Newspaper Page Text
GABRIELE:: id PO BANCHIERE ,E CAMBIA VALUTE g SPEDIZIONE DI VAGLIA,' BIGLIETTI DI PASSAGGIO, REAL ESTATE 5 819 Bixwell Ave. Tel. Center -2383, New Haven, Conn. Bin - . i IMI -X I9 Nuova Gioielleria, Orologeria ed Oreficeria SI VENDONO E SI PITT ANO "FUCILI DA CACCIA. SI VENDONO MUNIZIONI. ' MACCHINE PARLANTI . 9 1 ' 436 Howe Ave. ti m Shèlton, Oonm i BANCHIERE E CAMBIAVALUTE.' REAL ESTATE.1 NO TARO PUBBLICO. AGENTE DI NAVIGAZIONE. UNDERTAKER k t $; FITTA CARROZZE PER SPOSALIZI, BATTESIMI, FUNE- I RALI, PIC-NICS CASA PROPRIA TELEFONO X 395 EAST ST. ' NEW HAVEN, CONN.f ; Ora si e', aperto; Espone al publico gli ultimi l ed i migliori Quadri movibili. 1 , 7 e 9 Reels .ogni giorno. ! Il più decente, il più ariegìato ed il più comodò' . ; Teatro nella città. v Ammissione S and lOc. " : ' STEPHEN DZIADIK, Mgr. Ora e il tempo di comprare la vostra stufa J ' STEWART. : Y -..A ' ' . .' ....' ' ' .', J Prima ehe ( venga . il freddo, p rovvedètevi della ituf a. Il nostro assortimento di stufe iStewart è pronto.. Acquistatela ora. : I- speronatela attentamente, primia ili aomstlria e vi convincere- to Iie la stufa' Stewart, è Superiore1 a -tutte le- altre; J "; d.&.xhamruain1::::-'' 37 ELIZABET ST. DERBY, CONN. ; A rito n io Pepe & C o. Wholesale Grocery La più9 antica Casa Importatrice di generi alimentari italiani . Il' Si.v Antoni Pepe è il più vecchio importatore di5 Generi Ali mentai! Italiani nel Connecticut. Gli antichi clienti del Sig. An toni Pepe si ricordino' che il Sigv Pepe mette in commercio Ge neri finissimi, di- prima qualità ed a prezzi bassi. 40-48 HILL ST. Tel. NEW HAVEN, CONN.: I ALESSANDRO CAPASSO f Fabbrica di Sigari Italiani e Tabacco . X II UFFICIO 174 CONGRESS AVE. FABBRICA 57-63 BR AD j LEY ST. NEW HAVEN CONN. 1 : Fumateci Sigari 11. mo Regg. Bersaglieri i SCATOLE DA 5 SIGARI TCSÒANI SCELTI CON UNBOC- CHINO ÉD UN CERTIFICATO PER PREMI 10 SOLDI PER I; SCATOLA. - SI VENDONO OVUNQTTTa BANCHIERI CORRISPONDENTI DEL BANCO DI NAPOLI Vaglia Telégrafici pagabili in tre giorni. Si : Redigono Atti Notarili. Conto Corrente a mezza Checks. FRANK ROSSI,' Manager. 630 Chapel SL (Cantone di Olive St.) NEW HAVEN, CONN. THE PEOPLES BANK 4 TRUST Co. 799 Chapel St. New Haven, Conn. . DIPARTBIENTO DEI DEPOSITI '." '(' 1 ' ''- ' - - , . . -! -..-.' ' - ' . ' ' ' - -....,. .1 ... . II vostro deposito costituisce un fondo di Risparmio per voL I depositi fruttano interessi dal primo giorno del mese. PAGHIAMO IL 4 PER CENTO Con Un Dollaro si incomincia un Conto Corrente. Aperto il Sabato dalle 7 allei 8.30 pom. Oreficeria c Gioielleria Italiana ; Grande assortim m diamanti, orologi, catene, ciondAtj collane, bracete, orecchini, etc." , " Ogni articolo è guarentito. Si eseguono riparazioni. Macchine parlanti Sonora e Dischi a facili pagamenti A richiesta, serri zio a domicilio, v .-'- - . - - ' P.' ANNUNZIATA SON, Props.", 140Wooster St. New Haven, Conn. 5 1' ! S i Ti I - DLTTlD LEE. 4 4VJ kx. r DERBY, CONN.f . . 4MMìJkXI XIWMVaWXJJ.1XJUI4ì AV 11 HI J.1UUXJ1U.XJJA . lOUUJJJll-Y X EIA. SI RIPARANO ; GUAENIMEJNTI DA CAVALLO. Siete voi un fumatore? I OROLOGI D'ORO OROLOGI di seconda mano, a prezzi cònvenientissimi. . OROLOGI Waltham, Elgins e di altre marche, in nickel, , argento e gold filled a $ 3.50,' $ 4.Ó0, $ 5.00 in sopra. ANELLI per matrimonio, di tutte le misure, da. $2.00 in sù.;: MKRIDEN. CONN. 7 Commercial Cafe' e Restaurant Cucina Europea ed Americana Vini, Birra Liquori importati. 72-74 Commerce St. - New Haven, Conn.' NICOLA UE TDLL1U AVVISO Al PANETTIERI Fiore d'incomparabile qualità1 Produzione ottima di u-' aa delle piugr'ìtoe Case Mulini di fama mon. diale. Agenti Generali per il Connec. Raffaele Cavallaro & Bros 61-67 Minor St. : New Haven, Conn. I Sartoria Italiana t .Diretta da. LUIG11)'AMBK0810 4 I 4 t A Ti 1 1 1 V-X T- -X Tk -V--V 4 t tu rUK I U I . Banchiere e Notare Publico SPEDIZIONE DI VAGLIA BIGLIETTI PI PASSAGGIO. 26 MINOR ST. TEL NEW HAVEN, CONN.. SI ESEGUISCONO- LAVOEI CON PRECISIONE E COL Il STOFFA FINISSIMA. FINIMENTI - OTTIMI PREZ- 4 ZIMODICI. , . G31 GRAND AVE. TEL,: t !V NEW HAVEN, CQKIf. 2 4, 281 MAIN ST. TELPl 273-2 ANSONIA, CONN. - ; SI CONFEZIONANO ABITI SU MISURA ED ALL'ULTI- MA MODA. SI RIPARANO -E SI STIRANO ABITI M 5 rki Se lo siete e non avete ancora provato il sicraro di 5é BEA ver m M non avete gustato ancora il migliore mànif a tturàtò." 1 M Domandatelo al vòstro rivenditore. Tutte le buone rivendite ne sono fornite. SIGARO DI 5c.,BEAVERM. ' Grande assortimento di pipe XfiLARTINEZ -. Ausonia, Conn. i t Legname di ogni qualità Materiale per Tettoie di ogni genere Specialità in tettoie S I ET E S CO RAG GIÀTQ 4 e abbajttuto per il fatto che non siete riuscita a riac- quistare la salute? s Se è così, prestate orecchio a queste parole. Considerate il caso vostro sotto il suo , : vero aspetto. Dite a voi stesso: "Le malattie non J sono . una condizione naturale. Dio non vuole che io sia un. povero essere colpito da infermità, senza sòl lievo e senza speranza di essere felice in : vita. Vi deve essere qualche mezzo per ricuperare la salutef . : perchè . la Natura provvede sicuramente un rimedio per ogni male. Tutto sta à trovare il rimedio.1?, Vi è un mezzo che la Natura stessa ha provveduto. ' Vi è un rimedio che vi può guarire un rimedio assai , ; vecchio, sperimentato dagli anni, conosciuto col nome di 03(2) E'una medicina della Natura stessa, perchè è fatta con sostanze della Natura erbe, cortecce e foglie raccolto ' sui campi e nei boschi. , . , Moltissimi anni dietro, nel 1780, il vecchio Do tt Peter Fahrney preparò questa medicina per i mon- c tanari.di Blue Ridge, distretto di Pennsylvania, e quella medicina Pha reso famoso. EV stata trasmessa in- ; tatta per quattro generazioni fino agli atUiaH propri e tari, , Migliaia ddividui sono stati guariti, molti di essi soffrivano dello stesso male di cui soffrite voi. Quindi, .. non credete voi che un rimedio che ha sparso tanto -, bene nel mondo merita la vostra fiducia? Non ere- ' dete voi che sarebbe prudente infatti è l'unica cosa : . consigliabile farne una prova? " ' . ' GRATIS ; Un giornale illustrato con belle incisioni, chiamato "LA LUCE," ove si parla di questo meraviglioso rimedio, sarà spedito gratis a ichi ci manda nome e indirizzo. . v - " ' n Lozogo del Dott. Pietro non è una medicina che si vende . nelle farmacie.5 E' venduta unicamente da agenti locali oppure direttamente dal laboratorio; Se nel vostro vicinato non i sono agenti, scrivete a , Dr. Feter Fahrney & Sons oo 1 9-25' So. Hoyne Ave-, . CHicarjo, IIL 1 0 vis APPENDICE N. 39. I ; Feccati 1 della" Vergine. di .IVI orlo rVSarioni Il petto agitato che moveva, nella respirazione affannosa, finissimi pizzi, l'espressione del lo sguardo, la nervosità della lunga stretta di mano, la voce tremula, quasi rotta dai: sin ghiozzi, manifestavano chiara mente che la bella signora a vrebbe voluto : addimostrargli ben altrimenti la sua profonda commozione, la parte vivissima ch'ella prendeva al suo trionfo. Il tedesco, comprese tutto :ed uscì. Gustavo, quasi con le lacrime agli occhi, strins.ela forte tra -le-braccia, baciandola - sulla guan ce, sui capelli;, fissandola stra namente, sorpreso, maraviglia to, mormorando sottovoce, qua si fra i den tir. tremanti per l'e mozione: Nina, Nina mia! III. Era-giorno fatto, quando Gu stavousciva dal "Circolo inter nazionale degli artisti in com pagnia xiif quattro o cinque ami ci e deirillnstre. tedesco ; che, oramai, aveva giurato di non la sciarlo più mai. : Voleva -andasse con lui in Ger mania a fare un viaggio artisti co di tre mesi almeno. Gli avreb be procurata dei - lavori impor tanti, e avrebbe presentato lui stesso ! suoi lavori a quei musei, a dei milionari fatto una fama, una fortuna in poco tempo e co- eoa tanta, espansione e con tan mfs'nrifirltav ' Avrebbe acauista- to affetto, assicuranaolo che to lui stessoper L'accademia di, non si sarebbe dimenticato mai, Lipsia la "Vergine dormiente" ma che aveva bisogno di riposo, e non gli fosse sembrato scon Però lo pregava, vivamente, veniente per lui, ospite, defrau- perchè lo lasciasse andare a ca- dare l'Italia dell'unico capola- sa sua; all'albergo non avrebbe voro dell'epoca nostra. N'avreb- dormito, perchè gli dava fasti be per altro, parlato parecchio ! dio cambiar letto e lo pregava su pei giornali di Berlino, e an-'di non insistere per non essere chfi su niifìi di Pariari e di Lon-1 costretto di malamente corri- dra in cui collaborava. E non voleva lasciarlo andare. Lo pre gava perchè andasse all'albergo suo, avesse dormito là, e non a vesse fatto . il torto d'abbando narlo così, subito, appena aveva avuto la ; fortuna di conoscerlo. Gustavo si scusò. Disse che le molte emozioni provate quella sera Tavevano affatto prostrato di forze, che non poteva nem- spondere a tanta ed obbligante e affettuosa cortesia rifiutando un invito che oltremodo l'ono rava. Il tedesco, all'accento caldo, insistente, incalzante di Gusta vo," sorrise ammicando dell'oc chio sinistro, dicendo: Ah già.... capisco ! ... la si gnora... Perdonate, amico mio, l'avevo dimenticata!... Andate, meno parlare più, che egli era j andate pure ; che amore vi com- gratissimo oltremodo e obbliga- pensi con tutti i suoi favori, con to e tenuto delle dimostrazioni le dolcezze e le gioie che gli son di simpatia che gli aveva fatto j proprie perchè ve lo meritate davvero... Ma non vi dimentica te, .però, che domattina, alle un dici, un amico sincero e affezio nato quanto caldo' ammiratore dei vostro potente ingegno, vi aspetta a colazione... A domani, caro Gustavo., No, a più tardi. E' vero ; è giorno. E si salutarono stringendosi la mano con molta effusione. Gli altri salutar ona Gustavo, dicendogli, ridendo: ; Hai bisogno d'esser solo; non vogliamo essere indiscreti. Buon giorno, fece Gustavo, stringendo le diverse destre che si allungavano verso di lui. . , " . Sentiva proprio bisogno di es sere solo, di concentrare le idee che gli turbinavano in testa, di esaminare,-analizzare quanto a- veva visto, sentito, "udito, pro- un lampo, senza che egli potes se precisare nulla, far l'anato mia dei sentimenti, di tutte Ie sensazioni che l'avevano agita to, commosso, esaltato taglière il velo che' gli avvolgeva quanto aveva- veduto, come in quell'ora ' la nebbia avvolgeva il: duomo, riempiva la piazza, ìa galleria,, le strade, quel velo fittissimo che non gli aveva lasciato il tempo per comprendere la verP : ta delle cose, e gli aveva tutto confuso in un'ombra lusingatri- 1 ce e seducente. . , f Com'era bella Nina, . quella notte! Com'era elegante, scinti! : lante di brillanti, abbigliata' rie-1 chissimamente coinè poche fra le iiù ricche signore rdi: Sfilano intervenute alla festa lo erano. .r , ' (Continua), \n\n 6 COLONY ST. THE HOUSATONIC LUMBER CO. Telefono 96.: 23 Factory Street;