Auttaja. [volume], December 20, 1951, 3 SECTIONS SECTION I, Image 1

About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library

                
YLEINEN LAKKO UHKAA
TERÄSTEOLLISUUTTA
Hallituksen sovittelijat ovat
kutsuneet kokouksen teräs
teollisuuden ja CIO terästy ö
läisten union edustajien kes
ken Washingtoniin torstaiksi
saadakseen sovinnon aikaan
palkkariid ass a, ennenkuin
unio kutsuu työläiset lakkoon
kuluvan vuoden viimeisenä
päivänä. Cyrus Ching, halli
tuksen johtavin työriitojen so
vittelija, lähetti kutsut kym
menen teräsyhtiön johtajalle
sekä terästyöläisten union
johtomiehille.
Union taholta on tehty pal
kankorotuövaati mu s, johon
kuuluu 15, sentin korotus tun
tipalkassa sekä muitakin etu
ja. Neuvotteluja on käyty jo
kuukauden ajan, mutta mi
tään yksimielisyyteen johta
vaa ei ole kokouksissa saatu
aikaan. Terästyöläisten työso
pimus päättyy tämän joulu
kuun 31. päivänä.
Teräsyhtiö ill e n johtajat
väittävät, että palkankorotus
ta ei voida myöntää ilman te
räksen hinnan korottamista.
Tähän eivät terästeollisuuden
johtajat sano olevansa haluk
kaita, sillä teräksen hinnan
korottaminen vain antaisi lisä
vauhtia inflatio lie. Philip
Murray, miljoona jäsentä kä
sittävän CIO union president
ti, sanoo lakon terästeollisuu
dessa olevan kiertämättömän,
ellei palkankorotusta myönne
tä.
I
Terästyöläisten palkat ovat
keskimäärin kor k e ämmät
kuin muitten työläisten. Union
laskelmien mukaan terästyö
läisen keskimääräinen tunti
palkka on $1.92. Palkkaa on
korotettu viisi kertaa toisen
maailmans od a n päätyttyä,
mutta union johtajat sanovat
palkankorotus te n yhteensä
olevan vähemmät kuin on ol
lut nousu samalla ajalla elin
tarvikkeille.
Englanti aikoo
maksaa lainoja
Englanti on päättänyt suo
rittaa pääomaosamaksut ja ko
rot Yhdysvalloilta ja Kanadal
ta saamistaan lainoista ennen
vuoden loppua. Edellisen osal
le tulee 51.5 milj. dollaria pää
omasta ja 87 milj. dollaria kor
koa ja jälkimmäiselle 14 milj.
osamaksuna ja 23.7 milj. kor
kona. Yhdysvallat ovat anta
neet kaikkiaan v. 1946 syys
kuun lainasopimuksen mu
kaan 4,350 milj. dollaria ja
“lend-lease”nä 600 milj. Ka
nadan dollareja Englanti on
saanut 1,185 miljoonaa.
Selvästi poliittiset syyt ovat
vaikuttaneet päätökseen. Pää
ministeri Churchillhän tulee
Washingto niin keskustele
maan presidentti Trumanin i
kanssa Englannin ja Amerikan
välisistä suhteista.
•
Lemmen pulmia 50
vuotta ratkonut
Dorothy Dix kuollut
i
81 vuoden ikäinen mrs Eli
zabeth Meriweather Gilmer,
joka käytti kirjailijan nimeä
Dorothy Dix ja antoi lääkittä
viä neuvoja lemmensairaille,
sai tämän viikon alussa kuo
lonkUtsun New Orleansissa.
Yli 50 vuotta hän vastaili sa
nomalehtikirjopuksissaan ky
symyksiin, joissa jokseenkin
poikkeuksetta ti e dusteltiin
neuvoa rakkautta ja avioliit
toa koskeviin kysymyksiin.
Itsestään hän piti siksi pal
jon, että vakuutti ihmisten il
maisevan hänelle sellaisetkin
asiat, joita eivät varmaan Ju
malallekaan tu n n ustaneet.
Avioelämässään hän oli uskol
lisuuden esimerkki puolisoan
sa kohtaan, joka sairasti 35
vuotta ja kuoli 28 vuotta sit
ten. Sanomansa hän sanoi ole
van “terveen järjen evankeliu
mia”.
Työttömien luku
kasvanut Kanadassa
Ottawassa ilmoitti työmi
nisteriö, että työttömien luku
määrä Kanadassa nousi kol
men ensimmäisen viikon aika
na marraskuussa 37,400:11 a ja
oli lähelle 18,000 enemmän
kuin vastaavana aikana viime
vuonna. Marraskuun 22 päi
vänä rekisteerattiin työnetsi
jäin lukumäärä työnvälitys
toimistoissa yli maan 192,900
henkilöksi. Enemmän kuin
kolmannes kaikista oli naisia.
Alueittain työttömiä oli
seuraavasti: Atlannip alueel
la 19,700; Quebecin alueella
52,500; Ontarion alueella 66,-
900; aavikkoalueella 25,700 ja
Tyynenmeren alueella 28,400.
Samalla aikaa täyttämättömiä
työpaikk oja työnvälitystoi
mistoissa oli kaikkiaan 46,000.
Työttömien luvun kasvuun
suurimpana vaikuttimena il
moittaa työministeriö olleen
sesonkityöläisten töiden vä
hentyminen maa taloudessa,
rakennusalalla ja kalastukses
sa ja töiden väheneminen
eräillä teollisuusaloilla.
Asevoimille vähem
män varoja ensi
vuonna
Hallitus vähentää asevoi
mien kulunkeja vv. 1952-53
noin yhdellätoista biljoonalla
dollarilla siitä, mitä niille
myönnettiin vuosille 1951-52.
Armeijan ja laivaston johto
sanoo yrittävänsä “parhaan
mukaan” tulla toimeen niillä
varoilla, jotka hallitus myön
tää, mutta ilmavoimien johto
on tyytymätön, sillä se edel
leenkin vaatii laajennusohjel
man täytäntöönpanoa.
Vuosina 1952-53 asevoimille
aiotaan myöntää seuraavat ra
hamäärät: Laivastolle 13 bil
joonaa dollaria; armeijalle 15
biljoonaa ja ilmavoimille 17
biljoonaa. Tämä on puolustus
sihteeri Robert A. Lovettin
hyväksymä jakosuunnitelma.
Edelläolevan jakosuunnitel
man mukaan laivasto saisi
kaksi biljoonaa dollaria vä
hemmän kuin vv. 1951-52; ar
meija saisi neljä biljoonaa vä
hemmän, ja ilmavoimat kolme
biljoonaa vähemmän.
Itsenäisyyspäivää
juhlittu Suomessa
Itsenäisyyspäivää vietettiin
Suomessa monin juhlallisuuk
sin. Juhlajumalanpalvelus pi
dettiin tällä kertaa Suurkir
kon korjaustöiden vuoksi Hel
singin Johanneksen kirkossa.
Tasavallan presidentillä oli
• suuri vastaanotto presidentin
linnassa, jossa oli läsnä 1,800
kutsuvierasta. Juhlavuutta an
toi pääkaupungin itsenäisyys
päivän vietolle myös ylioppi
lasten juhlatilaisuus ja soih
tukulkue.
Tasavallan presidentti on
vastaanottanut itsenäisyyspäi
vän johdosta seuraavien valti
oiden päämiehiltä onnentoivo
' tustervehdyk set: Amerikan
Yhdysvallat, Argentiina, Bra
silia, Chile, Intia, Iran, Meksi
ko, Neuvostoliitto, Pakistan,
Ranska, Ruotsi. Tshekkoslo
vakia ja Turkki.
Ei lisäannoksia jou
luksi Englannissa
Britann i a n ruokaministeri
lähetti viime viikolla päämi
nisteri Churchillille selostuk
sen, miksi ruoka-annoksia ei
voida lisätä joulunpyhiksi.
Churchill tarkasti syitä ja sit
ten pani nimimerkkinsä seli
ty skir jaan vahvistaakseen ta
loudellisesti ja poliittisesti sen
ikävän seikan, että maan ruo
kavarastoista el riitä antaa li
säpaloja jouluksi.
KOLME OSAA
ENSIMMÄINEN
OSA
SIVUT 1-8
NO. 51
yfy •. ‘ML" h'* %'Ti%jf • mtt>t? ''
tSaOP '• im dB % ¥
m ‘.iiflfc ■' flt--v*,
\ •, > " JB|
Taas helein enkelkielin
soi sävel taivahan;
ja ikävöivin mielin
mä jälleen kiiruhdan
nyt yli laaksoin, kunnain
taas seimen Lapsen luo,
mi kallein verilunnain
mulV lunastuksen tuo.
Oi, suuri Jumalani,
Sä tulit ihmiseksi
Nyt tiedän tulevani
mä kuvas kaltaiseks.
Niin köyhäks synnyit talliin
mä, syntyin uudestaan,
lapsioikeuden kalliin
ja taivaan omaks saan.
Suomi maksoi vel
kaansa U.S:lle
U.S. rahastodepartmentti il
moittaa, että hyvän tapansa
mukaan Suomi jälleen maksoi
1 maailmansodan aikana saa
mastaan lainasta jouluk. 15.
pnä eräytyvän summan $254,-
052.13. Täsmällinen velanmak
saja teki suorituksensa tällä
kertaa kahta päivää aikaisem
minkin kuin määrä olisi ollut.
Velkaerät muutetaan ny
kyisin stipendirahoiksi, joilla
opiskelijoita autetaan Suomes
ta tähän maahan. Stipendit
tunnetaan nimellä ASLA.
Suomen Punainen
Risti avustaa Italian
tulvien uhreja
Suomen Punainen Risti on
Italian Punaiselle Ristille lä
hettänyt 200,000 markkaa käy
tettäväksi Po-joen laaksossa
tapahtuneiden tulvien uhrien
I *l*
avustamiseksi. (HS)
SEIMEN LAPSELLE
Kirj. G. A. Aho
Nopeusennätys pää
kirjoituksessa
Uusi nopeusennätys pääkir
joituksessa, 160 sanaa minuu
tissa saavutettiin joulukuun
alussa Suomessa . pidetyissä
pikakirjoitu6mestaruuskilpai
luissa. 160 sanan kilpailuteks
tissä oli tavuja minuuttia koh
den yhteensä 416. (HS)
Suomen ja Englannin
kauppaneuvottelut
edistyvät
Suomen ja Englannin kaup
paneuvottelut ovat edistyneet
myönteisesti ja periaatteet
muutamaa tärkeää yksityis
kohtaa lukuunottamatta niin
selvät, että lähipäivinä voi
daan sopia ensi vuoden kaupan
pääkohdista. Englannin uuden
kauppapolitiikan ja vaikean
raaka-ainetilanteen vuoksi ei
sopimusta voida solmia van
haan tapaan selvin kiintiöin.
JOULUK. 20 DEC. 20, 1951
Sä synnin sydänmaille
oot tullut, Herrani,
ett’ autuuttasi vaille
ei jäisi sieluni.
\ Ja ristin piinaan käyden
Sä vihan kalkin juot,
niin pelastuksen täyden
Sä mulle lahjaks suot.
Sua, Jouluihme syvä,
siis kiitän riemulla;
Sua, Paimeneni hyvä,
mä tahdon palvella.
Jos kiitost’ ihaninta
tuo Sulle enkeli,
mä enkö, veres hinta,
siis Sua kiittäisi!
Jaostopäällikkö Mar
tola Ottawan lähetys
töneuvokseksi
Tasavallan presidentti on
nimittänyt ulkoasiainministe
riön jaostopäällikön H. R.
Martolan lähetystöneuvoksek
si Suomen Ottawassa olevaan
lähetystöön 1 päivästä maalis
kuuta 1952 lukien sekä samalla
määrännyt hänet toistaiseksi
toimimaan Suomen v.a. asiain
hoitajana. (STT)
Suomen sotakorvaus
urakasta jäljellä
5 prosenttia
Sotevan taholta kerrotaan,
että sotakorvausurakasta on
vielä jäljellä 5 prosenttia. Eri
laisia aluksia on jo luovutettu
617 kappaletta ja vielä tämän
vuoden aikana pyritään luo
vuttamaan viisi lisää. Koko
luovutettava alusmäärä on
686, mistä vanhoja aluksia 105
ja uusia 581. Ensi vuoden ai
kana luovutettavaksi >ää vielä
69 laivaa. (US)
TIETOJA SOTAVANGEISTA
VAIHDETTU KOREASSA
Suomen sähkövoimat
lisääntyvät
H:ki. S.S. Ensimmäinen
näistä, Montan, rakentamisel
le välttämättömät maastotut
kimukset sekä suunnittelutyöt
on jo suoritettu valmiiksi ja
rakentaminen aloitetaan ensi
vuoden alussa. Montta on jär
jestyksessä viides Oulujoki
Oy: n rakennusohjelman kuu
desta voimalaitoksesta, joiden
energian tuotolla tulee ole
maan maan teollisuudelle rat
kaiseva merkitys. Päätetyn
rakennusohjelma n mukaan
tulee Montan voimalaitos val
mistumaan vuoden 1955-1956
vaihteessa ja tulee se 40,000
kw: n tehoisena vuosittain
tuottamaan energiaa 210 milj.
kilowattituntia.
Utasen voimalaitos, jonka
rakentaminen päätettiin aloit
taa ensi vuoden lopulla, käyt
tää hyväkseen Oulujoen Nis
kakosken ja Pyhäkosken vä
lillä olevan 15,5 m: n putouk
sen.
Käynnissä olevat rakennus
työt merkitsevät sitä, että vuo
sina 1953-1956 valmistuu joka
vuosi yksi Oulujoen suurvoi
malaitos.
Taft jokseenkin
varma nimityksestä
Valtioittain toimitettu re
publikaanipuolue e n johto
miesten tutkiminen suhtaan
tumisesta Taftin nimitykseen
puolueen presidenttikokelaak
si ensi syksyn vaalissa osoit
taa, että valtava enemmistö
niistä miehistä, jotka tulevat
äänestämään puolueen nimi
tyskokouksessa ka n nattavat
Taftia. Valinnan selitetään
enää olevan Taftin ja Eisen
howerin välillä. Sellaiset pyr
kijät kuin Californian kuver
nööri Warren ja entinen Min
nesotan kuvernööri Stassen,
eivät saa huomattavampaa
kannatusta.
Eisenhowerin suo siminen
näyttää vähentyvän puolueen
riveissä, sillä hän ei Ole mil
loinkaan tehnyt mitään palve
lusta puolueelle, eivätkä 20
vuotta häviöllä olleen puolu
een johtomiehet välitä sellai
sesta johtajasta.
Chicago Tribune
rakentaa uuden pape
rimyllyn Kanadaan
Chicago Tribune- 1 ehd e n
omistaja, Robert McCormick
matkusti viime viikolla vai
monsa Marylandin kanssa
Quebeciin, Kanadaan, missä
he osallistuivat voimalaitok
sen ja paperimyllyn rakenta
misen avajaisjuhliin. Mrs Mc-
Cormick sytytti 36,000 paunaa
käsittävän dynamiittipanok
sen, joka rikkoi maan voima
laitosta ja myöhemmin paperi
myllyä varten paperipuurik
kaassa Quebecissa.
Kanadan brittiläiset, jotka
kontrolloivat Kanadaa, katse
levat McCormickia vieläkin
ynseämmällä mielellä kuin
Amerikan demokraatit, sillä
McCormickin lehti haukkuu ja
halveksuu englantilaisia jok
seenkin joka numerossa.
3 SECTIONS
SECTION I
PAGES 1-8
Aivan yllätyksenä kommu
nistit Korean sodan rauhan
neuvotteluissa maa nantaina
suostuivat vaihtamaan tietoja
sotavangeista antaen liittolais
ten neuvottelukunnalle luette
lon kommunistien hallussa
olevista liittovaltojen sota
vangeista. Annetun luettelon
mukaan kommunisteilla on
11,559 liittolaisten sotavankia,
joiden joukossa on 3,198 ame
rikkalai st a. Kommunistien
edustajat neuvotteluissa va
kuuttivat luettelon sisältävän
kaikki heidän vankileireillään
olevat liittolaisten sotavangit.
Liittolaisten ne u voskunta
antoi myöskin kommunisteil
le luettelon sotavangeista, joi
ta sanotaan olevan 132,474 liit
tolaisten vankileireillä. Nämä
ovat pohjoiskorealaisia ja kii
nalaisia sotavankeja.
Liittolaisten upseerit alkoi
vat viivyttelemättä tarkoin
tutkia kommunisteiltä saatua
luetteloa päästäkseen selvyy
teen, missä määrin luettelo on
luotettava. Liittolaisten up
seerit erikoisemmin alleviiva
sivat sitä seikkaa, että luette
lo on kommunistien laatima
eikä siihen siis voi epäilyksit
tä luottaa, sillä kommunistit
eivät ole sallineet Punaisen
Ristin edustajien käydä tar
kastamassa heidän vankilei
rejään.
Saadun luettelon mukaan
liittolaisten vangit kommu
nistien vankileireillä jakaan
tuvat seuraavasti: 7,142 ete
läkorealaista, 3,198 amerikka
laista, 919 brittiläistä, 234
turkkilaista, 40 filippiiniläistä,
10 ranskalaista, 6 australia
laista, 4 etelä-afriikkalaista, 3
japanilaista, yksi kanadalai
nen, yksi kreikkalainen ja yk
si belgialainen. Sotamiesten
omaisille ilmoitetaan vangeis
ta niin pian kuin on saatu var
muus, ketkä kadoksissa ole
vat sotamiehet ovat elossa.
Vankien luettelojen vaihta
misen uskotaan olevan huo
mattavan edistysaskeleen rau
hanneuvotteluissa Korean so
dan päättämiseksi.
56 kuoli lentorikossa
New Jerseyssä
Amerikan toinen kuoletta
vin lentorikko tapahtui viime
pyhänä New Jerseyn valtiossa,
kun 56 matkustajaa sisältävä
matkustustaso joutui onnetto
muuden uhriksi niin vakavilla
seurauksilla, että kaikki mat
kustajat menettivät henkensä.
Tasossa oli 48 täysi-ikäistä
matkustajaa, neljä lasta ja nel
jä tason joukkueeseen kuulu
vaa henkilöä. Useat matkusta
jista olivat matkalla Floridaan
siellä viettääkseen talven.
Taso lähti Newarkin lento
kentältä ja ehti olla ilmassa
vain 7 minuuttia, kun koneet
alkoivat savuta. Silminnäki
jät sanovat tason savunneen
heti kentältä lähdettyään.
Tämä oli vakavin lentorik
ko, mitä on tapahtunut sen
jälkeen, kun New Yorkista
Minneapoliin lentävä taso pai
nui Michiganin järveen ju
hannuksena 1950, vieden mu
kanaan kaikki 58 matkustajaa.
VOL, 46