La correspondencia de Puerto Rico., October 15, 1905, Image 1

About La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
I -
tlTni nmrnrnn - - y
OFICINA ALLEN 64
Entered the Poet Office at San Juan P. E.
a second class matter July 190
la Correspondencia de Puerto Rico
PRECIOS DE SUSCR1PCIQM EN TODA LA ISLA
Per medio de los Agentes un numero.. $ 0-02
Directa: Un Trlmestre oro. . i .......$ 2-25
Un Semestre " . . , .$ 4-50
Ub afio por adelantado $ 8-00
en el Exterior. Un afio oro. .. $ 8-00
j M. ZENO GANDIA.
Director.
PUNTOSXPUNTAS.
Mucha sanidad y el articulo, no de lujo,
que principalmente es necesario para cuin
plir ese imperativo beneficio de la moderna
ciencia, el agua, el cristalino lfquido que
cor re librememente por arroyos y rfos,
cuesta muy caro aquf y difici que la gente
pobre lo adquiera con la abundancia nece
Baria. Un observador xe que en los patios de
gran parte de las casas de esta ciudad se
Buele amontonar mucha ropa de la que en
ellos lavan jias que & la fatigosa tarca del
aseo de nuestras ropas se dedican. Esto
no tiene nada de particular ni de nuevo,
aunque no es nuevo que "La Correspon
dencia" ha abogado hace tieinpo por el es
tablecimientp de un lavader6 publico que
facilite los medios de ejercer su industria a
las susodichas lavanderas. El agua es ar
tfculo que hay que pagar y poco pueden
dedicar A tal compra las lavanderas resul
tando de aquf que liayan de emplear la
menor cantidad posible del lfquido en el
lavado,! lo que hace que los dichos monto
nes de ropa, segun la opinion de un respe
table medico higienista, no obtengan toda
la necesaria estirpacion de las materias
que la ensuci en y puedan servir de focos
de infeceion.
Creemos pues que este problema debe
resolverlo el ayuntamiento de dos formas.
O construyenjdo un lavadero publico don
de las pobresj industrials encuentrcn ma
yores facilidadcs para su trabajo sin que
tengan que pagar el agua que les merma
bus escasos ihgresos, 6 la instalacion de
plumes publicas en el mayor numero de
sitios posibles de la ciudad para que de
ellas tomen cl agua necesaria, las que &
tal industria se dediquen.
Otra cosa.
en serio lo de
Parece que se ha tornado
la visita consabida de los
barcos de ,1a escuadra y por ende la veni
da aquf de sus dotaciones, quescgiui dicen,
muchos miles jde dollars dejan, asf como
tambien algfin esc&ndalo, que produce ca
bezas rotas, j;iros, pedradas, carreras y
otras minucias por el estilo. La campana
sanitaria ha empezado con brfos y mas de
30 mujeres se encuentran en el hospital
provisional a" cargo del doctor del Valle,
don Francisco,! y practicante Beiior Otero.
Un estado sernanal sera enviado al Gober
nador y al Comandante de Marina a fin
de que conozcan el reaultado de esos tra
bajos y puedan, informar al Departamento
de Marina el resultado de ellos. Todo lo
que sea salud del pueblo, no debe obstacu
lizarse y lo que- a ella contribuya debe
proscguirse caiga quien caiga.
Qu6 hay do jlicencias por "mor" de ha
berse. quedado patidifusos ciertos sefiores de
Humacao & causa de "cheks" y otras ge
nial idades? !
Otra preguntita, sin malicia. jPueden
dictarse leyes y1- disposiciones por un de
partamento cualquiera sin que ellas sean
discutidas y aprobadas por la Cdmara?
O es que se fpretende que un departa
mento del gobierno insular, el "unico" a
que se llama puertorriqueno, siga mere
ciendo la general censura por la poca ido
neidad de sus jefes, que no son "puertorri
quenos" pues no lo parecen, y resulte fra
casado? Lo de la "dinamita" dard juego y mu
cho. AKANKE!
, f-4
EL CAPITAN CABRERA.
Procedente do Guayama, se encuentra
en San Juan, el pundonoroso capitan de
la policia insular don Francisco Cabrera.
l)esedsmole sean gratos los dias que pa
se entre nosotros.
Es bu prop6sito trasladarse a Arecibo
con el objeto de trasladar de alii & su apre-t-iable
familia, para Guayama.
i -i i 1
EL JUEZ CORDOVA
Ayer regreso ja sn residencia de Manati
el distinguido letrado juez municipal de
aqul pueblo Jon Flix Cordova Ddvila,
quien paso en San Juan breve temporada
en uso de licencia.
i
CONVOCATORIA.
Por acuerdo de la Junta Superior de Sanidad.
Durante los Ji'as 25, 26,27, 30 y 31
del corriente mes de Octubre d las horas
de oficina, se celebrardn exdmenes para
cubrir la plaza tie Segundo Qumiico Au
xiliar del Laboratorio anexo al Departa
mento de Sanidad, Candad y rnsiones
Los exdmenes
se llevardn a cabo en el
salon de sesiones;
de la Junta Superior de
dirijidos por el Jefe del
Sanidad y serdn
Laboratorio.
Los aspirantes
d dicha plaza podrdn en-
yiar sus solicitudes dinjidas al bupertn
tendente de Sanidad hasta las 4 de la tar
d del dm 20 del corriente mes, y obten
drdn de dicha aijitoridad todos los datos
que pidan referentes d sueldo asignado d
la plaza, asignatvras que han de ser obje
to del exdmen, etip., etc
Los eiercicios de exdmen se verificardn
en idioma espafidl y entre dos aspirantes
nun olitenffan las Imismas notas. serd 1 prefe-
rido el que posea conocimientos de inglls
pueua escrioir eu maqumuia..
Todo lo cual
se publica para general
conocimiento.
R. M. Hern&ndea.
v. a.
Superintendente de Sanidad.
Ha renunciado su cargo de Secretaria
del Comitfi Local Ide Catafio, la profesora
pefiorita Josefa Mendin, por no poder ateu
der dicuo
LAS FIESTAS GON-
memorativas en
Newport.
APUNTES HISTORICOS.
RHODE ISLAND.
La isla de Rhode Island de la cual ha
tornado el nombre todo el estado que es
la isla de Aquineck, de los indios narran?
gasetts, palabra que signiflca -isla de la
1 az esta dividida en tres partes: Ports
mouth, el Pocasset ide los aborfgenes, que
es un distrito rural, situado al norte, y
Middletown. que ocupa la parte central,
unida d la ciudad de Newport.
La isla tiene quince mil las de longitud
y cuatro de latitud en su parte mds anclia.
Conecta con el continente por Tiverton,
por medio de un puente de piedra, distan-
te de JNewport cerca de doce millas. La
ciudad de Newport estd hermosamente si
tuada al Sur. y scgiin el censo del Estado
de 1900, tiene una poblacion de 22,034
labitantes, su poblacion de verano aumen-
ta lo menos d 32 mil almas. Su tern per a-
tura media de verano es de 73o. (Faren-
tieit) correspondientes d 21 del termome-
tro centi'grado, que eyidencia las excelen
tes propiedades que tiene para pasar una
temporada estival.
liene dos soberbias play as en la misma
ciudad, con un fondo de fina arena y de
agua batida, en donde pueden tomarse hi
ginicos banos.
Los "pioneers , los exploradores euro-
peos, desembarcaron en Newport en 1638,
en la ribera de un pequeno puerto al sudo-
este de la isla, que fu6 el origen de la ac
tual Newport la cual ha ido extendi&idose
hasta tomar el drea que hoy presenta.
Lo de que sus eostas lueron visitadas
por los noruegos el afio mil, nos parece
mds bien legendario. El apostol de la li-
bertad rehgiosa Kogers Williams fufi el
primer gobernador de la colonia.
Despues, las plantaciones de la bahfa de
Narraganseit, se unieron, y Providencia y
Newport obtuvieron una carta en 1643 del
Key de Inglaterra.
Khode island es el estado mas pequeno
de la Union, pero el mds denso en pobla
cion. rodra tener hoy mas de 4do mil
labitantes; en 1900 tenia unos 428,556 al
mas.
Vamos d desvanecer un error que se
sustenta en Puerto Rico aiin por los pro
fesores que de aquf envfan d civilizar &
aquellos islefios.
Newport no es actualmente la capital de
Rhode Island, como lo era alternativa-
mente con Providencia.
En la sesiones de la Asamblea Legisla-
tiva del Estado se determin6 en Noviem-
bre de 1900, que la ciudad de Pravidence
fuese la capital del Estado, y desde prir
mero de Enero del afio siguiente la Asam
blea celebra sus sus sesiones en el monu
mento "State House" construido de pre-
cioso mdrmol, que se ha levantado en la
parte mds alta de Providencia, edihcio que
enorgullece d los sefiores Mc Kun, Mead
and White de New York, sus arquitec
tos. EDUARDO NEUMANN.
Del maljL menos
Paso Dios una tarde por el mundo
y dijo al hombre: Pideme una gracia.
Seiior, repuso el hombre, hacedme cuer-
fdo;
y Dios le dica: Lo seras manana.
Aquella noche se alejo del mundo
la "Locura" cual reina destronada,
y la Razon las riendas del gobierno
asio con mano amarillenta y flara.
Mas ;ay! con la Locura se fugaron
las modas, las costumbres, la esperanza,
la fe, el orgullo y el amor y el odio
toda jenterita, la comedia humana!
Volvio Dios d pasar d la otra tarde,
y al verle, sublevose nuestra raza.
iQu6 quieres, rum familia? dijo enton-
(ces
Dios, cruzando los brazos iQue' te falta?
Y de un extremo d otro de la tierra
todos los hombres d una voz exclaman:
lAh! Sefior la razon nos asesina
vuelvanos locos tu divina gracia!
Eduardo Asquerino.
"
EN EL PARQUE ANOCHE.
Que desanimaci6n tan grande se observa
en San Juau, Aqui el aburrimiento es
cosa corriente, por lo que se observa.
k El tan rcnombrado, aclamado y procla
mado baile del Parque anoche estuvo frto.
Distinguidas familias de esta sociedad es-
tuvieron alii, pero en corto numero, de aln
que aquel extenso salon se viera desam
mado. Y es que ciertas fiestea y diversiones,
tienen que ser intimas, para que resplan
dezca la alegria y la animacion.
Esos bailes en sitios publicos, en pobla
ciones relativamente pequanos, no resultan.
. Esas fiestas pueden hacerse en grandes
ciudades en las que hay gran despreocupa
cion y en las que hay publico para todo.
La sociedad de San Juan, es retraida y
tiene motivo para ello.
La orquesta dc la policia insular llend
perfectamente su cometido, ejecutando, con
habilidad magmheas piezas de baue.
COSAS DE LA VIDA.
Escribe la esposa, y el marido lee por
encima aei nomoro de su mujer:
"Ouerida mamita.: Ta nnvfo rm heso.
por cada uno de los dias que te faltan pa-
- "1 1 t.
ra que regreses a.nueswo iauQ
Ovo ml vida interrumnfl el mn.ri
do, mdndale de mi parte trescientoa 8e-
senta y cirico besos a tu adorada mamita.
Pm1wr lie nnftraia v debilidad es
tan natural aue casi Docas personas esca-
pan de lla, no hay remedio para ellos
mas positivo que ei Yiuo Vereorina um
ci, i
PADDOS.
Y dijo Ferdinand &
los mejicanos:
"Como ave fatigada,
De una tierra extraftjera,
Inocente infeliz y atribulada j
Arribo sollozando d Itus orijlas.
jYa estoy en tu ribeiia!
jOh tierra de de encalntadas maravillasl
i-.j..!..
Mexicanos: Cededm una ba.ndera
Para yo tremolarla de rodillas!"
Y los mexicanos no le dieron bandera
ninguna, pero le dieroji un premio litera
rio. Hicierou bien ; lob coQciudadanos de
Porfirio Diaz, porque J las banderas no se
tremolan de rodillas, siijro de pie y con ar
mas al hombro.
Y me decfa un mi amigo antes de ayer:
iHas leido en "Propios y Extrafios," el
canto "A Mexico," de Ferdinand? ! Es un
bellfsimo poema escrito on silvas bien sen
tidas y bien expresadas; salpicado de pen
samientos naturales y, hasta cierto punto,
nuevos; avalorado con i imdgenes que pre
sentan los pensamientos de tal guisa ata
viados que los hacen resaltar d nuestra
vista como bajo-relieve Jiterario; enrique
cido con figuras y conj tropos que hacen'
aparecer lo que dice lleno de admiracion y
de vida; y caldeado todoj 'ello por el sacro
fuego de la inspiraci6n (ue, como un rio
invisible, corre d traves de toda la compo
sicion saturdndola de perfumes misteriosos,
imprimigndola el sello de la originalidad,
y alejandola por complete del dilatado cir
culo en que, vistosos arlequines, danzan y
bullen las que Horacio apellidaba sonoras
bagaielas.
jAh! (continuaba! mi amigo que
tiene sus ribetes de poeta) Yo se" que,
porque es humana, la obra de Ferdinand
ha de tener defectos pero acaso no son
precisamente los defectos jjlos que nos ense
nan d distinguir las obras de las criaturas,
de laa obras del Criador? l Pues bien, ami
go mfo, senalar los defejetos con circuns
peccion y tino cuando y donde los haya,
pero sefialar tambin las bellezas cuaudo
se presentan, es lo que se llama critica.
Criticar no es censurar, nij es mucho menos
hacer uso de la diatriba como si fuese una
vdlvula para que sirva j de escape d los
resquemores de la impotente envidia.
Y la envidia tienen por origen, Bi es
que no lo tienen mds bajo,;j esas critiquillas
de chulesco sabor que ahora se estilanj es
critas por personajes anonimos que de
seando adquirir una reputacion d toda
costa 6 incapacitados para jjello por mritos
propios, se dedican a anular el mrito de
los demds unico medio ' qjue conciben sus
desmedradas facultades paija que la igual
dad que anhelan se estableHca. .
jOjald! (mi amigolj se despachaba
solo) jOjald tuviesemos en nuestro pais
verdaderos crfticos! Critiqlos que se dedi
casen d distinguir y sopiiiar en nuestra
enmaranada selva literaria, lo deforme de
lo beiio, las espinas d'j las losas, y Jos fru-
tos de las flores Criticos que, estu-
diando d fondo el desarrollo gradual de
nuestros escritores y potas pudieran d
conciencia, aplaudir lo bueno, aleutar lo
regular y no hacer mencion de lo
malo, (Mientraa mi hoinbre, hablaba,
me acordaba yo del crftico ! ideal de Mar
tinez de la Rosa: un juez severo que "no
de indulto, al raquitico verso, al mal na
cido, al torpe al bajo y al iiculto." )
bi, senor; no hacer mencion de lo malo.
(Este hombre nos pega la j gran lata, lec-
tores) iQn6 de bueno se sca con senalar
o malo? Aplaudimos lo pueno para que
tenga imitadores: lo malo no debe ni men-
cionarse es casi casi una cuestion de
moral. !i
Mira tu, ese mismo Ferdinand d quien
algunos envidiosos censurain hoy siendo
como es un poeta de cuerpo i entero, no ha-
cfa mds que tropezar y caer jen sus prime-
ros pasos por la escarpada pfindiente que al
lrarnaso conduce ;.que hubiera sido de el,
y sin 1 de nuestras letras, si en aquel en
tonces le desalientan, porque no era tan
bueno como ahora!
jC6mo, maestro le interrumpi yo
Ferdinand ha sido alguna vez mds malo
que ahora! jNo es posible! Oiga
usted algunos trozos de su canto d Mejico
(Mexico, dice el) : , (
":Mxico! desde nifio. tu belleza,
Tu heroismo, tu historia y tiji nobleza
Ame con tal ternura, y ame tanto!
Que te vf de mis lares borindueiios
En todos los delirios de mis Buenos
Tras de los prismas de infaliitil encanto."
II
Honradamente confieso qiie no atino d
comprender lo que los tres Itimos versos
significan. Lo unico que en ellos veo cla-
ro es lo de "Iras de los prisufas, y lo que
veo claro en esto es que esjd mal dicho.
Y estd muy mal dicho porque indu-
dablemente Ferdinand no ha usado la
palabra prisma en sentido gjeometrico, si
no en sentido di6ptrico que ea tambien su
decir "A traves de los prismas" y no Tras
de ellos.
"Vf d Juarez, en su lucha ffiarantea
Resistiendo las huestes invasoas (1)
Como un sol que flamea i
Y detrds de la enmbre que alporea
Rorape su disco en explosion ne auroras.'
Como nunca he visto la reistei;cia que
ofrece "un sol que flamea y rotnpe su dis
co etc," hada quiero decir acerca de la
prppiedad de este simil. 1 "
"Vi caer al esfueazo sobrehumano
De tus valientes sin. mezquino iencono (2)
JbJL dosel vacilante de aquel trono
Donde irgui6se de piS Maximiliano.
Estrofa d6 la cual sale mejdr parado el
prmcipe anstriaco que los valientes mejica
nos, ya que el poeta nos lo presenta en el
ultimo verso "irguiendose de pM.
"Cuando Francia por loco faaatismo
(1") Se dice"resistiendo & las huestes.
(2) Sin mezquino encono. . . . .ea djecir:
DE PIOOS
cou ripo eaconado,
0HK1ITAS.
Estoy oyendo milsica en estos momentos
y me siento virtuoso, sea dicho con resper
to. Y soy capaz de escfibir una melopea.
Dicen que el hombre y el oso
Mientraa mas feo mds hermoso,
Y hoyj cualquier pedante astuto
Mientras mds torpe y mds bruto, i
Quiere ser mas virtuoso.
: i i ' ' . :
jjDepartamento misterioso, estoy ena
morado de til! i
Tienes urias salidas que parten corazones
aunque sean de piedra berraquefia.
jEs cierto que la pantera de Java va d
renunciar 6 lo renuncian?
Si cada ordenanza 6 ley que dicta se la
derriban, no quiere decir esto que se vaya
d bafiar id es que quiere que se lo digan
mds claro?
Yo juro por San Andres
Que estoy inquieto, abrumado
Temiendo al Consolidado
Que pica mds que un siempies.
Un juez I de una Corte de distrito que
estaba, segun se dice, d partir un pifion
con las autoridaues superiores, ha partido
para los Estados Unidos, partiendo al
mismo tiempo por el eje dla administra
ci6n de Justicia,
Ya que tantos sacrificios
Ilizo usted en nuestro faver,
D6 recuerdos al Sefior
De los brillantes servicios.
Este sabio sefior que es juez y parte
ya que resulta tan ladino y listo
Ha hecho bien; vive Cristo!
en irse con la musica d otra parte.
V. SORIA.
LAS ESTRELLAS.
En estrellada noche placentera
en la orilla del mar me hallaba d solas,
sin que en los cielos una nube hubiera,
ni una vela en las olas.
El mundo real mi vista traspasaba
y el bosque, el monte, cuanto tiene el suelo
en confoso murmullo interrogaba
al abismo del cielo.
Y de los astros el inmenso fondo.
con tono mesUrado y penetrante,
decfa en son armonico, inclinando
su corona brillante;
y decfan las aguas procelosas
con sus acentos graves y profundos
al encorvor sus crestas espumosas:
es el Dios de los mundos! j
i ; VICTOR HUGO,
PENSAMIENTOS.
El matrimonio tiene penas, pero el
celibato no tiene placeres. Johnson.
Un eelibe es un ser al eual le falta
algo: se parece d una de las hojas de la
tijeras que espera la otra, y sin la que
para nada sirvc. Franklin.
El matrimonio del hombre a los 20
anos es un peligro. d los 30 una esperanza,
d los 40 una i necesidad. M. Molys de
Banos. i
De pretenciones vanas, '
Sono con implantar su imperialismo
En tus bellas regiones mexicanas
(iMeiicanas.... rEs claro! iQue razoneh
Si & M&jico habla Vd, de sus regiones
Las convierten en rusas d italianasf)
"Tus dguilas altivas
En rudas convulsiones agitaron i
Sus alas, no cautivas,
Y cetros y diademas retemblaron
Al fiero impulso de tus luerzas nvas.
Pero ipor Dios, Ferdinand! Si las
fuerzas vivas de un pais es la cosa mds
prosdica que se puede imaginar. x a pro-
posito de imdgenes: Es mala esa de que
'retiemblan los cetros y las diademas;
mds propio estarla el retiemblo en "las co-
lumnas del trono u otros soportes por
el estilo. Las imdgenes ;oh Ferdinad! de
ben realizar la idea que pintan
Y con lo visto hasta para tener una
idea de lo que es el canto "A Mexico":
Versos bien medidos y sonoros, pero
versos, no poesla.! Y ni ami en la medida
de los versos deja Ferdinad de cometer
errores, pues tiene heptasflabos como el de
"Calde6 sus corazones" que son octosflabos
perfectos. !
Ahl va, para terminar una estrofa de
merito en la que salen d relucir todos los
poetas mexicanos:
i
"Ramirez el filosofo, el gigante
Que ha penetrado austero, como el Dante
Del saber en las selvas misteriosas.
jRiva Palacio! Justo Sierra, Rosas:
Y Diaz Mir6n, El Duque Job y Peza;
Nervo, Tablada, Urbina,
Tanta estrella del arte que ilumina
De tu egregio Parnaso la gTandeza."
Y pregunto yo: Lectores de todos esos
poetas que nombra Ferdinad d cudl tiene
el en mds alta estima, y cual segtin voso
tros es el que vale mds como poeta?
jTablada! dird un carpintero; iNervo
dird un neurotico; jPeza! dijd un malicio
bo; jEl Duque Job? dira un aristocrata pa
cientefj Justo Sierra! dird un comisario de
barrio al ver un tocayo poeta; y yo les di
go jno, sefiores! moj sefioresl mo sefiores!
ninguno de esos. El mejor, segun, Ferdi
nand es Riva Palacio mo ven usted as co
mo ha escrito su nombre? admirdndose mu
chisimo, asf: jRiva Palacio!
TORRALBA.
Se noticia de un Alcalde,
que de una pata cojea,
que no sirve ni de valde
y que hace cbsas muy5 feas.
Tomando "Pabst" lasjmaSanaa
imdan derechos loscojos ;
y no hay penas ni sonxojos
por hacer cuentas galanas.
OSon agentes de esa cerveza. M, R. Cal-
l deroa Co., Tetuda U
E(j GOnTRADIGGIQN
I (Continuacion de XX.)
Siguiendo la narracion
De apelativos opuestps
Otros, saco! d relucir i
Que dejaste en el tintero,
Tenemos Blancos que son
M&a retintos que los negros,
Ricos, que n toda su vida
No lian mahejado ni un cntimo.
Rosodos descoloridos i
Y Rubios que estdn an&nicos:
Morales que dan lecciones
De criminales enredos;
Ruedas que son tan cuadradas
Como los dngulos rectos,
Y no han podido girar
En el cuadrante del tiempo!
Uteros que son mds lisos,
Que el cristal de los espejos,
Y Lozanos tan enclenquea
Que parecen esqueletos:
Hay Gallardos que no sou
Nada de guapos, ni aprestos
Y Bellos que son mas leos
Que las penas de un destierro.
Hay Damas que sin honor
Son horribles esperpentos,
Santos que eu toda su vida
Han rezado un padre nuestro;
Ni han dado sefial alguna
De haber hecho nada bueno:
Hay Palmas que no dan cocos
Monges fuera del convento,
Hay unos Condes sin tierras
Y Marqueses sin un peso,
Ohnos que producen peras
Y Bravos que modelos
De humildad y mansedumbre
Y sin batallas Guerreros.
Hay Vegas que son pinachos,
De elevadfsimos cerros;
Paz que nunca han disfrutado
Pe la octaviana del cuento:
Recios que son debilfsimos
Que al menor soplo del viento,
Se quedaron hechos pedazos
Divididos por el medio:
Fuentes que ya no murmuran;
Pues son reductos estrechos;
De agotados manantiales
De lino y fango revuelto:
Hay Francos cuya franqueza
Se asemeja d los gallegos,
Que antes de soltar la presa
Se arrancan todos los pelos.
Hay Canales sin desagiies
Y Estrellas fuera del cielo.
Que no son ni nebulosas
Y estdn lejos del concierto;
Donde brill an los planetas
Que alumbran el lirmamento!
De Toros que ddn cornadas
Sin tener visibles cuernbs
Yt Rios cuyos caudales,
Han perdido el derrotero,
Cpmo hoy Penas sin pefiascos
Yi Armas que no arrojan fuego
Reyes sin tener coronas
N saben lo que es cetro.
Ccjmo hay Coles que son nabos
E fglesias sin pavimento.
Hay Piiias que no son frutas,
Y Lagunas sin reflejos
Ccmo Obradores tambien
Que no han fabricado un techo:
Hay Melones, que no son
Siquiera pepino-ingerto
Y unos Dutces mds amargos
Que la hiel y que el ajenjo:
Unjss flores que al mirarlas,
Son! unos manojos secos
Y Rosas que no prodiga
Niriguna estacion del tiempo:
Hay Costas que son montaiias
Cuiertas siempre -de hielo,
Y Arenas que son pefiascos
De jdilatados desiertos:
Y unas Gracias que son habas
Con! mucho desabrimiento,
Plazas no fortificadas,
Barreras que estdn al viento,
Pozds que no tienen agua
Y Oalor que no dd fuego.
Hay Leones que no rugen
Que;son humildes Corderos,
Y otros, que por el contrario
Son como tigres, muy fieros:
Hay Casas que ni son ranchos
Conejeros sin conejos,
Labradores que jamds
De tierra han labrado un metro,
Monies que no prestan sombras
Ni cieeen en ellos cedros:
Y hay Mdrtires sin coronas,
Torres que estdn por el suelo:
Y por ulttmo, hay unos Lobos
Que no matan ningiin perro
Y uni San Antonio tambien
Comq1 verbi-gracia ego,
Que jamds nunca en su vida
Un solo milagro ha hecho,
Que se pueda reputar
Como! milagro de merito;
Pues Ua sido un desgraciado
Que sie dedico d liacer versos,
Olvidjando la manera
De cojnseguir el dinero,
El cual, huyendo de el,
Le ha! cojido un odio acrrimo!
Y est rayando una yuca
Y estd raspando un caldero,
Sin esperanzas de cambio
Pues estd bastante viejo!
Lares, O'ptubre 5 de 1905.
1 . A. S. A-
DESPUES DE PROBAR todos los engiSos
sos remediM que se anuacin ea cuando ma
se agt&dece la eficacia RADICAL del Di get
tiyo Mojarrieta, cuya BuperioriJad esta uni
versalmente confirmada, !
Curacirnes desesperadas en personas bien
conocidas que lo tomaron durante tres me
acs son las que lo han hech) glorioso, pero
ua solo estuche produce mejor efecto que
una docena de frascos da cualquier ctro re
medio; porque ademas de ser el unico verAa
dero Curativo radical del estdmago y del i.is
testino, sin erganosa acci6n calmante, es Li
gestivo y Purificador de los alimentos.
Be debe esigir que ceda hostia tenga gra
bdo el nombre DIgestivo M jarrieta.
Dep5s to general de las Farmacias de Blan
coy Co, Rnu5n Almazany Fidel Guillerme
ty, en San Juaa da Puerto Rico; y de venta
e 1 laa principales Droguerias de Europa y
Amertoa.
9 esta iniprenta ee vende papel de pe-
nOCUW Yiejo t-ww quintal,
HORAS de CONSULTA
de 2 a 4 P. M.
Dr. JOSE N.
MEDICO CIRUJANO OCUL1STA.
Cuenta con aparatos perfeccionados para la eleccidn do Itoda
clase de Cristalos. .
Vd. PUEDE G0L1PHAR A PLAZQS
DE $2, S5 Y S8 MENS U ALES
COOHES QARANTIZADOS, PIANOS
CUL.T1V AlKMtAH y toda clase do artefactos
COLUMPIOS (mecedoras), E8COPETAS, TItAJKS DK CASIMIR TJKCH03 iA.SU
MEDIDA.
IMQUINAS CE COSER A $1 MENSUALI
APARATOS PARA. LAVAR EN LA CASA, y otros muchos artfculos indispensa
bles, de una de las mas acreditadas casas de Jos Estados Unidos. j
TOJ30 GAKAKTIZAPO
La correspondencia dirijese a
Felix Vez Nevares.
P. O. Box. 23. Rio Piedras.
Eft FEKMED APES DE LOS OJOS
Tratamiento rr.edico y quiturgico,
DR. RAFAEL DEL VALLE
Gonsulta de 2 4 Mpm. Fortaleza 1 6 .
Consultorio Clinico Dental
J. SALGADO MlUl
Oirujano dentistas
EXTRACCIONES
sin dolor
OBTURACIONE8
Oro, Porcelana, Plati
no, Uueso artificial elc-
DENTADURAS
con paladar de oro
Dientes cificados, etc.
PUENTES
de tod as clases
San praocisco 36
Telefono 240
Procedimientos modernos.
Ortodontia 6
gularidades
Protesis Dental
CORONAS
Richmond, Logan
DAVIS etc
)
Agentes en San Juan, Balasquide Co. j
Quereis pasar 110 rato alegre?
PUS LtEVAD VaESTKA FAMILIA Y AMIG0S AL PARQUE
BOKIKQUEN.
En esto sitio de recreo, el mejor do su claso en la Isla, sci
han llovado 4 cabo muchas mojoras, especialmento en el salon do
baile. Tambien puedo 1 publico disponer do un oxcelonto bano dq
mar muy aseado. j
BANDAS Y ORQUESTAS. j
Las meiores en su claso han sido contratadas para las iara-j
nas y conciertos quo somanalmento tienen lugar ea el espacioso
salon del; PAlU4UJ3i tJUUUNUiiiN.
Musica selecta. Buen restauiant. Seivicio esmerado
MBA
PRECIOS YENTAJOSOS.
DINAMITA, POLVORA DE OAZA Y P0LV0RA DE BARRENOS
ENTREGADA EN EL CANUELC
Caja? do 50 libras 60 p3
do 50 40 p 8-
I do 5n 33 pR .
Cufietes do 25 libras Pdlvora de caza 8.00 cuneto.
do 6i do 2.75 lata
do i
Cunetes do 25 libras polvora do barrenos 3.50 cuneto.
CA LID AD GARANTIZADA
DOOLCY SMITH & COMPANY,
! baa Juan.
:risto is
SARBONELL,
INMEJORMtfjE, ARADOS, UA3TRIf.L03
de aricnitur de primpra ca iuad,
BB, M. TUSRTES
American Dentis.
San Juan, E K.
PAINLES
EXTRACTIONS
FILLINGS j
Gold, Porcelain, PlatJj
corrocci6n do irre-'
num & cements.
PLATES
de la Dentadura.
1
on Rubber, Goldeto
Bridges of all kinds,
QROWNS j
Richmond, Logan.
en todassus ramas
DAVIS, etc I
I
Jugo de Uva de Welcli
Recomendado pou los medicos de j
LA ESCUELA MODERNA.
Combato la pobreza do Id sangra
y os un gran benefactor para los casps
do anemia. I
Expcrimento Vd ol jugo do
Welch Grap$ Juico Co.
Westfield. N. Y. !
MITA
13.50 por caja.
11.50
10.80
do .18 lata.
6 " : i,