Nogales international. [volume], May 31, 1941, Page PAGE FOUR, Image 4

About Nogales international. [volume] (Nogales, Ariz.) 1926-1979

Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

                
Nogales’ Home Newspaper—
LEGAL NOTICE
NOTICE INVITING BIDS FOR
THE PURCHASE OF UNIM
PROVED REAL ESTATE OWN
ED BY THE CITY OF NOGA
LES.
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the Mayor and Board of Ald
ermen of the City of Nogales will
at the hour of 8:00 o’clock P. M.,
on the 16th day of June, 1941, re
ceive written bids for the purchase
of the unimproved real estate own
ed by the City of Nogales and par
ticularly described as follows:
PARCEL 1. Beginning at the
southwest comer of Lot thirteen j
(13) in Block one (1) of Nogales;
Towrurite, thence northerly and per- ,
pendicularly to the north line of j
Noon Street, a distance of appro- j
ximately ninety-five and thirty
eight hundredths (95.38) feet to a !
point on the prolongation westerly j
of the north line of Lot thirteen j
<l3 > in said Block one (1); thence j
easterly thirty and four hundredths
(30.04) feet, more on less, to the j
northwest comer of said Lot thir- j
teen (13); thence southwesterly
along the westerly side line of said j
Lot thirteen (13) to the southwest
coiner of said Lot thirteen (13), ’
the point of beginning; being a j
portion of Lot two (2) in block 1
of Nogales Townsite in the City of j
Nogales. Santa Cruz County, State i
of Arizona.
PARCEL 2. Lots Ninety - eight
(98), One Hundred (100) and One
Hundred Two (102), according to
the amended plat of the Western
Subdivision of the City of Nogales, 1
Santa Cruz County, Arizona, as
surveyed October 1-15, 1935, by W.
H. Roper and as delineated on the
map or plat thereof on file In the
office of the County Recorder of
Santa Cruz County, Arizona.
Separate bids must be submitted :
for said parcel 1 and for one or j
more- of the lots constituting par-!
cel 2. Bids must be delivered to the j
City Clerk of the City of Nogales i
net later than the hour above nam
ed. The right is reserved to rejeet
and or all bids and the City of No- i
gales will convey said real estate to j
the successful,bidder or bidders by !
quit-claim -deed.
DATED May 9, 1941.
ALEX L. DURAZO.
City Clerk. i
(Publish May 10, 17. 24. 31 and i
June 7, 1941).
i
STATE OF ARIZONA
ARIZONA
CORPORATION COMMISSION |
TO ALL TO WHOM THESE PRE- j
SENTS SHALL COME. GREET- |
ING:
I. WILLIS G. ETHEL, SECRE- j
TARY OF THE ARIZONA COR
PORATION COMMISSION, DO I
HEREBY CERTIFY THAT the an- j
nexed is a true and complete trans- [
cript of the
AMENDMENT
TO
ARTICLES OF INCORPORATION '
OF
‘ THE S. LEEKER DRY GOODS j
COMPANY.”
Renewing corporalje existence for'
an additional twenty-five years. j
which was filed in the office of the '
said Arizona Corporation Cominis- ■
sion on the Ist day of May A. D.,'
1841 at 3:00 o’clock P. M.. as pro- i
vided by law.
IN WITNESS WHEREOF, I j
■HAVE HEREUNTO SET MY HAND ,
AND AFFIXED THE OFFICIAL;
SEAL OF THE ARIZONA COW- !
PORATTON COMMISSION, AT.
THE CAPITOL, IN THE CITY OF
PHOENIX, THIS Ist DAY OF
MAY A. D. 1941.
(SEAL)
WILLIS G, ETHEL.
Secretary.
By D. PALMER.
Assistant Secretary.
AMENDMENT TO ARTICLES OF
INCORPORATION OF THE S.
LEEKER DRY GOODS COM
PANY
THIS IS TO CERTIFY that at
a special meeting of t!«e stockhold
ers of The S. LeeJter Dry Goods
'Company, a corporation, organized
and existing under and by virtue
of the laws of the State of Arizona,
held at the office of the company
at the City of Nogales, County of
Santa Cruz, State of Arizona, on
the 22nd day of April, 1941, due and
legal notice of the time, place, and
purpose of such meeting having been
.sent to all stockholders, by a vote
of all of the owners of all of the
issued and outstanding capital
stock of said The S. Leeker Dry
Goods Company, said owners being
present in person, a resolution was
passed which, among other things,
authorized the amendment of Ar
ticle IV of the Articles of Incorpor
ation of said The S. Leeker Dry
NOGALES INTERNATIONAL-
f LEGAL NOTICE
I
Goods Company to be and read as
follows: . ; •
“ARTICLE IV
“The life, tenure, and exist
ence of this corporation shall
be, and hereby is, renewed and
extended for the period ending
May 14th, 1966, and the right
of renewal and succession as
provided by law shall be re
tained and enjoyed by this
corporation.”
IN WITNESS WHEREOF said
The S. Leeker Dry Goods Com
pany has caused this certificate to
be executed by its president and its
corporate seal hereunto affixed and
attested by its secretary this 22nd
day of April. 1941.
(SEAL)
BENJAMIN CAPIN.
President.
Attest.
P. M. CAPIN,
Secretary.
STATE OF ARIZONA
COUNTY OF SANTA CRUZ—ss.
This instrument was acknowl
edged before me this 22nd day of
April. A. D. 1941, by Benjamin
Capin as President of The S. Leek
er Dry Goods Company, who stated
that he executed such instrument
on behalf of said company for the
purpose and consideration therein
expressed.
DUANE BIRD
Notary Public.
My commission expires
December sth, 1944.
(SEAL)
ENDORSEME NT
ARIZONA CORPORATION COM
MISSION INCORPORATING
DIVISION
FILED
MAY 1. 1941.
At 3:00 P. M.. at request of
Duane Bird whose address is Noga
les. Arizona.
WILLIS G. ETHEL,
Secretary.
By FLORENCE E. LANGE
IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF ARIZONA IN
AND FOR THE COUNTY OF
SANTA CRUZ.
IN THE MATTER OF THE )
ADOPTION OF SUZONNE )
JANE MEDLEN •
ORDER
Herman C. Medlen and Cecile B
Medlen, husband and wife, naving
filed in this Court their petition
for the adoption of Suzonne Jane
Medlen, a minor child,
IT IS ORDERED that the mat
ter of said petition shall be heard
in the Court Room of said Sup
erior Court in the Court House, in
the City of Nogales. Samta Cruz
County, State of Arizona, on the
Ist day of July. 1941, at the hour
of 10:00 o'clock A. M., ana that a
copy of said petition and this order
shall be published once a week for
three (3) successive weeks in the
Nogales International, a weekly
newspaper published and of genera i.
circulation in Santa Cruz County,
State of Arizona, the last publica
tion to be on May 31. 1941.
ORDERED FURTHER, that no
further notice of said hearing shall
be given.
DATED this 16th day of May, j
1941.
WILLIAM G. HALL,
Judge of Said Su-!
peri or Court. i
l (Pub. May 17. 24, 31. 1941).
f
IN THE SUPERIOR COURT
Os Santa Cruz County
STATE OF ARIZONA
NOTICE TO CREDITORS
Estate of H. E. MirJJJibe. also
known as HARRY EDWARD MIEL
LER. deceased. Notice is hereby
given by the undersigned J. J.
Goodman, administrator with the
Will annexed of the estate of H. E.
Mielier also known as Harry Ed
ward ‘Mieller deceased, to the ered
j itors of and all persons having
: claims against the said deceased, to
exhibit them, with the necessary
vouchers, within four months after
the first publication of this notice
to the said Administrator at the
law office of Nasib Karam, Room
11. La VUle de Paris Building at
Nogales. Arizona, the same being
the place for the transaction of the
business of said estate, in said
1 County of Santa Cruz.
J. J. GOODMAN,
Administrator with the
Will annexed of the es
tate of H. E. Mieller. al
so known as Harry Edward
Mieller, deceased.
Dated this 15th day of May, 1141.
j Publish May 17. 24. 31, June 7. 1941.
,
IN THE SUPERIOR COURT OF
SANTA CRUZ COUNTY, STATE
OF ARIZONA.
In the Matter of the )
! Estate of )
NOGALES, ARIZ., SATURDAY, MAY 31, 1941
LEGAL NOTICE
CARLOTA DE LA VEGA )
VTUDA DE ALMADA. )
Deceased. )
NOTICE OF APPLICATION FOR
LETTERS OF ADMINISTRA
TION.
Notice is hereby given that M. C.
LITTLE has filed with the Clerk of
this Court a petition praying for
Letters of Administration of the
Estate of CALOTA DE LA VEGA
VIUDA DE ALMADA, deceased,
that Saturday, the 7th day of June,
1941, at 10:00 o’clock A. M.. of said
day, at the Court Room of said
Court, in Nogales in said County
of Santa Cruz, has been appointed
for hearing said petition, at which
time and place any person inter
ested may appear and show cause
why said petition should not be
granted.
Dated May, 15th. 1941.
HELEN O'KEEFE.
Clerk.
(Publish May 17. 24 . 31. 1941).
IN THE SUPERIOR COURT OF
THE STATE OF ARIZONA IN i
AND FOR THE COUNTY OF
SANTA CRUZ.
SOUTHERN ARIZONA BANK)
& TRUST COMPANY, a )
corporation, ARCHIE R. ) (
CONNER, and GERALD )
JONES, as Trustee under the ) j
Last Will and Testament of )
William W. Huggett, de- ) '
ceased. ) j
Plaintiffs, )
. • vs. / |
CARL PARKER GRIFFIN > ' .-j
and BERTHA GRIFFIN ) I
CROWELL, )
Defendants. )
No. 3445
SUMMONS • ■ f
THE STATE OF ARIZONA to
the above named defendants CARL
PARKER GRIFFIN and BERTHA
GRIFFIN CROWELL
YOU ARE HEREBY SUMMONED
and required to appear and defend
in the above entitled action in the
above entitled court, within TWEN
TY DAYS, exclusive of the day of
service, after service of this sum
mons upon you if served within
the State es Arizona, or within 1
THIRTY DAYS, exclusive of the
day of service, if served without.
the State of Arizona, and you are
hereby notified that in case you
fail so to do, judgment toy default
will be rendered against you for the
relief demanded in the complaint.
The name and address of plain
tiffs attorney is Charles E. Con
ner 303-6 Valley National Build
ing, Tucson, Arizona.
GIVEN under my hand and the
seal of the Superior Court of the
State of Arizona in and for the
County of Santa Cruz . this 20th
day of May, 1941.
(SEAL)
HELEN O'KEEFE.
Clerk.
(Pub. May 24,31, June. 7, 14, 21,
1941).
notice:
To the Taxpayers and residents of j
all School Districts’in Santa Cruz
County: NOTICE IS HEREBY
GIVEN TO THE TAXPAYERS
AND RESIDENTS of Santa Cruz
County, that a meeting will be held
by the School Trustees of the fol
lowing described school districts
| with the residents and taxpayers of j
j their respective school districts, at
| eleven o’clock A. M. on Saturday.
| June 7, 1941, in order that the tax
' payers and residents may consider
and discuss the proposed school
budgets for their various school dis
tricts for the fiscal year of 1941-
1942, and approve or protest the
inclusion and exclusion of any item
therein:
Nogales School District No. 1,
Administration Building.
Caiabasas School District No. 3,
Calabasas School House.
Tubac School District No. 5. Tu
bac School House. Tubac, Ariz.
Patagonia School District No. 6,
Patagonia School House, Patagonia..
Ariz.
Harshaw School District No. 7,
Harshaw School House.
Lochiel School District No. 9.
Washington Camp School House.
Oanille School District No. 10.
Canille School House.
Parker Canyon School District
No. 11. Parker Canyon School
House.
Amado School District No. 13,
A made School House, Amado. Ariz.
Montana School District No. 19.
Ruby School House.
Elgin School District No. 20, Elgin
School House.
Red Rock School District No. 22.
Red Rock School House.
Sonoita School District No. 25,
Soncita School House, Sonoita.
Santa Cruz School Dist. No. 28.
Santa Cruz School House.
Patagonia Union High School No.
2, Patagonia Union H. S. Building.
Patagonia.
This provision is made according
to House Bill No. 126. as passed by
Site Near Here
Proposed For
Coronado Memorial
PHOENIX. May 30— (U.P.)—A
tract of 2,800 acres near Nogales has
been selected tentatively as site of
! the proposed memorial to Francisco
s Vasquez de Coronado. Spanish ex
plorer.
The proposed memorial grounds
j would l'e squarely on the interna
j tionai border between Arizona and
! Mexico. Both the United States and
. Mexico would participate in main-
I tenance cf the project.
The National Park Service al
ready has outlined plans for devel
opment of the site and early con
gressional passage of a bill providing
for the project’s estallshment was
forecast.
The two nations have agreed to
contribute artifacts and historical
mementos of both countries to a |
museum which will be the chief at-!
traction at the memorial.
|
Three Stolen
Cars Recovered
Three automobiles stolen in No
gales last, week-end were recovered
the first of the week by the sheriff's ;
office and State Patrolman R. G.
Michelena.
The cars belonged to Herman
Medlen, Manuel Guaydacan and
Juan Hernandez.
j
LEGAL NOTICES!
the Fifteenth Legislature 1941.
MRS. LULA R- LAREMORE,
COUNTY SCHOOL
SUPERINTENDENT OF
SANTA CRUZ COUNTY.
Dated May 31. 1941.
IN TIIE SUPERIOR COURT OF !
THE STATE OF .ARIZONA j
IN AND FOR THE COUNTY OF
SANTA CRUZ
IN THE MATTER OF THE )
ESTATE OF H. E. MIELLER )
i
also known as ) ,
HARRY EDWARD MIELLER. )
.. Deceased. )
NOTICE OF SALE OF REAL ;
ESTATE
Notice is hereby given that under
Out-Of-Town Printers ...
Don’t pay taxes here.
Don’t bay their groceries from Nogales merchants.
Don’t come here for their furniture.
Don’t patronize Nogales garages or service stations.
Don’t purchase shoes and sox here.
Don’t wear Nogales clothing.
Don’t smoke cigars and cigarettes bought in Nogales.
Don’t ride on tires bought in Nogales.
Don’t keep their money in Nogales banks. r> f .± Tyl/C 1 Pint
Don’t pay wages to Nogales labor. IJUI VV £j LJU •
When in the market for printing needs remember that money spent with the Nogales Interna
tional stays in Nogales and keeps the wheels of Nogales industry moving.
We PRINT or SELL . . .
—A— —E— M- -Q- — T -
Announcements Envelopes , Mentis , Questionnaires | lags
Advertising Folders Envelope Blanks Milk Coupons Tickets
Engraved Cards Manuscript Covers Time Cards
Meal Ticket* —S— & Typewriting Paper
~ 8 ~ F _ Monthly Statements
Briefs Folders Mortgages _y_
Bill Head 3 Financial jStatements Mimeograph Paper Sale Bills * r %
Blotters r- Schedules Ungummed Labels
Business Cards _ . -N- Statements
Booklets Greeting Cards —V—
* Grocers’ Statements Name Cards snow carai
Gummed Labels Note Heads Society Stationery Vouchers
® Notes. Promissory stock Blotters Visiting Cards
Calendar Blotters ~ __o_ Store Sale Bills
Cards mg Hand Bills —' —W—
Catalogues Holiday Letter Heads order Books
Cheeks Hot Check Notices Office Forms —r_ Warrants
Charge Slips Hotel Note Heads Wedding Invitations
Coupons _ p _ • Road Signs « Wrappers
Contracts , Receipts
Circulars Invitation Cards Placards —Y—
Christ™* Invoice Forms Prescription Blinks Remittance Enclosures
Christmas Cards postal Carda Yankee Statements
—k—, Pamphlets Year Books
—D— Labels Posters Report —«-ets
Drafts Lease Forms Premium Lists Rent Cards —Z—
'Jetu, Letter Heads Programs
Dance Programs Ledger Sheets Punching j. Rubber Stamps Zinc Cuts
Phone 45-W
Woaales Unternaticmal
El fl I
JFhiS MOTIVATING HERITAGE OF OURS HAS MADE AMERICA
WHAT IT 1$ AND HAS RESULTED IN HISTORY'S
GREATEST AGGREGATE OF INDIVIDUALS 7 THRIFT
H7£ BILLION IN LIFE INSURANCE OWNED BY
65 MILLION AMERICANS TODAY.
and by virtue of an order issued by 1
the above entitled Count, the un- |
dersigned administrator with the ;
will annexed of the estate of H. E. j
Mieller. also known as Harry Ed- I
ward Mieller, deceased, will, on the ;
16th day of June, 1941, at 10: o’clock ;
A. M., sell at private sale to the j
highest and best bidden, subject to j
confirmation by the said Court, the |
following described real property, j
to-wit: i
Lots numbered One (1) and j
Two (2) of the Walnut Grove
Tract, as delineated an the plat
made by H. Gordon Glore on
November 12, 1915, which plat
is of record in the office of the
County Recorder of Santa Cruz
County. Arizona, under the
date of February 10. 1916.
Bids will be received at the Law
Office of Nasib Karam. Room 11,
La Ville de Paris Building, Nogales,
Arizona. The terms of the sale are,
Cash United States Currency.
DATED this 30th day of May,
1941.
J. J. GOODMAN,
Administrator with the will
annexed of the estate of H.
E. Mieller, also knows as
Harry Edward Mieller.
(Pub. May 31, June 7. 14, 1941),
PAGE FOUR
§
“j4s the twig is bent
the tree’s inclined”
Often nowadays we bear a
father say, "How can I make nay
boy thrifty and get him to realize
the value of a dollar "
By placing a policy of insurance
on his life and hepling him dur
ing the early years to maintain
it, the first step in a program of
life -long saving is taken. And,
morever, he gets the protection of
life insurance at an exceptionally
low rate.
The Equitable Life
Assurance Society
Os The United States
HERMAN C. MEDLEN,
Agent
SftcratehinsiS
Forquick relief from itching of eczema, pimples,
athlete’s foot, scabies, rashes and other ex
ternally caused skin troubles, use world-famous,
coolir.T antiseptic, liquid D. D. D. Prescription.
Greaseiess, stainless. Soothes irritation and
quickly stops intense itching. 33c trial bottle
proves it, or your money back. Ask your
c!ru?sist today for D. D. D. PRESCRIPTION.
For quick relief from itching of eczenu, pjruplen
athlete's foot, scabies, rashes and other ex
ternally caused skin troubles, use world-famous,
cooling, antiseptic, liquid D.D. D. Prescription.
Greaseless, stainless. Soothes irritation and
quickly stops intense itching. 35c trial bottle
proves it, or your money back. Ask youi
druggist today for D* D. O. PHESOfUFTIOW-
Lmbm Juice Recipe Meeks
Rheumatic Pain Quickly
If you suffer from rheumatic, arthri
tic or neuritis pain. try this simple
inexpensive home recipe that thousands
are using. Get a package of Ru-Ex
Compound today. Mix it with a quart
of water, add the juice of 4 lemons.
It's easy. No trouble at ail and
pleasant. You need only 2 table
t spoonfuls two times a day. Often
i within 45 hours sometimes over
night splendid results aro
obtained. If the pains do not
quickly leave and if you do not
feel _ better, Ru-Ex wilt cost you
northing to try as it is sold by
your druggist under an absoluta
' money-badc _ guarantee. Ru-Ex
1 Compound is for sale and recotrt
i mended by Good Drugstores Everywhere.