Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, May 06, 1948, Image 1

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, May 06, 1948, Image 1',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn93060356/1948-05-06/ed-1/seq-1.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93060356/1948-05-06/ed-1/seq-1.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93060356/1948-05-06/ed-1/seq-1/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93060356/1948-05-06/ed-1/seq-1/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Auttaja. [volume], May 06, 1948, Image 1
About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library

Image: of 8. Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (6.9 MB)

Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.), 06 May 1948. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93060356/1948-05-06/ed-1/seq-1/>

Newspaper Page Text

No. 19
TAFT EDELLÄ OHION VAALEISSA
Ohion senaattori Robert A.
Taft oli kotivaltionsa äänes
tyksessä edellä Harold E.
Stassenia, joka on voittanut
useat vaalit tänä kevännä. O
hion vaalit pidettiin tiistaina,
jolloin valittiin 53 edustajaa
republikaanien kokoukseen.
Stassen yritti saada 23 näistä
edustajista puolelleen, loput
mennen Taftille ilman kilpai
lua. Taft ennusti, että Stassen
mahdollisesti saa yhden edus
tajan puolelleen, mutta keski
viikkoon mennessä näytti, et
tä Stassen saa ainakin yhdek
sän edustajaa, joka olisi hä
nelle melkoinen saavutus Taf
tin omasta valtiosta.
Keskiviikkoaamuun m e n -
nessä vaalin tulokset ovat kui
tenkin hyvin vaillinaiset, sillä
vain osa äänistä on laskettu
ja kilpailu on ollut tasapuo
lista useissa piireissä. Vaali
kamppailu Ohiossa on ollut
hyvin kiivasta näiden kahden
presdentin kokelaan välillä.
Äänestäjiä myöskin oli ehkä
ennakkomäärä.
Kolmessa muussa valtiossa
pidettiin vaalit tiistaina, nim.
Alabamassa, Floridassa ja In
dianassa. Kaksi ensinmainit
tua etelävaltiota ovat demo
kraattipuolueen valtioita, jo
republikaanien edustajia ei
valittu vaaleissa, vaan ne ni
mitetään muuten. Samoin In
dianassa valitaan edustajat
nimityksellä, ne ehkä mennen
Taftin puolelle Ohion naapu
rivaltiona.
Viljan viennissä
saavutettu ennätys
Hallituksen taholta ilmoite
taan, että viljan viennissä ul
komaille on saavutettu huip
puennätys, ja että viljan vien
ti tämän satovuoden aikana
tulee olemaan kaikkien aiko
jen suurin. Sen arvioidaan
kohoavan ainakin 7 miljoonaa
bushelia yli sen määrän, jon
ka presidentti Truman asetti
viime syksynä.
Hallitusneuvosten ruokava
liokunta arvioi viljan lähetys
ten ulkomaille nousevan tänä
vuonna kaikkiaan 577 miljoo
naan busheliin, vuosi päätty
en ensi kesäkuun 30 p., mikä
olisi 21 milj. bushelia enem
män kuin hallituksen aikai
sempi arvio. Viime satovuote
na lähetettiin viljaa noin 570
miljoonaa bushelia.
VANHUS ONNITTELEE KANSALLISKIRKKO KUNTAA RIEMUVUOTENAAN
Orismala, Suomi
Huhtik. 23 p. 1948
Jos tietäisitte minkälainen
kirjoittaja nyt alkaa teille
tietojansa piirtelemään, niin
voitte vaikka vähän nauraa.
Mutta sanon heti, että hiljaa,
lapset, nyt puhuu vanha pap
pa, joka on syntynyt 4.7.1856,
siis jo yli 91 vuotta ja käsi va
pisee, ettei tahdo enää "kirjai
met tulla kunnollisia ja toi
nen asia on, kun ei ole saanut
mitään opetusta. En tiedä mi
tään lause opista, en ajatus
merkeistä ja kaikista muista
merkeistä. Minä vain kirjoi
tan niinkuin puhunkin. Niin,
joku voi sanoa, mitäs pappa
sitten tarkoittaa, kun ei ym
märrä kirjoitusopin sääntöjä.
No. minä vastaan: Kirjoitta
koon ne, jotka ovat saaneet
oppia, sääntöjen mukaan. Mi
nä en viitsi enää sääntöjä ope
tella, mutta minun asiani on
niin suuri, että se vielä ker
ran tulee esille silloin, kun
kaikki tulee julki. Ajattele si
IRONWOOD, MICH., TOUKOK. 6 p. MAY 6, 1948
Osuustoiminta
amerikkalaistuu
Keskusosuuskunnan vuosi
kokouksessa Superiossa, Wis.
päätettiin, että ensi vuosiko
kouksessa ei enää pidetä suo
menkielistä kokousta, vaan
kaikki keskustelu tapahtuu
englanninkielellä.
Kokouksessa käytiin pitkä
keskustelu, jossa Keskus
osuuskunnan rakentajat, ns.
vanha-kaarti, osoittivat, että
johdon tarkoituksena vaaties
saan suomenkielen pannaan
julistamista on tukkia suun
niiltä miehiltä ja naisilta, jot
ka ovat rakentaneet keskus
liikkeeseen kuuluvat osuus
kaupat ja itse keskusliikkeen
kin.
Lentokenttää
rakennetaan Japaniin
Noin 2,000 japanilaista nais
ta ja saman verran miehiä on
rakentamassa Yhdysvaltain
suurinta lentokenttää Japa
niin. Kenttä sijaitsee Misa
wassa, noin 700 mailia Vladi
vostokista, Venäjän suurim
malta Tyynimeren satamalta.
Kenttä on niin suuri, että
Yhdysvaltain suurimmat pom
mitustasot voivat sitä käyttää.
Senaattori Taylor
pidätettiin
Idahon senaattori Taylor,
joka onWallacen puolueen va
rapresidentin kokelas, vangit
tiin maanantaina Birmingha
missa, Ala. “huonosta käyt
täytymisestä”. Hän yritti pääs
tä nuorten neekerien kokouk
seen, rikkoen valtion eristys
lakia, joka estää valkoisia me
nemästä neekerien kokouk
siin.
Esittä boonusta
värväyksen asemesta
Illinoisin senaattori Allen e
sitti tiistaina, että maksetaan
boonusta vapaaehtoisesti sota
palvelukseen yhtyville: $l,OOO
niille, jotka kirjoittautuvat
kahdeksi vuodeksi ja $1,500,
jotka kirjoittautuvat kolmek
si vuodeksi. Hän uskoo, että
tämä innostaisi nuoria miehiä
yhtymään maan asevoimiin
ja lainlaatijakunta säästyisi
monista syytöksistä värväys
lain säätämisessä.
nä, ihmislapsi, jos tämä mi
nun heikko kirjelmäni paine
taan Auttajan palstoille nii
den luettavaksi, jotka sitä
lehteä tilaavat. Minulle sen on
tilannut jo kaksi vuotta eräs
uskonsisar. En olisi muuten
tiennyt, mikä suuri asia teillä
Amerikan suomalaisilla on ke
säkuun ajalla, kun olette päät
täneet viettää Amerikan suo
malaisten Kansallisseurakun
tien 50-vuotis riemujuhlaa. Ja
tämä on syy, minkä tähden
minä piirrän näitä rivejä. Voi
kalliit suomalaiset, ei moni
kaan käsitä, kuinka kallis asia
on, että on sellaisen seurakun
nan jäsen, jossa on puhtaana
kolmiyhteisen Jumalan meil
le maan lapsille antamat ar
mon välikappaleet, nim. Ju
malan oma sana ja kalliit sak
ramentit. Olen nyt seurannut
Auttaja lehden avulla teidän
kirkollista sielunhoitoan n e .
Minulle on niin äärettömän
kallis, että pidetään oppi-isäm
me meille jättämä opin puh
“S| JOtN THf Hiv
“Äiti sanoo, ettei mulla
muuta virkaa ole kuin yhtyä
armeijaan.”
PIENIÄ UUTISIA
Lontoossa on alettu korjata
Clarence House rakennusta,
josta tulee prinsessa Elizabe
thin ja prinssi Philipin uusi
koti. Rakennuksen korjaus
tulee maksamaan $200,000.
Sioux Fallsissa, S. Dak. il
mestyi uudellainen lakko,
jota ei voitu lakoksi sanoa.
Kaupungin 75 sähkötyöläistä
“menivät kalaan”, kaikki yht
aikaa.
Metodistikirkon 33:11 e piis
palle nostettiin palkkaa $1,500
vuodessa. Heidän palkkansa
on nyt $9,000.
Minnesotan valtion tulot vä
kijuomista huhtikuussa olivat
yli miljoonan dollaria. Olut
veroina perittiin $247,292 ja
väkevämmistä juomista $755,-
506. Tulot olivat kaksi kertaa
suuremmat kuin maaliskuus
sa.
Britannia aikoo ostaa Yh
dysvalloista 80 miljoonaa pau
naa tupakkaa.
Radio-ohjelman “What’s the
name of that song?” johtaja
Dudley Williamson kuoli ys
tävänsä kotona Hollywoodis
sa. Hän oli 45 vuotias.
Värväyslaki edistyy
Eduskunnan asevoimien ko
mitea hyväksyi värväyslain
maanantaina äänimäärällä 28
ja 5. Ehdotetun lain mukaan
kaikkien 18 30 ikävuosissa
olevien miesten on rekisteröi
tävä. 19—25 vuotisia vain
kutsutaan tällä kertaa ja hei
dän tulisi palvella asevoimis
sa kaksi vuotta. Veteraanit o
vat kutsusta vapaat. Tarkoi
tuksena on saada sotavoimat
2,000,000 miestä käsittäväksi
joukoksi.
taus selkeänä ja väärentämät
tömänä. Olen saanut sen ar
mon, että olen ollut armon o
mistuksessa 67 vuotta, johon
pääsin Pyhän Hengen avulla
Lutherin selitysten kautta.
Niin onko ihme, että minäkin
Jumalan Pojan verisovinnon
kautta uskon voimasta van
hurskaana ja pyhänä Pyhän
Hengen avulla yhdyn teidän
riemujuhlaanne.
Voi kalliisti ostetut suoma
laiset, minulla olisi niin vaka
via sanoja teille sanottavana.
Minä olen niin lujilla siteillä
Amerikan suomalaisiin kuu
luva, kun kaksi sisarta ja kol
me veljeäni makaa Amerikan
mullassa odottaen ylösnouse
misen aamua. Yksi veli vielä
elää Finlaysonin kontrilla
Minnesotassa. Hän elää vai
monsa kanssa syntien anteeksi
uskomisen elämää ja silloin
on täältä lähtö ihanaa, silloin
sielu viedään enkelien riemu
saatoin sinne paratiisin iha
naan rauhaan, josta Aatami a
23 KUOLI PYÖRREMYRSKYISSÄ
Uusia ketjukirjeitä
liikkeellä
Washingtonista ilmoitetaan,
että siellä on ilmestynyt uusi
laji ketujukirjeitä, jotka alka
vat sanoilla: “Jumala, ole
meille armollinen tänä synk
känä päivänä”. Kirje jatkuu
jonkunlaisena rukoukse n a ,
mutta päättyy uhkauksen ta
paiseen varoitukseen, että jo
kainen tyttö, joka kirjeen saa
tuaan ei vain kirjoita 24 tut
tavalleen sellaista kirjettä
kuolee 22 päivän kuluttua.
Ketjukirjeen alkuunpanijaa
ei tiedetä, mutta postihallitus
ei salli sen jatkumista syystä,
kun se sisältää uhkauksen.
Näissä ketjukirjeissä ei to
dennäköisesti vaadita kirjeen
saaja lähettämään rahaa tai
nenäliinoja kirjeessä maini
tuille henkilöille, kuten taval
lisssa ketjukirjeissä.
/ . -
Uusia huhuja
Hitleristä
Venäjän miehitysaluee 1 t a
Saksasta tullut pakolainen
mrs Dora Mai vakuutteli, et
tä hän on asunut Hitlerin
kanssa naapuruksena Venäjän
alueella sijaitsevassa Liegnit
sen kaupungissa. Hän kertoi,
että Hitler on kasvattanut
partansa eri malliin ja esiin
tyy joskus professorina ja jos
kus Puolan armeijan upseeri
na. Hitlerin olisi pitäneen pe
rustaa uuden puolueen, jonka
nimikirjaimet ovat TPZ. Hän
asuu pienen, tummaverisen
naisen kanssa, joka ei ole Eva
Braun. Vaimo ei ollut koskaan
kysynyt mieheltä, josko hän
on Hitler, mutta hän vakuutti
asian olevan niin.
Pätevä syy
Tylerissa, Tex. muuan mrs
Harriet Wood tuotiin poliisi
tuomarin eteen selostamaan,
miksi hän oli seisottanut au
toaan liian kauan kaupungil
la. Rouvalla oli niin pätevä
syy, että tuomari vaikeni, löi
vasaralla pöytään ja sanoi:
“Syytös peruutetaan”.
Rouva selosti, miten naisten
vaatekaupassa hän oli koet
telut päälleen kureliiviä, jon
ka kauppapalvelija solmi niin
lujasti kiinni, ettei rouva eh-
jettiin synnin tähden pois.
Kun minä näitä asioita piir
telen, niin minun ajatukseni
aina kiintyy enemmän ja e
nemmän siihen kaikkein kal
liimpaan, kun meille on toimi
tettu niin kalliilla hinnalla iäi
nen ilo ja toisaalta sen ylön
katsojille iäinen itku. Oi kal
lis sielu, Jumalan Pojan veren
hinta, jos et vielä ole ottanut
vaaria siitä, kuinka kallis on
armon aika, meille on jokai
selle määrätty elämämme ja
se on Raamatun muuttumaton
totuus, että joka ei usko se
kadotetaan, mutta joka uskoo
Jumalan Poikaan, se elää ian
kaikkisesti.
Oi kalliit ystävät, minulla
olisi kovin paljon paperille
pantäva, kun minä tiedän,
kuinka kauhea aika se oli siel
lä suomalaisten keskuudessa,
kun ei ollut kirkkoja, ei pap
peja. Nyt kun ajattelen, mitä
se halveksittu luterilainen
Kansalliskirkko on Jumalan
valtakunnan vainiolla kylvö
orv^tÄift.'»* f» ’
Maanantaina ja tiistaina
riehuneet pyörremyrskyt ete
län kuudessa valtiossa ovat
surmanneet ainakin 23 ihmis
tä ja noin 160 on havoittunut.
Viimeisin myrsky riehui
McKinneyssä, Texasissa, jossa
tuuli irroitti toisen kerroksen
kahden miljoonan dollarin
tekstiilimyllystä, heitti pois
paikoiltaan sairaalan ylimmän
kerroksen, puhalsi eräästä
koulusta pois katon ja tuhosi
noin 150 asuinrakennusta.
Aikaisemmin teki myrsky
tuhoaan Caneyssä, Okia., jos
sa tuhoutui postitoimisto, te
atteri ja useita liikerakennuk
sia. Kauppalan asukkaat sai
vat varoituksen myrskyn tu
losta, joten ehtivät kellarei
hinsa suojaan.
West Virginiassa aiheutti
myrsky yli miljoonan dollarin
vahingon. Kentuckyn valtios
sa on ainakin viisi kuollut
myrskyn seurauksista. Myrs
ky riehui myöskin Kansasin ja
Missourin valtioissa.
Julkaisujen myynti
kiellettiin
Detroitissa kauntin syyttä
lakimies James McNally mää
räsi viime viikolla 36 pilaku
va julkaisua (foni-puukia) hä
vitettäväksi myymälöistä. Ky
symyksessä olevat julkaisut
oli tarkastettu ja todettu ole
van sellaista laatua, että ne
rappeuttavat nuorison siveel
lisyyttä, kun niissä kuvaillaan
rikoksia ja raakamaisia teko
ja. Julkaisuja lukevat etupääs
sä lapset.
2 kuoli
lento-onnettomuudessa
Calumetissa, Mich. sai kak
si henkilöä surmansa ja yksi
loukkaantui, kun lentokoneen
sa iski kentän “hangariin”.
Surmansa saaneet ovat tri Ro
bert J. McClure, kirurgi ja sil
mä spesialisti, ja Ed Schmaltz,
mekanikko. Robert Secor, yli
oppilas, loukkaantui. Tasoa
ohjasi McClure. Onnettomuus
tapahtui, kun taso oli ilmaan
lähdössä ja aurinko nähtäväs
ti sokaisi ohjaajan, niin ettei
huomannut rakennusta edes
sään.
tinyt ajoissa siirtämään au
toansa pois luvattomasta pai
kasta.
työtä toimittanut, kuka voi
arvostella sen työn tulokset?
Ne on piirretty Karitsan elä
mänkirjaan. Oi siunattu päi
vä, kun kirjat avataan ja ne
julki luetaan. Oi siunattu sinä
uskovainen, jonka nimi on e
lämänkirjassa. Ja te Kansa!
lisseurakuntien kylvömiehet,
ottakaa itsestänne vaari; teil
le on uskottu Jumalan Pojan
verellä lunastettu taivaskel
poiseksi pyhässä kasteessa
Kristuksen vanhurskaut e e n
puettu lauma. Oi, ne ovat liian
kalliita iäiseen itkuun.
Joo, kyllä teillä on oikeus
panna riemuvuoden pasuunat
soimaan ja soikoon ne niin,
että siihen yhtyy kaikki tai
vaan pyhitetty joukko.
Minä mielelläni kirjoittai
sin pitemmältä, mutta paperi
käy loppuun ja olkoon nyt
tämä näin teidän juhlastanne.
Jaakko Kujala,
Orismala, Peräkylä, V.l.
. M
VOL. 43
Yhdistyneitten Kansojen päämajassa Lake Successissa, N.Y.
on juuri valmistunut uusi amatööri radioasema, K2UN, joka
toimii 1000-wattin voimalla. Radioasema välittää tietoja ja
henkilökohtaisia sanomia YK:n eri maakuntiin.
UUSIA LAKKOJA TULOSSA
Vapunpäivän vietto
oli rauhallinen
Työväestön kautta Europan
ja maailman viettäessä viime
lauantaina 59. vapunpäivää
juhlallisuuksissa kylläkin oli
selvästi kommunistinen leima,
mutta niissä ei tapahtunut e
rittäin vakavia väkivaltaisia
levottomuuksia, paitsi Atenas
sa, Kreikassa, jossa komujen
kätyri murhasi oikeusministe
ri Ladosin.
Poliisivalvontaa kaikkialla
suurissa teollisuuskeskuksissa
oli tuntuvasti lisätty, joten
sen valossa ei odotettukaan
vakavia väkivaltaisuuksia.
Triestessä punaiset jo enna
kolta uhkailivat rettelöitä,
mutta sielläkään ei lauantaina
sattunut suurempia mellakoi
ta.
Miljoonia soviettilaisia oli
katujen vierustoilla Mosko
vassa, vapun juhlinnan pääpai
kassa, jossa juhlallisuuksia
korostettiin 20 tykin laukauk
sella punatorilla. Moskovan
radiossa laajalletussa päivä
käskyssään marsalkka Nikolai
Buchanin kehoitti venäläisiä
valmeuteen sisäisen taantu
muksen vehkeilyä vastaan.
Länsi-Europan maissa pide
tyissä vappu-juhlallisuuksis
sa oltiin ilmeisesti yleensä vii
leitä kommunistien juhlahu
mulle.
143 matkusti Suomeen
Suomi-matkalle lähti New
Yorkista huhtik. 23 p. 143
henkilöä. Joukossa oli Suomi-
Opiston opettaja tri ja mrs
Uuras Saarnivaara sekä tyttä
rensä Aila ja viulunisti Ernest
Paananen.
HELSINGIN POLIISIVOIMAT HARJOITUKSISSA
Helsingin poliisivoimat oli
vat huhtik. 26 p. vastaisena
yönä hälytysvalmiustilas s a ,
minkä tunnetuksi tuleminen
antoi aihetta monenlaisiin
huhuihin ja arveluihin.
Poliisikomentaja Erik Gab
rielsson ilmoitti, että toimen
piteen tarkoituksena on ollut
vain todeta, miten tehokkaasti
poliisilaitos voi tarpeen tullen
toimia. Hän vakuutti suorit
taneensa hälytyksen omasta
aloitteestaan ilman ylempää
tullutta käskyä ja tiedoitta
matta ennakolta alemmille
johtoportaille. Ulkonais esti
hälytys ei millään tavoin vai
kuttanut illan ja yön katuku
vaan. Vartiokonstaapelit te
kivät kierroksensa tavanmu
kaisessa vahvuudessaan. Vain
eräiden tärkeiden paikkojen
varamiehistöä lisättiin. Kysy
myksessä oli poliisikomenta
jan ilmoituksen mukaan lä
hinnä eräänlainen poliisilai
Jatkuvista neuvottelui s t a
huolimatta tällä hetkellä
näyttää siltä, että ensi viikol
la alkaa kaksi suurta lakkoa,
nim. rautatietyöläisten ja au
toteollisuuden lakot.
Kolme rautatietyöläisten u
nioa on päättänyt mennä lak
koon toukok. 11 p., ellei siihen
mennessä ole päästy sovintoon
riidanalaisissa kysymyksissä.
Tähän lakkoon menisi noin
190,000 työläistä. Unio on hy
lännyt sentin korotuksen
tuntipalkassa.
Chrysler autoyhtiön työläi
set vaativat 30 sentin korotus
ta tuntipalkassaan ja yhtiön
75,000 työläistä ovat asettaneet
toukok. 12 päivän lakon alka
miseksi.
Kuusi viikkoa kestänyt li
hanpakkaajien lakko on vielä
sopimatta. Unio sanoo 90,000
työläistä on vielä lakossa. Yh
tiöt tarjosivat viime viikolla 9
sentin korotusta tuntipalkas
sa ja ilmoitetaan muutamien
miesten palanneen työhön. U
nio kuitenkin vaatii 29 sen
tin korotusta.
Puhelintyöläisten lakon al
kaminen siirtyi ainakin tois
taiseksi, kun unio jatkoi työ
sopimusta, että on enemmän
aikaa neuvotella uusista palk
kavaatimuksista.
Gilbertissä, Minn. jatkuu o
pettajien lakko, joka alkoi u
seita viikkoja sitten, kun prin
sipaali John Sekula eroitettiin
toimestaan. Viisi-miehi n e n
lautakunta on valittu tutki
maan asiaa.
Karjankulettajien unio ää
nesti tiistaina lakkoon menon
puolesta. Unioon kuuluu 400
työläistä. He vaativat 12 sent
tiä lisää tuntipalkkaa.
toksen sisäinen taktillinen
koe.
27 p:n suhteen poliisikomen
taja ei asiaa tiedustellessa ha
lunnut lausua ennakolta mi
tään, mutta hälytystilaan o
sallistui ensin puolet poliisi
laitoksen miehistöstä ja seu
raavana yönä toinen puoli. Hä
lytysharjoituksia lienee tar
koitus jatkaa toistaiseksi.
Lehdissä on hälytysvalmiu
den yhteydessä mainittu, että
toimenpide johtui kommunis
tien suunnittelemasta pääkau
pungissa sijaitsevien asevaras
tojen valtaamisesta. Suomen
kommunstipuolueen pääsih
teeri V. Pessi on STT:lle il
moittanut, että mainittu vih
jaus on “mitä törkeintä pro
vokaatiota, kommunis t i s t a
puoluetta vastaan”. Puolueen
taholta vaaditaan asian perin
pohjaista tutkimista ja huhu
jen levittäjäin saattamista e
desvastuuseen.

Auttaja. [volume], May 06, 1948, Image 1
About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Auttaja. [volume], May 06, 1948, Image 1 About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Auttaja. [volume], May 06, 1948, Image 1
About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??