-uiw uouuu uuoout
ouuou u hjum iuiu. vuwiuy w uuswa aaetiru muoras iteconstituventes
-ujufundan con otras
Libros de venta
ESTAN A LA VIS2A EN
la redacción de
La .Correspondencia de P. i?.
, Dioolonario KaolcíoDSdloo. Di H U
IkngrafU. Mtíolof(.ir GtografU tu t tomt
M. Imit (hrtgoirt.
Ij mnceiHt as io ireaox. fíortm pa
ajenia MarlHt, 1 Tomo.
. BUitaria de Kurcpa, por S. Caitelar en I
lamea. -
" La Vida de loa Animales ñor el Dr. 4. B
Brenm, ea o xemoe.
Kl Mudo liaatrado. en s xomos.
Panorama Nacional. Dor Hermenegildo
Hairuea, en i itmoi.
tLaa-Raaaa Hamaaaa, por Federe Beata
en a xomei.
histeria de lea Bomanoa. por ftotor Du
rY en S Teme.
ueraa eempietaa ae Mariano Joie u a-
ra, i Teme. , k-
ATravéi del Kffipto. por Eduardo Tedae v
ttneei, en nn orno.
Linea férrea del Oeste
I T I N ERAR I O.
Salidas áe Bayamón y Capital si
. mnltaneamente.
Dias laborables. - Dias festivos. -
6 M. 6 M.
7 15 . 7 15
8 30 8 30
9 45 9 45
11 00 11 00
12 15 Tarde . 12 15 Tarde
1 45 1 30
3 15 4 2 30
, 4 35 3 30
5 30 4 30 c
6 15 5 30 ,
' - 6 15 -.
Billetes baratos para días festivos
Ia Clase. 2a Cuist.
De Capital á Bayamón, de
ida y vuelta. $0.25 $0.16
De Bayamón á Cataño, ida
y vuelta......... io iü
Billete ordinario de Capital á Cataño en
' clase á 3 otvs.
Bayamón 19 de Noviembre. 1903
HamVn Valdes.
v Monedas y
medallas
Mnv antienas. aleona del princi.
Dio de la Era Cristiana, ea Tendee
barata, informarán an La Corres
pondtccia. .. .
m 9
: cusí
oo
CS5
en
'55
6 intestinos ocasionan los consiguientes trastornos: no sucede asi con nuestras Pildoras cvwra
uuuivrustik üi üubüitt uo jtouco c muaiaaa Q.Q
PARA
se p
TODOS LOS
í e i o s
bilis y dolores de cabeza.
La fermentación resulta costosa. El departamento de reírig
erar en la Fabrica de Schlitz tiene una capacidad de 2U5.0OÜ.
barriles, porque se necesita un gran
espacio para esta operación y xiebe
tener una temperatura invariable de 34
grados. La operación de fermentar
dura meses.
Jamas sale de la Fabrica Schlitz,
ninguna cerveza verde. Si se quiere
tener ia seguridad de adquirir cerveza
curada, pídase la Schlitz, la cerveza que
ha hecho á Milwaukee famosa.
EBSr.
De venta en la casa
OE
íe3
de CAL de
i Representa la forma en que el fosfato de cal existe en el organismo. Es
un reconstituvente de nrimer órdtm. indiradn pn la Fnsfafiirin la r.invnd
1 i y w-- m. WJM. VW , lll lV0
la Anemia, las Convalecencias, y de modo general, en todos los casos en
1 -I i . ' ' j.J ji r- . . ...
los qu
b
usque ia nutrición esxa compromciiua.
uaiauc, uapauta, uidiiuiduu.
-PARIS t S, rué Vivlenne, y
de
El MORRHUOL. asociado- á la
constituye el mas poderoso antiséptico le
emplea con éxito en todas las eni'ermedivles
de sus propiedades cicatnzadoras , el
Chapoteaut que contiene el principio activo del aceite de hígado
de bacalao se receta en ios resinados descuidados, catarros,
bronquitis, etc.
PARIS, 8, RUE VIV1ENHE, y
- DE
El Lacto-Fosfato de cal contenido en el Vino y Jarabe de DUSART es an repa
rador de los mas enérgicos. Afianza y endereza los huesos de los niños raquiticosx evita
el torcimiento de las piernas, devuelve el vigor y la actividad á ios adolescentes
decaídos y linfáticos, y á los que están privados de apetito, fatigados por un cre
cimiento muy rápido ó los estudios. v
" Las mujeres embarazadas que recurren al Vipo ó Jarabe de DUSART soportan
su estado sin fatiga alguna, sin vómitos y dan á luz criaturas robustas.-
El Lacto-Fosfato de cal dado á las nodrizas enriquece su leche, preserva y curá
á los niños de la Diarrea verde y de las enfermedades de desarrollo. Con su bené
fica influencia la dentición se efectúa sin
PARIS, 8, me Vivienne,
PAÑUELO
SONIA MIMOSA
ORQUIDEA - VIOLETA FRESCA ?
AMARIS-LUIS XV-M.ODERN STYLE
ARCO IRIS BOUQUET DEL ELISEO
LUCRECIA KANANGA -VIOLETA
BLANCA .
-tractos
para
el :
Zociones para ei Cabello
' MODERN STYLE - ACTRICES KANANGA -
gua de Colonia TRodern Stylé
9 perfumería y, RIGAUD, 8, rué Ylrieone, París, y en -todav'las Perftmierias.
amibos y relacionados de la isla-
esnefiífinuasa da VAITK fe nnATvlTfi
Las bombas CAME
RON no son las que
cuestan menos pero son
las mas baratas, las de
mejor construcción y
materiales, las más sen-
cillas y las más durado
ras: trabajan libres d
todo movimiento con.
plicado y con el mini
mun de fricción y gas
to de vapor se obtiene
el máximún dé resul
tado. Para Cátalogjs ó in
formes dirijirse al que
suscribo, así como tam
bién para toda clase de
informes con respecto á
materiales y maquina
ria para Ingenios y Ha
ciendas productoras do
azúcar.
Roberto Graham-Ingeniero.
PCNCE P.R.
?m. e-re
'La cerveza que provoca
la bilis es cerveza verde es
decir, cerveza que tiene
poco tiempo después de
elaborada. Poco tiempo
después de fabricada, la
ponen en el mercado cu
ando aun está á medio
fermentar. Al bebería,
fermenta en el estómago
y el resultado es, producir
de J. T. Silva & Ca:
CHAP0TEAUT
ce prepara también en torma de
en todas Jas Farmacias
creosota pura v rica en Gayacol
las -oniermcuadcs lel pulmón, y se
del ihm lio, tisis, consuncióni Además,
Morrhoul Creosotado He
en todas las Farmacias.
cansancio ni convulsiones.
y en todas las Farmacias. -
m
1
1