El imparcial. [volume], April 23, 1937, Page Página Tres, Image 3

About El imparcial. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1937-19??

Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

                
Viernes 23 de Abril de 1937
MIRA . . . DONDE LO APRENDISTE?
Cuando un rapáz malcriado
y avisado suele darnos una
carada, o nos falta al respeto,
sala a expresión arriba men
cionada: ‘‘Mira, y cuánto sa
bes; donde lo aprendiste?”
simulando ignorar que los ni
ños tienen muchos maestros:
desde la cuna hasta la escue
la, para no mencionar la ca
lle, en donde aprenden más
del mundo que un psicólogo
en la aula, o un fisiólogo en
su laboratorio. Los mucha
chos aprenden saben ustedes,
ue nosotros? Sí, de los pa
dres, as madres, los herma
nos mayores, de los tíos, los
abuelos, y- finalmente aún de
les que debieran darles cáte
dras de moral.
Las palabras soeces, los di
chos vulgares, las expresio
nes de doble sentido no sin
dejar de mencionar las señas
y contraseñas que muchos u
san para sus diversos plei
tos y defensas.
Y lo aprendieron de los
grandes, de sus mayores, y
siempre cuando hay una que
ja a los padres o tutores, nos
escudamos tras la frasesita:
“pues, no es capáz de decir
lo” eso no se lo hemos ense
ñado, dónde lo aprendería?
Los padres tienen mucho
que aprender para enseñar
después a sus hijos. Los hi
jos son los mentores de los
padres, pues si estamos mas
avanzados que éllos, no por
eso estamos más adelantados !
que éllos; hay niños precoces, !
que sacan pié delante a sus
mayores.
Pero donde los niños hayan
su depósito de enseñanzas es
con sus mismos amiguitos,
éllos están siempre enseñán
doles y no dejemos de recor
d r: cosas inútiles, cosas per
judiciales, cosas matas.
Que en el niño aprenda al
go; es indispensable, el ojo
no se cansa de ver, ni el oí
do de oir, y los niños desde
CLARK’S LUNCH }
Cerveza Sandwiches
Platillos Mexicanos
Servicio en los Carros
1233 E. Washington St.
♦ BOTICA o
| CHUZ BLANCA f
♦ Netamente Mexicana. Sus rece-o
♦ tas son preparadas escrupulosa-* ►
Xmente por el Farmacéutico Me-|[
♦xicano D. F. Espinoza. Contamoso
♦con buen surtido de Yerbas Me-n
idicinales Mexicanas y Medicinas^
♦ de Patente a precios comodos o
t 228 E. Jefferson St. <►
X Telefono 3-3426 1
♦ ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
MENDIYIL ART
STUDIO
216 W. Washington
Nuevas de gran importancia
para los aficionados al
“Kodak”
Iro. Instrucciones gratuitas
para el manejo de la cámara.
2do. Revelado de Cinco Rollos
“Gratis.” Se cobra por las
impresiones únicamente.
3ro. Cuando nos hayan favo
recido con $3.00 de impresio
nes, retratamos a usted y le
regalamos su propia fotogra
fía en Bxlo.
También hacemos constar q’
esta fotografía la recomienda
el Depto. de Trabajo de E. U.
para retratos de pasaporte,
ciudadanía o migración. Se
hacen retratos para matrícu
las consulares.
RAFAEL R. MENDIVIL,
Prop.
PAGINA EDITORIAL
la cuna están fijándose en
ios ardleredores para con
templar desde la caricia de
sus padres, hasta la maledi
cencia de los obcenos y escu
chan sin saber lo que es, pe
í ro aprenden y guardan para
i cuando venga la necesidad de
usar.a, la psicología enseña
que hay en el infante la ma
teria plástica capáz de repro
ducir 25 billones de impresio
nes.
Muchas veces en un acce
so de rabia disparatamos de
lante de nuestros hijos, sin
| fijarnos en éllos, y decimos
j cada palabra que es una he
regia, pero al volver en no
sotros hallamos que hemos
grabado en los cerebros in
fantiles, y éllos ya saben don
de .o oyeron, quién lo dijo y
a quién se lo dijo.
Los padres y mayores de
ios niños, están escribiendo
diariamente en los actuales
estudiantes del hogar o la
cá.edra, todo, y sin embar
go cuando se escucha el dis
parate, decimos: “donde lo
aprendiste?”
La generación actual será
la nación y la humanidad di
rectora deí futuro, y lo que
sembramos hoy se cosechará
mañana: duplicado, multipli
cado, más abundante, el . en
guaje soez, como la grama
cúbrela tierra .y no deja caer
la buena semilla de la verdad
y la virtud, de nuestras con
versaciones tendrán los ni
ños algo que enseñar maña
na, y no-nos atengamos que
“a cada pájaro su idioma”
pues hay pájaros que apren
den a modular nuevos tonos
si se les enseña algo nuevo
también.
El acto de pasar por alto
las malas acciones de .os ni- i
ños, manifestando indiíeren-¡
cia en lo que hicieron, y mu- i
chas veces aún defendiendo
sus caprichos, sus travesuras, (
o su mal carácter, es un mal
que hacemos, ya el ver
sito aquel que dice: “árbol
que crece torcido, NUNCA
se endereza, pues se hace na
turaleza, el VICIO con que
ha crecido,” etc. Es de la
mentarse que nuestra actual
generación esté sembrando
un campo de “wild oats” en
la juventud, ya que obser
vando la vida doméstica y so
cial, y midiendo la sociedad
con e: cartabón de nuestra
moralidad, hallamos que esta
falta en muchas cosas.
La costumbre de soltar a
los muchachos y a las mucha
chas en grupos muchas veces
aislados de respeto, dejándo
los ir por donde y a donde
quiera que gusten ha dado
ya, a mas de una madre un
bochorno, y a cada padre u
na deshonra; muchas veces
escuchamos así: “déjelo, al
cabo no es su hijo,” indican
do que no es de nuestra in
cumbencia atajar el mal, que
vemos naciente aún en el hi
jo del vecino, y aún de nues
tros mismos parientes, pero
no olvidemos que mucho de
lo sembrado está en maduréz,
y algo será con pingues ga
nancias.
Dice Salomón, Instruye al
niño en su carrera, y aunque
se haga viejo, no se apartará
de élla, conminando a los pa
dres a velar, cuidar y salvar
a sus tiernos retoños.
J. O. B.
“EL IMPARCIAL”
SEMANARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION
Y VARIEDAD
Aparece todos los Viernes
Para todo asunto relacionado con esta publicación, diríjase la
correspondencia a “El Imparcial,” 715 E. Jefferson St., Phoe
nix, Arizona, o llame al Teléfono 4-3076
CARLOS B. BAUTISTA __T Editor
R. B. GAXIOLA Gerente de Anuncios
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
Un Año $1.50
Seis Meses $l.OO
Tres Meses -50
Número del Día • 5
Número Atrasado .10
LA CONVENCION DE LA ALIANZA
En estos días, habiendo dado principio el lunes pasado,
en la ciudad de Santa Fé, Nuevo México, se está efec
tuando la Convención de la Alianza Hispano Americana, ins
titución la más grande y que más honra dá al elemento
mexicano en los Estados Unidos.
Por cerca de dos meses, los partidarios de los candida
tos a los puestos de la Oficina Suprema, especialmente pa
ra la de Presidente, se dedicaron a atraerse adeptos para
sus candidatos, consistiendo sus actividades en obtener que
las logias nombraran delegados que simpatizaran con los
hombres por quienes trabajaban.
En esto, sin duda alguna, nada existe de particu'ar ni
motive de reproche, pues lógico es que dentro de una ins
titución fraternal, se trabaje por las personas que a juicio
propio encierran mayores dotes para conducir a :a agrupa
ción por la vía del progreso, señalándole nuevos derrote
ros que la conduzcan a mayores glorias, pero lo reprobable,
en esta campaña, fueron los procedimientos y aún el voca
bulario empleado para conseguirlo.
La campaña, en vez de conducirse dentro de las logias,
como las mismas leyes de la organización lo previenen, íué
una campaña pública en que los dimes y diretes estuvieron
subidos de color, y no precisamente con detrimento perso
nal del candidato, sino con grave perjuicio para la socie
dad.
Querer salvar a la sociedad diciendo que ésta se en
cuentra poco menos que en bancarrota, que los balances
generales no concuerdan; que ni siquiera se publican o que
se omite en éllos partidas de consideración; pintar a la so
ciedad en una situación que de serlo como lo indicaban los
miles de volantes que se repartieron ameritaría la inter
vención de la Comisión de Corporaciones en vez de que
rer salvarla se la hunde.
La campaña que culminó con la convención actualmente
reunida en Santa Fe nada tuvo de fraternal ni de cuerda,
y sí es verdad que los candidatos no fueron los firmantes
de las acusaciones mutuas que se hicieron, sí a estos es
de culpar por permitir a sus partidarios que usaran seme
jantes procedimientos.
La campaña terminó, la convención está por concluir y
es de esperarse que sea quién sea el vencido estreche ia
mano del vencedor y ambos, en un rasgo de verdadera fra
ternidad, se dediquen a trabajar para borrar las malas
impresiones causada s, aún entre numerosos de los mismos
miembros, por los procedimientos empleados por sus parti
darios.
TENDENCIAS ENERVANTES
El mejor de los dados es
“no jugarlos.” Esta frasesita
ya no cuela mucho para los
jugadores empedernidos, por
que para éllos, pueden cier
tamente jugar, aún a riesgo
de perderlo todo, menos los
dados.
Muchas veces, para los com
ponentes de un grupo, hay
ciertas obligaciones que son.
útiles, buenas, indispensables,
pero que imponen trabajos,
esfuerzos, obligaciones, y pa
ra los tibios, los apáticos, los
indiferentes, se hizo la frase
mencionada, pues hay quie
nes no se esfuerzan ni para
sí mismos.
Algunas veces oímos fra
ses de esta clase: “no nos me
tamos en política” y ésto lo
dicen escudándose para no
tomar parte en celebraciones
patrias, otras veces añaden:
“somos indiferentes en reli
gión” y esto otro para escon
der su falta de interés en de
beres de su mismo credo; y
cuando se trata de soltar la
bolsa para ayudar damnifi
“EL IMPARCIAL”
cados, se escucha: “cada
quién cargue su propio far
do.”
Y estas frases matan, en
tibiando el amor a los intere
ses de una nación, los deberes
de una religión, y los debe
res humanitarios: y no olvi
demos que estamos obligados,
fijémonos, ligados por debe
res en esta trinidad de inte
reses patrios, piadosos, y mo
rales.
No tenemos por donde es
cabullimos de una obligación
porque cuando estamos afligi
dos, enfermos, o en la desgra
cia, deseamos y aún exigimos
la visita del prójimo, y su a
yuda aún financiera; cuando
llega la desgracia mas al al
ma-: llamamos los auxilios de
nuestra religión, aún cuando
aparentemente no sostenga
mos ninguna; y cuando hay
apuros civiles, reclamamos la
protección de una patria cu
yas glorias menospreciamos,
y todo por apatía o tibieza
moral.
Deber de los hombres es
The Watchtower
Una ola de perplejidad rei
na en la casa del estado. Na
die sabe, con visos de verdad,
el número de puntos que se
rán incluidos en la primera
de las tres sesiones especia
les de la legislatura.
Los legisladores de otras
partes del estado, en sus vi
sitas a Phoenix, preguntan a
los periodistas sobre el par
ticular. Si alguien sabe e
xactamente sobre el progra
ma, tal persona deveras sabe
guardar un secreto. Sin em
bargo, se estima que la deci
sión final no se ha tomado.
* *
Se hacen predicciones de
que largos debates vendrán
como consecuencia de cual
quier proposición para cam
biar la presente ley del im
; puesto sobre ventas. Las plá
j ticas con mas de una docena
de legisladores, revelan igual
número de opiniones. Algunos
quieren retener la presente
ley; otros devolverían todo, o
: parte del dinero a los conda
dos ; otros elimin: rían el im
puesto sobre los alimentos; o
tros so amente reducirían el
; gravámsn sobre abarrotes y
legumbres mientras que al
gunos favorecen quitar la ley
i en su totalidad.
Es de esperarse “todo”
1 cuando estas opiniones varia
das se encuentren en comité
o se expresen a grito abier
to en las sesiones.
Algunos observadores se
ñalan la situación comprome
tida del gobernador. Después
de haber hecho su campaña
contra el impuesto, ahora se
encuentra entre la espada y
hacer a'go, ayudar en algo, de
jar algo al salir del teatro de
'esta vida, dejando para los
que quedan un mundo mejor.
Porque que sería del mun
do si todos fueran como los
caracteres mencionados aquí?
' TONY ORABUENA I
ESTACION DE GASOLINA i
) Central y Calle Buchanan
i Carros Lavados, 50c Engrasados, 75c
GASOLINA, ACEITES i
I Nos especializamos en Rio Grande Cracked Gas y
Lubricantes Sinclair I
ESPECIALISTAS ELECTRICOS
333 E. Washington (rear) en el Callejón
RADIOS REFRIGERADORES ABANICOS
Acondicionamiento de Aire Frío o Caliente
Hablamos Español y Nuestros Precios son SIN DUDA
LOS MAS BAJOS DE LA CIUDAD
GEORGE HODGES
Atrás del Tunnel Buffet Teléfono 3-1441
?
*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦»»♦»♦♦♦♦♦♦♦«
: SUPERIOR TAMALES!
* Contamos con el más moderno equipo en Tortillería y Ta- ◄
, malería. Existencia de Chile Colorado, Especies, Hojas, Sal- 1
► sas y Chilitos Curtidos. Precios Bajos ’ 4
; S. HURTADO, Mgr. ]
345 E. Jefferson St. Teléfono 3-6360 i
>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦<
JULIAN MIRANDA
SASTRE
Aproveche la oportunidad de pasar a ver nuestro muestrario de
Primavera y Verano. Precios Convencionales. Al mismo tiempo le
onecemos nuestros servicios en trabajos de compostura y repara
cion. Limpiamos y planchamos ropa. A sus ordenes en
CALLE JEFFERSON No. 220, ESTE
la pared. Si la ley se retira,
el gobernador se vería priva
do de su fondo de emergen
cia, que suma $40.000 men
suales. Hasta ahora esta can
tidad ha ayudado al gober
nador a “emplear” a numero
sos de sus partidarios de va
na en la pasada campaña. Na
turalmente el gobernador no
quiere separarse de ese dine
ro, que equivaldría a sepa
rarse de sus mejores amigos
políticos.
Óon un ojo puesto sobre el
horizonte político el siguien e
año, sin duda que el goberna
dor se decidirá por una de dos
cosas. O pedirá la abolición
total de la ley, como lo pro
metió en su camapaña pasa
da, o se sujetará a lo pres
crito en la plataforma demó
crata y pedirá que el “tax”
sea retirado de las “necesi
dades de la vida.
* *
Reina la impresión entre
los políticos de que una bue
na parte de la populación dil
estado, incluyendo a los que
poseen su hogar, quiere que
el “sales tax” sea retenido.
La mayor oposición al im
puesto, dicen, proviene de los
que de otra manera no paga
rían impuestos directamente.
* *
El cuerpo de prevención de
accidentes, establecido en
Maricopa por el Sheriff Roy
Merrill, será usado como mo
delo en los demás condados
del estado.
* *
Algunos visitantes, miem
bros de la legislatura, andan
preguntando si hay bastante
dinero en el fondo común de
la cámara y el senado- para
alquilar el “fiesta room” del
Hotel Westward Ho, que está
refrigerado, para la sesión es
pecial.
Página Tres