Newspaper Page Text
SIVU 4 AUTTAJA Ilmestyy jolu torstai IRONWOODISSA, MICH. Toimittaja J. E. NOPOLA Liikkeenhoitaja Puhelin :toimistoon 30 toimittajan kotiin 1382 T-ILAUBH INNAT: Koko vuoden (Yhdysvaltoihin ja ulkomaille) $3.00 Puolen vuoden $1.75 Kolmeksi kuukaudeksi $l.OO AUTTAJA— Finnish weekly nevvspaper. Publishevd every Thurs day (except the last Thursday in June and December) by The National Evangelical Lutheran Church, at Ironwood, Michigan. BUBBCRIPTION RATES: Per year. $3.00; six months, $1.75; three months, $l.OO. Advertising rates on application Cratered a.s Seoond Clas» Mali Mutter January 17.1906. at the Post Office at Ironwood, Michigan, under the Act of Congreu ot March 3, 1879. Accepted for malling at Special rate of postage provided for in Section 1103 Act of October 3, 1917, authorlzed July 19.1918. Pappien velvollisuus on kirjoittaa Auttajaan uskonnollisen kirjoituksen vuorollaan. Pitäkää huoli, että kirjoitus saapuu painoon aikanaan. Wiskari, M elok. 22 p. Ylinen, El elok. 29 p. 2 Piet. 1:16-18; Mt. 17:1-8 1 S 7 Kolm. p. jälk. s. 2 M Kimmo 3 T Maria, Meeri 4 K Veera 5 T Salme 6 P Toimi 7 L Lahja RmT 8:12-17; Mt. 7:15-21 8 S 8 Kolm. p. jälk. s. 9 M Oma 10 T Lauri 11 K Sanna 12 T Klaara 13 P Okko 14 L Onerva 1 Kor. 10:6-13; Lk. 16:1-9 15 S 9 Kolm. p. jälk. s. Mielestämme ajankohtainen esitys Koska Suomi-Synodissa ilmenee sellaista miel tä, että heidän seminaarinoppilaansa olisi lähetet tävä johonkin suurempaan luterilaiseen seminaa riin lukemaan, koska pienen seminaarin ylläpitä minen tuottaa monia vaikeuksia, olisi meillä eräs esitys tehtävänä, joka ainakin.meidän näkökulmas ta nähtynä näyttää hyvältä ja toivottavalta. Koska Kansalliskirkon ja Suomi-Synodin kesken on ai van melkein Kansalliskirkon perustamisesta asti etsitty tietä, joka johtaisi kirkkokunnat yhteen, ja kun yhteyden etsiminen yhteisen opin ja tun nustuksen pohjalla on aivan raamatullista ja Ju malan mielen'mukaista, ajattelemme, että ehkäpä tässä taitteessa löytyykin oivallinen ratkaisu koko asialle. Eikö olisi mahdollista, että molempien kirkkokuntien papit kasvatettaisiin saman kirkko kunnan seminaarissa. Esityksemme on, että Suomi- Synodi lähettäisi seminaarinoppilaansa Spring fieldin Concordia seminaariin. Jos molempien kirk kokuntien papit valmistettaisiin tässä samassa se minaarissa, tapahtuisi kirkkokuntien yhtyminen vuosien kuluessa aivan automaattisesti. Jumaluusopillinen kasvatus Springfieldin se minaarissa on joka suhteessa pätevä. Ja tämän li säksi on Springfieldin seminaarin akateeminen ta so siksi korkea, että esim. Minnesotan valtion yli opisto sallii Springfieldin graduaattien jatkaa lu kujaan mainitussa yliopistossa maisterin arvoa varten ei ainoastaan teologisessa vaan myöskin esim. kasvatusopetuksellisessa tiedekunnassa. Emme tee tätä esitystä missään kevytmielisyy dessä, vaan siinä uskossa, että jos molempien kirk kokuntien papit kasvatettaisiin samassa seminaa rissa, alkaisivat kukkulat laskea ja laaksot kohota sillä tiellä, joka johtaisi kirkkokuntien yhteyteen. Pelkäämme, että siinä tapauksessa, että Suomi-Sy nodi lähettää seminaarinoppilaansa United Lut heran kirkon seminaariin, yhteyden tien kukku lat kohoavat ja laaksot laskevat. Iloitsemilleko, kun syntinen katuu? “Niin hän vihastui eikä tahtonut mennä sisälle.” Luuk. 15:28. Kertomuksessa tuhlaajapojasta Jeesus opettaa, että meidän taivaallinen Isämme ottaa vastaan avosylin ja anteeksiantavin sydämin jokaisen syn tisen, joka katuu syntinsä ja palajaa Hänen luok seen, huolimatta siitä miten kauas hän on eksynyt tai kuinka syvälle uponnut syntiin. Ja kup synti nen katuu, taivas riemuitsee. Olemmeko me valmiit ottamaan vastaan katu vaisen syntisen, varsinkin, jos hän on syyllinen “suuriin” synteihin, jotka ovat antaneet hänelle huonon maineen? Lausummeko heidät tervetul leiksi kirkkoomme? Otammeko heidät takaisin ys täväpiiriimme? Olemmeko iloisia siitä, että he ovat palanneet takaisin? Tai otammeko heidät vastaan epäilevällä sydämellä ja rajoitetulla luottamuksel la? 16 M Aulis 17 T Verneri 18 K Lemmitty 19 T Mauno 20 P Samuli 21 L Sulo 1 Kor. 12:2-11; Lk. 19:41-47 22 S 10 Kolm. p. jälk. s. 23 M Varma 24 T Perttyli, Perttu 25 K Loviisa 26 T Ilma, Ilmi 27 P Pohto 28 L Tauno 1 Kor. 15:1-10; Lk. 18:9-14 29 S 11 Kolm. p. jälk. s. 30 M Immo 31 T Arvi On synti olla iloitsematta sellaisesta tapahtu masta, josta kaikki taivaan asukkaat iloitsevat. Kuinka voimme vihata tai inhota sellaista ihmistä, jonka edestä Kristus on vuodattanut pyhän, kal liin verensä ja joka on tullut Pyhän Hengen johda tuksesta huomaamaan erheellisen tiensä? Kuinka häpeällistä itsevanhurskautta, kun me kelvottomat syntiset kieltäydymme ottamasta veljeksemme häntä, jonka taivaallinen Isämme ottaa vastaan lapsenaan! Jos Jumala on varjellut meitä joutu masta sellaisten syntien ansaan, joihin veljemme joutui, meidän tulisi olla siitä nöyriä eikä ylpeitä, kiitollisia eikä vihamielisiä. 1 Kirkko on syntisten sairaala eikä jokin pyhien seurahuone. Armosta eikä omasta hyvyydestämme, olemme, mitä olemme. Katukaamme sitä itsehurs kautta, joka tekee meidät surullisiksi, kun synti nen kääntyy Hänen puoleensa, joka ottaa vastaan syntisiä. Olkaamme iloisia, oikein iloisia, kun syn tinen tekee parannuksen. Herra, auta meitä iloitsemaan, kun syntiset katuvat. Amen. Portals of Prayer. Suom. W. J. Jumalan kansan hopeatorvet. Kirj. E. Penttinen. Niiden monien määräysten joukossa, joita Ju mala antoi Israelille Siinailla, oli eräs, joka koski hopeatorvien valmistamista ja käyttöä. Oli tehtävä kaksi torvea, ja Aaronin poikien oli niitä puhallettava. Niitä oli kaksi, koska soitta jiakin oli kaksi. Salomon aikana tämä tehtävä kuu lui 120 papille. Näillä kahdella hopeatorvella oli määrätty tar koitus. Niitä oli käytettävä kansan kokoonkutsu miseen, leirien liikkeellepanemiseen ja hälytyk sen antamiseen, kun oli lähdettävä sotaan. Niitä oli soitettava myöskin ilopäivinä sekä juhlina ja uudenkuun päivinä, kun uhrattiin polttÖ- ja yh teysuhreja. Lisäksi ne muistuttivat israelilaiset Jumalan mieleen, kuri he läksivät taisteluihin. Myöskin uuden liiton kansalla on kaksi hopea torvea. Sellainen on ensiksikin Jumalan sana. Se kokoaa Herran kansaa yhteisiin jumalanpalveluk siin. Se kehoittaa heitä myöskin lähestymään Her raa pyhin ja iloisin mielin ja kuuntelemaan, mitä hänellä on heille sanottavana. Puhaltakaamme tä tä torvea. Kutsukaamme kalliisti lunastettuja, nii täkin, jotka eivät vielä tunne Kristusta, Herran huoneeseen. Herran sanan torvi antaa myöskin kehoituk sen lähtemään liikkeelle taivaan maata kohti. Se muistuttaa uskovia siitä, että he ovat matkalla ja että luvattu maa on päivä päivältä lähempänä. Saakoon tämä torvi liikkeelle niitäkin, jotka eivät ole vielä mukana. Herran sanan torvi muistuttaa myöskin taiste luista. Se kuuluttaa; “Taistele uskon jalo taiste lu.” Se kaiuttaa ilmoille tällaisen kehoituksen: “Kärsi sinäkin vaivaa niinkuin jalo Kristuksen Jeesuksen sotamies.” Jumalan sotatorvessa on roh kaiseva ääni: “Mutta näissä kaikissa me saamme jalon voiton hänen kauttaan, joka on mitä rakas tanut.” Sanan torvi tekee meidän juhlamme oikeiksi juhliksi. Mitäpä ne olisivatkaan ilman Jumalan sa naa. Sana sytyttää sydämemme juhlavireeseen ja riemuun, kun se julistaa meille Jumalan suurta rakkautta ja sitä ihmeellistä armoa, joka on il mestynyt Kristuksessa pelastukseksi kaikille ih misille. Tämän torven puhaltaminen on uskottu eri koisena virkana sanansaarnaajille. Heidän on pu hallettava niin, että torvi antaa kirkkaan ja selvän äänen. Sana on sarnattava oikein, tarkasti, täsmäl lisesti ja yksinkertaisesti. Tämä vaatii paljon “soit toharjoituksia” ja Herran Hengen opetusta. Miten heikoksi “torvensoittajaksi” saarnaaja tavallisesti tunteekaan itsensä! Mutta on maailmassa ollut mestarisoittajiakin, joiden soitto on aukaissut mo nien sydämet Kristukselle ja joiden soitto on jää nyt kauniina kaikumaan monien mielissä tahi pai netun sanan muodossa heidän siirryttyään taivaan maahan. Vaikka sanan torven puhaltaminen kuuluukin erikoisesti Jumalan sanan saarnaajille, ei sen käyt täminen kuitenkaan rajoitu tähän. Herra Jeesus tahtoo näet, että jokainen hänen opetuslapsensa olisi hänen todistajansa. Kun kerrot Jeesuksesta ja kehoitat toisia uskomaan Vapahtajaan, silloin soitat Jumalan kansan hopeatorvea. Koeta opetel la puhaltamaan sitä. Herra voi siunata todistuksesi ihmeellisellä tavalla. Jumalan kansalla on toinenkin torvi. Se on ru kouksen torvi. Miten monenlaisia ääniä lähteekäärt siitä. Väliin siitä kuuluu surunvalitusta, väliin har rasta pyyntöä, väliin siitä taas helisee taivasta koh ti kirkas Herran ylistys. Näinhän meitä kehoite taankin sanassa: “Jos joku kärsii vaivaa, niin ru koilkoon; jos joku on hyvillä mielin, niin veisat koon kiitosta.” Me olemme huonoja rukoilijoita. Usein on tahti väärä, ja torvi on monta kertaa ai van kuin tukossa. Mutta älkäämme lannistuko. Herra tuntee meidät ja meidän heikkoutemme, ja hän on kärsivällinen. Hän myöskin pitää meidän “musiikistamme”, kun lähestymme häntä nöyrinä, Jesuksen nimessä, hänen tahtoonsa taipuen ja hä nen hyvyyttään ylistäen. AUTfAJA TORSTAINA, ELOKUUN 19 P. 1954 Suomessa, isien maassa Suomea lähetessämme olivat saaret ensin ter-' vehtimässä. Kuljettiin kotvan aikaa lähellä Raip paluodon saaristoa, jonne piispa Melartin oli aika naan määrännyt F. G. Hedbergin papiksi, kun va pautti hänet Oulun “vankeudesta”. Yksitoikkoisel ta näytti tuo saari kallioineen ja mataline mänty metsineen. Näkyipä sitten Vaasan sokeritehtaan savutornit ja kaupungin rakennukset. Kun rantaan astuttiin, oli yli puoliyön, mutta kaikki oli valoisaa. Ilman valoja, kuin päivällä konsanaan, ajoimme Central hotellin eteen. Tämä oli ensi yömme Suo messa, isien maassa. Aamulla sain hiukan katsella Vaasaa useine mukulakivikatuineen ja rakennuk sineen, joista toiset olivat uusia, toiset hyvinkin vanhoja. Puhelimitse sain nyt yhteyden Hämeen linnaan. Kun oli ollut epävarmaa mihin ja milloin saavutaan, en ollut past. Uppalalle ilmoittanut en nemmin. Kovin oli hän yllätetty kuullessaan, että olimme Vaasassa. Sillä hän otaksui meidän saapu van Turkuun ja oli aikonut olla siellä meitä vastas sa. Vastaanottojärjestelyt jäivät nyt toteuttamatta, mutta saimmehan sensijaan tulla suoraapäätä hei dän kotiinsa. Vaasasta kun lähdettiin, arvelimme: Onko tämä Suomi? Sillä katu- ja tiemerkit olivat ensik si ruotsiksi, suomeksi vasta alempana. Mutta eihän kauan kestänyt ajella, kun kaikki oli jo selvää suo mea. Tultiin kylään toisensa jälkeen, joiden nimet olivat tutut, joista olivat kotoisin monet palvele mieni seurakuntien jäsenet. Katselimme maisemaa pienoisia mäkiä ja laaksoja, pelto- ja niittytilk kuja, metsiä mäntyineen ja koivuineen, kallioita ja kiviä. Näkyi hirsirakennuksia ja punaisia puutalo ja. Aloin ymmärtää, miksi suomalaiset Amerikassa olivat etupäässä asettuneet asumaan Minnesotaan, Michiganiin, Wisconsinin, Massan ja N. H. valtioi hin ja Kanadaan. Järviä ja virtoja emme vielä sa nottavasti nähneet. Kaikessa oli jotain tuttua ja kuitenkin uutta, jotain kaunista ja samalla ikävän tuntoista; Suomi isien maa, jossa vanhempamme olivat syntyneet ja kasvaneet, josta olivat nuorina, uskaljaina lähteneet ja jonka lähdön seurauksena me olimme amerikkalaiset! Noita kaikkia ajatelles sa muistin “Maamme” laulun sanoja; “On Suomi köyhä, siksi jää, Jos kultaa kaivannet. Sen vieras kyllä hylkääjää, Vaan meille kallein maa on tää ...” Teki kovin mielemme ajaa suoraan Alajärvelle vanhempieni synnyinseudulle ja Lesti järvelle, jos ta vaimoni vanhemmat olivat kotoisin. Ne käynnit täytyi nyt kuitenkin jättää myöhemmäksi ja kii ruhtaa määränpäähän. Iltapäivällä saavuttiin Hä meenlinnaan. Yhden kyselyn jälkeen löytyi Puu tarhankatu ja kohta nähtiin mies hymyilevänä tulevan kadulle ja viittovan, minne on ajettava. Yli 30 vuotta oli kulunut siitä, jolloin pastori Uppala oli vieraana kodissamme Jersey Cityssä. Silloin olimme vastikään perustaneet kotimme. Nyt saim me olla hänen vierainaan. Kyllähän vuodet olivat meihin leimansa lyöneet, mutta yhtäkaikki olim me veljet vaeltaen samaa uskonkuuliaisuuden tie tä. Paljonhan oli puhuttavaa, paljon kuultavaa. “Tämä on kuin unennäköä”, toisti pastori usean kerran. Ja niinhän se olikin ja kuitenkin totta. Vuorokauden kuluttua, heinäkuun 1 p., siis Marian ilmestymispäivän aattona lähdettiin past. Uppalan kera Lahteen. Kun kirkon ja pappilan eteen saavuttiin, oli seurakunnan jäseniä vastassa: Valokuva otettiin, vaimolleni pantiin ruusu rin taan ja kun oli tervehditty, opastettiin meidät uu teen kotiimme. Sinne tulo oli hauska yllätys. Huo neet olivat tilavia ja kolmessa huoneessa oli suo malainen “fire place”; rakennuksessa muuten keskuslämmitys. Kaikki oli uusittu, maalattu, ta piseerattu. Kaunis kahvipöytä oli valmiina. Kun siitä olimme nauttineet, piti seurakunnan esimies Viljo Malkavaara sydämellisen tervehdyspuheen ja osoitti työhuoneeni ja vierassalin seinillä olevia kauniita maalauksia, jotka olivat meille tuliais lahjoja ja muistoja. Molemmat kuvat oli maalan nut seurakuntamme jäsen Terho Apponen. Ne ovat kauniit, pysyvät muistot Suomesta. Kun vieraat olivat poistuneet, tutustuimme tarkemmin uuteen kotiimme. Tarpeellinen kalusto oli laitettu ja luvattiin, että mitä lisää tarvitsem me ,se hankittaisiin. Postiakin oli saapunut, joten tuntui, että Amerikka ei sentään ollut kaukana. Seuraavana aamuna lähdettiin kauppoihin tu tustumaan, ruokia ostamaan. Ensi kertaa olimme torilla. Olipa “kivaa” tarkastella, tutustua ja ostaa kin. Paljon myyjiä, paljon ostajia. Näki maalaista ja kaupunkilaista ja kaikki puhuivat suomea! Hy viä myyjiä olivat ihan lapsetkin. “Mitäs sais her ralle olla?” kuului yhtä mittaa. Erittäin kiinnos tuin pikku pojasta, joka hääräili suuren korikasan ääressä ja näppärästi näytteli erilaisia koreja ja mainiosti kehui niiden hyvyyttä. Kauppoihin men täessä huomasi todella, ettei olla Amerikassa. Ku kin kauppa käsittelee vain omaan erikoisalaansa kuuluvaa tavaraa, että täytyy oppia, mistä mitäkin lajia menee hakemaan: lihaa lihakaupasta, leipää leipurista, kasvista tai maitoa jne. taas eri kaupasta. Pukukaupasta saa vain pukuja, paitakaupasta pai toja, kenkäkaupasta kenkiä, kemikaalikaupasta n.s. “toilet articles”, tärkkiä ym., apteekistä vain roh toja ja lääkkeitä. Ostoksilla käynti on siis pitkä juttu, johon menee aikaa. Lahden kaupunki on kuin nopeasti kasvanut poika, jonka pöksyt ovat vallan pienet. Rakennuksia, katuja, jne. ei ole eh ditty laittaa niin nopeasti kuin kaupunki on kasva nut. Suuria 6-8-kerroksisia taloja nousee monella suunnalla. On paljon kaunista ja paljon kesken eräistä. Kirkkomme on kaunis ja tilava, aivan lähellä kaunista rautatieasemaa ja ihan kaupungin keskus tassa. Alakerrassa on kerho-, toimisto- ym. huonei ta. On kirjoitus- ja monistuskoneet, hyvä varasto värillisiä raamatullisia varjokuvia, kuvakone, urut kirkossa ja alasalissa, vieläpä torviakin orkesteria varten. Toimintavälineitä ja -mahdollisuuksia on siis runsaasti, ja onhan kaupungissa kansaa noin 40 tuhanteen asti. Sunnuntaiksi ei oltu vielä ilmoitettu jumalan palveluksia ja kun paraikaa oli Helsingissä suuret evankeliumijuhlat, läksin lauantaiaamuna junalla Helsinkiin .Olin kuullut hitaista Suomen junista, mutta tämä porhalsi vinhaa vauhtia eikä kauan kestänyt perille pääsy. Sain istua puisella penkillä, mutta takaisin tullessa sain jo ihan topatun istui men. Suomalaiset muuten ovat kovia matkusta maan, ainakin kesällä. Junia ja linja-autoja kulkee yhtenään ja kaikki ovat täynnä. Lauantai-iltapäivällä menin Luther-kirkkoon. Kuulin saarnan sekä esitelmän. Väliajalla tapasin past. Karenin ja johtaja Rapelin. He esittelivät mi nulle useita muita pastoreita. Illalla oli juhlia kaupungin kirkoissa. Menin Johanneksen kirk koon, jossa saarnasi rov. J. E. Hakala. Sunnuntai aamuna oli jälleen tilaisuuksia eri kirkoissa. Menin ensin Suurkirkkoon, josta olin paljon kuullut. Hämmästyin, kun siellä oli vain saman verran ih misiä kuin minulla oli tavallisesti suomalaisissa jumalanpalveluksissa Fairportissa. Sitten huoma sin, että tämä olikin ruotsalainen jumalanpalvelus. Eivät ainakaan ruotsinkieltä puhuvat näyttäneet olevan Sanan tarpeessa. Kirkko on suuri ja juhlal linen. Granaattirappuja saa kiivetä 52 askelta! Poistuin hiljaa mennäkseni suomalaiseen jumalan palvelukseen. Läksin kävelemään Kallion kirk koon. Saavuin sinne myöhästyneenä, sillä matkaa oli enemmän kuin luulin. Tämäkin kirkko on juh lallisen korkealla paikalla ja on hyvin kaunis. Kan saa oli runsaasti kaikissa näissä juhlatilaisuuksissa. Iltapäivällä kuulin Luther-kirkossa rov. Rapelin puheen Japanissa käynnistään sekä Ev. Yhd. lähe tystyöstä. Esitys oli kiinnostava ja opettavainen. Alussa puhuja teki kysymyksen: Miksi Ev. Yhd. alkoi Japanissa itsenäisen lähetystyön, kun Suo men Lähetysseuran toimesta oli jo pakanalähetys työ käynnissä? Vastaus oli: Opillisista syistä. Sel vää se. Myöhemmin hän kertoi, että Suomen kirk ko on omistanut myös Yhdistyksen lähetystyön omakseen. Kuitenkaan ei käynyt ilmi, miten on käynyt opillisten syiden. Tauon jälkeen oli määrä mennä puistoon juhlimaan. Ilmoitettiin, että vaik ka oli sateen uhka, tiedusteluihin oli “weather man” vakuuttanut, että ei sadetta tule. Sade kui tenkin tuli, joten Suomen sääprofeetat eivät ole sen parempia kuin Amerikankaan! Sateen vuoksi en siis enää mennyt noihin juhliin. Mutta ennätin hän jo paljon kuulemaan, näkemään ja oppimaan. Tahdoin avomielisesti amerikkalaisen luterilaisen kristityn kannalta tutustua kaikkeen. Tunsin myös paljon saaneeni. Ennätinhän myös näkemään mel ko paljon Helsinkiäkin jo tällä ensi käynnillä. Viikon varrella saimme vähin jo tutustua seu rakuntamme jäseniin. Tavarammekin saapuivat, kaikki aivan hyvässä kunnossa. Seuraavana sun nuntaina, heinäk. 10 p. oli vastaanottojuhla ja tulo saarnani. Kansaa oli kirkko täynnä. Seurasi päiväl listauko, jolloin saimme tutustua kirkkokuntamme jäseniin sekä juhlavieraisiin. Juhlariemun tuntu uhkui sanoista ja säteili kasvoista. Olivathan nämä seurakunnat kulkeneet monien raskaiden koette lemusten läpi, ja monet olivat joutuneet olemaan pitkät ajat ilman yhteistä Sanan viljelyä. Kiitolli sena sain kokea apostoli Johanneksen mukaan Elä män sanan julistuksen tarkoituksista yhden toteu tuneena, nim. “että ilomme oli täydellinen”. Oli erittäin ilahduttava ja rohkaiseva se ter vehdys, jonka kirkolliskokous oli lähettänyt sih teerinsä kautta. Luin tämän tervehdyksen iltapäi vä juhlasamme. Kiitokset rakkaille virkaveljille ja seurakuntien edustajille omasta puolestani sekä Suomen Vapaan Ev. Lut. Kirkon puolesta. Sain sitten esimieheltämme kokouksen pöytäkirjan luettavakseni samanaikaisesti kuin yleensä siellä kin. Suuresti iloitsin ja olen kantanut kiitokseni Seurakunnan Herralle kaikesta kirkkokunnallem me osoittamastaan armosta. 1. Olihan tämä kokous suurelta osalta uuden sukupolven työtä, sillä em mehän edes me vanhemmat papitkaan eteentulleis ta syistä voineet olla läsnä persoonallisesti, vaan ainoastaan rukouksin. Onhan siis kiitoksen syytä, että yhä useammat sydämet ja kädet lujin ottein vievät evankeliumin kirkasta sointua maailman pi menevään yöhön! 2. Oli kiitoksen syytä, että taas astui kaksi nuorta sananjulistajaa riveihimme. Teille, nuoret veljet, tahtoisin lausua nämä ke hoitussanat: “Valvo itseäsi ja opetustasi, ole siinä kestävä; sillä jos sen teet, olet pelastava sekä itsesi että ne, jotka sinua kuulevat.” 3. Onhan kiitoksen syytä, että Jumala on antanut uhrimieltä, jotta jälleen oli saatu kokoon tarvittavat varat On ter veellistä kasvua, että työmahdollisuuksien lisään tyessä enenee uhrimielikin. 4. Miten kallis asi* on kaan, että kirkkokuntamme on julkisesti ja yksi mielisesti lausunut yhteisen ja Jumalan sanan mu kaisen kantansa uskonnollisiin salaseuroihin hah den. Sanalla sanoen: Vuosikymmenien uskolli selle työlle Jumala armossaan on antanut siumuk sen. Ja nyt lopuksi, rakkaat kirkkokuntamme jäse net: Älkäämme kuitenkaan sitä iloitko, että henget ovat meille alamaiset, vaan iloitkaamme siitä, 'että nimemme ovat kirjoitetut taivaissa. Syntimme ovat anteeksiannetut hänen nimensä tähde* ja saamme periä iankaikkisen elämän. Velj. G. A. A. NO. 32