Auttaja. [volume], December 19, 1963, Image 1

About Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??

Image provided by: Central Michigan University, Clark Historical Library

                
NO. 50
Odottavat laihaa
talvea verhon takai
sissa maissa
Lontoosta kerrotaan, että
viestit rautaverhon takaisista
maista viittaavat viidenteen lai
haan talveen vaikka rautaver
hon maat ovatkin saaneet veh
nää ulkomailta. Useissa kom
munistimaissa laaditaan uusia
taloudellisia suunnitelmia ensi
vuodeksi, mutta väestö on mu
kautunut ottamaan vastaan ki
ristyvää elintarvepulaa ja jonot
pitenevät ruokatavarajakelu
paikkojen ympärillä.
Unkarissa on tunnustettu, et
tä maatalouden tavoitteita ei
voida saavuttaa. Siellä on pu
laa sianlihasta, kananmunista
ja hedelmistä.
Puola on myöskin korjaillut
viisivuotissuunnitel maansa.
Huolimatta siitä, että farmarit
ovat alkaneet saada enemmän
hintaa maidosta, karjan vähe
neminen jatkuu ja liha- sekä
maitotuotteiden saanti käy vai
keammaksi.
Tshekkoslovakia st a kerro
taan että ihmiset siellä maksa
vat mustien markkinain hinto
ja yksinpä per unoistakin.
Tshekkoslovakialaiset menetti
vät 20 prosenttia normaalisa
dostaan tänä vuonna ja heidän
oli tehtävä viiden vuoden veh
näntuontisopi mu s Kanadan
kanssa siksi, että Venäjä ei voi
auttaa h. tä r/lilla tarvikkeilla
samalla tavalla kuin aikaisem
min- Lihaa ei tarjota ravinto
loissa yhtenä päivänä viikossa.
Bulgariassa puhutaan tulos
sa olevasta elintarpeiden sään
nöstelystä. Leipäjonot ovat kas
vaneet pitemmiksi. Bulgarian
kollektiivifarmit eivät ole täyt
täneet niille määrättyjä tuotan
tokiintiöitä neljänä vuotena pe
räkkäin ja hallitus on alkanut
sakottamaan farmareita, jotka
syöttävät vehnää, leipää tai jau
hoa karjalleen. Kommunisti
nen lehdistö on alkanut mai
nostamaan tällaisia tuomioita
pelokkeeksi toisille.
Bulgaria on ollut myös pa
kotettu kääntymään Kanadan
puoleen saadakseen viljaa jota
se ennen tuotti Venäjältä. V.S.
Studebaker siirtyy
Kanadaan
Studebaker Corporation on
ilmoittanut lopettavansa auto
tuotannon South Bendin teh
taissaan, Indianassa, ja siirtä
vänsä autojensa valmistuksen
Hamiltonin Kanadan tehtaa
seen, jonka työvoima lisätään
yli l,2oo:aan nykyisestä 675:stä
kolmen kuukauden sisällä. Ha
miltonin tehtaan tuotanto tulee
nostettavaksi noin 30,000:een
autoon vuodessa nykyisestä 11,-
OOO.sta.
Yhtiön Kanadalainen presi
dentti Gordon Grundy on sano
nut, että Studebaker-autot ke
hitetään todella kanadalaisiksi
autoiksi, sillä yhtiöllä tulee ole
maan omat kanadalaiset suun
nitteluinsinöörit ja tutkijakun
tansa.
Kertoman mukaan muuton
pääsyynä on yritys saada yh
tiön autotuotannon osasto, jo
ka on viime vuosina tuottanut
tappioita, kannattavalle pohjal
le. Palkat Kanadassa ovat noin
20 prosenttia alemmat kuin Yh
dysvalloissa. Yhtiö toimii noin
tusinalla muulla alalla, vaihdel
len erilaisista välineistä lento
rahtiin saakka. Nämä muut alat
ovat itsensä kannattavia.
1 O
RAUHAA
Rauha olkoon teille!
Rauha kaikille!
Rauhaa veren tähden
ihmissieluille.
Synnit ovat poissa,
Jeesus poisti ne
ristinkuolemallaan.
Rauha kaikille!
Valkeus on tullut,
valo taivainen
Uskonnollisesti seka
va tilanne Red Wing
in, Minn. kouluissa
Jo lokak. 29 p. Red Wingin,
Minn. paikallinen koululauta
kunta päätti saattaa koulun us
konnolliset menot yhtäpitävik
si tuonnottain tehdyn maan
ylioikeuden päätöksen kanssa
että kouluissa ei saa opet
taa uskontoa, ei edes lukea Raa
mattua. Red Wingin koululau-i
takunta päätti lopettaa koulu
jen toimeenpanemat “bacca
laureate” jumalanpalvelukset,
kielsi uskonnollisen kirjallisuu
den ja Raamatun jakamisen
kouluissa, vaati poistettavaksi
kaikki uskonnolliset näyttämö
asut koulun juhlamenoista ja
kielsi joulun ja pääsiäisen ni
men käyttämisen koulun kon
serteissa. Ja opettajat kiellet
tiin pitämästä rukouksia ja lu
kemasta Raamattua “osana
koulun toiminnasta, milloin tar
koituksena on oppilasten si
veellinen tai hengellinen kehi
tys”.
Muutokset olivat niin perin
radikaaliset, että seitsemän
paikkakunnan protestanttista
pappia esitti lievennyksiä muu
IRONWOOD, MICH., JOULUK. 19 P. DEC. 19, 1963
synnin yöhön lpistaa,
katso, näet sen.
Herran Sebaotin
sana julistaa:
Kristus kuoli, siksi
autuas on maa.
Sinunkin, oi kuule,
synnit anteeks on!
Lahja-armo ota,
Kallis, suunnaton!
toksiin, joihin koululautakunta
suostui. Mutta Raamattuja ei
enää saa kouluissa jaella eikä
koulun toimesta enää pidetä
“baccalaureate” jumalanpalve
luksia. “Joulu” ja “pääsiäinen”
ovat luvallisia sanoja käyttää.
Katolisen kirkon ja Wiscon
sin Synodin papit kannattivat
koululautakun na n päätöstä
poistaa kaikki uskonnolliset
menot ja piirteet koulun ohjel
masta. Wisconsin Synodin pap
pi oli sitä mieltä, että koulu
lautakunta ei vieläkään tehnyt
täyttä siivousta, sillä sen olisi
pitänyt kieltää uskonnollisten
laulujen laulamisen koulussa,
koska näitten laulaminen on
“yhteistä jumalanpalvelusta”.
IRONVVOODISSA PALJON
LUNTA JOULUKSI
Viime viikon perjantaina saa
pui keskilännellä raivonnut
myrsky Ironvvoodiin, mutta ei
kuitenkaan myrskynä, vaan sa
keana lumisateena. Lunta satoi
kolmessa vuorokaudessa noin
26 tuumaa. Se oli kuitenkin ke
veää lunta, joten liikenne ei
seisahtunut lumen paljouden
vuoksi.
Saat sen ottaa vastaan
sellaisena nyt,
onhan Vapahtaja
kuolos kärsinyt.
Kuinka ihmeellinen
Isä meillä on:
Ilman ansioita
kurja, kelvoton
pääsee taivaan riemuun
iankaikkiseen
Ei lentovuoroa Mustan
Meren rannoille
Suomen Aero ei ole toistai
seksi päässyt neuvostoliittolais
ten viranomaisten kanssa sopi
mukseen He 1 sinki-Moskovan
lentolinjan ulottamisesta Mus
tan Meren rannikolle asti. Asi
asta on keskusteltu sikäläisten
viranomaisten kanssa useasti
ja viimeksi siitä keskusteltiin
Aeroflotin pääjohtajan Suomen
vierailun yhteydessä, mutta so
pimusta ei ole saatu synty
mään.
Neuvostoliittolaiset ovat len
tolinjan avaamisesta käytyjen
neuvottelujen yhteydessä ker
toneet, etteivät Mustan Meren
ympäristön lentokentät vielä
ole sellaisessa kunnossa, jotta
kansainvälinen 1e n toliikenne
niille voitaisiin aloittaa.
Helsingin mielisai
raanhoitajilta uhka
vaatimus
Mielisairaanhoitajain Liitto
jätti tiistaina, jouluk. 10 p., uh
kavaatimuksen mi e lisairaan
hoitajien palkkojen korottami
seksi Helsingin kaupungin pal
veluksessa oleville hoitajille.
uskomalla Poikaan,
Herraan Jeesukseen.
Kristus kuoli, myöskin
nousi haudastaan.
Hänen uhrissansa
nyt on kokonaan
autuus ihmiskunnan.
Uhriin Golgatan
uskomalla saamme
Taivaan kunnian. —A. K—i.
Marraskuussa 68
kuolonuhria Suomen
tieliikenteessä
T i e liikenneonnettomuudet
sekä niissä surmansa saaneiden
lukumäärä ovat lisääntyneet
Taljan keräämien sanomalehti
tietojen mukaan viimevuotises
ta. Ta m mi-marraskuussa on
kuollut lähes 700 ihmistä. Mar
raskuun aikana sai surmansa
68 ihmistä.
Esseepalkinto
suomalaiselle
29-vuotias he 1 s inkiläinen
opiskelija Inge Birgitta Starck
on saanut 1,000 dollarin ensim
mäisen palkinnon kansainväli
sessä kilpailuissa ihmisoikeuk
sia käsittelevistä nuorisoesseis
tä, ilmoittaa sotaveteraanien
maailmanliitto Pariisista.
KENNEDYN KATUA EHDO
TETTU HELSINKIIN
Kaupunginvaltuutettu Anni
Voipia (kok) sekä noin viitisen
kymmentä muuta valtuutettua
on tehnyt aloitteen, että Hel
singin kaupunginvaltuusto an
taisi kaupunginhallituksen teh
täväksi ryhtyä toimenpiteisiin
Johnson melko varma
ehdokas
Yhdysvaltain presidentti
Lyndon Johnson valitaan mel
ko varmasti demokraattisen
puolueen ehdokkaaksi ensi
vuoden marraskuussa pidettä
viin presidentinvaaleihin, kun
demokraatit pitävät puolueko
kouksensa Atlantic Cityssä elo
kuussa.
Tämä Yhdysvaltain poliittis
ten piirien arvelu ei perustu ai
noastaan uuden presidentin
henkilöhahmoon ja hänen mai
neensa puolueen piirissä vaan
myös Yhdysvaltain historiaan.
Niissä kaikissa tapauksissa,
joissa varapresidentti on joutu
nut ottamaan presidentin viran
vastaan entisen presidentin
kuoltua, puoluekokous oli ai
noastaan kolme kertaa kieltäy
tynyt valitsemasta häntä uudel
leen.
Kuitenkin arvellaan, että
myös muut demokraattisen
puolueen ehdokkaat kamppai
levat nimityksestä puolueko
kokouksessa. Jos presidentti
Kennedyä ei olisi surmattu, ei
kilpailijoita ilmeise st i olisi
esiintynyt huolimatta eteläval
tojen demokraattien häntä vas
taan osoittamasta vihamielisyy
destä.
Suurimpana ky s ymyksenä
ensi vuoden puoluekokoukses
sa tulee arvelujen mukaan ole
maan va r apresidenttiehdok
kaan nimeäminen. Ehdokaslis
talla on esiintynyt tähän men
nessä jo kaksi nimeä, nimittäin
presidentti Kennedyn lanko ja
rauhanjoukkojen johtaja Sar
gent Shriver sekä Californian
kuvernööri Edmund Brown.
$240,000 lunnaat
Sinatran pojasta
Frank Sinatra Jr., 19-vuotias
Frank Sinatran Sr. poika kaa
pattiin toista viikkoa sitten
Lake Tahoen, Calif. motellista
ja oli kolme päivää kaappaa
jansa käsissä, kunnes isä mak
soi $240,000 lunnaat. FBI po
liisi ryhtyi etsimään kaappaa
jia ja pidätti kaksi epäiltyä
miestä. Rahat on saatu kaap
paajilta takaisin.
Sinatra nuoremman kanssa
samassa motellihuoneessa Lake
Tahoessa ollut John Foss-nimi
nen trumpetin soittaja kertoi,
että kaksi aseistettua miestä tu
li heidän huoneeseensa ja ky
syi: “Missä rahat ovat?” Heidät
käskettiin asettumaan lattialle
pitkäkseen, jossa hänet sidot
tiin. Sen jälkeen miehet käski
vät Sinatran pukeutua päällys
housuihinsa ja heittivät pääl
lystakin hänen päälleen minkä
jälkeen miehet poistuivat huo
neesta Frank Sinatra Jr. muka
naan.
«M*,
Kekkosen vierailu
Puolaan maaliskuussa
Suomen tasavallan presiden
tin valtiovierailu Puolaan alkaa
saatujen tietojen mukaan maa
liskuun 2. päivänä. Vierailun
virallinen osa kestää 3-4 vuoro
kautta, jonka jälkeen presiden
tille on varattu mahdollisuus
tutustua Puolan kuuluisaan tal
viurheilukeskuks e e n Zakopa
neen. Vierailun ohjelman yksi
tyiskohdista ei Puolan ja Suo
men asianomaisten viranomais
ten kanssa ole vielä sovittu.
presidentti Kennedyn muiston
kunnioittamiseksi omistamalla
hänelle sopivaksi katsotava au
kio tai katu.
VOL. 58