Auttaja. [volume], January 04, 1945, Image 1

About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library

                
; Australian Women Guard bearchlights
Kr.:riR i'^ ,> I
H ani '-t<
w «j V Hg|g«jn&gjB^H
* . jjnflä »,« >■ is h .M»*s. v Mr jr-tII
; ' T\,*' >KdB «he$ ■ I |HB ■ /> ' t -:jiK Mj
■ Hr ■ 'Lii Impii
.jLjjr k || x | tlll^^BIHPJh Uh ■.' 11
~ '«■Blit m -‘ ■'.
y BHl: H
Vuoren huipulla Pohjois-
Austraalian rannikolla joukko
australialaisia naisia pitää vah
Löyhää kotirintamaa haimaan kiristää
4-F miehet teollisuus
töihin tai taistelemaan?
Uudenvuodenpäivänä James
F. Byrnes, mobilisoinnin johta
ja, esitti tiukennusta kotirinta
man riveissä vaatinrfalla, että
4-F luokkaan kuuluvat sotaiäs
sä olevat miehet värvätään sota
teollisuuteen työhön taikka sit
ten sotapalvelukseen. Toinen
kauaskantoinen esitys oli, että
Labor Boardille annetaan la
kien määräämät oikeudet, jotka
voidaan maan oikeuksissa pan
nä käytäntöön, ettei War Labor
Boardin tarvitsisi armeijan voi
malla panna määräyksiään käy
täntöön.
Muita ehdotuksia oli seuraa
vasti: Pienten liikemiesten ra
hallinen avustaminen, jos liike
on pitänyt sulkea sodan takia;
asuinrakennusten rakentajille
enemmän rahallista avustusta;
toimenpiteitä, että Amerikan
suuri kauppalaivasto voitaisiin
pitää liikkeellä sodan jälkeen;
työttömyysavustuksen laajen
taminen.
Roosevelt on pääpiirteissään
hyväksynyt Byrnes suunnitel
man. Monet hallituksen eri vi
rastot eivät kuitenkaan ole eri
koisemmin innostuneet esityk
seen. War Labor Board antoi
ymmärtää ettei se ole antanut
hyväksymystänsä esitykselle Sa
moin rahadepartmentti korosti
sitä, ettei siltä ole kysytty neu
voa, kun on tehty muutosehdo
tuksia veroihin. Kongressimie
het olivat eri mieltä ehdotusten
suhteen, monet epäillen etu
päässä 4-F miesten värväyksen
onnistumista sotateollisuustöi
hin. Suurena pulmana on kysy
mys, josko sotateollisuuteen
värvätylle miehelle maksettai-
ShytMOps'‘f In^^'e
Monien patsaitten maassa,
Kreikassa, on virne aikoina ollut
myös elävjä “patsaita”, sillä ku
vassa esiintyvät vartijat ovat
nousseet korkealle jalustalle.
tia ilmatorjunta valon vieressä.
Valoilla ei ole tarvinnut etsiä
jäpsien pommitustasoja viime
Kaksi saksalaista va
koilijaa saatu kiinni
Federaalihallituksen etsivät
poliisit pidättivät kaksi miestä
New Yorkin kaupungissa viime
vuoden lopussa. Toinen miehis
tä on amerikalainen ja toinen
saksalainen, mutta molemmat
nousivat maihin kumilautalla
saksalaisesta vedenalai s e s t a
Mainen valtion rannikolla.
Etsivien päällikkö Hoover sa
noi miesten kantavan mukanaan
$60,000 Amerikan rahassa, au
tomaattisia pistooleja, kompas
seja, kameraa, näkymätöntä
mustetta ja hyvän valikoiman
erilaisia väärennettyjä vapau
tustodistuksia Amerikan meri
väestä.
Tämä on Saksan ensimmäinen
yritys useampaan vuoteen saa
da vakoilijoita maihin Ameri
kassa. Edellinen yritys tehtiin
kesäkuussa 1942.
V
MANNERHEIM ERONNUT
ARMEIJAN JOHDOSTA
Presidentti Karl Gustaf Man
nerheim, Suomen 77 vuoden
ikäinen presidentti, uudenvuo
denpäivänä virallisesti erosi
Suomen armeijan johtajan toi
mesta. Erotessaan hän kehoitti
Suomen kansaa yksimielisyy
teen ja rauhallisuuteen maan
vaikean kriisin aikana.
y
MRYSKY RAIVONNUT
Talven ankarin myrsky ja
pakkanen raivosi koko keski- ja
idän valtioissa uudenvuoden
tullessa.
siin sotamiehen $50 kuukaus
palkka vaiko tehdastyöläisen
kuukausipalkka.
Miehet ovat englantilaisia, jotka
ahdistettiin pois Kreikasta
vuonna 1942, mutta palasivat
sinne kaksi vuotta myöhemmin.
V
vuotien aikana, mutta sodan al
kuaikoina jäpsit tekivät lähes
sata pommitusretkeä maahan.
Amiraali Ramsay
kuollut
Brittiläinen amiraali Sir Ram
say, joka johti miesten evuku
ointia Dunkirkesta kesällä 1940
ja joka viime kesänä johti liit
tolaisten laivastoa maihinnou
sussa Ranskaan, kuoli tiistaina
lentorikossa ollessaan matkalla
Belgiaan. Hänen tasoaan eivät
saksalaiset ampuneet alas, vaan
se syöksyi pian sen jälkeen kun
oli noussut ilmaan Pariisin il
makentältä.
Ramsay oli johtavin mies liit
tolaisten meritaisteluja koske
vissa toimenpiteissä. Hän oli
liittolaisten laivaston komentaja
kenr. Eisenhowerin esikunnassa
Lontoossa.
Von Rundstedt, tyypillinen
preussilainen sotaherra
Saksan suurimmat voitot täs
sä sodassa ovat etupäässä von
Rundstedtin ansiota. Suurin hä
nen johtamistaan sotaretkistä o
li Ranskaa vastaan keväällä
1941, kun lujaksi ylistetty Rans
kan armeija luhistui von Rund
stedtin hyökkäysten edessä yh
den kuukauden sisällä. Voitta
mattomilta tuntuivat hänen
joukkonsa silloinkin, kun hän
johti Saksan armeijaa Venäjäl
le. Kuluneitten viikkojen aika
na on hän taaskin lisännyt ansi
oittensa luetteloon eittämättö
män voiton, kun hän salaisesti
kokosi joukkonsa amerikkalaisia
vastaan ja työnsi heidät takaisin
Belgian sisämaahan 50 mailia.
Tämä kuitenkin uskotaan ole
van von Rundstedtin viimeinen
voitto.
Von Ringdstedt on lähtöisin
preussilaisesta aatelisperheestä,
joita on noin 250 Preussissa ja
joista on polveutunut Saksan
johtavimmat sotaherrat jo usei
ta vuosisatoja. Hänen isänsä, i
soisänsä ja isoisoisänsä olivat
saksalaisia upseereja. Hänet
määrättiin armeijan palveluk
seen jo lapsuusvuosinaan. Jo 12 j
ikäisenä hänet lähetettiin sota- 1
kouluun. Viime maailmansodan'
alkaessa oli hän kapteeni arvol
taan, vaan ylennettiin majurik
si ja sitten valittiin yleisesikun
nan jäseneksi erikoisten kyky
jensä vuoksi. Hitlerin noustessa
valtakunnan kansleriksi v. 1933
oli Rundstedt jo kenraali arvol
taan. Vaikka hän preussilaisena
aatelismiehenä halveksi natseja,
oivalsi Hitler hänen arvonsa ja
asetti hänen komentonsa alle
Puolaan hyökkäävän armeijan.
Kun Puolan armeija oli kukis
tettu, kutsui Hitler kenraalit
luokseen kiittääkseen heitä.
BO1 08 '* ■'
No. 1
Tuima taistelu käynnissä Belqiassa
TAMMIK. 15 PÄIVÄ
TÄRKEÄ VEROPÄIVÄ
Tammikuun 15 päivä on tär
keä päivä tuloveron maksajille
kolmesta syystä:
1. Silloin on viimeinen päivä,
kun on maksettava viimeinen
maksu vuoden 1944 veroarvos
ta.
2. Siihen mennessä on tehtävä
korjattu arvio vuoden 1944 tulo
veroista, jos näyttää siltä, että
viime talvena tehty arvio on lii
an alhainen. Tätä uutta arviota
ei kuitenkaan tarvitse tehdä, el
lei viime huhtikuussa tehty ar
vio ole 20% liian alhainen.
3. Tammikuun 15 päivään
mennessä on tehtävä arvio vuo
den 1944 tuloveroista kaikkien
tähän luokkaan kuuluvien. Far
marien erikoisesti on otettava
tämä huomioonsa, sillä heidän
ei tarvinnut tehdä sellaista ar
viota viime huhtikuussa.
Viimeinen päivä ylläolevia
tehtäviä varten oli ensin joulu
kuun 15 päivä, mutta kongressi
jatkoi aikaa tammikuun 15 päi
vään.
i
Joka maksaa kaikki vuoden
1944 tuloverot tammikuun 15
päivään mennessä, ei hänen tie
tysti tarvitse suorittaa ylläole
via määräyksiä.
Sisääntuloveroissa astuu tänä
vuonna voimaan muutoksia,
joiden mukaan yksinäiset mak
savat enemmän, perheelliset vä
hemmän.
Rundstedt ei kuitenkaan saapu
nut kiitosta kuulemaan.
Hitler ei uskaltanut hyljätä
häntä, vaan kun Ranskan val
loittamista suunniteltiin, kutsui
hän Rundstedtin johtamaan sitä.
Siinä tehtävässä hän onnistui
niin mainion hyvin, että Hitler
antoi hänelle kenttämarsalkan
sauvan tunnustuksen osoituk
seksi.
Mutta ei Rundstedt ole aina
voittanut. Hän kärsi ankaran
häviön etelä-Venäjällä venäläi
sen Timoshenkon käsissä. Sen
jälkeen hän erosi aktiivisesta
johtajantoimesta levätäkseen ja
terveytyäkseen uudelleen.
Kun liittolaiset alkoivat val
mistaa maihinnousua Europassa,
oli Hitlerin löydettävä kykenevä
mies johtamaan sotaa Europan
länsirintamalla. Rundstedt taas
kin valittiin koko länsirintaman
komentajaksi. Rommel, uskolli
nen natsipuolueen jäsen, valit
tiin häntä seuraavaksi tällä rin
tamalla. Nämä kaksi eivät kui
tenkaan sopineet yhteen, vaan
riitelivät usein.
Rundstedtin tekemät varus
tukset länsirintamalla eivät kui
tenkaan olleet riittävän lujat.
Liittolaiset nousivat maihin ja
Saksan joukkojen oli peräänty
minen pois Ranskasta. Hitler e
roitti Rundstedtin länsirinta
man komennosta kuukauden
kuluttua liittolaisten maihin
noususta.
Joulukuun alussa hänet taas
kin kutsuttiin länsirintaman yli
komentajaksi, sillä Saksan sota
toimet olivat epäonnistuneet.
Vanha Rundstedt — jo 69 vuo
den ikäinen — otti taaskin krii
tillisen rintaman johdon käsiin
sä. Tällä kertaa oli ensimmäise
— (Jatkoa sivulla 5)
Ironvvood, Mich. tammik. 4 p. Jan. 4, 1945
47 KUOLI JUNA
RIKOSSA
Viime vuoden pahin junarik
ko tapahtui vuoden viimeisenä
päivänä lähellä Ogdenia, Uta
hissa, kun Southern Pacificin
pikajunan toinen osa ajoi edellä
kulkevaan osaan. Rikossa sai
surmansa 47 ihmistä ja 81 louk
kaantui. Kuolleitten joukossa oli
28 sotapalveluksessa olevaa.
Vasta kaksi päivää myöhem
min päästiin tarkastamaan vii
meistä makuuvaunua, jonka si
sälle veturi syöksyi. Veturin
kuljettaja menetti henkensä,
mutta lämmitäjä jäi eloon.
Yhdestä perheestä kuoli kuu
si jäsentä. Ne ovat mr ja mrs
Roy Porter ja heidän kaksi ty
tärtään Sparksista, Nev., mrs
Porterin sisar ja hänen miehen
sä.
Lähempiä selostuksia ei ole
annettu, luiksi juna ajoi edellä
kulkevaan junaan.
V
Amerikkalaisten mies
hukka 628,441
Sota- ja laivastodepartment
tien viime viikolla julkaiseman
raportin mukaan vauriomme
aseistetuissa joukoissa lisään
tyivät kahden viikon aikana
päättyen jouluk. puoliväliin
65,973 miesmenetyksellä siis
hottaen miesvaurioittemme lu
kumäärän yht. 628,441 mieheen
kaatuneissa, haavoittuneissa ja
kadoksiin tai vangeiksi joutu
neissa.
— V
800,000 saksalaista
otettu vangiksi
Sotadepartmentti ilmoitt a a
vähintäänkin 13,273 saksalaista
otetun vangiksi saksalaisten ny
kyisen hyökkäyksen aikana.
Sitten maihinnousun Norman
dian rannikolla on kaikkian yli
800,000 saksalaista joutunut
vangiksi länsirintamalla. Aika
määrä, jona nämä vangit on o
tettu, on kesäkuun 6 päivästä
joulun aattoon asti.
1 •Oh, Boyl Just What I VVantedl’
: %k JaaH^SS»
i|; ; :;i >' £■; . • '^'" ' ' ' ]
& Ja. /.►> _ ?$^kt‘ >v^: ? \ ■■ •* /ffa»iB>
r — .^aaL'•'•- •y^^-^V
■ • y . *x ’/ <wra J^55*lM®y^*'* 5< - '
>. 'V yjtyjiv- ' V
Uusi kaulanauha on saapunut
kaukaiselle Tyynimeren taiste
lurintamalle. Sen vastaanottaja
on merisotilas korp. Carrol Hes
ter, Andersonista, Ind. Tarkas
taessaan kaulanauhaa jää ma-
Taistelu jatkuu
Budapestissa
Venäläisten hallussa sanotaan
olevan jo 900 katuneliotä Buda
pestin kaupunkia, jossa saarret
tuna taistelee saksalais-unka
rilainen varuskunta, joka tais
telee linnoitetuissa rakennuk
sissa ja kellareissa.
Unkarista tulleitten tietojen
mukaan Budapestissa on noin
100,000 saksalaista ja heidän
mukanan noin 30,000 unkari
laista sotamiestä. Ranskasta tul
leitten tietojen mukaan paavi
on pyytänyt molempia puolia
lopettamaan taistelut Budapes
tissa, jotta vanha historiallinen
kaupunki säästyisi tuholta. Paa
vin pyyntöön ei ole ainakaan
vielä vastattu.
2,000,000 PAKOLAISTA
Budapestista saapuneet pako
laiset kertovat kaupungissa ole
van 2,000,OOP pakolaista, joilla
ei ole ruokaa eikä vettä. Leipä
annoksia ei ole annettu sitten
kuin viime viikolla.
V
Ryypiskellyt runsaasti
Churchillin sanotaan vakuut
taneen eräänä päivänä matkus
taessaan yksityisessä vaunus
saan rautatiellä kerskaillen, et
tä hän on juonut tuntuvan mää
rän viinaa elämässään, ehkäpä
niin paljon, että se viina täyt
täisi pari kolme tämän kokoista
vaunua. Kun matkustajatoverit
rupesivat epäilemään, määräsi
Churchill henkilön laskemaan,
miten paljon hän on elämässään
juonut. Laskujen mukaan on
Churchill elämässään juonut
niin paljon viinaa, että se täyt
täisi ammeen, joka on puolet
matkustajavaunusta kooltaan.
Churchill kuitenkin moitti sitä
vähäksi ikäänsä nähden.
V
ARKKIPIISPA HALLITSEE
Kreikan kirkon arkkipiispa
on valittu maan tilapäiseksi hal
litsijaksi, kunnes järjestys saa
daan maahan.
(U. S. Mario* Corp» Photo)
riini siihen käsitykseen, että sen
lähettäjällä ei ole pienintäkään
käsitystä, mitä rintamalla pide
tään, sillä näin moniväriset kau
lanauhat eivät kuulu etuvarti
oston pukimeen.
Von Rundstedt antanut
lujia iskuja Pattonin
armeijalle
Kulunut viikko on ollut an
karin viikko taistelujen puoles
ta, mitä Amerikan armeijat ovat
tässä sbdassa kokeneet, sillä
kaikki voimat on pantu taiste
luun pysäyttääkseen saksalai
set, jotka jo yhdessä kohdassa
olivat 50 mailia Belgiassa. Sak
salaisten eteneminen on pysäy
tetty, ja monissa kohdissa on
heiltä jo valloitettu alueita ta
kaisin, mutta vain ankaran tais
telun perästä.
Kenr. Pattonin kolmas armei
ja, jossa on panssaridivisioneja,
on kuluneen viikon aikana hyö
kännyt tuimasti etelästä saksa
laisten rintaman sivua vastaan.
Alkuvaiheissa hän sai saksalai
set perääntymään lähes kym
menen mailia, ja niin kavensi
saksalaisten rintaman vaaralli
sen kapeaksi, mutta tämän vii
kon alussa saksalaiset hyökkäsi
vät lujasti kolmatta ja seitse
mättä armeijaa vastaan ja aina
kin muutamissa kohdissa pääsi
vät etenemään muutamia mai
leja. Nämä vastahyökkäykset
kuitenkin ovat tuntuvasti hei
kompia kuin oli Rundstedtin
hyökkäys Belgian pullistumassa
ensimmäisellä viikolla. Kulu
neen viikon aikana eivät Runds
tedtin joukot ole enää voitta
neet uutta aluetta.
Ilmataistelu on myöskin ollut
tuimaa kuluneen viikon aikana.
Saksa on lähettänyt yllättävän
suret määrät ilmalaivoja taiste
luun. Menetykset ovat olleet
raskaat molemmin puolin, sillä
yhtenä päivänä Saksa menetti
yli 200 tasoa. Liittolaiset kui
tenkin ovat aina säilyttäneet
ylivoimansa ilmassa.
Kuluneen viikon taistelut
osoittavat, etteivät Saksan voi
mat ole vielä kaikki. On selvää,
että ennenkuin Saksa on luhis
tunut, • on Amerikan tehtävä
suuret uhraukset. Amerikan ar
meijat ovat tärkeimmissä pai
koissa Saksan rintamalla. Ame
rikkalaisia on myös puolta
enemmän kuin muita liittolai
sia länsirintamalla. Ja on opitta
va sellaisten kenraalien kuin
Rundstedtin kaikki kepposet,
ennenkuin voi menestyksellä
häntä vastaan taistella. Kalliis
ta valloitettujen alueitten me
netys Belgiassa oli yksi opetus
varovaisuudessa ja vihollisen
voimien tuntemisessa.
V
Hitler piti puheen
Adolph Hitler, josta ei ole
| kuultu mitään sitten heinäkuun
20 päivä, piti puheen uudenvuo
denpäivänä, jcJssa hän vakuutti,
että Saksa ei koskaan antaannu
ja että sota ei lopu ennen v«otta
1946, ellei Saksa voita sotaa en
nen sitä. Hän myös uhkasi koti
maassa kaikkia sellaisia,- jotka
estävät sodan voittamista.
Selittäessään miksi hän ei ole
useammin pitänyt puheitä, sa
noi hänellä . olevan riittävästi
työtä sodan suunnittelemisessa
ja johtamisessa. Erikoisen
hyökkäyksen kohteena olivat
kansanvaltaiset maat ja juuta
laiset, jotka Hitler sanoi olevan
Saksan todellisia vihollisia. Y
leistä mielipidettä kansanvaltai
sissa fnaissa johtavat juutalai
set, Hitler sanoi, joista hän eri
koisemmin mainitsi Amerikan
rahasihteerin Morgenthaun.
Hitlerin ääntä tuntevat kuun
telijat ovat sitä mieltä, että ää
ni oli Hitlerin ääni, joskaan ei
siinä enää ollut entistä pala
vuutta ja intoa.
Voi. 40