Newspaper Page Text
MEXICAMO. MIL TOMO 18. SANTA FE NUEVO MEXICO, SABADO, JULIO 11, DE 1908. NO. 50. GRAN ADELANTO Ef TRABAJO ESCOLAR Ha Guardado Paso Con el Maravilloso crecimiento del Te rritorio. EL FUE MUY NOTABLE- El Superintendente de Ins trucción Publica James E Clark, Expide un Breve In forme Especial. Que el sistema do escuelas do Nuevo México ha guardado paso con el notable frecimientocomer cial ó industrial del Territorio se demuestra en un breve informe especial que acaba de expedir el Superintendente de Instrucción Pública J. E. Clark, por el año que terminó, en 30 del pasado Junio En el curso de su informe el superintendente dice: "El adelanto en condiciones es colares en nuestro territorio du rante el alio pasado ha guardado paso con nuestro maravilloso adelanto comercial é industrial. La gran inmigración de explora dores denodados ha dado fuerza i asuntos de educación- Los re sultados son evidentes en térmi nos de escuela más prolongados; maestros mejor calificados, sala rios más altos para los precepto res, edificios de escuela mejora dos y más grande atendencia de niños, asi como también en mu chas otras maneras. "Durante el verano de 1907, la atendencia de maestros á los ins titutos fué la más grande en la historia de nuestras escuelas pú blicas, C65 maestros se alistaron (afuera de los maestros de ciu dad.) En 15 de Enero de 1908, se informó que 205 distritos no ha bian tenido escuela en el año ac tual, pero 28,704 niños habían sido alistados, (15,399 de habla inglesa y 13,204 de habla espafio la, 104 negros) y 939 maestros se ocuparon en su instrucción, (685 en escuelas rurales; 243len escuela de plaza y ciudad, 336 hombres, 593 mujeres.) Casi todos estos distritos han desde entóneos acá abierto escuelas y en muchos casos dos maestros fueron em pleados. El informe anual indu dablemente mostrará un alista miento total de nada menos que 40,000 niños por el año; 410 de los 740 distritos rurales son dueños de sus edificios de escuela; délos cuales 311 están en buena condi ción. El valor total de la propie dad de escuela es $964,184; 390,934 en , distritos rurales; $567,250 en ciudades y plazas. La deuda total amortizada es 1533,911.23 (169,762.22 en dis tritos rurales y $364,149 en ciu dades y plazas.) El censo de es cuela tomado en Agosto de 1907, enumera 84,942 personas de5á 21 años de edad (78,300 en 1900.) En 15 de Enero de 1908, 3,425 . alumnos habian sido alistados en escuelas privadas y sectarias, y 1,726 habían sido alistados en las escuelas Indígenas de los Esta dos Unidos. Esto indica que cerca de 60 por ciento de aquéllos que tenían edad de escuela habian. sido alistados en las escuelas. (Por los Estados Unidos en con junto 70 por ciento de la popula ción escolar fué alistada en 1906.) El por ciento de Nuevo México es bajo porque incluyemos para fines de escuela á todos los niños desde 5 hasta 21 años de edad. Solamente siete estados enume ran á los niños con tanta exten sión. Texas, por ejemplo, enu mera solamente á niños de 8 a 18 años. MAS DE 600 MAKSTKOS, FUERON EMPLEADOS. "De los 683 maestros emplea dos en las escuelas rurales hasta 15 de Enero de 1908, 170 tenían licencia especial; 193 certificados de tercor grado; 155 certificados do segundo grado; 134 certifica dos de primer grado; 18 certifica dos de Ú años; 4 certificados pro fesionales do 3 años; 18 certifica dos profesionales de 5 años; 9 certificados profesionales vital! cios." Detalles De La Tempestad En Guadalupe. Fort Sumner, N. M , Julio 6, Henry Gerhardt ó hijo, la S ta. Maclc, A. Alvarado y tres pasto res, Luz Lucero, José Anastacio Miguel Villareal, perecieron en el ciclón que azotó esto lugar y Sun nyside en la noche del jieves pa sado. Las personas siguientes fueron las que mayores pérdidas sufrieron on los dos lugares. Sunnyside El Dr. Lovelace, su botica completamente demo lida. La Compañía Mercanti' Ivate Perdue, el edificio destecha do y el surtido disperso; estable cimionto mercantil de B. V. Pal mer, completamente destruido. Fort Sumner Primer Banco Nacional, una parod derribada; A. B. Ilarris, la-puerta del frente echada abajo y el surtido despar ratnado, Sra. Jnramillo, una pa red del lado derribada y el surti do desparramado; restaurante de Fitzgibbon, una pared derribada Todos estos edificios erando con creto. Sufrieron mucho menos cabo otros edificios menos sóli dos. Cuarenta personas se lasti marón, muchas quedaron en la destitución y se pide alivio de afuera. Tres mil ovejas fueron muertas de una vez. La tormenta, que fué una de las peores que se han visto en el sudeste de Nuevo Mé xico, también alcanzó á Roswell. Casi todas las familias en Sun n3'sitle están lastimadas y mu chas están en la destitución, y alivio debe ser enviado inmedia tamente al presidente del Club Comercial. Se cree que millares de ovejas'en los llanos y muchos pastores fueron muertos porcen tellas y por granizo que en algu nos lugares cayó de un pie de es pesor. Calcúlase que se necesi tan $11,000 para suministrar el alivio requerido, y se espera que se reunirá esta suma sin ninguna dificultad. , GRAN OVACION A CURRY Y ANDREWS. Especial al Nuevo Mexicano. Roswell, N. M., Julio 6. La más grandiosa recepción que se ha visto en esta ciudad fué brin dada al Gobernador George Cur ry y al Delegado Andrews el sá bado pasado. La ciudad estaba lena de gente, miles habiendo venido del sur de lugares tan dis tantes oomo Pecos City y del oriente desde Amarillo y de mu chas plazas, haciendas y ranchos en esta vecindad. Fué usa mag nífica ovación. Ambos oficiales recibieron la más cordial y amis tosa bienvenida é hicieron exce lente impresión en la multitud reunida. El Gobernador Curry y el Do- egado Andrews pronunciaron discursos breves pero muy bien concertados y oportunos y fueron seguidos por el Capitán E. B. Bujac, de Carlsbad, qué es un orador muy listo. Pasaron un tiempo agradable y placentero en todas maneras, y en la noche fue ron huéspedes de honor en una comida dada por el Juez W. H. 'ope en su elegante residencia. El. Gobernador Curry se mar chó el domingo pasado para el cendado de Lincoln, mientras el Delegado Andre vf lié Albu- querque adonde llegó el domingo en la noche. No hay dudaqueel Delegado Andrews hizo una im presión muy favorable1 y que su visita á esta ciudad ha aumentado a buena opinión y amistad que os ciudadanos del sudeste de Nuevo México tienen ya en favor suyo. - Las Pequeñas Madrugadoras de Dewitt,. las famosas pildoritas para el hígado, so vendeu por la armaciu Ireland. Suscríbanse al Nuevo Mexicano Español. CALOR neo A li if Veintiuno Mueren í en Nueva York en 24 Horas. CENTENARES POSTRADOS. Miles Tratan de Escaparse Del Calor Durmiendo en Los Techos. Nueva York, Julio 7'.Dospues do una noche calurosa y sofocan te, durante la 'cual muchos no pudieron dormir y pasaron la no che en los techos, el sol salió esta mañana con promesa do mayor incomodidad. En hora temprana como las 6, las calles parecían arder y no se sentía ningún soplo de airo. Los termómetros al nivel do la callo marcaban 82 grados á esa hora con movimiento cons tante hacía arriba. La noche entera hubo llamadas en los hos pitales en busca de auxilio para aquellos que habian sucumbido del calor y humedad. Cuando la lista de victimas c'e la mañana fué hecha, se halló que 21 perso ñas habian muerto á causa del calor en las 24 horas pasadas. Se informa que postraciones en nú mero de centenares y millares, no tan graves, fueron tratadas en sus casas de' los afectados por médicos. ' En el mismo dia, en Filadelfia, ocurrieron cuatro muertes y más de cincuenta postraciones á con secuencia del calor. El Gobernador Curry Impide un Motín Toxico, N. M., Julio 6. El. Go bernador Cur ry impidió un motin sério y tal vez efusión de sangre el sábade pasado en esta localidad cuando una partida do 100 ciuda danos armados marchó á atacar á 300 trabajadores á desistir de remover las llantas -del ferrocar ril de Santa Fé para obligar á los trabajadores del ferrocarril de Santa Fé entre Carneo y Texico. El ferrocarril ha completado recientemente una derecera de Carneo en la via del Valle de Pe eos, á la nueva plaza de Clovis.en a derecera de Belén. Con el uso de esta via Texico queda aislada de la linea principal. Desde que el ferrocarril de Santa Fépuso su casa redonda y talleres en Clovis, los ciudadanos de aquí han estado anticipando el tiempo en que se haría el esfuer zo para a r ranear las llantas. El sábado en la, mañana temprano una partida do 300 trabajadores fueron traidos de Amarillo y empezaron á desbaratar la via vieja. Habían quitado cerca de cuatro millas de llantas cuando oí na comisión de ciudadanos ar mados salió de Texiqo con inten ción de parar el trabajo. Se estableció comunicación telefónica con el gobernador en Roswell, y él con el procurador general Ilervey, logró comunicar con el manejador general Avery urner de la via del Valle de ecos del Santa Fé, que también estaba en Roswell. El gobernador ndujo á Mr. Turner á retirar la partida de trabajadores y á re sultas de esto ti asunto será lie vado á las cortes para decisión. El negocio provocó mucha ani mesidad en esta ciudad y & no haber sido por la oportuna ínter vención, del gobernador habría habido dificultad séria. El Cafe de la Salud ea realmente la imitación mas cercana al cafe de cuantas se han producido. Este per fecto substituto del cafe fue reciente mente inventado por el Dr. Shoop, de Hacine, "Wis. No contiene un solo grano de cafe verdadero. El Cafe de la Salud es puramente fabricado de cedada, nueces, etc., realmente enga ñarla a un experto el cual podría De berlo como cafe. No ea necesario el te dioso hervir de 20 a 30 minutos. Hecho en un minuto dice el Doctor. Vendido por Cartwright-Dais Co. Suscríbanse Nuevo Mexicano. f,IT pune IUUIIUÜ LA COMISION DE CONDADO EN SESION El cuerpo de comisionados de condado so reunió el lunes en la tarde en la oficina del escribano de pruebas en la casa do cortes, estando presentes ' todos los miembros, y el alguacil Charles C. Closson estaba también en atendencia. Los procedimientos de la junta anterior fueron leido3 y apro bados. , ; El cuerpo tomó en considera ción . las cuentas en contra del condado por el trimostro tormi nado en 30 de Junio da 1908. ; Una resolución fué presentada por el comisionado Roibal por sil plica de I. Sparks, para desa probar su reclamo de 9M1 por gastos de su viaje á Nueva York en beneficio del condado, á fin de que las cortes puedan decidir sobre la cuestión envuelta. La resolución fué adoptada. Sobre moción, Tomás Quinta na fué nombrado conserje déla casa de cortes durante los tres meses subsecuentes. Una resolución fué adoptada autorizando al escribano de con dado para que expida libranzas para reombolzar á aquollas per sonas que representaron al con dado de Santa Fé eu la lucha por estado en Washington. - El licenciado A. B. Renehan se presentó ante el cuerpo y pidió una leva para pagar interés ma durado y ordenado sobre bonos de 1885 bajo los estatutos de 1880 representando: entre 1,300. y 11,500,' de'cupohes ya cumplidos. Mr. Renehan dijo que hacia esta demanda en particular para sí y para todas las personas interesa das en dichos bonos y cupones, y también exigió nna leva para un fondo de depósito, según proveí do por dichos estatutos, que sea hecha en esta junta como la ley requiere. El asunto fué referido al procurador de distrito y será determinado en la junta subse cuente. Las cuentas de la Compañía Impresora del Nuevo Mexicano por publicar las listas de tasacio nes delincuentes por los años de 1902, 1903, 1904, 1905 y 1906 fue ron referidas para más conside ración con la petición do la recla mante, con la súplica de que un informe sea dado en la junta sub secuente á la sesión actual. m cuerpo rehusó tomar ac-. ción alguna porv falta de" juris dicción en el asunto, tocante á la resolución pidiendo al cuerpo que pague ciertas sumas de dinero á la Winter Grocery Company, per teneciente á W. F. Dobbins, di funto, que fué inspector de pesas medidas. El cuerpo siguió en sesión el mártes como cuerpo de iguala miento. 1 DESTRUCCION DE LA ESCUADRA DE CERVERA. Boletín Anunciándola Publicado Hace Diez Anos en el Na evo Me xicano. Washington, Julio 4 de 1898. El departamento de la marina ha recibido el siguiente despacho: "Playa de Este, Siboney, Julio 3. La flota mandada por mí ofrece á la nación como presente de 4 de Julio la destrucción de la escuadraCervera. Ni uno escapó. Trató de escapar á las 9 de la mañana y á las 2 de la tarde el Cristóbal Colón se habia aplayado y rendido seis millas al oeste de Santiago. El Infanta Maria Teresa, Oquendo y Viscaya fue ron forzados contra la costa, que mados ó volados á veinte millas de Santiago. El Furor y Plutón fueron destruidos á 4 millas del puerto. Péreida 1 muerto 2 heridos. La pérdida del enemigo es probablemente varios centena res entre muertos por el cañón, por explosiones y ahogados. Se han tomado cerca de 1,300 prisio neros, incluso el almirante Cer- vera. . Veinticinco tt el Precio de la Paz. La terrible comezón y ardor inci dentales a ciertas enfermedades de la piel, se alivia casi al Instante aplican do la Salvia Chamberlain. Precio, 25 centavos. De venta en todas las boticas. ANIVERSARIO 50MO. DEL ' PADRE RALLIERE. El Reverendo Padre Ralliere Cele bra Ba Jubileo de Oro Como Cura de la Parroquia de Tome. La celebración del quincuagé simo aniversario de su carrera sacerdotal por 1 1 Rev. Padre J B. Ralliere, en la iglesia parro quial de Tomé, una de las más antiguas dol territorio, que se verificó el" miércoles unte pasado, y asi mismo en la residencia de respetable sacerdote, fue un acontecimiento muy auspicio y solemne. El señor obispo Don Juan B. Pítaval y veintidós sacerdotes de la archidiócesis católica do Sau'ta Fó asistieron, y muchos miem bros de la feligresía del padro Ralliere y visitantes de muchas millas á la redonda estuvieron presentes para expresar sus sen timientos de respeto y amor hacia el venerable sacerdote que habia servido á esa parroquia, fielmente y con éxito. La misa mayor fué celebrada por el padre Ralliere, y sermones muy elo cuentes fueron pronunciados después por el señor obispo Pita val y por el padre Tomassini. El Padre Ralliere d ó una res puesta muy sincera y conmove dora, dando las gracias al obispo, al clero católico y al gran concur sodegentopor el honor que le habian hecho asistiendo al jubileo de oro de su enlradaen el sacer docio. La respuesta del Padre Rallie re fué oida con la atención más sincera y simpática y fué clara mente demostrado que gozaba del amor -y respeto de sus feli greses y del pueblo del condado de Valencia hasta el mayor grado posible. Entre los muchos rega los hechos al Padre Ralliere figuró uno de 1,600 en oro dado por los sacerdotes de la archidió cesis de Santa Fé. El padre Ralliere vino á Tomé hacen cincuenta años. Ha sido verdaderamente el padre de sus feligreses. Abandonando á su gente, su familia, amigos y place res en la bella Francia, dedicó su vida al servicio de su iglesia y de su pueblo, se resentó pn la pe quefla aldea de Tomé, donde por cincuenta largos años ha llevado una vida de pobreza consagrán dose á aliviar los sufrimientos de os demás. Encontró muchos peligros y penalidades durante el tiempo de las guerras é incur siones pero tiene su recompensa de haber hecho su deber para con su iglesia y sus feligre ses y ejecutado muchísimos actos de verdadera y acendrada cari dad. El Padre Redon, que se halla ba presente, fué uno de los jóve nes sacerdotes que vinieron de Francia más de 52 años ha por podimento y solicitud del bien amado arzobispo Lamy. La afable esposa del Ilon. Salo món Luna, uno de los mejores y principales ciudadanos de Nuevo México, tenia á su cargo el entre tenimiento de los numerosos íuéspedes. La Sra. Luna trajo consigo dos cocineras y otros sirvientes, juntamente con abun dancia de provisioues do las más delicadas y mejores para satisfa cer el apetito de los celebrantes. Después d.e la comida fué ex tendida una gran alfonbra debajo délos árboles, y tres señoritas, alumnas de la escuela1 pública de Tomé, qu: dirije la Sta. Vicentita Montoya, sobrina del Honorable Amado Chaves, cuyos1 nombres son Quirina Torres, Teresita To rres y Felicitas Sedillo, vestidas en trajes indios, ejecutaron una danza histórica de los indios. Fué bailada con primor y las jóvenes hicieron su cometido de una ma nera admirable. Durante la tarde los sacerdotes pasaron un tiempo placentero corriendo, brincando y jugando juegos atléticos. 1 Volvieron & ser muchachos otra vez por un breve espacio de tiempo. ;í Ejemplares de las Leyes de Sesión de 1907 en el idlomo español se hallan de venta en la Imprenta del Nuevo Mexicano, siendo el precio $2.75 por cuaderno con forro de papel. JUNTA DEL CUERPO ' DE EDUCACION. La junta regular del cuerpo de ed ucacióa tuvo lugar el lúnes en la noche asistiendo los miembros siguientes: T. 13. Catron, preüi dente; José D. Sena, Nicanor Baca, Manuel B. Salazar, P. F Knight y J. A. Wood, secretario. Los procedimientos de la junta anterior fueron leídos y aproba dos. J. D. Sena, presidente de la comisión sobre edficios, dió iníor me sobre el parque que se está haciendo eu los terrenos de la escuela superior, y fué autorizado para comprar 000 libras de ferti lizante patenlizado para poner on el terreno cuando so siembre la semilla, también fué autorizado para comprar semilla do sacate azul para sembrar. ' Se discutió el asunto del edifi cio de la librería vieja. A Windsor dió un informe sobre el costo probable de renovar el edificio el cual montará á 3,345.50. Se ordenó á Mr. Windsor preparar planos y especificaciones' dentro de dos semanas' para en seguida publicar anuncios invitando pro puestas. El cuerpo espera tener el edificio terminado en 15 de Septiembre. F. E. Nuding, del Capital Coal Yard, presentó varias clases de carbón y so le adjudicó ol contrato para la entrega de ochenta y cinco toneladas de carbón á 4.50 tone lada. La Sra. L. A. Harvey envió una oferta por el viejo edificio del Kindergarten usado como la vandería. El cuerpo decidió venderle el edificio bajo ias con diciones siguientes: 800 en mano y 900 pagaderos en tres años con rédito de 8 por ciento. Los pagos serán aseguradas por una hipoteca sobre la propiedad. El informe del tesorero fué leido y mostró un balance de 1,731.38 en el fondo de construc ción; 1,547.57, en el fondo gene ral; 607.84 en el fondo reditual: 380 en en fondo de desagües. En adición á esto, las escuelas tienen un depósito de $2,000 en el Banco del Comercio de Albuquer- que que llevan cinco por ciento de interés. SESION LABORIOSA DE LA CORTE DE PRUEBAS. La corte de pruebas del conda do de Santa Fé estuvo en sesión en la casa de cortes, presidiendo el Hon. Víctor Ortega, juez dt pruebas, yG. W. Armijo asistien do como secretario. La última voluntad y testamen to de arzobispo Pedro Bourgade fué tomado para aprobación. A B. Renehan, abogado del estado, anunció que el padre A. Rabey rolle le habia informado amuele seria imposible actuar como ad ministrador,; y el licenciado Renehan pidió á la corte que nombrase al obispo J. B. Pitaval y al Rev. Autonio Fourchegú como administradores. El pedimento de S. Spitzde ser relevado de guardián de Morton T. Seligman y Beatrice Seligman fué considerado y se le concedió. El pedimento de J. L. Seligman de ser relevado de guardián de Richie y Otis Seligman fué tam bién otorgado. En el asunto de la última vo úmtad y testamento de Trinidad G. de Padilla, difunta,- la corte después de oir la evidencia, orde nó se extendiesen letras de'admi nistración. En el asunto del estado de Demetrio Leyta fué ordenado que el administrador supervi viente, Eligió Gutiérrez, diera informe final, como preliminar para cerrar el estado. En el asunto de -la aplicación de Luisa Campos de Barreras para ser nombrada guardiana de su demente esposo Esteban Barre ras, la corte ordenó fuese nom brada como tal guardiana al dar una fianza de 200 para el fiel Cumplimiento de sus deberes. , En elasunto de la información dada pbr .?J, E. Gómez en contra de, Amada láesta?Ídfl Gómez, administradora, del "estado de Juan Francisco Gama, - la corte designó el primer liines de Sep. tiembro para oir la causa. HITGHGOGK EJ RA LA CAMPANA. Electo Presidente De La Comisión Nacional. SHELOON ES EL TESORERO. La Carrera Presidencial Re publicaría Ahora Seguirá Adelante. Hot Springs, Va , Julio 8.La comisión ejecutiva de la comisión nacional Republicana se reunió aquí hoy con el objeto de elegir un presidente y tesorero de la comisión. Frank II. Hitchcock, que fué áutes primer asistente adminis trador general de correos y ma nejador de las fuerzas de Taft en el orieute y sur durante'la cam paña del ex-secretaríode la guer ra- para la nominación como el candidato Republicano para la presidencia, fué unánimemente electo presidente. George R. Sheldon, de Nueva York, fué electo tesorero suce diendo á Cornelius N. Bliss. Ya verificada la organización la comisión nacional se espera ahora que la campaña de Taft y Sherman comenzará de veras. , Se entiende que el escogimien to de Mr. Hichcock fué recomen dación empeñosa de Mr. Taft quien tiene fó limitada en el jó- ven caudillo político. CICLON DESTRUYE A - SUNNYSIDE. El Secretario- del Territorio Nathan Jaffa recibió la semana pasada el despacho siguiente:- 'Fort Summer, N. M., Julio 3. Anoche hubo aquí un ciclón. Cinco pesonas han muerto y mu chas están sin albergue y veinte nas lastimadas. Se necesita ayuda financiera. v- . "A. P. Anay." El secretario Jaffa, por supues to, no podia tomar acción. El Gobernador Curry pasó por Sunnyside el viérnes antepasado á las 2 dos de la tarde y sin duda tomaría todas las medidas Jposi bles para remediar y mitigar las condiciones existentes. Este se el primer ciclón que ha aconteci do en Nuevo México hasta donde se tiene noticia. Los muertos son John Gerhardt y esposa, la Sta. Alvarado y dos pastores de ovejas cuyos nom bres no se han averiguado. Ger hardt es un poblador viejo y bien conocido en la parte oriental de Nuevo México. Un despacho pos terior anuncia que el número de lastimados monta á cuarenta y el valor de la propiedad destruida á miles de pesos. GRANIZADA TERRIFICA CERCA DE LAMY. Fritz Espig, labrador que vivé á cuatro millas de Lamy, llegó á la ciudad el viérnes antepasado é informó al Nuevo Mexicano que una terrible tempestad de granizo ocurrió en los contornos de Lamy el juéves anterior cerca de las cinco de la tarde. Los granizos eran grandes y quedaron destrui das todas las siembras donde cayeron. JJijo Mr. jspig que muchas de las piedras de granizo eran del tamaño de huevos de gallina y al caer hicieron profun dos hoyos en la tierra. Todas las matas de verduras fueron destro zadas y muchas vidrios de venta na se quebraron. Los borregue ros también informan que per- dieronbastantes borregosjá causa del granizo. EL JUEZ MANN ABRE LA CORTE EN LINCOLN. El término de verano de la cor te de distrito del condado de Lin coln, se abrió el lúnes pasado en Lincoln, cabecera del condado, bajo presidencia del Juez Mann. Hay muchas causas y se cree que la corte durará hasta que se haya dispuesto de ellas.