Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio) 1893-1902, April 22, 1899, Image 4

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio) 1893-1902, April 22, 1899, Image 4',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn93054145/1899-04-22/ed-1/seq-4.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93054145/1899-04-22/ed-1/seq-4.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93054145/1899-04-22/ed-1/seq-4/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93054145/1899-04-22/ed-1/seq-4/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Ameryka. [volume], April 22, 1899, Image 4
About Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio) 1893-1902

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (5.9 MB)

Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio), 22 April 1899. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93054145/1899-04-22/ed-1/seq-4/>

Newspaper Page Text

(ESVABMBHED
1888).
H. B. ipar^efil, pul).
Catered
at the
KAmerjka"
at Toledo, ws second
wychodzi w Sobotę, a kn«--
yji-tylko fil .50 na rok. Mn o£knidą
mlcKlęry SI .-.i
roku 75 ronlńw, n:i I inlcKliłoc ."i O rcmow.
W Kanadzie I Mcksjkii rena 3 sama. Io Pol
ski 1 Innych krajów europejskich (oprńrz llissyh.
jijatyf Ulrli, nnslralskich I w Południowej I en*
Ir.ilncj Ameryce iiremimcrHla wjiionI dwa dolar]
*al:i(y Stanów Zjednoczonych.
kto ojilaca odra/.u za cały rok z góry (loNiuJc
ttri'/ent.
iilo nam przyćle plęcln r. Kory pntnycli alio
iftn, to dONlanle dla tilchlv prazet« pr/.c/. cały
V darmo, a takż.p prezent czyli za #7.50 bęil/lo
losyłac n/.eńć egzemplarzy irnzely prze/. rok.
«f się nystara o nlęrej nl/ pluciu nlmncntów,
|l Manie piękny prezent, albo nyniivrodzeiili'
I /no.
A UAZKT1J TKZKHA OI'hACA^ Z V.
'lenląd/e nujlir/.pirf znli-J I najtaniej lim/na
?fłaćdopocztołłjch.Mimy
przekazem porzlon iii lul» expirsou yin
.'-y order i mnie można pr/.esh.ó w
Inr/.kiicli
L'
i
III
o/.yć
i
:\lze srebrne można
IInIu
ret.'ls(iiiniiiieiro. Za przesjtki
.'nleżne w listach złMczajnycli nie Jenlełimj oii
V'i«tedzlnliił, cdyliy zuinely.
mer) ka" wychodzi już 10 lal I co roli Jc-I
'Icph/ana, wlęe nie potrzelmje ftlę nikt oliunhić,
».e mu pieniądze u iiun przepadną. Wydawca jest
xlpowleil/.iiilii) m.
Wszystkie przekazy pieniężne linisz!) 'iy wy
»Ła,"Tlone na Imię: A. A. I' AIIVSK1, TOI.KItO, O,
Zamawiać ira/.ele tnnł.mi każdeiro -ziin:i.
Adres każdego prcmiincmlorsi i'iiże hyc zmle»
llony kiedykolwiek, ale donoH/.qc o nowym adre
»lc, KOM1KCZMIK NAI.KŻl PODAĆ I HTAKY
llłKKK.
•łdres do wydawcy Jest taki:
A.. .A. PARYSKI,
25 lluroo «t.t TOLKDO, OHIO.
1 POLACY W AMERYCE i
CHICAGO, ILL.— Grupy Zw.
Nar. Pol. wniosły na ręce skarbnika
tej organizaoyi $145 24 na koszta
memoryału w Bprawie polskiej.
—W piekarni M. Wleklińskiego,
pn. 475 Ela ton ave., przyszło z.
czwartku do bójki pomiędzy czela
dnikami Ign. Dobrzelewskim a Jul.
Wioduokim i ten ostatni polanem
t&k obił Dabrzelewakiego, że musia
no tegoż zawieźć do szpitala św.
Elżbiety. Wioduoki uoiekł.
W zagięcia rzeki pomiędzy
Ashland ave. a ul. Paulina znalezio
no w z. czwartek zwłoki Wawrzyń
oa Przynawy. Około szyi miał okrę
oony sznur, oo każe się domyślać, że
Priynawa zacisnął sobie gardło
sznurem, a potem rzuoił się do rzeki.
Od dnia 7-go listopada 1898 znikł
on był bez wieśoi i żona jego w po
łowie lutego wyjeohała napowrót do
Europy z trojgiem dzieci, straoiw
ssy nadzieję, by mąż jej się znalazł.
Mieszkali oni dawniej pn. 850 Blue
Island ave. Kilku znajomyoh Przy
nawy identyfikowało zwłoki i przy
puszczają oni sami, że sam sobie o
debrał życie, gdyż nieraz mówił o
zamiarze popełnienia samobójstwa.
—Jana Sokoła, zam. pn. 3U2 przy
nl. Paulina, okralli w z. t. złodzieje.
Zabrali mu różnych rzeczy wartcśoi
$400.
—W sprawie pominięoia polskioh
kandydatów przy wyborze sędziów,
udała się delegaoya do gubernatora
Tanner'a w Springfield i przedłożyła
mu razoluoye przyjęte w zeszłą so
botę na dwóch zgromadzeniach. De
legacyę stanowili: Piotr Kiołbassa,
J. F. Smulski, M. A. La Buy, K.
Neumann, St. Barszczewski i W.
Dyniewicz. Gubernator w dłuższej
rozmowie z delegatami uznał, że
Polakom stała się krzywda i przy
rzekł niesprawiedliwość tę naprawić.
Prawdopodobnie sędzia La Buy
swój urząd zatrzyma.
—W niedzielę wieozorem zebrało
się około 800 osób konkurs na woj
skowo sokolski, urządzony przez
kompanię C. Ochotników Pułaskie
go. Odbyły się zajmujące ćwiczenia,
w których wzięły udział różne To
warzystwa wojskowe i Sokół Polski
nr. I. Sędziami konkursowymi byli:
kap. F. Wenk, por. George Jensen i
Fr. P. Daniach. Zaproszony na sę
dziego, sędzia M. A. La Buy przy
był także, ale za późno, by mógł
wziąć udział w sądzeniu.
Medale otrzymali: Ochotnicy Pu
łaskiego p. o. św. Kazimierza (kap.
Józef Rytlewski), Huzarzy Św. Mar
cina (kap. Wł. Myśklewioz) i Kra
kusy św. Grzegorza (kap. Ign.
Krausa). Sokół Polski, który nie
miał konkurentów, został jednakowoż
również odznaczony medalem, jako
zasługujący na to w zupełności.
—W z. t. odbył się tu przfei są
dem przysięgłych sens&oyjny proces
ks. Mateusza Krawozanasa, probo
•zoza litewskiego kośoioła Św. Jerze
go, przy Auburn ave i 33-ej nl.,
przeciw pp. Olszowskiemu i Adomaj
tisowi, redaktorom litewskiej gazety
i4Lietuva" o rzekome oszczerstwo.
Oskarżeni zarzucili bowiem powo
dowi w jednym z artykułów pijań
stwo, okradanie parafii i krzewienie
niemoralności. Ksiądz Krawozuoaa
starał eię udowodnić, że artykuł był
kłamstwem od poozątku do końca,
dostawił nawet 30 świadków, Którzy
zeznali, iż nigdy go pijanego nie wi
dzieli, że nie wiedzą jakoby parj.fial
ne pieniądze sobie przywłaszczał itp.
Pomiędzy świadkami tymi byli także
i księża. Ale przeciw świadkom
tym stanęło 50 świadków p. Olszew
skiego. Wszyscy oni potwierdzili
oskarżenia. Byli taoy, którzy wi
dzieli księdza w domach rozpusty,
widzieli go w stanie wprost niopr^y
tomnym. Byli inni, którzy zeznali,
iż ksiądz K. przywłaszczył sobie pis
niądze, bardzo wielu nawet z nich u
dowodniło, iż w sprawozdaniach
roc2nyoh kredytowani byli zAwaze z
mniejszej sumy od tej, jaką na ko
ściół ofiarowali. Zresztą o*e spra
wozdania roczno przeciw ks. K.
przemawiały.—Obrona strony oskar
żonej była dzielna. Obrońoa wyka
zał, że ks. lv. zawsze mścił się na pa
nu Olszewskim. Udowodnił, że pra
sa ma powinność nawet publikowa
nia podobnych oskarżeń, ma powin
ność wykazać ohydę osobistości, je
żeli działania jej sę ze szkody dla
społeczeństwa. Wreszoie w piijt^k
sprawę całą oddał sędzia pod decy
zyę sędziów przysięgłych. NaraJa
ich trwała krótko, bo tylko dwie go
dziny po upływie tego czasu orzekli
oni jednogłośnie, iż "Olszewski i
Adomajtis są niewinni".
STEVENS POINT, WIS.-Zana
Feliksa Werpichowskiego była w
lipcu r. 1898 w Filadelfii operowana
na raka. Musiała jednak opuśuić
szpital, nim wyzdrowiała, bo nie
miała pieniędzy. Kilka miesięcy te
mu przybiła do Stevens Point i tu
się radziła lekarza, lecz daremnie.
Djpiero gdy przywołano komisarza
zdrowia dra E. Rood, tenże zbadaw
szy niezagojoną ranę, wyoiągnął z
niej prawie ćwierć a yard bandażu,
tkwiącego w ranie od obwiązania w
Filadelfii. Po usunięoiu bandaża
Werpichowska czuje się lepiej i jest
nadzieja, że rana wnet się zagoi.
—W "Rolniku" ozy tamy: Karol
Worzała z Mili Kreeku, który pod
ozas ostatniej zimy ciężko zachoro
wał na grypę i został mocno chorobą
tą osłabiony, dostał obecnie pomie
szania zmysłów i musiano odesłać go
do szpitala. W ub. poniedziałek
Worzała poszedł do rzeozki Mili
Creek i, zanurzywszy się po szyję,
brodził w lodowej wodzie. Brata
swego Józefa, który, lękająo s'ę, aby
nie utonął, i który chciał go z wody
wyprowadzić, złapał za kark i zanu
rzył głową pod wodę, na szczęście
jednak nadeszli w tym ozasie sąsie
dzi i trzymanego pod wodą oswobo
dzili. Waryata także wydoetano z
wody, związano sznurami i pod
eskortą ośmiu farmerów przywiezie
no da tutejszego więtienia powiato
wego. Do celi musiano go wprowa
dzió siłą. We wtorek Worzała poła
mał w celi swej rurę cd wodociągu,
zatknął dziurę w umywalniku i u
siadł na ziemi w tej pozyoyi, iż spły
wająca z umywaluika woda lała się
mu strumieniem na głowę. Wkrótce
woda przeciekła przez podłogę celi i
dała znać dozorcy więzienia o psoci9
Worzały. Szeryf i deputy F. W.
Loaliy weszli do celi jego i wodę za
trzymali. Worzała "fajtował" się z
nimi, jak rozgniewany tygrys, pod
ozas jednak "fajtu" tego nie wymó
wił ani słowa. Na nieszczęśliwego
trzeba było włożyć kaftan waryatów.
We wtorek odwieziono go do Osh
kosh. Karol Worzałi jest bratem p.
Józefa Worzały, który przez kilka
lat był chairmanem byłego townu
Stevens Point.
BUFFALO, N. Y.—"Klub Pol
ski" urządza 23-go bm. w hali Fili
more przedstawienie teatralne.
Policya aresztowała Henrykę
Kurowską za poczubienie Anny Pro
nobis. Przyozyną bijatyki tych
dwóch niewiast była jakaś kura, ozy
kogut.
—Za staraniem Tow. fiw. Cecylii
urządzono d. 8-go kwietnia w hali
Kościuszki wspaaiały bal, na któ
rym liosnie zebrana oohocza mło
dzież buff&loska świetnie się bawiła
prawie przez oałą noo. Doohód z
tego balu będzie obróoony na zaku
pno nowyoh śpiewników dla Towa
rzystwa.
—W dniu 9-ym bm. w hali Fili
more Tow. Polek "Wanda", które
A E Y K A
go prezydentką jest p. Jankowska,
urządziło pod reżyseryą p. B. Ra
bierzyfiskiego przedstawienie tea
tralno, na którem odegrano "30 Lat
Żyoia Szulera," dramat 3-ch aktach.
Doohód obrócono na rzecz Towa
rzystwa.
—Tow Czytelni Polskiej dafo w
poniedziałek, d. 3-go bm przedsta
wienie teatralne, które wypadło nad
spodziewanie dobrze. Odegrano 5-cio
aktowy dramat pt. Chata za
WBią".
Reżyserem był ob. L3on Olszewski.
Publiozr o'ć zebrała się licznie. ść
znaozny dochód przeznaozono na
cele Towarzystwa.
CLEVELAND, O. Tow. Gvr,
Kościuszki urządziło w z. sobotę w
nowej hali Pułaskiego, pn. 60 ul.
Chambers, wielki bal, letóry pod
każdym względem wypadł świetnie.
—Szc-ściu polskich chłopców, zam.
w parafii Św. Jana Kaatego areszto
wano w z. t. pod zarzutem kradzie
ży rur gazowych.
—Michał Koko, zam pn. 160 przy
Case ave., zapres ubiegłej niedzieli
kil«u swoioh przyjaciół, aby współ
nie z nimi godnie uozcić urodziny
swego synka. Natural jie nie obyło
się bez siwuchy i piwa. Po wyohy
laniu wielu kieliszków i szkUnek,
zaczęto radzić nad imienie'm, któreby
godne było małego Koko. W obra
dach wziął udział ojoiec noworodka,
"Mike" Wiłowski, Andrzej Szymon
i Jan Lutajne. Długa kalkulaoya
nad imionami, j^k: "Mike", "John",
"Clnrles", Kuba, Wojtek itp., do
prowadziła do tego, że utworzyły
się dwa stronnictwa: jedno za tam,
aby malec został "Mikiem", drugie
zaś choiało go zrobić Kubą. Ol róż
nyoh argumentów przyszło wreszoie
do tego, że obradujący poczęli się
okładać siarczyście. Z walki tej naj
lepiej wyszedł Koko, bo z dwudzie
stu dziurami w głowie. Pokaleczo
nego odwieziono do szpitala, a u
oze8tnicy bójki pouciekali, Polioya
stara się ich odszukać.
WINONA, MINN.— W tych
dniach najwyższy sąd stanowy roz
strzygnął proces Franoiszka Wańka
przeoiw miastu na korzyść skarżąoe
go. Wanek 9-go grudnia 1898 wy
toczył miasta prooes o $10,000 od
szkodowania za uszkodzenia, jakie
odnió&ł przy upadnięciu na zepsu
tym chodniku na 2-ej ulicy. Miasto
starało się o odrzucenie skargi, lecz
najwyższy eąd uznał ją zauzasadnio
ną i skrawa o wyznaczenie sumy od
szkodowania przyjdzie przed sąd w
maju. Wanek oJ owego upadnięcia
jest niezdolny do pracy.
MILWAUKEE, WIS.—Po dłuż
szej niebytaośyi, zjawił się niezale
żny ks. Papoć ponownie w Milwau
kee. Niezależni ukończyli już bu
dowę swego kośoioła i ks. Papoń
spodziewa sig zostać ich probeszozem.
—Przed sędzią Sutherland toczył
się proces Józtfa Krani przeciw
Piotrowi Rudzińskiemu o odszkodo
wanie za pokaleozenie nożem na
pewnym tańou. Przysięgli uznali
Rudzińskiego winnym i sjdzia ska
zał go na zapłaoenie Krani $350 od
szkodowania.
PHILADELPHIA, PA.—W tych
dniaoh przybył tu z Brazylii k9.
Dynia.
Przyjaciel Ludu," który zasnął
niedawno małem pacholęoiem, obu
dził ei} wielkim, kilkałokoiowym
mężem i ma zamiar poprowadzić
swoioh "przyjaźaiaków" do Rzymu
na Watykan. Czuwać nad jego u
trzymaniem będą pp. Wendt i Syno
wie, przy ozem pomagać im będzie p.
C. J. R. Sadkowski.
—W ici jscowem więzieniu o Je
brał sobie życie Jan Łabuda, który
w r. 1892 zostuł skazany przez sąd
wilkesbarski na 11 lat więzienia za
morderstwo w drugim stopniu.
OMAHA, NEBR. Biskup tut.
ostrzega katolików przed pewnym
ks. Antonim z Mezopotamii, który
kolektuj) ni zachoizie na misye
amerykańskie. Ojzust ten wyłudził
od Polaków w Winonie i okolicy o
koło $2,000. Chodzi on ubrany jak
każdy świeoki ksiądz nie ma jednej
ręki, którą, jak twierdzi, odcięli mu
muzułmanie za Św. wiarę.
ERIE, PA.—Antoni Sypniewski,
został w ub. tyg. zasypany rudą że
lazną przy pracy na doku Hanna.
Gdy go odkopano, już nie żył.
Zwłoki przywieziono do zakładu
pogrzebowego Shalkama, który za
jął się ich poohowaniem. Nieszczę
śliwy liczył 28 lat i nie był,żonaty
pochodził z Królestwa Polskiego.
SOUTH BEND, IND.—Miejsco
we Tow. św. St. Kostki obchodzić
bgizie w dniu 4-ym września bi.
25-letnią rocznicę swego istnienia.
W tym celu poozyniono już odpo
wiednia przygotowania. Cała tut.
Polonia weźm e w tej uroczystości
udział.
COLUMBUS, NEB J. Ciochoń
i W Mostek z synem napudli na uli
cy wieczorem na Pawła Bryga i za
mordowali go w okrutny sposób.
Zbro tniarzy aresztowano i osadzono
w więzieniu. Co ich skłoniło do t«
zbrodni, nie wiadomo.
MANILA. Józef Grabowski,
żcłuierz z komp. C. 4-go pułku kon
nicy, znajdującego się obecnie ua
Filipinach, biorąc udział w bitwie z
Tagalami dostał kulką w głowę. Ra
na jest niebezpieczna i prawdopo
dobnie sprowadzi śmierć.
SHAMOKIN, PA.—J Kraski i
T. Supliński z Mt Cirmel, po odjie
dzeuiu 60 dui kozy za zabicie muła
dynamitem, zostali wypuszczeni na
wolność.
—J. Czepajtis, fałszerz pieniędzy,
o którym donosiliśmy w "Ameryco"
przed 3 tyg., został w ub. piątek
skazany na rok więzienia w Scranton
NEW YORK, N. Y. Obchód
3-go Maja odbędzie się w tym roku
dnia 6-go Maja w "Manhattan Ly
ceum," 66,68 E. 4 ul. Komitet zło
żony z pp.: St. Krbkowsk ego, W.
ałda, B. Jungs hlagiera i A.
Kwarciańskiego ułożył już program
tego obchodu.
GLE LYON, PA.—Paweł Ko
wal, jedea z najstarszyoh mieszkań
ców tego miast i, został zabity ko
palni, wskutek obsunięcia się węgla.
Niebo3zozyk pozostawił żouę i dwo
je dzieci.
WILKESBARRE, PA.—Franci
szek Śliwiński mianowany został po
licyantem i w z. wtorek rozpoczął
swoje czynności. Jest on pierwszym
polskim polieyantem w tem mieśoie.
oO&
1
emi prswuni
jest
p£FV Dra. RICHTER tławny
w „KOTWICZNY"^
Reumatyzmowi, Podagrze, iłp.l
Tylko prawdziwy ma ochronną markę, Ł0twica'|
Jedno z licznych świadectwlekarzyT"
203 HENRY ST.
Tvlko 2Sc 60c. u wszystkich aptekarzy lub przezl
F. Ad. Biehter & Co., 215 PearlStr ,New York.[
36 7X?,S. MEDALI ZŁOTYCH«.
Uznają polecają go naj stawnie)
sf le
k -ć* karze, właściciele składów apte~
sinych duchowni i inne
znakomite osoby.
iftłyiacicl Cho^V
POLACY W AFRYCE.
Z
Johannesburgu w południowej
Afryce piszą do "Kraju:"
W całym Transwaalu przebywa
nie więcej nad 300 Polaków. Oiręb
ność klimatu i gleby nie przyoiąga
tutaj naszej emigracyi rolniczej, i
słusznie zresztą, bo dotychszasowe
próby naszych rodaków około upra
wy roli były nit fortunne. Susze,
grady i szarańoza obróciły w niwecz
wszelkie usiłowania. Pt mijając ży
dów z Królestwa i Cesarstwa, któ
rzy trudnią się bandlem, wychodźcy
polscy przeważnie aajmują się rze
miosłem, najwięcej st larstwem i
oiesielstwem.
Kilkunastu naszych wyohodźców
praouje w niemieckiej fabryce dy
namitu w Moderfontein zdolniejsi
rzemieślnioy zarabiają tam po 14
funt. szterlingów miesięcznie prócz
tego otrzymują mieszkanie. Jest
także paru Polaków w warsztatach
kolejowych w Elandfontein oi zara
biają od 20 do 24 funtów szterlin
gów miesięcznie, dostać się wszakże
do tyoh zakładów jest bardzo tradno.
Wogóle o zajęoie w Transwaalu o
beonie nie jest łatwo. Nawet w ko
palniaoh złota, gdzie zarobek jest
mniejszy (10 do 12 szylingów dzien
nie), wielu naszyoh robotników nie
może znaleść zatrudnienia.
Nigdzie może tęsknota za krajem
tak silnie nie ogarnia naszyqh emi
grantów, jak w Transwaalu. ^Niema
tu lasów, ani rzek, niema ptaotwa,
które u nas tak w*soło świergoce.
Przez pół roku ani jedna kropla de
szczu nie zwilża wysuszonej ziemi,
obnażone skały i równiny wyglądają
jak pesępne pustkowie, j*k pogo
rzelisko. Więc nie meżna tię dziwić,
że przybyli tu Polaoy wychodźcy
tylko o powrocie do ojozyzny myślą.
Wielu z nich przyjechało bez żon,
które z stały w rodzinnej ziemi. Ct
przeważnie żyją bardzo oszczędnie i
zar b:one pieniądze sumiennie odsy
ł*ji do kraju ca zakup gruntu. la
ni składają swe cszcŁędncści na
pocztach. Ale wszyscy marzą o tej
błogosławionej chwili, w której uj
rzą s vój kraj ojczysty. Z inteligea
cyi polskiej bardzo poważanym jest
tutaj p. Klonowski, właściciel apteki
w^Krygersdorfi-i, rolem z Poznani
Z
i.
Ż? w armii pruskiej był ficerem,
więc mianowano go pułkownikiem
ochotniozego wojska transwaalskie
go. Chociaż dawno tu zamieszkała,
rodzin-i jego przechowuje ściśle tra
dyoye polskie do dzieci p. KI. spro
wadził nawet nauczycielką z Pozna
nia.
Staraniem pana Klimowskiego
powstało Towarzystwo polsko-lNew
skie, którego zadaniem miało być
zjednoczenie i zorganizowanie tu
tejszego wychodźtwa polskiego. Do
tychczas wszikże nie można powie
dzieć, aby te usiłowania były uwień
czone pomyślnym skutkiem. Nazbyt
różnorodna żywioły składają się na
transwaalską emigracyę, by ją mo
żna było porządnie zogniskować!
pism polakich przychodzą do
nas: "Goniec Wielkopolski", "Dja
beł" krakowski, "Przegląd Wszech
polaki" ze Lwowa, "Z^oda" z Chi
cago, oraz "Gazeta Świąteczna" z
Warszawy. Tej ostatniej przyoho
dzi pięć egzemplarzy jest bardzo
chętnie przez Daszyoh wychodźców
czytaną.
NAJLEPSZE MEDYCYNY.
Medycyna na pot włosów. Kto jest ły
sy, komu włosy wypadają, kto chce,
aby mu broda i wąsy dobrze rosły,
niech kupi sobie tej medycyny.
Cena $1.00
Lekarstwo na oczy. Do mycia ócz, do
wzmacniania wzroku, do wyleczenia
bólów, opuchnięcia itd. Jeżeli wam
nie pomoże, dostaniecie pieniądze
nazad. Cena $1.00
Plasterki na kaszel. Dobre na kaszel,
dychawicę, koklusz, ból w pier
siach, suchoty, bronchitis, rany w
gardle itd. Napewno każdego wy
leczy. Cena 50c. za trzy pudeł
ka $1.25
Maść na rany. Leczy wszelkie rany, opu
chlinę, skaleczenia, wrzody, ból w
krzyżach, reumatyzm itd. Cena 75c.,
trzy pudełka za $150
Krople Magiczne. Dobre na wszelkie
cierpienia kobiece. Cena £0c., trzy
pudełka za $1.25
"Kochanek flio. 1." Nieocenione lekar
stwo dla młodych ludzi, którzy zo
stali zarażeni. Leczy ciecz w prze
ciągu 2ch dni. Gwarantowane. Ce
na $2 50
"Kochanek No. 2." Leczy wszystkie
choroby syfliczne. Poco macie tracić
dziesiątki dolarów na doktorów, kie
dy nasze lekarstwo jest gwarantowa
ne? Damy sto dolarów nagrody, je
żeliby nasze lekarstwo nie wyleczvło
Cena $5.00
"Moczo-lek." Leczy wszelkie choroby
pęcherza moczowego, osłabienie, nie
przyjemności nocne, gubienie nasie
nia itd. Cena $2,00
Lekarstwo na kołtuny. Leczy wszelkie
choroby włosów i osłabienie wzroku.
Cena $2 00
Mydło do golenia Mamy najlepsze my
dło, które nadaje ciału piękny kolor
i delikatność. Cena 10c., za 3 kawał
ki 25c.
Perfumowe mydło dla dzieci i kobiet*
Do kąpania dzieci powinna każda
matka używać tego mydła, gdyż czy
ści ono doskonale i dodaje dziecku
zdrowia. W każdym domu powinno
się to mydło znajdować. Cena 15c.,
za 3 kawałki 40c.
"Katar-snuff.'' Leczy katar, choćby nie
wiem jak zastarzały. Cena $1.00
Perfumik. Pudełko, zawierające różne
perfumy, któremi można mieszkanie
uperfumować, oraz ze sobą nosić.
Cena 50c.
"Regulatorki." Pigułki do regulowania
stolca i na wszystkie cierpienia żo
łądkowe. Cena 50c.
Gama na ból zębów. Leczy ból zębów
w przeciągu 5 minut. Cena 25c.
Maść na odciski. Leczy odciski, nagnio
tki, narosty, kurzajki itd. w przeciągu
jednej nocy. Cena 60c.
Cukierki na robaki. Nieoceniony śro
dek na wypędzenie robaków z dzieci
i tasiemców z osób dorosłych. Ce
na 60c.
Z powodu braku miejsca nie możemy
ogłaszać wszystkich naszych medycyn i
artykułów toaletowych, które posiadamy.
Jeżeli potrzebujecie cokolwiek, a nie jest
powyżej ogłoszone, napiszcie do nas, a
8pewnością wam dostarczymy.
Z każdym obstalunkiem należy przy
słać należność.
Adres:
KLINTON KOMPANY
Box 2 56, Toledo, Ohio.
22 Kwietnia 1899.
rv
(Z Bellevue Hospital Medical consfftii
Porady ndzlcla darmo.
LECZY MĘŻCZYZN, KOBIETY I DZ1ECL
Jeżeli doktorzy nie mogli roapoanać twej chMto
by, lub nie mogli ci nic pom6ds,tonapisz zaras#&
Doktora llamVi, a on ci udzieli rady darmo. Gdyte
doktor uznał chorobą za nieuleczalną, to otwarciecl
to powie
i nie potrzebujesz być nic stratny. Dr- łlaia
jest uczciwym i odpowiedzialnymt a chorymi opie
kuje się z tak^ pieczołowitością, jak ojciec swymi
dziećmi. Ludzie, którzy napróżno szukali rady łaja
nych doktorów, którzy przecierpieli po kifkaiia.
ście lat w szpitalach, jakby w czarodziejski spo
sób zostali uleczeni przez Dra Hara'a. Nie mówi
my teiro z żadną przesada, lecz tylko szczerą pra«
wdą. Kie przedłużaj swej choroby, bo może eiąstać
nieuleczalną. Pisz zaraz do Doktora Ham'a.
Medycyn Doktora Ham'a nie można dostać wła
dnej aptece, ani groserni, ani szynku, ani też od
pedlerow. Kto chce być pewnym, że dostaje czystą
i zdrową medycyną, to musi po takową pisać pro
sto do Dra Ham'a. li'.itelka medycyny kosztuje tyl
ko SI.00, sześć butelek $5.00. Pisząc po medycyną,
należy opisać swą chorobą i załączyć w liście pie
niądze, lub przekaz pocztowy, bankowy lub expre
eowy. Medycyną i przepis pak sią leczyć wysyłamy
odwrotną pocztą. Przyślij marką pocztową na ott»
powiedź. Adres taki:
DR. 0. B. MAM,
708-709
National Unian
Building,
Toledo* Ohio.
BUCKEYE BBEWk 10,
Saperłfitoodhk^
—Wyrabiają najlegm*
Lagrowe, Pilzeńskto JMT
Exportowe JF
g\
Toledo, O.
Dla fotografujących.
Znakomite Kamery Cyc'one fą używane przez
amatorów i zawodowych fotografów na cały u cy
wilizowanym świecie. Sa one najdokładniejsze i
najmniej ateomplikowate ze wszystkich kamer,
jłkie obecnie sprzedają. Dokładnn i kompletne
lnstrukrye załącza sią do każdej Kamery. Wiel
koSĆ fotograflj do 5x7 Cena $3.50 i wyżej.
Nic na świecie nie sprawi wią-ej rozrywki tobie
lub przyjacielowi, któwro obdarzysz, jak jedna
z tveta Kamer. Pisz po illa-tr./wany katalog z
JaSaienia ci, cenami &c.
kat
dej aptece na całym świecie,
ob*
MaraKMfg, Co., 542 W. Lake st. CHICAGO.
POSZUKIWANIE.
Poszukuję w ważnym interesie Juliana
Zawistowskiego pochodzącego ze wsi Zu»
reli, po w. Ostrowskiego, gub Łamżyń®
skiej. Ktoby o niem wiedział lub on
sam,zechce łaskawie donieść pod adresem:
Ferdynand Schultz, care Matylda Sulen
cka, 379 Park st., Holyoke, Mass.
Maryanna Płyca poszukuje swojego
ojca Mikołaja Płyey, pochodzącego z W.
K. Poznańskiego, ze wsi Siedlyłowa.
Przebywa w St Zjedn od 10 lat. Ktoby
o nim wiedział lub on sam zechce łaska
wie donieść pod adresem: Maryanna
Płyca, 608 3rd aye., S. Brooklyn, N. Y.
Przeszło Pięćdziesiąt Lat
dają matki swym dzieciom podczas wyrostn zą.
bów. Jeżeli Sfn i odpoczyuek nccny przerywa
wam dziecko narzekaniem na otwie'ające aią
dziąsła, to zar&zj poślijcie do ?p*,eki po butelką
"Łagodzącego Syropu Pani Winslow," który na
tychmiast uiży cierpieniom dziecKa. Jest to Śro
dek wypróbowany i pewny. Leczy rozwolnienie,
reguluje żołądek i wnątrzuości, leczy kolki,
zmiąkcza dziąsła, zmniejsza i.ajalenie i dodaje
energii całemu systemowi. "Łagodaący Syrop
Pani Wiaslow" dla dzieci, którym ząby wyrasta
ją, majprzyjemny smak jest wyrabiaty podług
recepty jednej z najsławniejszych doktorek
w
Stanach Zjednoczorych, a jest na sprzedanie
w
Ctna butelki 25 centów.
TRZEUA SIĘ PYTAĆ O
MNOSTWO ENERGII
może być zaoszczędzone przy pi
saniu przez używanie znako
mitej maszyny do pisania.
DENSMORE
zaopatrzonej w kompletny alfabet polski,
CENA $105.C0.
-wo/i/Z/Z,
Napiszcie po katalog.
229 SpiUer
Bid
TOLEDO) OHIO, S. A. \n\n PUBLISHED EVERY 8ATURDAY AT
5 Huron Street, v TOLEDO, OHIO.
tCBSCRIPTIOX, 11.50 PER YEAR
Poet-Office
class matter.
PAIN EXPELLED
ZAZIEBIENIOMI
New York.
July 86 IQ97\
In acute Rheumatism
and Neuralgic affections
Dr.Richters"ANCH0R"PAIN
'EXPELLER is very useFul.
Dr. C. B. Ham
A O Z Y
Syrop Winslow
Mrs. Winslow's Soothing Syrup
UNITED TYPEWRITER & SUPPLIES CO.,

Ameryka. [volume], April 22, 1899, Image 4
About Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio) 1893-1902

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Ameryka. [volume], April 22, 1899, Image 4 About Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio) 1893-1902

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Ameryka. [volume], April 22, 1899, Image 4
About Ameryka. [volume] (Toledo, Ohio) 1893-1902