Newspaper Page Text
Sivu 4 AUTTAJA , . Ilmestyy joka torstai IRONWOODIBSA, MICH. J. E. NOPOL«A toimittaja W. L. JOHNSON liikkeenhoitaja Puhelin toimistoon: 1138 toimittajan kotiin: 1803 TILAUSHINNAT: Yhdysvaltoihin Ja Canadaani Koko vuoden 93.50 Puolen vuoden Kn-to*» 11.50 Neljän kuukauden f 1.00 ILMOITUSHINNAT: Ilmoituksista peritään 35c palatatuumalta. Jos ilmoitus on Ulan pitkä mahtuakseen lähetetyn rahan kokoiseen Il moitukseen, voimme siltä lyhentää tarpeettomia lauseita. - Jos ette halua, että ilmoitusta lyhennetään, lähetämme laskun loppusummasta. Seuraavat alimmat hinnat on otettava huomioon: Kuolonilmoltuksen alin hinta $3.00 Muistolauseen alin hinta $1.60 Klitoelauaeiden Ja satunnaisten Ilmoitusten alin hinta $l.OO Seisovat ilmoitukset sopimuksen mukaan. Kysykää hintoja. AUTTAJA Finnish weekly newspaper. Publlshed every Thursday by The Finnish-American Evangellcal Lutheran National Church, .at Ironwood, Michigan. BUBSCRIPTION RATEB: In the United States and Canada: Per year, $2.50; slx months, $1.50; four months, $l.OO. Advertislng rates on applicatlon. Entered as Second Class Mali Matter January 17, 1906, at the Post Office at Ironwood, Michigan, under the Act of Congress of March 3, 1879. Accepted for malllng at syecial rate of postage provided for in Sectioa 1103 Act of October 3, 1917, authorlzed July 19, 1918. 60D BLESS C^ Pappien velvollisuus on kirjoittaa Autta jaan uskonnollisen kirjoituksen vuorollaan. Pi täkää huoli, että kirjoitus saapuu painoon ai kanaan. Wilen, W. W helmik. 11 p. Wiskari, M. helmik. 18 p. Aho, G. A . helmik. 25 p. Aho, R.J.L maalisi Anttonen, M . maalisk. 11 p. Heikkinen, R. W maalisk. 18 p. Heimonen, J. H maalisk. 25 p. Kirjoitusten pitää olla täällä merkittynä päivänä. Muuten ne eivät ehdi seuraavaan leh teen. Lehden lukijat odottavat kirjoituksia kirkkokunnan papeilta. JjOJJv » t*v * KERTOMUSTA KOKOUSMATKALTA Täysi viikko kului matkalla pappien koko ukseen Ashtabulaan, Ohioon. Past. A. L. Mäki > Marquettesta saapui Ironwoodiin viime viikon nfiäanantai-iltana ja niin yhdessä lähdimme matkalle. Yö junassa oli pitkä ja kyyt} oli sel laista, kun ennen tavattiin saada vanhalla For dilla huonolla tiellä, sillä routa on nostellut ra dan ja vaunu hyppeli niin ankarasti, ettei nuk kumista voinut ajatellakaan. Matkustajat istui milla hyppelivät aivan rytmillisesti vuoron pe rään vaunun kummassakin päässä. Chicagossa öli tunti pari aikaa. Siellä muu timme asemaa ja söimme eineen. Niin taas läh dettiin toisessa junassa Detroitia kohti. Se oli jo huomattavasti parempi juna, eikä matkusta jiakaan ollut ahdinkoon asti. Detroitiin saa vuimme iltapäivällä kello kolmen tienoissa. Mäjapäikkänamnie öli appeni SamueT* Järven koti. Tiistai-iltana jo kävimme katsomassa Det roitin seurakunnan kirkkoa. Past. Pies tuli nou tamaan meidät autollaan. Kirkko on .hyvässä paikassa, joten sen on helppo löytää. Rakennus täydellisesti tyydyttää seurakunnan nykyisiä vaatimuksia. Kirkossa on tilaa noin 150 ihmi selle. Saman rakennuksen yhteydessä on huo ne, missä seurakunnalla on oma päiväkoulunsa, jota past. Pies opettaa. Samoin on rakennuk sessa hyvä keittiö ja alakerrassa hyvin toimiva lämmityslaitos. Kirkon vieressä on seurakun nalla nyt kaksi lottia maata, jota voidaan käyt tää lasten leikkitarhana. Oli jo ilta, mutta kirkossa oli useita miehiä uudelleen rakentamassa kirkon kuorin lattiaa. He olivat kirkossa “ylityössä”, tietysti palkat ta, sillä sellaisella työvoimalla on Detroitin kirkkoa kunnostettu satojen dollareitten edestä viime syksynä. Keskiviikko-iltana oli kirkossa viikkohar taus. Matkatoverini past. Mäki piti saarnan ja itse puhuin kirkkokunnan rakennusrahaston keräyksestä. Kirkkoon oli saapunut runsaasti kuulijoita, vaikka arki-ilta ei ole erikoisen e dullinen kokouksia varten Detroitin suuressa tehdaskaupungissa, missä monet ovat yötyössä. Suuren kolehdin lisäksi vieraitten matkakus tannuksiin antoivat Detroitin seurakuntalaiset kirkkokunnan rakennusrahastoon melkein $3OO rahassa ja toistasataa lupauksissa. Se oli hyvin tehty; sillä seurakunnalla on ollut suuret kus tannukset viime aikoina. Detroitin seurakunnalla Detroitin seurakunnalla on oma päiväkou lunsa. On kyselty: Miksi sellaista, sillä onhan meillä hyvät valtion koulut? Tietysti tähän kysymykseen ei voi ähtää tyhjentävää vastaus ta muutamilla sanoilla. Meillä on tosin ulkonai sen järjestyksin ja opetiisvällneittert kannalta katsottuna hyvät valtion koulut. Mutta niistä (tyiqttyM Jumalan pelko ja siis oikean siveyden Derustus. Eikä niissä kasvateta lapsia seurakun nanyn?eVteen,**vaan pikemmin pois kirkosta. Seurakunnan päiväkoulu sitävastoin pyrkii pe rustamaan kaiken opetuksen kristinuskon lu jalle perustukselle. Koulussa ei vain opeteta uskontoa, vaan siellä on kristillinen henki. Ja siellä juurrutetaan lapset seurakunnan yhtey teen juurruttamalla heidät Jumalan sanaan. Ja koulussa tietysti opetetaan lapsille samat ai neet, mitkä valtionkouluissakin ovat oppiainei na, vain sillä erotuksella, että kaikki Raamatun sanaa vastaan sotivat kohdat osoitetaan Juma lan sanan vastaisiksi. Kuka kustantaa tämän koulun? Valtio ei sitä kustanna, vaan seurakunta. Ja vaikka pas tori toimii opettajana, niin on sen yhteydessä kustannuksia, sillä välineitten pitää olla val tion asetusten mukaisia. Mielellämme emme ota katolista kirkkoa esimerkiksi, mutta tässä kohdassa totuus vel voittaa niin tekemään. Katolisella kirkolla on omat päiväkoulunsa, ja ne juuri ovat katolisen kirkon voima. Ja Missouri-Synodilla on jotakin 1300 päiväkoulua Yhdysvalloissa. Näitä on ollut mainitussa kirkkokunnassa sen perustamisesta asti sata vuotta sitten. Ne selittävät,tämän kirk kokunnan ilmiömäisen kasvun, järjestyksen ja sisäisen lujuuden, sillä jäsenistössä on satoja tuhansia, jotka on lapsesta asti kasvatettu kir kon yhteyteen jokapäiväisen opetuksen kautta. Antakoon past. Piesin ja Detroitin seura kunnan aloite kirkkokunnallemme innostusta perustamaan kouluja niin moneen seurakun taan kuin suinkin mahdollista. Torstai-aamuna nousimme ennen kuutta ja lähdimme asemalle. Matka asemalle oli siksi pitkä, että oli varattava tunti sitä varten. Tors tai-aamuna oli meitä jo neljä pappia asemalla, sillä veli Kokkonen oli saapunut jo keskiviik kona past. Piesin vieraaksi. Junassa matkustim me Clevelandiin ja sieltä past. Piesin autolla Ashtabulaan. Clevelandissa emme voineet kau an pysähtyä. Kävimme kuitenkin pikimmiltään kirkossa, jota Clevelandin Kansallisseurakun ta vuokraa. Onjohkaisevaa ajatella, että Cleve landin miljoonakaupunkiin on saatu itsensä kannattava seurakunta kokoon. Past. Pies teki siellä ahkerasti työtä pari vuotta. Nyt seura kunta on kutsunut opettajakseen juuri papiksi vihityn Toivo Esalan. Hänellä on suuri ja tär keä työmaa edessä. Kirkkoa ei seurakunnalla vielä ole, joten nuoren papin edessä on suuri ja voimia kysyvä tehtävä. Uskomme kuitenkin hänen siinä onnistuvan. Saavuimme Ashtabulaan vasta illallisen aikana, sillä juna myöhästyi ja maantie oli huo nossa kunnossa. Pappien kokous oli alotettu jo torstaina päivälliseltä. Past. Raymond Aho oli pitänyt luennon Herran ehtoollisesta, minkä papit sanoivat olleen hyvin harkitun ja huolel lista työtä osoittavan. Torstai-iltana jo oli iltakirkko sekä Ashta bulassa että Fairportissa. Pappeja oli kokouk sessa 16 ja sen lisäksi neljä kanditaattia, joten vihkimisen jälkeen oli kokouksessa 20 aivan valmista pappia. Saarnaajista ei ollut puutetta, eikä myöskään saarnoista, sillä neljässä päiväs sä pidettiin Ashtabulan kirkossa 12 saarnaa. Tri Mayer saapui pappien kokoukseen perjantai-aamuna. Hän on systemaattisen teologian lehtori Concordia se minaarissa, St. Louis, Mo. Hän saapui luennoi maan kokouksen ohjelmakomitean kutsumana, käyttäen aiheenaan: Sovituksen tarpeellisuus. Hän kirkasti laajaperäisesti, miten Jumalan tinkimätön vanhurskaus ja ihmisen täydellinen turmelus tekevät sovituksen aivan välttämät tömäksi. Tämän kirjoittajan ollessa Springfiel din seminaarissa oli tri Mayer silloin siellä leh torina ja piti luentoja luterilaisen kirkon Tun nustuskirjojen teologiasta. Niitä luentoja saim me kuunnella neljä tuntia viikossa kolme vuot ta. Jos en Tunnustuskirjoja tunne, niin ei se ai nakaan ole opetuksen puute! Tri Mayer hiljattain vihittiin jumaluus opin tohtoriksi Springfieldissä, 111. Näitä kun niatitteleitä jaellaan nykyään runsaalla kädellä sellaisillekin, jotka eivät ollenkaan tohtorin ar voa ansaitse, mptta kyllä silloin on osuttu oi keaan, kun prof. F. E. Mayer tittelöitiin tohto rin arvolla. Hänestä voi sanoa, että hän on teo logi. Lauantaiaamuna oli vielä pappien kokous. Siinä past. Heino selosti pyhäkoulun oikeaa jär jestystä. Past. Wiskarin oli määrä selostaa ja havainnollisesti näyttää, miten suomenkielinen liturginen jumalanpalvelus oikein johdetaan, vaan ei päässytkään takaisin Fairportista edel lisen illan matkalta Ashtabulaan ajoissa, joten tehtävä jäi seuraavaan kokoukseen. Klrkollisjohiokunnan kokous oli lauantaina iltapäivällä, jossa käsiteltiin rtio nia tärkeitä asioita. Kirkolliskokous pidetään maanantaina ja tiistaina, kesäk. 25 ja 26 pp. E dellisenä lauantaina on pappien kokous ja py hänä iltapäivällä kirkkokunnan Lutherliittojen kokous. Suuret juhlit pyhänä alotettiin klo 10 aamulla juhlajumalanpalve luksella, jossa vihittiin * neljä nuorta miestä kirkkokunnan papiksi, i Liturgeina toimivat past. R. Aho Torontosta ja past. R. W. Heikki nen Port Arthurista, Kanadasta. Saaman vi hittäville piti past. G. A. Al)p- Varsinaiseen vihkitoimitukseen otti osaa 16 Auttaja torstaina, helmikuun Ip. 1945 saapuvilla olevaa kirkkokunnan pappia. Sere mooni oli kaikin puolin juhlallinen j§i vaikut tava, kun kädet laskettiin nuorten miesten päälle, jotka olivat tehneet luterilaisen kirkon lujan pappisvalan. Uudet kirkkokunnan papit ovat seuraavat: Eugene Lampela, joka on kutsuttu Rollan, N. Dak. seurakuntapiirin hoitajaksi; Toivo Esala, joka on ottanut vastaan kutsun Clevelandin seurakunnan papiksi; Toivo Miettinen, joka ot taa hoidettavakseen useita seurakuntia pohjois- Minnesotassa, jotka ovat tähän asti kuuluneet past. Heinon piiriin; ja John William Sippola, joka on kutsuttu Quincyn, Mass. seurakuntapii rin papiksi, jotka seurakunnat ovat tähän asti kuuluneet past. Anttosen piiriin. Monista sydämistä kohosi vilpitön kiitos Jumalalle, että Hän on runsaasti v siunannut kirkkokuntaamme antamalla meille pappeja. Pahoittelimme sitä, ettei prof. Monto päässyt kokoukseen, sillä onhan hän tehnyt paljon siu nausrikasta työtä kirkkokuntamme eteen. Kukat Ashtabulan kirkon alttarilla muistutti vat pappeja ja juhlakansaa, että kerran pää semme riemuitsevaan taivaalliseen seurakun taan, sillä kukat oli .asetettu alttarille entisen seurakunnan opettajan ja kunnioitetun kirkko kuntamme papin P. Miettis-vainajan muistolle. Tässä juhlassa olisi hän iloinnut kaikesta sydä mestään, jos hänelle olisi tähän asti suotu elon päiviä. Ehloollis j umalanpal velus pidettiin sunnuntaina iltapäivällä. Rippisaarnan piti kokouksessa olevista papeista vanhin, past. W. W. Wilen. Evankeliumisaarnan piti past. M. Wiskari aiheesta: Miksi meidän ei tarvitse pel jätä mitään. Ehtoollisvieraita oli runsaasti. Varmaankin ehtoollisesta osallistuminen vah visti ehtoollisvieraita uskossa syntien anteeksi antamukseen ja velvoitti jokaista antamaan an teeksi veljelleen. Juhlan päättäjäisiä vietettiin illalla kirkontäyteisen juhlajoukon osallistuessa. Sydän täyttyi tunteella, että ker ran vietetään juhlaa taivaassa, jota ei koskaan päätetä. Siunatut hetket yhdessä olivat anta neet uutta autuuden iloa ja rohkeutta tekemään työtä uskalluksella Jumalan seurakunnassa. Ei yksikään lähtenyt kotiinsa tuntematta, että on ollut juhlilla, missä Jumalan Henki vaikutti voimallisesti kaikkiin. Päivät olivat kuluneet sellaisessa ilossa, mitä Pietari tunsi kirkastus vuorella, kun hän sanoi: “Herra, hyvä on mei dän tässä olla”. Yksimielisyys ja rakkaus val litsi juhlakansan ja sanan saarnaajien keskuu dessa. Jokainen tunsi, että kirkkomme työ on kulkenut eteenpäin nopeassa tahdissa ja oike assa hengessä. Jumala antakoon meille usein tällaisia juhlia. Fairporlin ja Ashtabulan kirkkokuorot •lisäsivät juhlatunnetta sunnuntaina kokouksil le. Jospa laululahjalla varustetut seurakunta laiset käsittäisivät, miten suuresta merkityk sestä on kuoro seurakunnan työssä! Se on to dettu asia, että kuoro vetää ihmisiä kirkkoon. Se on siis kallista ja siunattua työtä, mitä teh dään kuorojen kautta seurakunnissa. Älkääm me olko tässäkään kohdassa harrastuksessam me velttoja. < Olemme kiitollisuuden velassa Ashtabulan seurakunnalle kaikesta työstä ja vaivasta, mitä tekivät ja näkivät juhlien aika na. Kaikki oli hyvin järjestetty. Papeilla ja muilla vierailla oli vapaat majapaikat ja ate riat kirkon alasalissa olivat erikoisen hyvät. Niistä past. Mäki leikillisesti sanoikin, että ate riat olivat “papin ruokaa”. Seurakunnan naiset tekivät paljon työtä, josta ansaitsevat vilpittö män tunnustuksen. Arkisiin tehtäviin palattuamme juhlatunteet pian katoavat. Eihän niitä ole mahdollista säilyttää taistelussa pimeyden val toja vastaan. Mutta eihän uskonelämämme pe rustuksena olekaan juhlatunteet, vaan Juma lan Hengen synnyttämä usko Jumalan sanaan. Vaikka siis juhlatunteet katoavat, niin juhlista on kuitenkin jäänyt sydämeen suurempi usko ja vahvempi luottamus Jumalan sanan voi maan. Jos Jumala sen meille sallii, niin juhan nuksena pidämme seuraavat suuret juhlat Iron woodissa. Siihen saakka taas teemme työtä us kollisesti, rukoilemme ahkerasti ja -teemme suunnitelmia uusia voittoja varten. N. V OIKEA KUVERNÖÖRI “Jumalan varjelus pelasti Maltan saaren sen kaksi vuotta kestäneessä piirityksessä”, va kuutti Sir William Dobbie, joka oli Maltan saa ren kuvernöörinä toukokuusta 1940 huhtikuu hun 1942. Hän vakuutti, että ihmissilmällä kat seltuna ei ole tyydyttävää selitystä, miksi Ak selivallat eivät valloittaneet Maltan saarta. “O li ilmeistä, ettei meillä ollut saaren puolusta misen mahdollisuuksia,” hän sanoi. “Nähdes sämme toivottoman tilamme/ käännyimme Ju malan puoleen rukouksessa, ja Hän kuuli ru kouksemme.” Sir Dobbie on nykyään puhuja matkalla Yhdysvalloissa. Jumala on luvannut kuulla rukouksemme. Maltan saaren kuvernöörin vakuutus rukouk sen kuulemisesta kehoittakoon meitä kaikkia rukoilemaan lakkaamatta ja varmassa uskossa. Noudattamalla tätä lukujärjestystä Joka päivä luetaan Raamattu läpi vuodeaaa HELMIKUU Päivä| Aamuin Illoin Pälvi j Aamuin Hioin \ 2 Moos. 27, 28 Matt. 21i 1-22 16 3 Mooa. 19, 20 Matt. 27:61-66 2 2 Moob. 29. 30 Matt. 21: 23-46 17 3 Moos. 21, 22,. Matt. 28 3 2 Moob. 31, 32, 33 Matt. 22;1-22 18 3 Moos. 23, 24 Mark. 1:1-22 4 2 Moob. 34, 36 Matt. 22:23-46 19 3 Moos. 25 Mark. 1:23-46 6 2 Moos. 36, 37, 38 Matt. 23:1-22 20 3 Moos. 26, 27 Mark. 2 6 2 Moos. 39, 40 Matt. 23:23-39 21 4 Moob. 1, 2 Mark. 3:1-19 7 3 Moos. 1,2, 3 Matt. 24:1-28 22 4 Moob. 3, 4 Mark. 3:20-36 8 3 Moob. 4, 5 Matt. 24:29-61 23 4 Moos. 6, 6 Mark. 4:1-20 9 3 Moos. 6, 7 Matt. 25:1-30 24 4 Moos. 7, 8 Mark. 4:21-41 10 3 Moob. 8,9, 10 Matt. 25:31-46 25 4 Moos. 9, 10, 11 Mark. $:l-20 11 3 Moob. 11. 12 Matt. 26:1-25 26 4 Moob. 12, 13. 14 Mark. 6:31-43 12 3 Moos. 13 Matt. 26:26-50 27 4 Moos. 15, 16 Mark. 6:1-29 13 3 Moos. 14 Matt. 26:51-76 28 4 Moos. 17, 18, 19 Mark. 8:30-56 14 3 Moos. 15, 16 Matt. 27:1-26 29* 4 Moob. 20, 21, 22 Mark. 7:1-13 15 3 Moob. 17, 18 Matt. 27:27-50 * Lue 28 p., jos el ole 29 p. SYNTI VÄIJYY OVEN EDESSÄ Kirjoittanut kirkkoherra Eemi Nenye “Synti väijyy oven edessä.” Miten sattuva kuva synnistä! Synti ei ole kuin tien varrella makaava raato, joka tosin on vastenmielinen katselta vaksi, mutta joka ei kuitenkaan enää ketään kohti hyökkää. Päinvastoin synti on kuin vaa niva peto, joka verenhimoisena alati tähyilee saalista, ja joka tilaisuuden tullen armotta käy kohti, raadellen uhrinsa kuoliaaksi. Ellei synti olisi kuin väijyvä peto, niin vaa ratta sen aina voisi elämän matkalla sivuuttaa. Ei se sydämeen haavoja löisi eikä tuntoa tus killa kuormittaisi. Ei se sielua Herrasta irrot taisi eikä ihmislapsen poveen virittäisi tuomion tuhoavaa tulta. Mutta kun se on kuin nälkäi nen peto, kun se on aina valmis raatelemaan sieluja, niin se on käynyt varsin vaaralliseksi viholliseksi, niin hengenvaaralliseksi, että raa matun täytyy meitä sen suhteen vakavasti va roittaa: “Olkaa raittiit, valvokaa! Teidän vas tustajanne, perkele, kulkee ympäri niinkuin kiljuva jalopeura, etsien kenen saisi niellä. Vas tustakaa häntä lujina uskossa!” (1 Piet. 5:8, 9.) Vai onko synti sinun matkasi varrella ollut kuin kesy ja lauhkea lammas, joka vain määkii, mutta ei pure, joka lyö jalkaa, vaan ei ketään raatele? Silloinhan se olisi varsin mukava matka toveri. Ei sen kynsiä eikä hampaita näkyisi mil loinkaan. Sen kanssa saisi vain leikkiä kuin lap sen kanssa. Ei koskaan tarvitsisi siltä haavoja odottaa. Apostoli Paavalilla ainakin oli synnistä paljon kiusaa ja harmia. Lue vain, mitä hän ko kemuksistaan kertaa Room. 7 luvussa! Ne olivat tuskaisia ja masentavia kokemuksia. Ja tuskaa ilmaiseva on se huudahduskin, joka tämän ko kemuksen painamana hänen rinnastaan puser tui: “Minä viheliäinen ihminen, kuka pelastaa minut tästä kuoleman ruumiista?” Emme tarpeeksi kiinnitä huomiotamme siihen, että synti väijyy. Se on väijyntäpaikak seen valinnut sydämen oven. Sen edustalla on sen vartiopaikka. Tämä ei merkitse sitä, että sen vaaniva katse olisi käännettynä ulospäin, ulkoa tulevien vieraiden vastustamiseksi. Sil loinhan synti olisi sydämen suopea suojelija. Mutta asian laita on aivan päinvastainen. Syn nin terävä silmä on aina suuntautunut sisään päin, kohti sydämen ovea. “Sen himo on si nuun”, 1 Moos. 4:7. Kun ovea vain vähänkin raoitetaan eikä Jumalan Hengen valpas varti javäki saa sanan miekoin varustettuna seisoa vartiota pitämässä, silloin väijyvä peto tekee rohkean rynnäkkönsä; ja sydämen kalliit aar teet ovat tuossa tuokiossa siirtyneet omistajal taan mielivaltaisen ja ovelan vieraan omaisuu deksi. Älä unohda, että synti sijoittumapaikak seen valitsee aina sydämen oven. Mistä Jumala astuu sydämeen, siitä synti kin pyrkii sisälle. Sielun oveksi saamme kutsua silmää. Silmän olisi määrä katsella ja ihailla Jumalan suuria tekoja. Näitä on luomakunta täynnä; niitä on raamattu tulvillaan. Silmän pitäisi sytyttää Herran nimen kiitokseen ja hä nen armonsa ylistykseen. Jos näin tapahtuu, silloin Jumalalle annetaan lupa käydä silmän kautta sisälle sydämeen. Sielun ovista mainitsen vielä korvan. Kor va ottaa vastaan ääniä sekä taivaasta että maas ta. Sen kautta käy sisälle sieluun Jumalan kut suva armo, mutta myöskin kavalain kiusausten kuiskeet. Sen kautta putoaa sydämen peltoon sanan koeteltu, itävä siemen, mutta myöskin tukahduttavan rikkaruohon siemen jyvä. Kumpaa varten Jumala korvasi loi, autuu den ja armon sanan johtokanavaksi vaiko viet telysten ja kiusausten käytäväksi? Apostoli Paavali sanoo: “Usko tulee kuulemisesta, mut ta kuuleminen Kristuksen sanan kautta”, Rm. 10:17. Ja Herra itse huutaa: “Oi, maa, maa, maa, kuule Herran sanaa!” Jes. 55:3. Muistathan myös Jeesuksen sanan: “Jolla on korva, hän kuulkoon, mitä Henki sanoo seurakunnille!” Ilm. 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 24. Näistä sanoista jo huomaat, että korvasi kautta pitäisi Jumalan tien käydä sydämeesi. , Ei ole korvatiehyttä suinkaan avattu pimeyden lintujen lentoväy läksi.qiLLO. Uvi j ■ ■ Meissä jokaisessa on se paha vika, ettemme tahdo kyllin selvästi että synti seuraa aivan kintereillämme ja etsii aina sopivia tilai- • • • mmm 39* suuksia hyökkäyksen tekoon. Herra huomauttaa sen vuoksi, että synti väijyy oven edessä. Siitä paikasta se ei milloin kaan kauas loittone. Siinä se us kollisesti vahtia pitää. Siinä se kavalia hyökkäyksiä suunnitte lee. Siitä se saavuttamansa saa liin sieppaa. Aina olisi muistet tava Siionin valppaan vartijan kehoitusta: “Valvokaa ja rukoil kaa ettette joutuisi kiusaukseen; henki tosin on altis, mutta liha on heikko!” Matt. 26:41. Kun tä mä on unohdettu, niin siitä on ollut monta surullista seuraus ta. Siitä johtui Mooseksen, Her ran uskollisen palvelijan, lihalli nen kiivastus korvessa; Daavi din, Herran voidellun, syvä syn tiinlankeemus; Pietarin, kallio miehen, paha horjahdus hiilival kean ääressä Jeesuksen piinayö nä; ahneen Ananiaan ja hänen puolisonsa harkittu petollisuus; Deemaan, Paavalin työtoverin, maailmanmielisyys ja monen, lukemattoman monen muun si säinen syntiin sortuminen. Kun valvominen unohtuu ja rukous lakkaa, niin ken hyvänsä hen gellisessä elämässään alkaa vael taa taaksepäin ja alaspäin. Siionin suloiset vuoret häipyvät vähitellen sielun näköpiiristä; ja maailman monet menot alkavat vetää väeltajan sydäntä pyörtei siinsä. Näin on epäilemättä käynyt monille, jotka vielä joitakin vuo sia taaksepäin rinnan meidän kanssamme kulkivat,* i<Herran kansan pyhillä teillä, mutta joita emme enää matkaseurastamme tapaa. Ystäväni! Tämä vaara vaanii meitä jokaista. Sentähden: pitä käämme synnin petoa tarkasti silmällä, ettei se vain pääsisi meissä pahojaan tekemään! Mut ta ennen kaikkea: käykäämme ahkerasti lupauksilleen uskolli sen Vapahtajamme eteen pyy täen, että hän vartioisi sydä memme helposti aukenevaa o vea! Olen varma sitä, että hän ottaa tämän tehtävän varsin mielellään suorittaakseen. Ja sil loin me varmasti varjellumme pahasta; sillä “ei Israelin varje lija torku eikä makaa”, Ps. 121: 4. “Sulillansa hän sinua suojaa, ja sinä saat turvan hänen siipi ensä alla; hänen uskollisuutensa on kilpi ja suojus. Ei sinun tar vitse peljätä yön kauhuja, ei päivällä lentävää nuolta, ei rut toa, joka pimeässä hiipii, ei kul kutautia, joka päivällä raivoo. Vaikka tuhansia kaatuisi vieres säsi ja kymmeniä tuhansia oike alla puolellasi, ei sinuun satu.” V TULOJA RAKENNUS RAHASTOON: Mrs Hilma Peterson, Pigeon Cove, Mass $5.00 Auttajan ystävä, Qrting, Wash. •y* $7.10 Mrs Jacob Johnson, Ironwood, Mich. 79; $2.00 Henry Niemelä, Braddock, No. Dak $5.00 No. 5