OCR Interpretation


The Spanish American. [volume] (Roy, Mora Co., N.M.) 19??-19??, June 29, 1907, Image 1

Image and text provided by University of New Mexico

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn92061524/1907-06-29/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

J
V
nilIVERSlíV OF new otco RAHT
"EL HISPANO AMERICANO
VOLUME J
ROY, MORA COUNTt, NEW MEXICO,- SABADO, JülE.29. 190t
NUMBER S3
SPANISH
AMERICAN
tMRÉXTOIUO
...La
LA BIEN VENIDA
CANTINA POPULAR. DE HOY
barbacoa gratis; -, . ;' ;

IGLESIAS.
LA 10LKSIA OATOUCA El Ret, Padre
Ant. Celller Paator, Servicios seraw teníaos
fcensuales ariso de la f eohá en que se ten
Aran sera dado una semana antes. Notifiquen
al pastor los qué tensan infernos.
METODISTA EPISCOPAL El R4t. V' É.
ílnley de Sprlnjer, N. Méx.. ministro. Ser
vicio aeran tenidos en la cma de eiouela et
primer Dominio de eada mas. HW escala
Dominical todos los Domingos a la 1:00 P, M.
CLUBS.
EL CLÜfl tíOMERCIATj DE RÓT - us
Juntas se tendraá el primer Ir efter martes de
cada mes en el salon del Club Oficiales Frank
A. Roy. Presidente: J. Floershelm, Vlcé Píe
Identej tí. A. Hanson Secretary; W, H. WIU
6ox. Treasurer, Comité ejecutivo: --F, A.
Roy. i. Fleershelm. H. A. Hanson. H. Good
man. Fí B. Evans, A. S. BushkevlW, Fldel
tomlsarlos 'W. H, Wllicóx. ff. Goodmifn. F. A.
Roy. '
EL PRIMROSE PROGRESSIVE CIRCLE -Sus
tuntas serán tenidas toftot los Sábado
éijlá tarde. Oficíales: La Señera J. A Wilson.
Presidente? La Señor Fred B; Strong Vioe
PrrtldenteiLa Señorita Josephine Roy. Secre
tario; W. H. Wlllcox. Treasurer. Fldel-comi-Sariosr-Senoíá
F. A. Roy. Señora W. H- Pill
eo y Sentof F. É. Erans.
tabla del Tiempo Local del E.P& S. W.
PARA EL Süíí,
No. IÍ3 llega ft Roy a la Í:8S. Sale te Roy a
ios t.00 P. M. ,
FAR'A EL NORTE,
Trenes mesclados No. 124; Ueg M Roy la
14:15. Sale a tos 1140 P. M.
?44La Union
ACANTINA
ASEADA Tt
EXCELENTE
Todo de lo MEJOR y 1 estilo
MODERNO
Hamácenos una risita y os conven
cereis de fin buen acogimiento.
Complacéf & nueetroB parroquiano
se nuestra "MOTO:"
FELIX YlLLfíREAL
WAGON MOÜND
AVISO.
Ávisd es pdr este dado qütí ten3
go en mi posecion ün caballo colo
rado coirio de 4 años de" -dad con
esta marca kg en la espaldla isqui
erda y la pi3rna isquierda tarflbiefl
una R borrada en la espaldia -derecha
él cual á estado traspasando
mi propiedad por los últimos nue
te meses, el dueño podra recob
rarlo pagando los perjuisios y eos
tos de este publscasion, a lo con'
trario aplicare á la corte por" juic
io y tendere el mismo bajo ejicü
cion. Adolfo Montoya.
PARA VENDER 3000 acra
Terrenos. H. T., 20 millas al nor
este de Roy en el arroyo de los
Yutas, 200 acres bajo de rriego,
también! 600 acres terreno dé siem
bra 6 millas al oriente de Roy y
muchos otros trechos de terreno,
también tengo una casa del tren de
arboles de fruta de la Compania
Star Nursery de Quincy III, para
tender, pregunten i
C. E. Hartley,
Springer, ;N. M.
U GRAN CELEBRACION DEL
4 DE JULIO!
Los Señores Karlsruher, Car
son y Brumage, comisión de en
trftuimientosf han comp letado su
areglos para el esplendido progra
ma del dia 4. Ni tiempo, trabajo 6
costo ha sido ahorrador para haser
esta celebración una , de las mas
grandes que se ha tenido en el lu
gar. El siguiente programa es
prueba de que Roy no se queda
atrás cuando "toca haser cosa.'
PROGRAMA.
Carrera de media milla para caba
llos de silla. Poruña bolsa de
$20. Primer premio, $12.50;
2do,"$5; 3ro $2.50. Sinco para
entrar, tres al partir. Precio
por entrar, $2.
Carrera de caballos medianos Bo
lsa y entrado como la de arri
ba. Sinco al entrar, tre al
partir. Caballos i bajo de 14
manos,
Carrera de parada en media milla,
en carrera redondo tres teces en
redondo de la carrera, cambian
do y ensillando caballos cada
media milla Primer premio,
$15; 2do, $7.50; y 3ro, $2.50.
Sinco al entrar, tres al partir,,,
pago por entrar, $2. . r.
Carrera de Burros de media milla
park muchachos. Libré Pre
mio, $2.
Carrera en sacos para muchachos,
Libre. Premio, $1.
Carrera de papas para muchachos.
Libre. Premio, $2. ,J
Carrera en tres pies para mucha
chos. Libre. Premio, $L
Carrera de apie de 100 líardas
Libre para todos. Preniid, $10.
Sinco al entrar, tres al partir.
La entrada, $1. '
Carrera de désafid. . , .
Juego de Base Ball, RoJ ff$los
- de Tucumcari. El lado flu . gane
$10, y el qué pierda, 5., ...
Discurso apropiado al;dia por
Don Rafael Romeío'áHáá :1Q de
la tarde.
Las carrerar comiensan.á la 1 de
la tarde. El juego de Base Ballá
las 3:30. .
Cuetes en la tarde á las ocho.
Un gran baile en la,;sala "Sel
Club Comercial despuesde ! ame--dio
dia y en la noche;; v ;
1 Carne en ' Barbacoa, LIBRÉ - toda
la tardé. ' "
Recuerden qtie cada '.cosa en el
programa es absolutamente libre
con excepsion del baile..
Según reportan ías carreras ser
án interesantes, algunos dé los
mejores caballos de silla, dé los al
derredores. Caballos profesión
ales no se admitirán en la carrera.
Verigan a ter enjuego de baseball
entré los de SolanO y Royí .. Ven
gan y partícipeü ,&Q.la ctirne en
Vengan y oigan á Don' Rafael
Romero uno de los mejores Ora
dores del paiz derijir la oratoria
del dia.
Vengan y tengan un buen tiem
po traigan i la familia.
Notas de Mora
(Correspondencia.)
A causa de una grate enferme
dad casi por los -'jJtimos quince
dias pasados la cüal muy cerca es
tuvo de convertirse en una pul
monia tuestro Corresponsal neg
ligio en tisitaros como de Costum
bres. Mas siendo que ya el mal
se ha disipado algún tanto, toy
pues i daros algo de copia.
Se dice; "la influencia de las es
trellas, y los planetas sobre la ti
da humana, es una ciencia exacta
porque las estrellas que están ha
cia arriba de nosotros, son las que
gobiernan nuestras condiciones.'
Recordaos que "La tejes antici
pada, es el fruto de la inteníperan
oia. "Desconfiad pot lo coman de
toda persona á quien no conoscftis,
y estad siempre muy sobre sí para
no dejaros engañar de las elaban
zas." "Nunca dijo Círceron, nunca
dbe un hombré de abatirse tanto,
á que llegue da oltidarse de que es
hombre g 4 ,
"A la murmuración nunca le
falta asunto, encuentra los, 6 los
sueña hasta en la misma Virtud."
"No hagamos caso de lo que di
eén los hombres mal de nosotros,,
mientras no demos motito á que
lo digan."
"La madre es la ter dadera te
ina que debe ser coronada con
quirnaldas de amor y respeto, de
atención, y de honor."
"Las Madres son los angeles
ministrantes y socorredores del
mundo.''
"Los seres que hemos perdido
y quo amamos de teras, cierto es
que y no se hallan donde se encon
traban; pero están en cambio en
todo lugar donde nos hallémos."
"No practiquéis la caridad sino
bajo el Anónimo; de esta suerte
tendréis la doble téntaja de su
primir á la tez, la ingratitud y el
abuso."
"La experiencia y la filosofía
qüe nó conducen á la caridad y á
la indulgencia, son dos adquisi
ciones que no talen lo que cues
tan." .Los negocios camiftan por acá
tan despació que parece estar to
do muerto, menos el labrador, es
te se té de dia en dia. en sus fae
nas cotidianas para al cauear un
diá multiplicado el fruto del sudor
de su rostro.
Tenemos por hay dondo le Ila
rtitLti "El Rio de la Casa' una par
tida de Agrimensores del gobier
no los cüales su actual que hacer,
es establecer, fijamente la linea di-
yisóríi éntre la' Merced de Mora
y el Parque Nacional del Gobier
no este es un paso dado en la bu-
ena dirección, pues á causa de la
incertidumbre de esta linea han
habido tarias complicaciones, en
tre los derechos de los pobladores
mas esto relevara toda dificultad,
6e dice y se sabe ademas de buena
r
fuente que según la dicha agrimen
sura va quedando una "tira" de
terreno como de unas cinco milías
de ancho entre la linea del parque
y la linea de la Merced. Si esto
resultare ser positito esta "tira"
de terreno abrazara , muy buena
cantidad de acres de dominio pub
lico de donde vendrá una buena
oportunidad para los pobladores
que deseen lograr el privilegio que
se les extiende bajo la ley de domi
cilios del gobierno.
Ya parece que se ha llegado el
tiempo de los "outings," que su
pongo yo que quiere decir tiempos
de descanso y de recreación, entre
las gentes de las plazas que el año
redondo están confinados en él de
sempeño de sus ocupaciones de
compromiso,temos qüe muy amen
udo pasan por Nuestra Calle de
Mora gentes de caras totalmente
desconocidas i nosotros, pero el
equipaje que lletan este demues
tra que estos no son "traínps,"
sino gentes que tan buscando asilo
en los cañones de las Rocallosas
poí alguna buena temporada y mi
entras tanto viviendo de la estre
llada trucha rocia, de lo cual hay
en abundancia en todos, los via
ehuelos de esta Sierra. Esta
gentes que emprenden estos pase
os Aera niegos año por año, y si
endo según dicen la mayor partt
de ellos de la ciudad de Las Vegas
y de los hombres de mas alta pro
prominencia en los circuios empre
sarias, porque no harán un esfuer
zo digne de mérito en empujar que
una linea férrea, ó y'a.sease una
linea de carros eléctricos atraviese
las trointa y una millas que sola
mente sepraran al pintoresco, her
moso, y floreciente Valle de Mora
VENDEMOS toda clase de Licores, y lle
vamos un completo surtido de excelentes
Vinos y Cigtros. Solicitamos el patrocinio
do todos los visitantes á la plaza. Ofrecemos
vender á precios al aleanze de todos y garan
tizamos satisfactory -:- -:-
Vivir y Vejar Vivir"
Great Western
Suscríbanse a El Hispapo
Americano, $2 por ana
d!e la dicha ciudad de Las Vegas.
Una linea como ya dicho tanto
para una plaza como para la otra,
pero mas principalmente para Las
Vegas, y esto estaría al alcancé
hasta del mas pobrecito, en estos
tiempos de venir á respirar el airé
puro y delicioso que nos brindan
A í o ti a vrti 4-a Aínoetf a o Vf " r f o río c
Mas hasta ahora no vemos qué
tejemos esperanza ninguna de qué
los Capitalistas y adinerados sé
determinen á emprender en una
obra, de esta Naturaleza; solamen
te la riqueza de maderas de toda
especia que se encuentra en la Si
erra, reria suficiente para pagar
tes multiple á los empresarios.
Teaemos esperanzas de ver uná
empresa de ferrocarril realizada
para acá algún dia. Hasta otra
vez. V. G
Junio 24, 1907.
Notos Locales
TRATO DÉ PROPIFDAD RAÍZ CCfc
CLUID9.
J. W. Tylef quien llego recién
temente í Roy de Habart, Oída;,
compro 32 solares de Roy y Her
manos al oeste de la linea del fer
rocarril en la calle tres. En cuantd
á las condiciones de la venta, el
Sr. Tyler déte hacer extensas me
juras y espera icvnniai uii gmu
edificio mercantile pronto y pon
drá como $20,000 en mercanciatf
generales, sernos afortunados en
iener un hombre del calibre de Sr
Tyler como ciudadano en nuestra
plaza; como sin duda intirtira tíi
capital considrable en sus empre
as. EXTRAVIADO.
Una muía color de ratón 6 mó
vena oscura como de 4 años cott
esta marca AR unidas en la pierna
isquierda. Tonifiquen á Roy Land
& Live Stock Co., Roy, N. Méx.
y resiviran recompensa.
es nuestro motto
Com. Co. prp-

xml | txt