Newspaper Page Text
2. Ameryka w Toledo. Wychodzi w każdą Środę i Sobotę. Kosztuje $2 na rok. "Dobra irazi'ta dla dobrych ludzi." AMERYKA broni prawdziwych zawad religji (frwiątej katolickiej, ule ostro i stanowczo wystą pił je przeciw tym, co rei igję u wartują za "handel" i w imię relijiji Ind prosty oszukują. Dobrych księży zawsze bronimy, nie sprawiedliwość nie pozwala nam pochwalać złych, AMKRYKA sądzi wpzysrkfe klasy według jednej sprawiedliwości (nie uznaj* "odmiennej sjirawieiiwoćci'' dlitlio paczy). l'c7,clwie postępuje i nikogo siq nie boi. Jest największym pont radiem nazlvch ludzi. Sta ra wiq o oświatą ludu. Mu największy wpływ na lud roboczy, bo uczciwie go broni. I'nduje więcej •wiadomości, niż inne gazety niwrykańsko-polskie Drukuje najlepg/.e utwory literackie, przeważnie oryginalne. Zamieszcza najlepsze sprawozdania: z ruchu robotniczego, polityki, ekonomji, prawo dawstwa, z życia Polaków na obczyźnie i w kra ju wiadomości •/. Ameryki, z Polski, z całego świata, etc. etc. Jio. 140 St. Clair st., Toledo, 0. A. A. PARYSKI, REDAKTOR. TOLEDO, O., 2 STYCZNI A, 1802. Indyanie w okolicach Guthrie, O. T., z plemion Cheyenne i Arapahae, •w liczbie przeszło 0,000 przygoto wują się do wojny z białymi. Woj sko już wysłano na wypadek potrze by- Influenza była przyczyną śmierci: w New Yorku w 48 wypadkach, w Filadelfii w 07. Nie trzeba tej choro by zaniedbywać, lecz natychmiast iść po radę do doktora. W Wauwatosa, 5 mil od Milwau kee, eksplodował dynamit W 'k niołomach Schoolimatiera. Dwóch robotników zabitych, a jeszcze jeden umrze z ran. W Bostonie spaliły się dwa wiel kie składy obuwia ^rzy ul. Federal. Straty w nieruchomościach i towa rach wynoszą blisko milion dolarów. "Kuryer Milwaucki przekonał się że za tanio sprzedaje swą jrazetę.Mu siał więc cenę podnieść z i) na 8 cen tów tygodniowo. W poniedziałek rano został w Bu ffalo zabity polski robotnik August Michalski, przy pracy w kanałach clpływowycn. Przyszła kouwencya prezydenejal na partyi wstrzemięźliwości odbędzie się w St. Louis, Mo., dnia 28 Czerw ca 18112. \V Chattanooga, Tenn., zgorzał skład firmy Loveman & Co. Straty wynoszą 000,000 dolarów. Ks. Domagalski zaawansował na re daktora. Wkrótce zostanie szynka rzem. W Pontiac, Mich., spalił się Dom Obłąkanych. Strata $500,000. W Lemoyne, O., Tomasz (iager zamordował swą żonę. DRAŻLIWA SPRAWA. Od abonentów z różnych stron dostajemy listy, że dostali "Kurye ra" z Toledo i proszą, abyśmy ogło sili, że tej gazety nie chcą. Za du żo jest tych listów, aby je ogłaszać. Wyjaśniamy Jtylko, że adresa nasze dostały się wydawcom "Kuryera"" w ten sposób, że chłopiec Brzeczki pracował u nas w drukarni przez kilka lat i bez naszej wiedzy, bez pozwolenia, owszem potajemnie, przepisał sobie nasze adresa. Czytel nicy wiedzą jak się takie postępowa nie nazywa. K*o nie chce "Kurye ra1' trzymać, to nie do nas powinien pisać, lecz powiedzieć listowemu, lub pocztmistrzowi, iż gazety owej nift chce. "Kuryer" oświadcza, że ks. W. nie jest wydawcą jego, a manager Brzeczka opowiada w szto rach amerykanom, że jest. Kiedyż więc im wierzyć? Pewnie dojdzie do tego, że nasi księża nietylko bę dą wydawać gazety, sprzedawać lo ty, ale może i piwem będą szynko wać.... DUNKIRK, N. Y., *26go Grudnia. AMKKYKA dała najlepsze dowody, że zasługi tylko ocenia, a nie krzy kactwo. To jest gazeta, która opie ra się na prawach konstytucyi Sta nów Zjednoczonych, a nie poddań stwie. Kto tylko nie chce być w niewoli, a kto chce wiedzieć jak bronić prawdy i wolności, to radzę mu czytać "Amerykę." Józef Supkmki. Filozoficzna rodzina. Amalia ma pryszcze, i na głowie ra ny* Od kaprysów wewnętrznych ma nos czerwony Ma ona krostę na szyi wielką jak dzwon, Ale wogóle jest tęga i zdrowa. Ojciec ma dyspepsyę, malarię i po dagrę, W głowie solny-rcumatyzm mu do kucza Podlega on cierpieniom reumatycz nym i nogi mu puchną, Ale w ogóle tęgi i zdrów. Matka poci się w nocy i kalszel ma, Którego nasi doktorzy nie potrafią wyleczyć Przebudza się w nocy i długo kaszle, Ale wogóle jest tęga i zdrowa. Nic tak nie ulżywa cierpieniom jak filozofia, ale w wypadku tej ro dziny to jest najpotrzebniejszy dobry zapas lekarstwa "Dr. Pierce's Gol den Medical Discovery." To lekar stwo oczyściło by złą krew Amalii, wyleczyło dolegliwości ojca i pozba wiło matki kaszlu. Lekarstwo "Gol den Medical Discovery" przez swe akcyę na wątrobę, oczyszcza system z nieczystości. Leczy wyrzuty na cie le, krosty, pryszcze, skrofuły, solny reumatyzm, erysipelas i inne krosty i pochliznę. Jest to jedynę gwaran towane lekarstwo na oczyszczenie Jcrwi. 0 (iwócli głupieli górntitcllł Szli raz górale z pod ciemnej gwia zdy na kośbę, a przed nimi szedł strzelee i zgubił se zegarek. Górale podnieśli go i strasznie mu się przy glądali, bo im dziwno było, co tam w tvm szeptacku tak szepce. Jeden mó wi: zaklęta duska drugi mówi: żywe berce. "łiie, to się psekonajma", mó wi trzeci i rozbili szeptacek na ka mieniu. Idą dalej i widzą fuzję, opartą o drzewo, bo strzelec poszedł kaś po swojej potrzebie. --Maciek, dzisty żoleźlia piscałka! Zagrajmy se na niej! .lakże będziesz grał, kiej taka długocka. -Ano jeden musi dmuchać, a dru gi przebiorać. Cekaj, to spróbuję. Przytknął gębę i zaczął dmuchać. Drugi przycisnął klapkę,—a to był cyngiel—a ty jak nie huknie, tak górala zabiło, a drugi w nogi. ONtróżność. Stańczykowi umarła żona, a król Jan dał mu złotych 200 na pogrzeb. Stańczyk poszedł do X. plebana i obligował go, żeby nazajutrz po wschodzie słońca była zaraz expor tacja. "Czemuż tak rano?—pyta ple ban. klpowie: "Hadbym się, jak naj prędzej licha z domu pozbyć." Naza jutrz rano idzie król do kościoła, by się przypatrzyć, za jaką paradę od prawia -ię pogrzeb, a gdy kapele, ani kapłanów śpiewających nie sły szy, dziwuje się i mówi do błazna: "Czemuż to tak cicho odprawia się rekwialne nabożeństwo? --Miłościwy królu! odpowie Stań czyk żona moja była za żywota weso ła tanecznica, a gdyby teraz kapela jej grała, toby to licho i z trumny wyskoczyło. Sposób siv znajdzie.... Jeden mąż miał żonę, która co dzień się upijała, a gdy sposobu na nią w tlomu nie stało, oskarżono i oddano ją do magistratu. Magistrat pod ciężką karą zakazał- się jej upi jać. Ta uprosiła sobie przecież u sę dziów, aby jej, przynajmniej, wten czas wolno było upić się, gdy co sprzedawać, albo kupować będzie. Cóż tedy robi? Mając jednę kozę, zmówiła się zdrugą, taką, jak i sama i codzień onę kozę sobie sprzedawały i odkupowały wzajemnie i tak liskup pijąc codziennie, upijała się, jak wprzód. Młode okulary. —No ileż, ostatnia cena za te oku lary? ... —Już powiedziałem. —Ależ w sklepie, nie na ulicy, na straganie, za tę cenę mogę dostać... —W sklepie takich pani nie może dostać.... —Lepsze, bo nowe.... —Nowe? nowe okulary nie dla pa ni—do pani oczów trzeba starych okularów, spokojnych, a nie takich młodych, co po nosie skaczą.... A E Y K A W O E O O I O N I A 2 S Y Z N I A 1 892. $25 ZAMIAST $60. 1. Nie płacimy agentom 25 pro cent. 2. Nie Opłacamy nauczycielki. 3. Nie utrzymujemy koni do roz wożenia maszyn. 4. Nie opłacamy rentu na skład maszyn. o. Nie opłacamy kolektorów. 0. Strat nieprzewidzianych nie ma my. Dlatego możemy sprzedać maszy nę za $25.00, za którą w storach żą dają $00 na wypłatę lub $50 go tówką. 'Zrobiliśmy kontrakt z nawięk szą fabryką maszyn do szycia (w Chicago). Za 500 maszyn zapłaciliś my gotówką, więc dostaliśmy je ta nio. My nie zarabiamy nic na sprze daży maszyn, ale przez to nadajemy rozgłos gazecie, bo jak kto kupi man szynę od fitis to całe życie będzie pa miętać o naszej gazecie. Po co mają amerykańscy lub niemieccy agenci wyzyskiwać z polaków po 25 lub 35 dolarów więcej niż maszyna warta? Lub po co mają nasze pieniądze le żeć w banku bezczynnie? Lepiej je puścić w obrót: z tego mają zarobek robotnicy wyrabiający maszyny i ci co kupują maszyny od nas zaoszczę dzają sobie po 25 do 35 dolarów—a my zarabiamy na sprzedaży gazety Ludzie wspierają nas, to i my lu dzi wsp:eramy. Każda maszyna jest prosto z fabry ki każdemu posłana. Stosownie do odległości, należy Opłacić fracht na kolei, który wynosi 40 do 80 centów. Każda maszyna jest ywarattioiro na na. pic/'- lot. Gdyby nie dobra by ła, to pieniądze zwrócimy, lub ma nę zamienimy. Do każdej maszyn są dodane wszelkie przyrządy do pięknego i do zwyczajnego lub gru bego szycia, tak samo jak przy każ dej nowej maszynie, kupowanej od agentów lub w storach. Każdy abonent "Ameryki" może dostać mas'.ynę za $25. Pieniądze należy przysełać pod adresem: A. A. PARYSKI, TOLEDO, O. ]. Kto wystara się o 50 nowych a bonentów dla Ameryki na rok 1892, to dostanie maszynę do szycia, która warta $50.00, darmo. Zastrzegamy, iż uważamy tylko tych abonentów co prenumeratę o płacają z góry: gdyby tylko za pół roku prenumeratę kto opłacił, to nie uważa się za abonenta, lecz za i w takim razie dwuch półrocznych abo nentów stanowi jednego rocznego a 4 kwartalnych 1 rocznego. Należy przysłać $100.00 za abonentów, aby dostać maszynę darmo. 2. Kto przyśle 25 płatnych na rok abonentów, może dopłacić $15 00 go tówką od siebie i dostanie maszynę. 3. Kto przyśle 10 płatnych abo nentów, może dopłacić od siebie $20. gotówką i dostanie maszynę. 4. Kto przyślę przed Nowym Kokiem $25.00 na maszynę lo szycia to będzie dostawał ''AME RYK K,ł przez cały rok darmo. Czyli w takim razie maszyna będzie kosztować tylko $23. Adres: A E Y K A O I S A E K Hwx '2S4, Toledo, Ohio* KOSKNKELDKK, 1212 Dorr street. Sprzedaje najtaniej wszelkiego gatunku Żelaztwo, Naczvnia blaszane, farliy, pokosty, Oleje, pokry cia na (iach i rury ściegów.-. Piece dooulz^'ailia bardzo tanio! Zanim udacie siej d/ieindziej, 10 przekonajcie sie ocenach 11 mnie. A O S E N E E 1212 Dorr street. F. NADOLNY, RYSIMfi SZYLDY, PORTRETY ETC., -po cenach bardzo niskich Poleca swe usługi szanownym księżom,byznesistom i towarzystwom polskieui. No. 1448 Vance st., Toledo, O. 416 Monroe ul. U Y Z E W I K I ROBI I SI-KZFDii Robi obówie naol r-talunki z najlep sze] i najtrwalszej skóry. Każdą ro botę gwarantuje, Kfp^raeyę wyda 'e U-go samego dnia kiedy oddana. FRED. KRATT, 41 fi Monroe ul. Toledo. N. G. Dr. o. po wiedz. MA JFA aa 1 0(1- S T. A K 0 W I A Ii „,. ww Także reperuje stare piece i do rabia potrzebne części. Jeżeli macie piece lub jakie żelazt wo do reparacji, proszą mi napisać na karcie pocztoicej, a zaraz przyjdą. Stan. Jankowiak, MAMY Węgle swoje własne i sprzedajemy po cenach umiarkowanych, a wagę da jemy rzetelną. KUPCIE Sobie węgle 11 nas^ a nie u tych co posłu^u ją się niemcom i ajrvszom. PROSIMY Hodaków o poparcie przedsiębior stwa nowej/o. Kusz i Wyżykowski, SKŁAD WĘGLI I DRZEWA, nar, Hamilton i Junction ill. JOSEPH A. BECK, Architekt, Room s, Adams Block, cor. Adams A: St. €lair st. Adams & Kuhrt, —sprzedaje 33T bardzo tanio „m MEBLE i Sprzęty domowe. 623 Monroe, cor. Erie streets. TOLEDO, 0. S. S. PITTSBURGH, PA. 'ti Kośrius/.ko. WAUSAU, WIS. Kryszak Antoni, fabryka cygar. ST. LOIMS, MISSOURI. PITTSBURGH, PA. Blas/.ak Jan, K/.eźnik, 2734 Peun av. Br/.ox.owski A., Towary łokc iowe, 1 TiV3 Peon av. Grabowski J., Agent AMEKVKI, 18-iOth St. Richter L., Obuwie, 2T'J8 I'enn av. CINCINNATI, O. Czerwiński Kdward, Saloon, oraz agent nierucho mości. kart okrętowych i zabezpieczenia, cor. Liberty Jt Cutter streets. Mikołajewski, Saloon, 305 W. Liberty st. Poradziński Wł., saloon, 225 Cutter st, Marcinkowski J., saloon, 588Central av., i restau racja 552 Central ave. Borucki Teofil, saloon, 207 Clinton st. Klimkiewicz T., saloon, 291 W. Liberty st. HAMILTON, OHIO. wyrabiają i sprzedają najtaniej Łóżka, szafy, stoły, krzes'a, i t.p. Przyjdźcie do nae i przekonajcie hie o cenach. JYJICHAŁ PUTZ, 1344 Nebraska, cor. Junction. POLECA RODAKOM Towary Łokciowe. po cenach bardzo niskich. ii K O W A Y. J.<p></p>The Borysowicz Ui44 Nebraska aye., Toledo, 0., Leczy wszelkie choroby męskie, nie wiast i dzieci, prędko i skutecznie. Tym co piszą do mnie z innych miast, udzielam porady, jeżeli przyślą 81 na receptę i 2c, znaczek pocztowy na JACOBI, SUPT.,<p></p>Buckeye SKIE I BUTELKOWE. Obstałunki spiesznie załatwiamy. OPIS: 725 Michigan ul, i Champlaic O E O E E I N A A I N O Wy cabia najlepsze piwa: pilzeń skie, kulnibaeherskie i wiedeńskie o iraz Lenka, extra pilzeńskie exporto we. rV beczkach lub butelkach. RÓG OIVISION I HAMILTON- Telefon 395. S -C Z V MASZ 41 KATAR? Jeżeli go masz, to pa miętaj, iż BIAŁEGO INDJANIN/ Leli na Katar wyleczą cię całkowicie albowiem tysiące ludz: już s wyleczyło, choc inne medycyny im nic mojfłv pomódz. Skuteczność gwarantujs, Anilli:WS, M. I)., TOLEDO, O Można dostać w każdej aptece Cena 75 centów za butelkę taicif sie o "White Indian Catarrh Ct»W S. A. Roff, APTEKARZ. Poleca zioła, medycyny, chemikale, perfumy, artykuły toaletowe, gębki, szczotki i t. d. CYGARA krajowe i zagraniczne. Recepty napełnia starannie i pośpie sznie. Najlepiej zaopatrzona apte ka we wszyztkie lekarstwa. Nar. Cherry i Huron nlic. Żelastwo Blacha Pożyteczne prezenta na barjWIAZDKĘ^ Noże, widelce, łyżki. Plato wane na czynia, Brzytwy, Szufle wszelkich wyrobów. SANKI iŁYŻWy. Farby, Oleje i Szkło. najtaniej sprzedają The Wiaker i' KII Hardware Co. 210_ SITMMTT UL. Baczność Rodacy! Mateusz Cichy, który dawniej pra cował w groserni Hoeltgreive & Feil bach, założył wielką i piękną groser nię przy ulicy —DEDR01T— pomiędzy Forrer i Germania. Proszę Kodaków, ażeby przyszli i przekonali się jakie dobre towary mogą dostać u mnie i po jak niskich cenach. iCHAŁ NADOLNY, —wykupił— grosernię i saloon Augusta Warnke i prosi Rodaków o poparcie. Grosernia teraz jest zaopatrzona w świeże i dobre wiktuały, a ceny bar dzo niskie. Idźcie tam na przekonanie. KIND, AUGSBACH & CO., -SPRZEDAJĄ TANIO— Wapno, Piasek, Cement, Plaster, Rurv odchodowe. Cegły zwyczajne I wypalone, Rury do pieców, etc., etc. Telefonu No. 1281. 131-151 ST. CLAIR UL., TOTiFDO O Pomiędzy mostami. PYTAJCIE SIE w C. M.C0GH11N, SEK& Wyrabia najlepsze piwo Lagrowe, Pilzenskie i Exportowe. RÓG UL. CIIAMPLAINI BRUSH, TOLEDO, OHIO. THE EAGLE BREWING C0MP. Wyrabut najlepsze phno. LAGROWE, TILZEXSKIE, WIEDEŃ- GROSERM I WSZELKIEGO RO DZAJU, JAKO TO: wyrabiane przez A V. 99 O MVI)ŁO "Pinyone "Yucatan,"' fi® We SfijEnEo & HQ.* TOLEDO, OHIO* I E K A N I E MAT. SETFAN© FKED.SETPA' SEVFANG & CO. Snrzedają po cenach hnrtownvch SUCHARKI,CHI.EB,CIAST AIT0T JY. Oraz ser szwajcarski* śledzie suszone /*ardvn* Ki, ostrygi marynowana, flaki, etc. Odwozimy "to wary każdemu do domu. 17 i li) Market Space, TOLEDO, O. PYTAJCIE SIĘ W GROSERNI O CHLEB I CIASTA, Wyrabiane w piekarni E N Z I N E 'A, Albowiem są najlepsze. W. F. BRENZTNGER, Telefon No. 2B0, WM.SlUiRTST* SupeuiU'd 608 ADAMS ST, KOLEJ ŻELAZNA. -JEST- -:Nową Prostą Linią:- POMIĘDZY iiu^llWiitcaDnirnvi^ STEL1 E .V VI IJLE, piTTsm Krni* WHEELIXŁ MARIETTA. Codziennie kursuje kilka ioygodnych pociągów pomiędzy MIASTEM TOLEDO I RZEKĄ OHIO Łącząc się z wygodnymi sypialnym? pociągami pomiędzy PITTSBURGH'IEM A CHICA60.. Pociągi kolei W. & L. E. łączą się na tychmiast z innymi liniami między TOLEDO I PITSBURGH'IEM, PRZEZ Jedyna linia przechodząca przez- i k n y Z o a A. O. BLAIR, JAS. M. HALL, Traftic Manager. (ien. Pass. Agant. TOLEDO, OłEIIO. JACOB POOL, Zegarmistrz i jubiler, ROBI I REPERUJE Zegarki, zegary ścienne, pierścionki, obrączki" ślnbne, bransoletki, kolczyki, etc. po najtańszych cenach 1117 Cherry vi., Toledo, O. Agent wszystkich linij okrętowych. Wyseła pieniądze do wszystkich części świata. Najłatwiej prze syła pieniądze do Rosji. gAMTTFlsZ WYSEŁA PIENIĄDZE DO EUROPY —i sprzedaje— KARTY OKRĘTOWE. Sil Madison ulica, obok Poczty.. NTONI A. KUJAWA^ Sprzedaje Karty Okretowe, 'Vvse,hv yiieniądze do Europy i sc'qga takowe, .irednic/y przy wyrabianiu dok, -rientów piav i ii i livpoteczn'vrh, oraz w spraw sądów yefa fi- O S E XI A I S A O O X. Maka i pasza. Towary zawsze świeże wdobiyr.i ratunku. Ceny umiarkowani, usługa pospieszna 1 grzeczna. Popierajcie rocSSca! Cor. Junction ave. E WCkT 7P Tkfl Ti 1 I» fi i' UltJŹJJU, U TVO BIBCLCOWE POI.E A,JĄ OBZEWO BTJDITLCOWE,, Gonty, deski heblowane, okienice, drzwi, inoldyngi, etc. •gVarsztatv i skład: OORR ST & M. C. CROSS 1NQ, A 016(10^ Y^ESTERN MANUF. CO., RÓG ri.TC. Telefonu Xo. 1Ś6 Okieniee, ramy, drzwi, gonty, heblowane deski i wezelkiego rodzaju drzewo budulcowe^ Ceny umJurko\vane- Firma ta egzystuje od r. 1870^ '—POLECAJĄ— SKŁAD DRZEWA BIDULCOWEGOy, Heblowane deski, drzwi i okenice. RÓG WATER 1 CII ERRY. Toledo, O. A W O K A I FARQUHARSON, POLECA SWE USŁUGI JAKO A W O K A S O W Y y Pokój No. 8 Gradolph Block, Toledo, O. ADWOKAT SĄDOWY, Room No. 2. Yeager Block, 419 Madison st. TOLEDO* Oi E N S E Dla niezdolnych do pracy są przyznane Żołnierze z wojen amerykańskich, którzy u niezdolnieni zostali do pracy, oraz wdowy lub ro dzice po lega jacy na takich, którzy w wojnie zgi nęli, maja prawo do pensji (emerytury). Jeżeli macie tego rodzaju sprawą, a chcecie ja pośpiesz ni* i korzystnie załatwić, to piszcie do: JAMBS TAlSnXTEIR, fByły Komis, rtneyjny] Washin&rton, D.C~ \n\n 1451 Vance St., Toledo, 0. Gajewski T.,Grosenii», c. .'tii li & Josephine. Gliński.J., Grosernia, 2808 Carson. JackMin F,, Saloon, Carson av. Lut/. J., Saloon, "-iTttł Carson av. Sitier & Zeigler, Apteka, '„'IKUCarson av. Sobczak J., Grosornia, 1 T'-'9 Josephine. Szewc/.uixa W.. A'_vnt AMKIU KI, l!Młi .Josephine. Walloch Groseniia, Kl iesky A1., Grosornia i saloon, M4:i N. '.Mill St. Lnkowskv T., Saloon, ii44 North Broadway. Pociej E. C., adwokat, Koom Ui-iT Keily Block. No. 635 South st. Clair gt. TOLEDO,0. GEO. Suri/rz, Manager. ioir Leiik, pro/.. Jan Iluebnor, supt. Brewing Co. Akron, Warren, Cuyahoga Falls, Mies. Kent, Girard, Ravenna, Voungstown, Leavittabnrg, *ew Castle i Allegheny. Q# R. FISCHER, 102 Summit street, W banku Toledo Savings & Trust Co.3 AXIOM A. KL JAWA, Tło. 1343 Vance ul., TOLEDO LUMBER & jN^fg CO.. WATER 1 VINE. yy H. H. SMITH & CO B6g ulic Jeffer son i Summit JAMES H. SOUTHARD,