OCR Interpretation


El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, December 11, 1913, Image 1

Image and text provided by University of New Mexico

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn94056869/1913-12-11/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

lis fe P f
SANTA FJS, NUEVO MEXICO, JUEVES DICIEMBRE-!1, 1913.
NO. 21
TOMO 25,
muy (iwi
" ' 'iiii ' i . J -;jr 1 1 'ZZZ ' ' . .'.T'.'TV.'1.. , """" I" ,. ' "-""'"""- ,'-,-..--- ". " ... .... i "..
i I
c:::..'.::mul E:ep..'.l vi
-r iiñ tec:.:i n g:::fe
LOS DOJ CAUDILLOS REBELDES
" SE REUNIRAN PRONTO PARA
DISCUTIR LA8 OPERACIONES
FUTURAS LA ARMADA REBEL
v LLEGA A CHIHUAHUA LA FA
MILIA DE HUERTA EN VERA
CRUZ LOS REFUGIADOS 81
,CUEN LLEGANDO A LA FRON
TERA. 1 .Juárez, México, Dlc. 8, Auuque el
General Francisco Villa, con 7,000 re
beldes están dentro de unas cuantas
Wlllas de Chihuahua hoy, no habla en
trado 6 la ciudad actualmente a las
10:30. :.:.
'Villa considera la captura de la clu
dad cómo' Ñaña mera formalidad,, por
que, el gobernador civil fué ordenado
por el General Mercado de entregar el
lugar á los rebeldes, '
Kn' anticipación de una conferencia
. ( rAl BUiiciyttuivw
liiportante con Carranza, caudlllfcj
Ác mnvlmientat revoluciona
' rio, el General FranctBCo Villa, el co
mandante rebelde, regresó noy' de la
' vecindad de la ciudad de Chihuahua
sin haber entrado a la ciudad, a Villa
Ahumada, 80 mlllas,al sur de la f ron
tera. "v-;---.".".:;""-. . r
- Se dijo que los eventos recientes,
' tales como la evacuación de'Chihua
hua y la mas'extensión del territorio
, rebelde, necesitaban un entendlmien
' tó mas unido concerniente a a tu tu---.
ras operaciones. . . ' '
'.Villa le suplico hoy & Carranza én
Hermosülo de proceder á ' Chihuahua
para la conferencia ó de Ir á Villa
Ahumada. Kn caso que él decida' Ir
por Juárez' tendría que viajar por te
rrltorio de los litados Unidos, cruzan
do en Nogales. En ese evento " Villa
-vendría por el norte de la vecindad de
Chihuahua &',VUlá Ahumada, la plaza
mas cercana con comunlcáclóo' tele
. gráfica.. , '- . -
Villa espera en su vlaíe al sur de
Chihuahua, después de la conferencia
con " Carranza "ganar algunas victoria?
por medio de las deserciones por loe
millares de federales quienes han que
dado aislados y sin pago por semanas.
Ciudad de México, DlcJ 8. la faml
lia del Presidente Provisional Huerta
se dice que partió secretamente para
Vera Cruz el dia 30 de Noviembre.
Ellos estaban viviendo quietamente en
aquella ciudad, donde su presencia er
conocida solamente a unos , cuantos
- amigos Íntimos. '
La partida de la familia de Huerta
en esa fecha en uu tren especial d6
alarma para el reporte que el presi
dente mismo habla salido de la Ciudad
de México. " -..i-:.. u' I-
El reporte en cuanto a Huerta luf;
basado en el hecho que se dió & borde
dol especial temprano en la mañana
y acompañó á su familia hasta Texco
co, unas cuanta millas afuera, regre
sando mas tarde a la capital federal
en un automóbil.
Los Refugiados Siguen Llegando.
Washington, D. C, Dlc. 8. Despa
chos oficiales, continúan reportando la
llegada de refugiados de México en
Laredo, Texas, en grandes números.
Los Mexicanos son mas qtie los Ame
rlcanos y otros extranjeros huyendo
del país. Refugiados de Tamploo se
esperan en Port Arthur, Texas, el Do-
. mingo. ,..;c;
En el distrito de Acapulco donde ha
habido muchas demonstracloncs antl
Americanas, se reporta peor. . El cru
cero California está en Manzanillo, á
una distancia fácil. ' '
Un despacho dilatado de Chihuahua
dice que se mantuvo buen órden cuan
do los federales evacuaron la plaza,
y no se reporta nWnna lnconvenlen
cía á los Americanos; Comunicación
de rieles entfe Saltillo' y Torreón con
. tinua incierta. '. . " . ': -, ; '. " .' "; ';'
Laredo, Texas, Dlc. ; 8. Refugiados
arribando aqúl hoy dijeron que én tó
do lo que ellos 'sabían, todos los Ame
ricanos habiáiisalido' de 'v. Monterey,
México. Algunos de estos America
nos, se dijo, estaban en tales estrechos
financieros que tuvieron que. ser ayn-
' " dados por los agentes del servicio del
consulado Americano.
, 'iBerlin, Dlc. 8. Francisco 'de la Ba
rra, anteriormente presiaenie pruvi
slonal de México: arribó aquí hoy de
París, en su camino para el Japón. Pa
só la mayor parte del día con el muus
trn MAxlnano & Alemania. F. A, Del
casa. No visitó la oficina-extranjera
para ver á ningunos oficiales Alema-
' nes. '". '.' :
riiidnd de México. Dlc, 8.- Comen
tando én la iniciativa en conección
lauuu vií i. .
, 1 .' .. nnnliinnl InmülTlI TlAT
COU la guttiuii ..... wv- ,
tt... A1 .llntilQrlA Virírinia. fll
Introducir el proyecto de la armada vo -
... . .. j. .......
luntarla en la cámara ue 11
ob n Washincton. El Diario, dice:
"Siguiendo la pareja declaración del
Presidente Wilson qne él no intenven
dvá por fuerza armada en nuestros
asuntos ,el Sr. Hays le pide al congre
so Americano que dé 1 poder ejecu
tivo amplio para llamar á la guardia
nacional á servicio activo.
El periódico sigue comentando sar
cásticaménte sobre la unanimidad de
pensamiento, indicada por la actitud
contradictoria del Presidente Wilson
y del presidente de la comisión de
asuntos millitares de la cámara de re
presentantes. ;
, j l cutwnni vwuv.i. v. .
....tniilai. AonM clfimnrp RPfíi
un consuelo para nosotros que en él que; no 'será dilatada' por mucho tiem
congreso Americanos hay tales caudi-r po Ej nuestro deber seguir adelan
Hob como Mann que nos defiendan te con los planes de la convención
nosotros en contra de la furia del go-'que hemos especificado y completarla
bienio. La situación es paralela - á reformación de reglas Republicanas
aquella en Francia cuando Julio Fabre que hagan la maquinarla del partido
y sus amigos nos defendieron en con- enteramente satisfactoria y á la volun
tra del Segundo Imperio el cual se tad de los votantes." o ;
trepó en nosotros y lo cual el gobierno
en la Casa Blanca desear! hacer' ;
Sfeto Generales Mexicano Renuncian
Siete generales de la annada regu
lar Mexicana están Hatos & renuirse
y-la fuerza del dictador Huerta eu l
n.vrtn un h nuehrado. Una COmluiÓU
de-paz arribó & Juárez anoche trayen
do términos de rendimiento. , , , . ,
La comisión de paz veula encabeza
da por Odllón Hernández y venia de
Chihuahua trayendo una proclama nr
uiada uor el General Salvador Merca
do, el gobernador militar de Huerta y
comandante de la fuerza federal en to
do el norte. La proclama deeta que el
gobierno de Huerta estaba en banca
rrota y no podía pagar sus soiaaaos.
La simultánea evacuación de las
fortalezas federales en el ; norte se
cree por los rebeldes ser el resultado
íle una decisión concertada para aban
donar toda la parte norte de México.
Las nronuestas de paz fueron man
dadas por el General Mercado al Ge
neral Francisco Villa, caudillo rebelde,
por medio de Federico Moye, goberna
dor civil de Chihuahua, nombrado aa
lnterlm. Juntamente con ésta venia
una apelación firmada por todos los
una ayciUriuu -
conBUie8 extranjeros en Chihuahua pl-
íHündoie á Villa mw diera protección
de' policía" & los ciudadanos de la Ciu
dad de Chihuahua.
La proclama del General Mercado
decía: ' . " ' " .'',".,-
"Rnio las circunstancias las cuales
han existido en Chihuahua se ha crel-
lo necesario qué las tropas reaeraieB
se salgan. - Dejo, la ciudad & cargo ce
Federico Moye, una persona que esta
Identificada con 'la política y quien
3stá calificada para darles completa
nrotección á los extranjeros. Es impo
sible permanecer aquí jJor mas tiempo
porqué no hay dinero con el cuai pa
jar las tropas." 1 '. ') ' ' '
Los generales quien por medio del
rSonprnl Mercado han decidido rendir
se, pero quienes, no obstante, están
huyendo á la frontera de ios u.siaaos
Unidos son: el General Salvador
Mercado, el General Pascual Orozco,
si General José Inez Salazar, el ueue-
ral Marcelio Caraveo; el General Jo
sé Manzilla, el General Blas orpinei y
el General Manuel Lando..
Haciendo Fuerza" Detener á los Fede-
rales. ' ''-.''
Jiiaréz Méx.. Dic. 5. Confidente que
tos siete generales federales quienes
ciudad de Chihuahua con
'as tropas: Intenta buscar refigerlo en
'os Estados Unidos y de ese modo es
far fuera de peligro de ser : tomados
prisioneros por los rebeldes, el Gene
ral Francisco Villa mandó ; uoy, mas
constitucionalistas en un 'atentado de
-iptpiifirloa: Tos Kenerales," encabeza
dos por el General Salvador Mercado,
iuya deserción de Chlhuanua y cuyo
tnanifl,esto que él no tenia dinero para
jagar sus tropas Be considera como
ma quiebra virtual del dictador Huer
ta en lo que concierne á la parte nor-
Le de México, van encaminados para
Oiinaea en la frontera. Se cree que
oruzarán el rio en presidio. En Presi-
lio, se espera que serán arrestados por
'as autoridades militares de los Esta
los Unidos, llevados i María, y luego
San Antonio. Su aresto al cruzar el
-lo seguiría como una materia de cur
o balo tina órden del Secretarlo de
Guerra Garrison. . .
PRIMARIAS DIRECTAS LLAMAN
LA ATENCION AHORA.
Tal vez Prueben ser un Factor Im
portante en la Jupta de la Comisión
Nacional Republicana el Dia 16 "de
Diciembre El Senador Jones Aprue
ba la Innovación Cummins en Fa
vor de una Convención Especial.
Washington, D. C., Dic. 9. La cues-
WU JJi J 11 U. VH vvv- r- inuO lUftt"-JO M.-t,M.vv
les, traídas A .discusión pública, por elnombres llevando los abastos necesa
mensaje del Presidente - w uson,f.pro-
meten ser un factor Importante ,en las
liberaciones de la Comisión . Nacio
nal líepublicana aquí el día 16 do Di
ciembre, . - '
Muchos ten que el congreso debe
proveer primarlas y quite la costum
bre de la necesidad de ningunas con
venciones para nominar antes dé' la si
guiente elección presidencial:
Se dijo que si una ley. de'-'Jíf ImartM
irecta era pasada antes de, ítaeiee
pión d"i9ifi la necesidad pahíáicaaii
bto de la presentación Republicana de.
saparecerla.
El Senador Jones, un miemlir'dde" la
comisión de ley, regresó á Washlng
tan hoy y dijo que planes seguían ade
lante para una convención nacional.
, "Estoy en favor de alguna forma de
rimarla directa," dijo él. "Un plan
que parece ser sólido provería prlma-
i t,.vv - .
I t AXwinntna .1 . oü OaiaAci PCITi fCT
iiiao uucviao 1' ' , . , .
,.AnAtAn nanlnal en la ninl lnH dele
1 gados tomarían asientos en proporción
. . , a n vo
ln votarión en los estados. Cada es
rr..dn anorcionaría sus delegados á se
gún la fuerza do los respectivos can
didatos del partido, y la nación haría
el escogimiento final."
El Senador Cummins, uno de los fa
vorecedores mas activos de revisión de
las reglas, y presidente de la comisión
e - conciliación, nombrado en Chica
go en la primavera pasada, declaró
hoy que discusión de las primarias
presidenciales no oebe Interferir con
la tenencia de; una convención espe
cial, y.v. .f -
""Fuertemente estoy en favor de pri
marias directas," dijo él. "pero no hay
seguranza qué la ley de primaria di
1 .7 .iitunb. 4UU ,u. ..j "w ....... .
ranu Caá A ííítwíki f A en 1 n V A oí tnonnei
E P.EFÍ3T.'.!! FlEOTES -f!
i
C3 EE "CLwafar3 .
DENYER
eNTnáDÁ: raJh 'UN
ENTERRADA BAJO UN
' Manto de treinta
con la
PULGADAS DE NIEVE, CON
S SSpSrVaÍá. EN LA
CULÜUS ntrwniniB üll
DIVISION CONTINENTAL EL
TRAFICO PARALIZADO EN TODO
EL E3TADO EL ABASTO DE LE
CHE CORTADO PO,R LA TREMEN
DA BORRASCA.
Denver, Coló., Dlc
A la 1 de la
tarde los registro del negociado del
tiempo del gobierno mostraron que
hablan caldo 33 pulgadas de nieve,
quebrando todos loa registros en Den
ver, El pronostlcador del distrito di
ta aue si seguía nevando hasta en la
tarde pomo parece posible la nieve
llegaría a 40 pulgadas de alto.
. Hasta las 2 de la tarde uatro per
sonas han sido reportadas & la policía
nnmn t o n ír riña miHorp , fuero!
halladas sin conocimiento en barran-
ce; de h,teve anoche. Hubo reportes
da -edificios desplomados, en los cua
les se cree que hubo pérdidas de vi
das,1 piiro estos reportes no fueron con
flrnui4si ...
Irfis enterradores dieron aviso hoy
que; no ; se, haría n ningunos atentadon
para tener funerales. Muchos cuer
nos están siendo detenidos en Iob es
tablecimientos de los enterradores.'
Se anunció hoy que no se baria nm-
eun atentado en abrir las escuelas de
la ciudad hasta que se calme la bora-í-
ca y las calles estén ubres de estor
bos. ' ' :, '
Un manto de aproximadamente 29
pulgadas de nieve cubrió esta ciudad
y sus cercanías y la precipitación con
tinuó. El ociado local del tiempo
no pudo dar promesa de alivio inme
diato,' La nevada de las últimas trein
ta horas estableció un registro nuevo
por 28 años y aproximó el registro de
;2.1 en una borrasca de tres olas en
Ahril de 1885. Todo el tráfico de las
calles y de las cercanías se paralizó.
Ningunos de los ferrocarriles han
n.anrtada ntneunoB trenes de Denver
desde las seis de la tarde y se anunció
que ningún atentado seria hecho en
r,over ningunos antes del medio üia
ay. " , : ' " ,'
La comunicación local telefónica
fué nerludtcada, principalmente debi
do á la escasez de operarios en las
oficinas -'centrales. Solamente por es
fuerzos herólcos pudieron las compa
ñas telegráficas mantener un servicio
Inadecuado coii los puntos de afuera.
Noticias de las ciudades de uoiora
do " v nlazas mostraron prácticamente
ningún cambio ue las condiciones ano
che, la nieve variando de 10 pulgadas
en los llanos y 50 pulgadas á lo largo
de la división continental.
Prácticamente ningunos reportes se
hablan recibido del país de afuera y
los distritos remotos rurales mineros
los distritos remotos rura es mineros. cIan eKtar muy interesados en el cuar
La policía no habia recibido reportes t-.df! ,a corte v ffiirar0n por varios mi-
de personas lastimadas 6 muertas, ó
qüe faltaran, v
.' Reenf orzan do á los centenares de
hombres con palas y talaches, raspado-
rás ordinarias de caballos Jaladas por
seis caballos, , fueron puestas en uso
noy. 'en un esfuerzo para limpiar las
líneas de las tramvías eléctricas en la
sección de abajo de la plaza, pero en
la parte de arriba de la plaza muy po
ca impresión habla sido hecha en las
altas- pilas de nieve en las calles. ,
Abandonados por centenares carros
de entrega, carruajes, coches y auto
bóblles se veían parados k en toda la
ciudad. Casi ningún atentado fué he
cho por las firmas de comisiones y tra
tantes hoy en hacer entregas, aun los
hoteles, restaurantes y tiendas tenían
una inpnrpH renlatos de escuadras de
rios á las casas.. Vendedores de car
bón, lecheros y otros, quienes ordlna
rlamente hacen viajes diarios por to
da lavcludad no pudieron tener cuida
do de su trato hoy. Los carterlos lle
varon solamente el correo á las casas
cercanas.
Ninguna entrega de leche se ha po
dido hacer desde ayer. Reportes de
Central City dijeron que una -partida
de rescatadbres quienes" anoche par
tieron en busca de ocho mineros; Be
perdieron.' '' V "''''
: ; La diligencia de Boulder á Jlmtown
sje' reportó que se perdió juntamént?,
pon su arriero. i ;;:
También se reportó que faltaba un
coche cerca de Buena Vista,, el coche
que lleva el correo.
A la 1 do la tarde todo el tráfico del
ferrocarril estaba paralizado.
"Niños y enfermos primero" fué el
grito de los lecheros, y esfuerzos para
entregar sus productos hoy fueron con
finados á esta clase.
LOS INDIOS GUERREROS PRE
SENTADOS ANTE EL JUEZ
MI POPE
Envueltos en sus encarnados zara
pes, bastantes alhajas en sus orejas,
sus trensas largas envueltas en bandas
coloradas, y con una sonrisa agrada
ble, los ocho Indios desesperados de la
reserva de Nava jó, -cuya resistencia
á arresto trajo la caballería de los E
ta dos Unidos recientemente, anduvle
ron na'cíflcamente & la corte de dlstrl
to de los Estados Unidos ante, el Juez
PoDe á las 2:30 de la tarde el Miér
coles. ..-..'. . -'y'-f- '.
Los Indios fueron acompañados p. r
el Dloutado de los Estados Unidos J.
R Galusha, Clieo Dodge, el mejor iv
teprete en la reserva, y el Padre Web
birf el bien conocido misionero, de San
Miguel, Amona, -.'.v ; ; :) :,
La llegada d ki ' cttu"ó- pu
dio', excitainlento . i ifel e'iiflclo. fede
ral,, no por "ningún temor" de un levan
tamiento, .pero 'debido & ias curiosas
vestiduras.., . ; i . j ,
Iíih ocho euerrero oarcefan muy
Itormioapíes, sus mciiu. uu.uuri, qui-
... a , vlwAr. v v am.
ü,ante" resolutos causando á todos los t
W m Y
I .,,,. f.n- A i- naturatovn nula.
verdaderos hijos de la naturaleza qule
nes viven étt los desiertos. . ; s
:Todos miraron al veterano caudillo
del grupo Dizhosh-l, cuya cara arru
gada decía de loa 77 Inviernos que él
hobia visto v cuyo cabello está encane-
cldo con los eventos qu ha pasado y
ha ymo lílzh-oshl es ei curandero, ei
único en el grupo de los ocho Nava-
Joes, y sua palabras de j sabiduría son
escuchadas con la misma atención aa
da al médico en todo el inundo. Se di
ce que él es el último que convino con
la sugestión de Chee Dddge en rendir
se. ,;... I r'.,- '
Nombres Curtfto. ,
Los nombres de loa otros guerreros
son también Interesantes. Son ellos:
Bega, el hijo del hombre curandero;
Hoah Tah, Tom . pale, No Dor Wlllle,
Ha Tlalv Hah Tot Le TaZZle. (No DO
Wlllle Bega y Att City pea Bega
Kstfis indios v su leía el curandero
tenidos ;el día antes en ÍNoels, conda
do, de San Juan, con el brigadier Ge
neral Hugh U ScotU. el f adre Webber
y el interprete Chee Dpdge. Luego
in laron A Gallun dolida tomaron el
tren el Martes en la mafiana para Al
buquerque. y luego para Santa Fe.
Con el rendimiento da estos indios
pn rnntra de oulenes el Procurador
de los Estados Unidos Siimmers Burk
hart habla protocolado informaciones
en la corte federal de distrito, ,toaa
muestra de oposición á la autoridad
del gpbierno fué abandonada por ios
otros. La agencia 'de SUlprock está
tan pacífica ahora como si los guerre
ros nunca hubieran soñado de un re
greso á las guerrillas di sus antepa
sados. Los Navajees jóvenes han re
gresado á la escuela deJa agencia y
los tratantes, quienes tienen tiendas en
puntos aislados en la reserva lian que
dado distintamente aliviados.
El General Scott partió-de Gallup ei
Lunes nara el Fuerte Bllss á unirse
con su comando, yendo por rumbo de
Albuquerque. El escuadrón de la ca-
tiallería ' Duodécima, ntandado & la
agencia de Shlprock de Fuerte Ro
binson, Nebraska, se esperaba que ne
garía á Albuquerque el viernes o ei
Sábado. Las tropas tomarán el tren
para El Paso, yendo también por rum
bo de Albuquerque. Ordenes para su
movimiento fueron recibidas mientras
estaban en el campo en contra de los
Navajoes. ' ,-:'.
T.as trenas experimentaran dificul
tad para llegar á las Montañas Boni
tas, debido al hecho que sus trenes de
carros tuvieron contratiempos.
En la Corte de los Estados Unidos.
T.riH onho Indios oue ahora son pxl-
slonercs de los Estados Unidos,; páre
to de la corte, y miraron por varios mi
ñutos el techo alto, las grandes ven
tanas y los muebles de la corte. El
Juez Pope tuvo una conversación se
creta con el. Padre Webber y v Chee
Dndirfi. durante la cual los Indios vle-
rpñ -perfectamente con facilidad, son-
riéndose con aquellos que ios miraDan.
El Licenciado Francls C. Wilson ha
sido nombrado para defender á los In
dios. ; ''í:.-.:-"!"'"':: .''',:.'.r '. :
El Juez Pope Manda i Siete de los
Indios a la Cárcel.
Después de decirles que hablan si
do do mucha dificultad al gobierno de
los EstadoB Unidos y que en lo futuro
sra mejor que obedecieran la ley y no
requirieran al Tío Samuel & que man
dara de vuelta la caballería de los Es
tados Unidos á las "Montañas Boni
tas," el Juez de la Corte de Distrito de
los Estados Unidos William H. Pope,
sentenció áj dos de los Indios Nava
joes acusados de reñir á treinta dias
en la cárcel en Gallup. Fueron ellos:
Hah.Tot Le Yozzl y Ne Do Willie Be
Nally -';; . .':' -: ';'
Luego el juez les dió á cado uno de
in Rieniifintes diez dias en Gallup:
At City Neze Bega, Blsh-osh-t (el viejo
urandero), Boshoshi Bega, Hosn ía
v Ne Do wiine sega. -
El iuez deló en libertad a Ne uo
Willie Beya y á Tol Dame bajo su pro
nta reconocimiento de volver a santa
Fe el siguiente término de la corte á
rsnonder al cargo de robo de cana-
los. El Indio Hosteen weze bu vh
r.v nhora. en custodia en ShlprocK,
fué puesto en libertad bajo una nanza
le $100 para venir aquí en ei siguien
e término de la corte. : , '
Fl Juez Pone les habló á los Indios
ñor media hora ó mas haciéndoles sa
ber que resistencia á arresto es una
materia muy séria y será mucho mas
duro para ellos si eran traídos aquí
otra vez bajo este cargo.
El Licenciado Francls C. Wilson de-
tendió á los Indios y el Procurador de
los Estados Unidos Summers Burk
hart y su asistente E. C. Wade, Jr.,
comparecieron por,, la prosecución.
La causa ha llamado atención na
cional debido á que las tropas fueron
llamadas por temores de un levanta
miento de Indios en la reserva de rva
vajó. . . '-'.''
EL CORONEL ROOSEVELT OBTIE
... NE UN CABALLO COMO PRE
, SENTE.
Buenos Ayres. Dlc. " 6. Tbeodoro
Rcpsevelt arribó eu Buenos Ayres es
la tarde después de visitar la base na
val eu la Bahía Blanca é Inspeccionar
el escuadrón Argentino. El ministro"
de la marina dió una merienda en su
honor en el crucero Buenos Ayres. ,
Al Coronel se le presentó como rega
lo un caballo Argentino en uria recep
ción dada por la Sociedad de Jinetes
de Buenos Ayres esta tarde.
.::LOc:Enr::':::.v
L3-i::Eiiivt:i3:n
i'eiest::cíieü:3
LA PERDIDA EN PROPIEADD LLE
GARA A MAS QUE UN MILLON
: fxb .ais Alie huí nrifeiJA
MOS" NTRÍN
I . . . .... ......
HOGARES LA LLUVIA Sfc VUCL-
VE NIEVE EN EL NÍJRTE-rTRE
MENDA . BORRASCA DE NIEVE
EN LAS MONTANAS RQCPBA8,
Dallas. Texas, Dlc. 5. Las listas de
muertes por las crecientes se aumen
taron á veinte hoy, cuando siete ne
gros se ahogaron en Hearne. Muchas
lonchas se vieron esta tarde en Hearne
rescatando a muenaa personas cogi
das en sua casas. ' V
' En el centro de Texas, donde el
amia crecida ha tomado treB vidas y
causado tremendo perjuicio, la crecleu
te eBtaba bajando esta tarde, i-as
partidas de rescate seguían con firme
za en su trabajo. ' ''r, :'' " " -'
Ciento setenta y cinco persona que
nermanecieron aisladas en un tren to
da la noche cerca de Martín, fueron
rescatadas esta tarde. -fí 5
ía cresta de la creciente del Brazos
pasó Waco y el Rio Colorado estaba
bajando en Austim ' El agua crecida
llegó á San Antonio esta mañana pero
la fuerza de la creciente no continuó
por mucho tiempo. La lluyla siguió.
Dallas. Tex.. Dfb. 5. La lluvia "con
tinuó hoy -en los distritos; afectados
por la creciente de Central Texas,
agregando á la amenaza , dq. Jas aguas
crecidas, por las cuales ya se han per
dido 13 vidas y cerca de $1,00,000 de
perjuicio en propiedad. - : J,.
El punto nuevo mas importante afec
tado hoy fué San Antonio. :.; Las cre
cientes cubren porciones de casi to
dos los condados de San Antonio, al
norte y al oriente .Incluyendo todas
las ciudades importantes del norte y
Central Texas. ' :
Las nersonás que han quedado sin
hogares llegan 4 millares, pero como
fueron divididas en grupos pequeños,
en todo el inmenso territorio de las
crecientes, ningunos problemas sérlos
de alivio fueron presentados. En Bel-
ton. canastas de provisiones fueron
mandadas por medio de los alambres
del teléfono á las víctimas de laB ere
cientos. El Bosque del Sur ' reporto
que el levante el cual llegó aquí ayer
vino en una pared de agua de diez
pies de alto. Los residentes hablan si
do, avisados de antemano. Cerca, de
Marlin. 175 pasajeros en un tren ; de
Houston y Teas permanecieron ais
lados toda la noche, el . agua de ia
creciente se levanto sobre los rieles
hasta que llegó á los escalones de aba
jo de los coches. yA -
La creciente sobrante viene del rio
Brazos.; El rio Brazos tiene diez mi
llas de ancho en algunos puntos. Mar
lin está cinco millas del rio. ' -
Inundación de los cementerios pa
ró los entierros en toda la ciudad. Má
quinas de acerrar hicieron centenares
de lanchas y las usaron para salvar
propiedad y rescatar gente. .
Los Muertos.
En Betton cinco miembros de la fa
milia Polk. . -
En Brownwood D. Lytton.
En Dallas B.-F. Lacey. ,
En Grand Bralrle Manley.
En Highbank, cerca de Marlin
Dos negros, .'
En Austin Tres hombres que no se
supo quienes eran.
En Porth Worth el alivio aparente
de ayer de las condiciones de las cre
cientes cambiaron esta mañana, cuan
do Un levante nuevo y peligroso se
notó. . .. .-
. Muchos sin Hogares. .
San Antonio, Texas, - Dic. 5. Las
crecientes las cuales han echado fuera
de Rus hocares á millares de personas
en otras partes de Texas llegaron á
San Antonio hoy cuando el rio aquí
se salió de u centro inundó varias
secciones de la ciudad. Partidas de
rescate comenzaron & llevar á las per
sonas nue estaban en nellgro á lugares
seguros. El perjuicio á la propiedad
fué considerable. Ninguna pérdida de
yldas se han reportado aquí. '
Nieve en las Montañas Rocosas.
Denver, Coló., Dlc. 5.- Fuertes ne
vadas sobre la mayor parte de las
montañas Rocosas del oriente se re
portaron anoche y esta mañana. A
las 10 todavía estaba nevando en Den
ver y la mayor parte del oriente y
sur de Colorado y norte de Nuevo Mé
xico. Ha nevado bastante en Che-
venne. ñero en la narre norte ue
Wyomlng se reportó tiempo claro. El;
total de nieve que ha caído en üenver
comenzando el dia 1ro de Dieclembre
ha sido casi de un pie de alto. Una
nevada leve cayó en la. parte norte de
Arlzona anoche. Nieve para Colorado
y lluvia ó nieve para Nuevo México
fueron las predicciones hechas anoche.
La fuerte lluvia de jieve en Denver
continuó sin ninguna Interrupción es
ta mañana. El tráfico de las tram
vías fué sérlamente estorbado y Ja en
trega de carbón y otras necesidades se
hizo con mucha dificultad. Las escue
las de la ciudad reportaron menos que
la mitad do la atendenciá" normal. ;
Colorado Sprlngs y Pueblo reporta
ron paralización completa del tráfico
de las tramvías. En el distrito de la
huelga en Trinidad, hubo mucho su
frimiento en los campos de la guardia
nacional de Colorado y en los de los
huelguistas. -. , -' .V - . .
Un Techo Desploma. -
Trinidad, Coló., Dic. . 4.-E1- techo
de una casa grande de almacenaje
usada por una ñrma de muebles, se
desplomó esta mañana (,liaJo el peso
de do? pies de nieve que ha caldo des-
de' Ihs seis do la tardo - anoche. La
buiTRáck continua sin nlnsiini tregua
y el eprvlcio fle las tramvla y. tranco
local está en quietud completa. Tres
pie, do nleye se reportan en los dis
tritos de las montañas: Los trenes es
tán corriendo con muchos contratiem
pos. , ". ..;',,.,'...?..-. .
Los Muertos Lleoan á 40V
Dallas, Texas, Dic." 'rya-;ir-tn
ri la fríH-linte oue ha cstaÍD-De-
gando en el norte y centro de Tfxas
ñor los últimos dos días nasadOB aho
ra centralizada en los ríos de Colora
do y Brazos cerca de Hearne,, en la
norción norte del estado, se calculo al
medio día que la lista de muertos lle-
earía A 40 y el perjuicio a la propiedad
amontaría á cerca de 12,000,000 ' Mu
chos de los muertos reportados desde
anoche del cálculo de 20, eran negros
cuyos cuerpos fueron vistos flotando
en la parte de abajo del rio i Brazos
hoy.. -"'.,:' .",-..';
FOTOGRAFIAS DE LOS GOBERNA
DORES DE NUEVO MEXICO.
Magnifica Colección Está Siendo Pre
parada por r Cuerpo de Manejaao
res de la Exposición Para que sea
Parte da la Sécclón 'Histórica del
Exhíbito del Estado en San Diego
en 1915.
Un renresentante del Nuovó"Mexlca-
no tuvo la oportunidad el Miércoles
en la mañana de inspeccionar , el pri
mer lnstalamlento . de fotografías ue
los gobernadores , de Nueyo México,
militares y civiles, desde 1846 hasta ía
fAAha loa cuales formarán una! parte
del exhíbito histórico del estado en la
Exposición de Panamá-California en
1915. - ,
Las reoroducclones son de tamaño
uniforme, 18x28 pulgadas, en sepia y
y harán un aspecto muy Interesante y
atractivo. De un punto de vista artís
tico son excelentísimas; ' El . trabajo
estáiecho por McClure, do Denver.
En, una entrevista con el coronel
Twltchell, presidente del cuerpo, de
maneladores. dllo: , "La idea uei cuer
no, en la hechura del exhíbito . del es
tado, es conservar cada peso, de la
apropiación. Ordinariamente después
mío una exnosición ha sido tenida los
varios , exhibiros son - prácticamente
destrozos y nada oigno ue mauioiic-
los. En nuestro exhíbito histórico, es
tamos esforzándonos en Instalar aque
11o que sea permanente, y que pueda
regresar á Nuevo México y formar
una narfe de la colecolón del estaoo en
el museo. Fotografías de los goberna-
dnrpa d este estado, desde 1848 nas-
ta la fecha, formarán el "Corredor de
los Gobernadores.' Mas tarde estos se-
rñn poicados en el museo en Santa te.
Un interés humatyj prpnflRíhjdó és,.,in
medlatamente desarrollado con este
carácter de exhíbito, . La colección se
rá exhibida en dos secciones la mili
tar y la civtt.
Las fotografías de los gobernadores
militares Incluyen: El General Ste-
phen W. Kearny. el General J. M.
Washington, el General E. V. Sumner,
y. (el Coronel John Munro, el General
Cünby yel General .James M. Carleton
Los gobernadores civiles son Char
le pent, ponaclano VigU John S. Cal-
houn, David Merrlwetner, wiuiam
Carr Lañe, Abraham Rencher, Henry
Oqpnolly,R. B. Mltchell, William A.
Pile, Samuel B. Axtell, Lew Wallace,
Llonel A. Sheldon, Edmund G. Ross, L.
Bradford Prince, William T. Thornton,
Miguel A. Otero, Herbert J. Hagerman
George Curry, -William J. Mills y Wil
liam C. McDonald. - , ; ;
Dos Incidentes conectados con las
posiciones de los ejecutivos primitivos
son de un interés grandísimo. s
Otra cosa atractiva de la sección
histórica serán las "Mojoneras de la
Vieja Diligencia de Santa Fe." Estas
consistirán de reproducciones en yeso,
escala de uan veintena - tamaño ac
tual, de los siguientes: ElYiejo Fuer
te Zarah, el Fuerte Bent en el Arkan
sas, la Casa de Dick Wooton, la esta
ción del Rio Colorado.'la mansión de
rinn f i mi rviii ttuiuiauui. ta uianuivu 1
Maxwell en el Cimarrón, el Pueblo de
Poran v la iclesla. la estación de.la DI
llgeñcla Plgeon en Glorieta y la Fonda
Vtója Hotel del Camb.ió en Santa Pe.
' La sección histórica' ocupara aos
cuartoa grandes y un corredor y es se-
guro decir que no habrá exhíbito en
San Diego que pruebe de mas Interés
X X X X X XXX X X
x SANDOVAL HA MUERTO; NO x
x La famosa causa de lós Estados
x Unidos vs. Felipe Sandoval, acu-
w . - T-V 1 J OnnJAirnl d it V
A I'UIUUD to. -
j 1lnf 6 un PilA X
x blo de Indios, la cual levantó la x I
. . . 11 r ti . 1 n A Aa vi
x cuestión: "Cuál es el estado de x
x un Indio" nunca será juzgada, x
x Por qué? Porque el acusado ha x
v rvarHri á nroapntarse ante la tire- X
& .V M .
x sencla del Jaez mas Alto.
x Un mandato fué recibido de la x
x corte suprema de los Estados x
x Unidos dirigiendo que la causa x
x fuese reinstalada en el registro de x
x la corte de distrito de los Esta- x
x dos Unidos aquí." La muerte del x
x acusado fué sugerida á la corte x
X por el Juez Edward R. Wrlght, x
x quien fué el abogado por el acusa- x
x do cuando estaba vivo. Se recor- x
x dará que Sandoval fué matado af
x gunas semanas pasadas, por el ex
x convicto José Vigll, ,.,-.'..,.
X X X X X X X X X
UN
SACERDOTE CATOLICO HERI
DO POR UN SOCIALISTA."
Bru88els,Dic. 10 Un" sacerdote Ca-
tólico fué baleado y nerido aquí hoy
por un Socialista porque éste rehuso
entrar en una procesión fúnebre en el
cual la Bandera Roja del Socialismo
era llevada. ,
ri f'Tr"T"TI " Pf'"
CL tk.lt ; L UwLL...í"
, T I f0 rnl I I T f'r
blviiMllV.
LOS 8OLOADO8 EN DEBER ' EN LA
HUELGA PAGADOS POR LOS PRI
MEROS VEINTE DIAS DE SERVI
CIO LA BORRASCA PONE C2
RIOS CONTRATIEMPOS EN LC3
CAMP08 ALQUN08 QUEERAN
TADORES DE HUELGAS REHU
SAN TRABAJAR EL SECRETA
RIO WILSON HACIENDO FUER
ZA CONSEGUIR LA PAZ.
Trinidad, Colorado, Dic. 6. El Au
ditor de Estado Roady Kenehan y el
Tesorero de Estado M. J. Leddy hicie
ron hoy la distribución de $52,000 en
tre los soldado" de la Guardia Nacio
nal de Colorado, La suma representar
ba el naco de los soldados sor los pri
meros veinte dias de servicio en la
presente huelga del carbón, Los sol
dados en el campo de San Rafael mar
charon á Trinidad en , una- tremenda
y oscura borrasca de nieve, y por do
pies de nieve & recibir su pago. - ties
ta ñamen toa en los distritos de afuera
X .U-.l... ...... nMA Aft nn ni . '
tartos á quo vengan. a Trinidad por su.
dinero. Las cuentas de gastos, amon
tando & $8,000 íueron pagadas tam.,-
bien.
Una nevada sin precedente durante
las pasadas doce horas ha causado
mucha miseria entre los soldados y ei
sufimiento en las colonias de las cai
Das de loa huelguistas.. La carpa del
hospital en eí Campo de San Rafael
se desplomó temprano hoy y poco mas
tarde dos camas grandes de los caba
llos se cayeron, creando un pánico .en
tre los caballos de la caballería y la ar
tillería. Los soldados, en paños meno
res,, fueron echados .fuera de susdor-
mltorlos para que llevaran á los en
fermos á otros cuarteles y repararan
los perjuicios. ,..;,,:.,,..',,;-,;'.,' ''-r:-'1 '
En la colonia de carpas de Ludlow
la carpa grande de asamblea se des-'
pió temprano hoy y un numero de las
carpaB pequeñas de la colonia nan
caldo por completo.
En el cuartel general de la unión se
dice que los huelguistas en las colo
nias tienen suficientes abastos de co
mida v combustible. Veinte y siete
miembros de una partida de cuarenta
Mexicanos traídos el Martes á traba
jar en la mina Gray Greek, rehusaron'
sacar carbón, por tonelada, reclaman
do que se les habla prometido traba
jo de dia como hombres de la compa
ñía. Dijeron su relato en el cuartel
general de la unión esta mafiana y fue
ron referidos ft las autoridades del
condado.-; ü-...i.'i.i . '1
A speun dicen los operarios a los
hombres se les ofrecerán lugares en
el. distrito, y si ellos no trabajan, se
rán mandados de vuelta á Texas.
TnvAsttcraclón de las causas originan
do de la huelga fueron resumidas es
ta mañana por la comisión militar.
Todavía Trabajando por la Paz.'
Denver, Coló., Dic. 5. El Secreta
rlo de Labor William B. Wilson tuvo
hoy una conferencia con los represen
tantes de los operarlos de carbón de
Colorado, en un esfuerzo para traer á
cabo una reasunción de su junta con
los huelguistas. Se esperaba que si
los operarlos convenían en continuar
las negociaciones de paz, el secretario
de labor les nldiría á los cabecillas ae
los huelguistas que hicieran un conve
nio semejante. El Gobernador Am-
mons se hallaba presente en la come
rencia con los operarlos hoy. .
UN CONVICTO PROBABLEM ENTfc
SE PERDIO EN LA BORRASCA.
rhPVfinne Wvo.. Dic. 6. Que James.
Myers, de 61 años de edad, un convic
tn Aa la nrlsión del estado en Rawlins,
está perdido en la borrasca de nieve
entre Cheyenne y Denver, es ei te-.
mnr ti t-1 utjutiuauui vyw i v . . .
. j .. , r,..vnn. r-.i roí- v nol rnpf-
no de-la misión del estado, el cual )
dió permiso para que fuera ft Denver.
- - .
solo, á visitar á su hermana.., Myers
quien habia Bervldo 22 aüos.en la ma-,
rlna de los Estados Unidos y Juego fué
arresiauo -- '
permitió dejar . apenitenclaría.en Raw
,
su causa ante el cuerpo de perdones.
Mip.ntras en , Cheyenne, ' Myers ex-
nresó muchos deseos de visitar á su
hermana en Denver y, mientras no eB-,
taba en parola, se le dió permiso para
ln V,Mor nnsde oua Be fue oe
xCneyenne nada se ha sabido de él, y
l UU v w
I . .-At As. . ln ttt.
Be teme que ae haya perdido en la bo-
I BtJ icuie 4UO do uj
1 i M anhArnnnv PflTPV
ni el cuerpo creen que el hombre ha-
... . ... J .. llV.-lnil
ya violado ei nonor- u u nuono. ,
SE CREE QUE LOPEZ SE ESCAPO
DE LA MINA.
Bingham. Utah, Dlc.. 6. La fumi
gación de la mina Utah Apex, en la
cual Rafael López, el asesino de seis
hombres, tomó refigerlo una semana
pasada, continuó hoy con la probabili
dad que n0 86 permitirá jue las lum
bres se apaguen hasta mañana.
Creció la esperanza hoy que el de
sesperado ee ha escapado de la mina,
la cual se. creía que sería su tumba.
Ar-npst sa hicieron de dos contra uno
hasta dinero igual que él no ha sucum
x , bldo á los gases venenosos que han sl
x ' da generados en treinta millas de tra
1 balos subterráneos desde e1 Lunes. El
seguimiento do López comenzó el día
12 de .Noviembre, después que habla
matado á uno de sus paisanos. El Jefe
de nollcia v cuatro diputados alguaci-
les han caldo desde entonces ante su
arma mortífera.
, . '
Las operaciones & veces son . nece-
sarias-para aumentar las rentas del
cirujano. .
V

xml | txt