Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library
Newspaper Page Text
NO. 25 SUOMEN KUULUMISIA FAGERHOLMIN HALLITUS SAI LUOTTAMUSLAUSEEN KAHDELLA ÄÄNELLÄ Kesäkuun 8 pnä kokoontu nut eduskunta on käsitellyt is tunnoissaan hallituksen esit tämää 'lisämenoarviota. Kesäkuun 14 pn:n iltamyö hällä 18 tuntisen keskustelun jälkeen päättyi budjettikes kustelu klo 12 yöllä, jolloin toimitetussa äänestyksessä ny kyinen hallitus sai luottamus lauseen kahden äänen enem mistöllä. Hallitusneuvotteluja jatkettaessa saman päivän aa mulla porvarillisryhmien kes ken kävi ilmi, että maalaislii ton esittämä suunnitelma por vallisen yhteis hallituksen muodostamiseksi oli ajautu nut karille sen johdosta, että kokoomuspuolueen eduskun taryhmän enemmistö päätti asettua edistyspuolueen halli tuskysymyksessä omaksumal le kannalle. Sen mukaan ei hallituksen kaatamista pidetty tällä hetkellä ajankohtaisena. Hallituksen kohtalo jäi näin ollen eduskunnassa moitelau sumasta ja eri ryhmien tahol ta esitettyjen ponsien välillä toimitettujen äänestysten va raan. Pääministeri ilmoitti en nen ratkaisevaa äänestystä, et tä hallitus hyväksyy kaikki muut ponnet paitsi valtiova rainvaliokun na n mietinnön esittämän moitelausuman, jo ta maalaisliitto oli ilmoittanut kannattavansa selkä kansande mokraattien pontta. Äänestet täessä hallitus sai ensin kone äänestykse s s ä epäluottamus lauseen, mutta avonaisessa ää nestyksessä tuli luottamuslau se kahdella äänellä 94-92. “On ihmeellistä, että kom munistit katsovat heillä ole van varaa tällaisessa kysy myksessä äänestää valtiova rainvaliokunnan ponsilausel man puolesta, mikä asiallisesti merkitsee samaa kuin 30-lu vun työttömyyspolitiikan nou dattaminen”, lausui pääminis teri Fagerholm Helsingin Sa nomille antamassaan haastat telussa. “Kommunistit eivät Välitä työväenluokan intres seistä, koska heillä on pääasi ana 'hallituksen kaataminen millä hinnalla tahansa. Näyt tää tulleen klassilliseksi, että hallitus selviytyy eduskunnas sa voittajaksi kahden äänen enemmistöllä, sillä niinhän ta pahtui viime kerrallakin maa laisliiton väli kysymyksestä äänestettäessä. Luottamuslau se on joka tapauksessa luotta muslause.” * * * TOIVEITA HYVÄSTÄ MARJAKESÄSTÄ Eri tahoilta maastamme saa tujen tietojen nojalla on eten kin mustikan, lakan ja ome nien kukinta onnistunut hy vin, joten metsä- ja puutarha marjasato tulee tänä vuonna tavallista runsaampi ja parem pi, ellei kuivuus kesän kulues sa pääse pilaamaan satoa. Mi käli sadetta saadaan, on aina kin omenasato Etelä-Suomes sa ennätysmäinen. Radio Cab Cos. ■■ TAXI Fuhelin 1 / AUTOMME JOHDETAAN RADIOLLA Wrecker palvelusta Soittakaa Tölli tai päivillä Northern Baking Cos. WIRTANEN BROTHERS. omistajat IRONWOOD Puhelin 744 MICHIGAN Tunnettu, luotettava leipomoliike Bestyet leivän valmistajat LEIVOKSIA, KUIVAALEIPAA JA KAIKKIA LEI VOSTU OTTBITA MARTAT VIETTÄNEET 50- VUOTISJUHLIAAN HEL SINGISSA Martto j e n 50-vuotisjuhlan merkeissä eli Helsinki kesä kuun 11 ja 12 pnä ja vaikka toisena juhlapäivänä satoikin hieman, se ei suinkaan pelot tanut j uh la jumalanpalveluk siin, kokouksiinsa ja juhlati laisuuksissa rientävää kan sallis- ja sinipukuisten marto jen joukkoa. Päättäjäis- ja pääjuhla vietettiin Messuhal lissa, jonne jo hyvissä ajoin ennen alkamishetkeä riensi kotiaskareistaan lomaa otta neita tomeria perheenemäntiä. I Sivullisten tarvitsi luoda vain silmäys juhlakansan rauhallis ten ja elämänviisautta kuvas tavien kasvojen tiuhaan rivis töön, kun he jo saivat turval lisen vakaumuksen siitä, että tuhansien maamme kotien oh jakset ovat hyvissä käsissä marttaemäntien niitä pidelles sä. 50-vuotias Marttaliitto sai kin puheissa ja tervehdyksissä runsain mitoin tunnustusta työstään kotiemme henkisen, taloudellisen ja siiveellisen ta son kohottajana. * * * SOTAKORVAUKSET SUJU NEET TYYDYTTÄVÄSTI Kuudennen sotakorvausvuo den toimituksia koskeva suo malais-neuvostoliittolainen so pimus allekirjoitetaan saa mamme tiedon mukaan Hel singissä aivan näinä päivinä. Kuudes sotakorvausvuosi poikkeaa sikäli aikaisemmista, että sen pituus on 18 kuukaut ta. Toimitusluettelot sisältävät tuotteita, joita Suomessa jo ai kaisempinakin sotavuosina on valmistettu. Parhaillaan pää 11 y mässä olevan viidennen sotakorvaus vuoden hankinnoista on Suo mi Sotevan johdon taholta saa mamme tiedon mukaan selviy tynyt tyydyttävästi. Erinäisis tä toimituksista ei kuitenkaan vielä ole täyttä selvyyttä. Toi mitusaikaa on vielä jäljellä runsaat kaksi viikkoa, minkä kestäessä sotakorvausteolli suus ponnistelee korkeapai neen alaisena. * * * DOLL ARIN VÄÄRENNYS JUTTU SELVIÄMÄSSÄ Kansainväliset mittasuhteet saanut setelienväärennysjuttu on selviämässä. Kaksi henki löä on pidätetty epäiltynä osallisuudesta rikokseen, mut ta toistaiseksi ei haluta antaa tarkempia tietoja julkisuuteen tutkimusten ollessa vielä kes ken. Poliisin haltuun lienee joutunut itse setelipaino ja jo kin määrä vääriä seteleitä. Setelim ies t e n toiminnan keskuksena oletetaan olleen Helsingin, josta levitettyjä se teleitä on tavattu Ruotsissa, Tanskassa, Puolassa, Itävallas sa ja Amerikassa. Ruotsin vi ranomaiset olettavat väären nettyjen setelien lukumääräk si 100. Viisi kappaletta niitä on tavattu Amerikassa erään puolalaisen merimiehen maa hantuomana. Ilmajoki, Suomi Pyydän ystävällisesti, että Auttajan toimitus antaisi tilaa lehdessään seuraavalle pienel le kirjoitelmalle: Tänä suvisena sunnuntaina, (kesäk. 12 p.,) tunnen velvolli suudekseni kirjoittaa Autta jaan kiittääkseni arvoisaa toi mitusta, kun se on auttanut minua jatkuvasti saamaan luettavakseni Auttaja-lehden, jonka tulen uskollisesti tar koin lukemaan. Hänelle, joka lehden minulle lahjoitti, olen jo lähettänyt kiitoskirjeen. Olemme täällä Ilmajoella eläneet monta viikkoa tätä kaunista kevätkesää melkein juhlien merkeissä. Ensin oli monena sunnuntaina rippilas ten komfirmatio. Viime sun nuntaina oli täällä suuret lau lu- ja soittojuhlat, jossa oli 10,- 000 ihmistä yleisöä ja tänään, kesäk. 12 p., paljastettiin tääl lä viime sodan sankari-vaina jien muistomerkki. Rippilasten juhla oli tänä päivänä minulle erikoinen sik si, että minunkin ensimmäi nen lapseni sai nyt seurakun nan siunauksen. Se tuntuu niin uskomattomalta, kun niin kovin lähellä on olevinaan se aika, kun itse seisoin Jumalan edessä kotipitäjäni pienessä, kauniissa kirkossa. Entistä velvoittavampana olen nyt tuntenut vastuun, joka minul le on omattu, kun hoitooni on uskottu noin monta tainta Ju malan suuresta puutarhasta. Osaanko hoitaa leiviskäni oi kein? Juhlapä i v ä m m e aamuna nousin jo varhain ylös, että ehtisin toimittaa askareeni ja joutuisin aikanaan kirkkoon. Ja pianpa astelenkin vakava na kirkkotiellä. Nyt juuri kuk kivat tuomet ja syyreenit, nii den väkevä tuoksu täyttää ko ko tienoon. Noin ne kukkivat silloinkin kauan sitten, kun valkopukuisena kuljin kotipi täjäni temppeliin, tunnusta maan usk o n i taivaalliselle Isälleni ja luvatakseni aina seurata häntä. Ja ne muistot, nuoruuteni ihanimmat ja tus kallisimmat muistot ne kulke vat kuvina taas ohitseni. Sil loin oli Jumala minulle rakas, hyvä Isä, jota aina vilpittö mästi ja avoimesti polvittelin. Tunsin hänen läheisyytensä aina ja kaikkialla. Suuressa luonnossa, missä Rikuinkin, aina olin kuulevinani hänen äänensä. Lintujen laulussa, laineiden loiskeessa, metsän puiden huminassa ja kukkien terälehdiltä. Kaikkialta soi vastaani sama hellä ääni. Kat so sinua varten olen nämä kaikki luonut. Silloin en tun Mittojen mukaan tehtyjä ! MIESTEN PUKUJA JA PALTTOJA J. B. Simpsonin rääiälöimiä! Tulen kotiinne kutsutta essa näyttämään ja mittaa maan. AUGUST PURO Box 522 IRONWOOD, MICH. I)r. J. E. Drapeau silmälääkäri Silmälaseja sovitetaan ja korjataan 114 8. Lowell St. lronwood Puhelin 757-R TUNNIT: i\ /\ ) I Maanantaista LmmJ Perjantaihin Kello 9—6 Lauantaisin Ja iltasin sopi muksella SUMMIT SUPER Service Station Elmore Fredrickson aseman hoitaja Douglas Blvd. ja U.S.-2 Gasoliiniä, öljyä, rasvausta ja kaikkea alaamme kuu luvaa palvelusta. SHELL TUOTTEITA AUTTAJA TORSTAINA KESÄKUUN 23 P. 1949 tenut surua huomisesta, sillä taivaallinen Isäni antoi minul le kunakin päivänä, mitä tar vitsin. Niinpä päätinkin, seiso essani Jumalani edessä, että nuoruutenakin tulee kuulu maan lapsuuteni Jumalalle. Mutta kuin kas kävikään? Mahtavat voimat käyvät kamppailua monen ihmisen sielusta. Niinpä minullekin maalasi sielun vihollinen kau niita kuvia, luvaten kauniita linnoja asuakseni jos luopui sin Jumalastani ja astuisin hä nen palvelukseensa. Ja minä kurja raukka kuuntelin kiu saajaa, rikoin kasteeni liiton, vastoin äitini varoituksia ja omantuntoni nuhtelevaa ään tää. Kauneimmat nuoruuteni vuodet kulutin tämän maail man huveissa ja nautinnoissa, vaikka en niissä löytänytkään tyydytystä sisäiselle kaipuul leni. Silloin otti Vapahtajani ankaralla kädellänsä kiinni elämäni ohjaksiin. Hän antoi minun kannettavakseni ristin, joka oli hyvin raskas ja josta en koskaan eläessäni pääse va pautumaan. Hetkessä hän löi pirstaleiksi ne pilvilinnat, jot ka ilman häntä olin rakenta nut. Silloin, katkeralla surulla minä huomasin eläneeni mon ta elämän kultaisinta vuotta vain sielun viholliselle. Sitä tuskaa, jota silloin koin, ei voi sanoin kuvata. Huusin avuk seni taas taivaallista Isääni pitkän tauon jälkeen. Mutta se ei ollut enää sitä välitöntä lap sen pyyntöä hyvälle isälle. Se oli tuhlaajapojan tuskan täyt tämä huuto. “Isä anna anteek si, en enää ansaitse, että mi nua sinun pojaksesi kutsu taan.” Antoihan se Isä rikko mukseni anteeksi ja sen jäl keen on Jumalani saanut mää rätä elämäni suunnan. Mutta ne nuoruuden mustat muistot, ne palautuvat yhä uudestaan sielun sielmien eteen, vaikka olenkin ne anteeksi saanut, en ole voinut niistä vapautua. Yhä uudestaan ne kulkevat ohitseni. Sinä nuori lukijani, anna lapsuutesi taivaan Isän olla nuoruutesikin kuninkaa na, silloin elämästäsi tulee ehyt, särkymätön ja vanhana sitä voi muistella tuntematta tuskaa. Nytpä olenkin jo kirk Kansalliskirkon 50-vuotishistoria nyt valmis! ENNAKKOTILAUKSET JO TÄYTETTY TILAUKSIA OTETAAN VASTAAN JA TÄYTETÄÄN AIVAN VIIVYTTELEMÄTTÄ HINTA $3.00 POSTIKULUINEEN TAI OSTAKAA ASIAMIEHELTÄ ASIAMIEHET TILATKAA ITSELLENNE VARASTO AIVAN HETI JA MYYKÄÄ KIRJAA NY TANARUS. JOS KAIKKI HALLUSSANNE OLE VAT KIRJAT EIVÄT KÄY KAUPAKSI VOITTE NE PALAUTTAA. KIRJA SISÄLTÄÄ 385 SIVUA JA YLI 100 KUVAA. VIHERI ÄISISSÄ VAATEKANSISSA. KIRJAN NIMI PAINETTU KULTA KIRJAIMIN ETUKANTEEN. komme veräjällä. Avatuista ikkunoista kantautuu mahta vana virren säveleet. Istun penkkiini, painan pääni alas ja sydämestäni pyydän pastorim me kanssa: “Varjele sinä hei dät väkevällä kädelläsi tämän maailman viettelyksistä. Ole heidän Jumalansa iankaikki sesti.” Musiikki, laulu ja soitto tul kitsee niin ihanasti sielun kai puuta maasta ylöspäin, kor keammalle ja korkeammalle. Nämä laulujuhlamme olivat aivan erikoiset, sillä niissä oli vat kutsuvierainamme itse Amerikan täällä oleva lähetti läs, ministeri Warren puolisoi nensa ja joukko täällä olevia Amerikan suomalaisia. Se oli mielestämme aivan erikoinen kunnia maakuntaamme koh taan, että ministeri Warren kunnioitti juhliamme läsnä olollaan. Ministeri oli ollut ko vin ihastunut maakuntamme kauneuteen ja sen jäyhään kansaan. Täällä vierailevia Amerikan suomala is i a oli myös j u h lassamme komea joukko. Siellä kaikui laulu, kun yli 30 kuoroa kajautteli säveliään suvisessa luonnossa. Ja sitten tänään. Tänään me seisoimme sankkana massana taaskin sankariemme haudoil la. Oli heidän muistomerkkin sä paljastustilaisuus. Patsas, joka on kuvan veistäjä Aimo Tukiaisen käsialaa, on yksin kertaisen kaunis ja kunnioi tusta herättävä. Siinä nähdään polvistuneena rukoileva sotu ri, jonka pään ympärille on nainen laskenut siunaavan kä tensä pitäen toisella kädellään sylissään lasta, jonka katse on kohdistunut ylöspäin, kuin odott a e n, mutta parempaa huomenta. Lapsen katseesta luemme varman tulevaisuu den uskon. Vakavina katse lemme hautojen pitkiä, suoria rivistöjä, näemme vanhusten, nuorten vaimojen ja lasten kyyneleisen katseen ja taas kin kohoaa sielumme syvyy destä kysy m yö: Miksi? Mikä on kaiken tämän kärsimyksen tarkoitus? Onko tässä kätket tynä kansallemme siunauksen siemen tulevaisuudessa? Kevät on ollut täällä hiu kan kolea. Yö-kylmiä on vielä Tilatkaa osotteella NATIONAL PUBLISHING CO. DRAWER 432 Ironvvood, Michigan kin esiintynyt siellä ja täällä. Sadetta on kyllä saatu riittä miin. Oraat näyttävät nyt ai nakin alussa lupaavilta. Toi vorikkain mielin aherramme täällä kukin paikallaan odot taen uutta parempaa huomen ta. Tervehtien Auttajan luki joita. Bertta Itälehto. Ilmajoki, Os. Suomi. Sebeka, Minn. Kesäk. 3 p. ill. saatiin ko koontua herttaisessa pappilas sa. Sinne saa mennä kuin ko tiin. Siellä on aina sydämelli nen vastaanotto. Tällä kertaa oli veljeysliiton kokous. Kate kismuksesta oli läksynä 3. us konkappalee st a seurakunta. Siitä selitti valaisevasti pasto ri Heino. Näissä kokouksissa tulemme enemmän ymmärtä mään mitä luetaan ja luetun tarkoituksen, sillä pastori sy vällisesti kertoo niitten tarkoi tuksen. Paljon menettävät ne, jotka eivät ole mukana. Se sa na on meille ravintoa elämän matikalla. Sen sanan kautta pysymme uskossa. Näissä ko kouksissa käytämme Siionin Kantelen laulukirjoja. Lopus sa mrs Heino tarjoili kahvit leivosten kanssa, josta kiitos. Lauantaina, 4 p., oli lauan taikoulun lapettajais-piknikki kirkon alakerrassa. Koulut ovat päättyneet, lapset ja opet tajat saavat kesälomaa, vaan past. Heinolla on vielä rippi koulua ja päästö juhla on 19 p. 9 p. ill. Lutherlidtto kokoon tui Oscar Ahon kotiin tutki maan Jumalan sanaa past. Heinon johdolla. Sebekan Lut herliitolla oli käiksi joukkoa Lutheran Youth-lehden myyn ti kilpailussa. Joka puoli hä viää, sen oli laitettava piknik ki voittajille. 15 p. ill. oli se piknikki Rush Laken rannalla Abram Siirilän huvilalla. 12 p. saatiin kokoontua Her ran huoneeseen sanan kuu loon. Kuinka ihanaa onkin usein käydä sinne, missä sel vänä ja puhtaana kaikuu sa nan todistus. Lopussa käytiin alasaliin kahville, jota tarjoili mrs A. Siirilä, mrs J. Meyer ja mrs Alina Tuorila. Kiitos tar joilusta. Kyläilyma tk a n Canadaan Charlie Nikkarin uudella au tolla tekivät ajuri Charlie Nik kari, mr ja mrs Matt. S. Nik kari, mr ja mrs Edwin Paavo la ja mrs Sandra Karjalainen. He vierailivat past. ja mrs Or ville Ahon luona sekä muissa perheissä, josta mr Nikkari toi terveisiä. Myös tapasivat past. Sippolan. Hauska oli ol lut kyläillä Herrain omien luo na. Ollaanhan yhtä perhevä keä, saman Isän lapsia. On sa ma usko, toivo ja rakkaus. Mr ja mrs John Karkela, heidän lapsia ja lasten lapsia tekevät kyläilymatkan Hib bingiin ja Duluthiin. Miss Shirlee Aho, sairaan hoitajan oppilas Swedish Hos pitalista, Minneapolista, viet tää lomansa täällä vanhem piensa mr ja mrs Edward Ahon luona. Mrs Ed. Aho ja Shirlee viettivät jonkun päi vän Rush Lakella Matt Nikka rin huvilalla. Mr ja mrs Ed. Anderson ja Rodney, Kettle Riveriltä, ja mr Matt Latvala Wrightista, Minn., vierailivat täällä Ed ward Luoman perheessä. Ed. Andersonit myös vierailivat Raymond Granrothin luona. Mr ja mrs Abram Siirilä kä vivät Minneapolissa. Naisten liiton pitovuoron ovat maksaneet rahalla mrs August Laine, $B.OO, ja mrs Olaf Raatikka, $5.00, josta heille kiitos. Runsaita sateita on saatu, joten kesä on kauneimmillaan. Tervehtien kaikkia Herran omia tämän lehden kautta, - Hilja. MORGAN CO. IRONWOOD MICH. Puh. 32—kaupungilla Puh. 247—Jessievillessä Rakennustarpeita Kolia maaleja Kysykää hintojamme en nenkuin insuleeraaite ta lonne. Varmaan voimme säästää rahojanne. Koke neet miehet tekevät työn. SIVU 3