Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, December 10, 1959, Image 6

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, December 10, 1959, Page SIVU 6, Image 6',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn93060356/1959-12-10/ed-1/seq-6.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93060356/1959-12-10/ed-1/seq-6.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93060356/1959-12-10/ed-1/seq-6/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn93060356/1959-12-10/ed-1/seq-6/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Auttaja. [volume], December 10, 1959, Page SIVU 6, Image 6
About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library

Image: of 16.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (6.0 MB)

Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.), 10 Dec. 1959. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn93060356/1959-12-10/ed-1/seq-6/>

Newspaper Page Text

SIVU 6
JOULUTERVEHDYKSIÄ- ERI PAIKKAKUNNILTA
ASHTABULA, OHIO:
Mr ja mrs Melvin Jaskela
Hilja Naskali
Mrs Emil Joki
Mrs Alma Lundi
Mr ja mrs Wesley J. Järvi
Emelia ja Sandra Horlovi
Mr ja mrs Delbort Cook
Mr ja mrs John Myllymäki
Milton Myllymäki
Olga Tuuri Ovak
Mrs Edward Hummer
Mrs Adolph Rinto
Mr ja mrs John Vespo
Mrs Emil Lundi
1459 W. 9th St.
Mr ja mrs Melvin Pokky
1704 W. Ith St.
Mr ja mrs Emil Hakundy
R. D. 1, Kingsville, Ohio
Mr ja mrs J. O. Heino
1435 W. 9th St.
Mr ja mrs Norman Ecklund ja
Jeffrey, 1421 Myrtle Ave.
Mrs Ellen Ruohonen
1924 W. llth St.
Mr ja mrs Otto Niskanen
1929 W. lOth St.
Mr ja mrs Allen Niskanen ja
perhe, 3505 Fargo Dr.
Mrs Ralph Lundi
1308 W. 9th St.
Mrs Ellen Wehniainen
1217 Tivision Pl.
MR JA MRS FRED FARRELL
33 E. Walnut St.
PAINESVILLE, OfflO
MR JA MRS S. A. SEKKI
Longview Drive
MENTOR, OfflO
MR JA MRS ALBIN LUOMA
154 S. St. Clair Street
PAINESVILLE, OfflO
MR JA MRS JOHN
KORPEINEN
160 S. St. Clair St.
PAINESVILLE, OfflO
ILMI JA ALINA KOSKINEN
871 Hine Avenue
PAINESVILLE, OHIO
PAST. JA MRS FRUSTI
JA LAPSET
923 N. St. Clair St.
PAINESVILLE, OfflO
MR JA MRS HEMMINKI
LAUKKONEN
860 N. St. Clair St. *
PAINESVILLE, OHIO
MR JA MRS ISAAC KARHU
33 Axtell Avenue
PAINESVILLE, OfflO
MR JA MRS ESA KANGAS
630 High Street
FAIRPORT HARBOR, OfflO
MR JA MRS TOIVO
AHLBERG
319 New Street
FAIRPORT HARBOR, OfflO
MR JA MRS MAX EGGERT
49 Axtell Avenue
PAINESVILLE, OfflO
MR JA MRS JOHN
MÄKELÄ JA MARTTI
507 Courtland St.
FAIRPORT HARBOR, OfflO_
MR JA MRS JOHN KALLIO
JA SULO KALLIO
419 New Street
FAIRPORT HARBOR, OfflO
Mrs Jack Myllymäki
1221 Morton Dr.
Mr ja mrs Paul J. Lundi
1459 W. 9th SV
Joan Mackey
1809 W. 16th St.
Mr ja mrs Victor Moisio
R. 4, Jefferson, Ohio
Mr ja mrs Oliver Moisio, perhe
S. Denmark Rd., Jefferson
Mr ja mrs J. W. Renko
927 Thayer Ave.
Mrs Saima McLaughlin
1443 W. 9th St.
Mrs Lilja Viitala
1620 W. Bth St.
Jacob. Palo
1928 W. llth St.
Mr ja mrs Martin Herttua
1928 W. llth St.
Mrs Susanna Paavola
1024 Michigan Ave.
Mr ja mrs Arvid Ahlquist, Jon
2014 W. 16th St.
Mr ja mrs John A. Bloem
1616 W. 13th St.
Mr ja mrs A. E. Klemola
2005 E. 40th St. f
Mr ja mrs John E. Bloom ja
Barbara, 1426 Michigan Ave.
Mr ja mrs David W. Hoffman
5024 West Avenue
MR JA MRS JOHN HILL
Lake Road West
ASHTABULA, OfflO
HUGO R. FELT
1309 West sth ,St.
ASHTABULA, OfflO
FAIRPORT HARBOR, OHIO:
Mr ja mrs Klaus Lampinen
Sylvia ja Leo, 419 New St.
Mr ja mrs Matti Hakola, perhe
418 New Street
Mr ja mrs Vernon Noponen
512 Independence St.
Mr ja mrs Matti Noponen ja
perhe, 428 Eagle St.
Mr ja mrs Pat Boyle
506 New Street
Mr ja mrs Robert Noponen
420 Plum Street
Mr ja mrs Everett Mackey
436 Independence Street
Mr ja mrs Matt Mäki
513 High Street
Miss Maria Orava
506 New Street
Mr ja mrs Matti Loija
437 Sixth Street
Mrs Hilja Raudasoja
310 Sixth Street
Mrs Anna Björklund
617 Joughin Street
Mr ja mrs Wilho Järvinen
415 New Street
Mrs Olga Luoma
431 New Street
Saaren tytöt Alma ja Hilja
520 New Street
Mr Edward Manninen
506 New Street
PAINESVILLE, OHIO:
Mr ja mrs Kenneth Kujala ja
Elina, 870 N. State St.
Mr ja mrs Albert Helsius ja
_ Allan, 896 N. St. Clair St.
Mrs Helmi Tuikka
737 North Avenue
Mr ja mrs John Salminen
736 Oak Street
MADISON, OHIO:
Mr ja mrs Henry Eskola
River Road
FAIRPORT HARBOR, OHIO:
Mr ja mrs Walter Lurvey
Mr ja mrs J. A. Sivula
Mr ja mrs Matt Ivary
Mr ja mrs Arvo Pohto
Mr ja mrs Carl Berwaldt
Mrs Sanna Palo
PAINESVILLE, OHIO:
Mrs Amalia Luhtanen
Mr ja mrs Fred Nelson, perhe
AUTTAJA TORSTAINA, JOULUKUUN 10 P. 1959
MR JA MRS TOIVO U. RANTA
JA PERHE
1129 Allen Ave.
ASHTABULA, OHIO
EVAR RENKO
JA OLGA RENKO?
3113 Renko Rd.
ASHTABULA, OHIO
MRS K. F. RÄISÄNEN
1712 W. Bth St.
ASHTABULA, OHIO
PAST. JA MRS E. A. HEINO
JA PERHE
1415 W. 9th St.
ASHTABULA, OfflO
MR JA MRS JACOB O. KOSKI
JA RUTH ANN SUTCH
2126 West llth St.
ASHTABULA, OfflO
MR JA MRS E. M. FELT
JA POJAT
711 Thayer Ave.
ASHTABULA, OfflO
MRS JACOB FELT
2126 West 9th St.
ASHTABULA, OfflO
MR JA MRS EDWIN RENKO
3021 Renko Road
ASHTABULA, OHIO
MR JA MRS JOHN E. KUULA
934 Joseph Ave.
ASHTABULA, OfflO
MRS EMIL HONKAMAKI
JA ARVO E. HONKAMAKI
1221 Tivision Pl.
ASHTABULA, OHIO
ifcALk kL'.U* at,*.!** iA.'.Lk >*•<-■ a'i.. m
MR JA MRS V. S. KORPI
807 Lyndon Ave.
ASHTABULA, OfflO
MR JA MRS J. F. MACKEY
1809 West 16th St.
ASHTABULA, OHIO
MR JA MRS ONNI MACKEY
JA KAARLO MACKEY *
1131 West 6th St.
ASHTABULA, OfflO
ELLEN JA AINA PASANEN
1822 West 6th St.
ASHTABULA, OfflO
MR JA MRS M. O. LUNDI
JA PERHE
1441 West lOth St.
ASHTABULA, OfflO
MR JA MRS FRANK
E. KOSKI
JA PERHE
423 Prospect Road
ASHTABULA, OHIO
ESKON PYHÄN MATTEUK
SEN KANSALLISSEURA
KUNNAN ILMOITUKSIA
Torstaina on toinen engl. k.
adventtijumalanpalv e 1 u s al
kaen klo 8. Kuoro avustaa lau
lulla. Lopussa on vapaa tarjoi
lu jonka valmistaa Ruth-kerho.
Kuoro harjoittelee klo 7:ltä.
Lauantaina rippikoululuok
ka klo 9:30 ap. Ripillekirjoi
tus klo 12-3 päivällä.
Sunnuntaina pyhäkoulu klo
9:10 ja 10:40; engl. k. jumalan
palvelus 9:30 ja 11. Herran eh
toollinen ensimmäisessä tilai
suudessa. Suomenk. jumalan
palvelus klo 1:30 (huom. aika)
jonka yhteydessä vietetään eh
toollista. I lialla, klo 7, on , ai
kuisten rippikoululuokka.
Maanantaina seuraku n n a n
huoltovastuukomitea koko o n
tuu klo 7 ja seurakunnan joh
tokunta klo 8:lta.
Tiistaina Ruth-kerho pitää
tavallisen kokouksen Edward
HilTin kodissa klo 7:30. Kesti
tyksessä avustaa mrs William
Järvi ja mrs Paul Koski .
Torstaina on viimeinen eri
koinen adventtijumalanpalve
lus klo 8.
Kastettu: Susan Adell, Don
ald A. ja Ardeth (ent. Mal
luege) Pykkösen tyttölapsi jo
ka syntyi syysk. 22 p. saatet-
FITCHBURG, MASS.:
Miss Caroline Salmela
Mrs Miina Hurme
Mrs Hanna Joki
Mrs Maria Laitala
Mrs Alli Wahlroos
Mrs Tyyne Lampi
Mrs Aino Kautto
Mrs Matilda Pokela
Mrs Amanda Matson
Mrs Sandra Luoma
Mrs Maria Honkala
Martha ja Wäinö Paakkari
Olga ja Wäinö Sipilä
Wm., Helien ja Nancy Heikkilä
Mrs Fiina Sandström
Miss Taimi Lamsa
Mr Alvah Lamsa
Mr Oiva Lamsa
Mr ja mrs Eino Suitan ja perhe
Mr Kaunisto
Lyyli ja Tyyne Lamsa
Anna, Henry, Michael ja
Marsha Lamsa
Arvo Lamsa ja perhe
Oscar Lamsa ja perhe
LUNENBURG, MASS.:
Alatalon perhe
Mrs Josefiina Oksanen
FITCHBURG, MASS.:
Mr ja mrs Robert Luoma ja
perhe 8 Leighton St.
Anna ja Nestor Waisto
Ashburnhan Hill Rd.
Eunice ja Eugene Heikkilä
Westminster, Mass.
Vendla ja Euclid Bauchemln
Fitchburg, Mass.
Ida ja John Ojala
Box 205, Westminster, Mass.
Mr ja mrs Veikko Puputti,
Pamela ja Mark
1361 Rindge Rd.
Mrs Saima Siren
144 Mechanic St.
Mr ja mrs Gustav Haschlg, ja
perhe, 315 Rollstone St.
Tauno Marjomaa
192 Marshall St.
Milja ja Robert Lahti
142 Mechanic St.
Linda ja Jacob Järvi
20 Omena Pl.
Elna ja Toivo Flskaali
308 Marshan St.
Mr ja mrs Theodore Kaakinen
ja perhe
217 Mechanic St.
Mrs Maria Lampila
173 Mechanic St.
Mr ja mrs Heikki Ruuska
Endlow St.
Mr ja mrs John Laine, Armas
Gale House Rd.
Westminster, Mass.
Mr Jacob Soini
P.O. Box 42, Westminster
Silja ja J.W. Lämsä
Gen. Del., Newcomb Rd.
tiin pyhään kasteeseen kirkos
sa marrask. 22 p. Kummeina
ovat mr ja mrs Paul Koski ja
Karen Malluege. Michael Eu
gene, Eugene ja Margaret (ent.
Hackman) Lindquisfin poika
lapsi joka syntyi toukok. 24 p.
kastettiin iso-vanhemp i e n s a
kodissa jouluk. 2 p. Kummeina
ovat mr ja mrs Robert Carlson.
Siunatkoon Herra näitä pieno
kaisia!
H. P. Esala
SION LUT. SEURAKUNTA
Marquette, Mich.:
Sunnuntaina, 13 p. suo
menk. jumalanpalvelus klo
8:30 ap. Pyhäkoulu klo 9.£5
ap. Engl. k. jumalanpalvelus
klo 11 ap.
MRS ERNEST LAPOINTE
JA DOROTHY
108 Culley Street
JULIA JA TOIVO HEISSON
134 Mechanic St.
1
FITCHBURG, MASS.
MR EMIL SULTAN
Box 24, South Rd.
ASHBY »MASSACHUSETTS
FITCHBURG, MASS.:
Mrs Amanda Leppänen
189 Mechanic St.
Lempi ja Liisa Liedes
136 Mechanic St.
Mrs Hilma Haanpää
118 Green Street
Mr ja mrs Toivo Luoma
547 Rindge Rd.
Mr ja mrs Joonas Eskola ja
perhe, 134 High St.
Mr ja mrs Carl Lindholm
7 Harding St.
Mrs Eva Sironen
127 Mechanic St.
Rauha ja Heino Lassila, perhe
96 Hazel St.
Edna ja Matti Myllylahti
128 Marshall St.
Onni W. Heisson
134 Mechanic St. v
Saima, John ja Elias Halttunen
197 RollstoneSt.
Miss Matilda Mäki
173 Mechanic St.
ASHBY, MASS.:
Mrs Eva Wiklund ja Sulo
Allen Road
ASHBURNHAM, MASS.:
Mr ja mrs Olavi Vainio ja
Miriam, Harris Road
EAST PRINCETON, MASS.:
Mr ja mrs Wäinö Myller
Box 72
Siunattua Joulua Seimen-Lapsessa!
toivottaa
MESSIAH LUTHERAN CHURCH
FITCHBURGISTA, MASSASTA
Naistenliitto Messiah Guild
Lutherliitto Brotherhood
Pyhäkoulu Kuorot
PALVELKAAMME HÄNTÄ!
Kuoron joulukonsertti klo 8
ill. Toivomme runsasta osan-
Keskiviikkona on naisten
liiton toimesta pikkujoulujuh
ottoa tähän tilaisuuteen,
la klo 7:30 ill.
Torstaina on aikuisten luok
ka klo 7:30 ill.
Gerhard Aho
LEMPI JA MARTTI KETOLA
119 High Street
FITCHBURG, MASS.
m *MKSs < ARV0 1,,,11,W
PELTONEN
DANA JA HEIDI
20 Harding Street
FITCHBURG ,MASS.
PALOMAKI
JA TYYNE SALOMAKI
16 Nichols Street
FITCHBURG, MASS.
LEMPI JA JOHN AUNIO
JA PERHE
1 Gibson Place
FITCHBURG, MASS.
KIULDA JA MURI ELOVAARA
207% High Street
FITCHBURG, MASS.
Thorndike Street
FITCHBURG, MASS.
ANNA JA MATTI
MARJOMAA
192 Marshall St
FITCHBURG, MASS.
MRS. HILMA HAAPALA
JA EDWIN
Kendall Road
ASHBY, MASS.
LAURI S BARBER SHOP
121 Laurel St|
FITCHBURG, MASS.
LAMSA'S TV LAB
157 Lunenburg St.
FITCHBURG, MASS.
Toivomme teille rauhallista
joulua ja onnellista
uutta vuotta
. »*»«-. iulä «*— |ui^
L. Wiinikka, 8.5., Reg. Pharm.
833-5 Main St.
Tel. 2-9112
FITCHBURG, MASS.
Iloista joulua ja onnellista
uutta vuotta toivottavat
LEMPI JA VICTOR E.
ERICKSON, SR. ja
VICTOR E. ERICKSON, JR.
39 Oxford St.
ja
V. E. ERICKSON parturi tupa
5 Rollstone St.
FITCHBURG, MASS.
NO. 49

Auttaja. [volume], December 10, 1959, Page SIVU 6, Image 6
About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Auttaja. [volume], December 10, 1959, Page SIVU 6, Image 6 About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Auttaja. [volume], December 10, 1959, Page SIVU 6, Image 6
About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??