OCR Interpretation


El imparcial. [volume] (Phoenix, Ariz.) 1937-19??, July 16, 1937, Image 3

Image and text provided by Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn96060867/1937-07-16/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for Página Tres

Viernes 16 de Julio de 1937
POR LOS MINERALES DE ARIZONA
SUPERIOR. En uno de
nuestros números anteriores,
dijimos algo referente a un
prospecto minero que se ha
bía descubierto por el Sr. Feo.
González, cerca de Superior.
Ahora manifestamos nueva
mente, que el nuevo yacimien
to cobrífero sigue progresan
do, pues el Sr. González ma
nifestó a este corresponsal q’
el metal que a la fecha han
alcanzado, y por ensayes efec
tuados a última hora, tiene
una ley de $200.00 la tone
lada.
El mismo interesado mani
festó que están haciendo los
arreglos para adquirir la ma
quinaria necesaria, para ha
cer mas grande la producción
y en un tiempo no lejano se
cree podrán dar ocupación a
algunos obreros.

SONORA, Ariz. —El hogar
del Sr. Emilio Reyes y espo
sa, Sra. Angelina S. de Re
yes, se encuentra de pláce
mes, motivo al advenimiento
de una niñita.
Los esposos Reyes han re
cibido las felicitaciones de sus
numerosas amistades.
SONORA, Ariz. —Debido a
un fuerte aguacero, que cayó
sobre este mineral, el miérco
les 7 de los corrientes, el a
rroyo aumentó de caudal, y
gran número de trabajadores,
que prestan sus servicios en
la mina de este lugar, falta
ron al trabajo, motivo a la
gran cantidad de agua que
traía el arroyo.
El joven Francisco Cota,
conocido por (Chico), en lo
mas fuerte del aguacero tra
wphwwu » 1 ■ "■ 1 ,lI,M
i.
ES ALGUN TRABA
JO DE IMPRENTA
LO QUE USTED NECESITA?
PODEMOS ENCARGARNOS DE
TODA CLASE DE TRABAJOS DE
IMPRENTA POR MAS
GRANDES O PEQUEÑOS
QUE SEAN
VENGA A NUESTRAS OFICINAS O
LLAMENOS POR TELEFONO AL
NUMERO
4-3076
E IREMOS A ENTREVISTARLO
SOBRE EL PARTICULAR
ACME PRINTERS
and PUBLISHERS
PUBLICISTAS DE -
“EL IMPARCIAL”
715 E. Jefferson St. Telefono 4-5076
i tó de cruzar el arroyo en su
; automóvil, pero con tan mala
! suerte, que íué arrastrado
por la corriente, logrando sa
lir el joven Cota, pero no a
sí el carro que tripulaba, pues
iel vehículo quedó cubierto de
lodo y piedras hasta el capa
jcete.
SUPERIOR.—EI Sr. Ernes
to Márquez, y su esposa ia
Sra. .Lupe Márquez, residen
tes de este mineral, llevaron
a ia Pila bautismal de esta
ciuuaa ai niño Angel, y a la
nina Lvangeima, mjo e hija
ue los esposos boteio, y Va
lenzuela, respectivamente, que
| residen en lugar.
Ln este uooie oautizo ac
tuó como paanno ue oieos el
s>r. Cura Fernando ivi. Meri
ne.
SUPERIOR.— Desde hace
algunos días se encuentra en
Wickenourg de este estado,
disfrutando de vacaciones, la
Sra. Jessie de Ruelas, quién
hizo el viaje a aquel lugar a
compañada de sus hijas.
SUPERIOR. Después de
un viaje que hizo a Bakers
iield, Cal., regresó a esta ciu
dad el Sr. Felipe Soto, quien
íué a la ciudad mencionada,
con el fin de atender al fu
neral de una hermana que fa
lleció en aquel punto.
SUPERIOR.—EI Sr. F. R.
Denogean, empleado de la
Magma Copper C0.., estuvo en
Tucson, Arizona, en viaje de
recreo, acompañado de su fa
milia.
SUPERIOR.— Visitando al
Sr. Miguel Ibarra y esposa,
estuvo en este mineral el Sr.
Julián Hernández y familia,
quienes residen en Jerome, de
este Estado.
SUPERIOR—EI Sr. Agus
tín Estevez, conocido fígaro
que reside entre nosotros, hi
zo un viaje al Viejo Pueblo de
Tucson, acompañado de uno
de sus hijos. El viaje del Sr.
Estevez tuvo por objeto pre
senciar una delicada opera
ción, a que fué sujeta su hi
ja política.
SUPERIOR. —EI Sr. Mi
guel Ibarra manifiesta que
en la colecta verificada en es
te lugar, para sepultar al Sr.
Jesús Fragoso, hubo un dé
ficit de $6.21, los que fueron
pagados por él, a la casa fu
neraria.
El Corresponsal.
o
COMENTARIOS
DEPORTIVOS
Por KID VALDON
John Henry Lewis, el cam
peón de peso semi-completo
de todo el mundo estuvo a vi
sitarnos y nos dice que el
punto de su ilusión es con
quistar la corona de peso má
ximo que adorna la cabellera
de su hermano de raza Joe
Lewis. También dice que el
propósito de su visita con sus
familiares es para ver si lo
gra aumentar de peso para
batirse con los gigantescos.
Dice que tiene la plena segu
ridad de que él puede vencer
a Louis, porque él es más
técnico en el boxeo que Joe
y que tiene mejor defensa
que el actual campeón. Dice
que él no cometerá el mismo
error que hizo Jimmy Brad
dock de querer cambiar gol
pe por golpe con Joe, cuando
es tan fácil superarlo boxeán
dole con jabs y cruzando con
la derecha como lo hizo Sch
meling para obtener el pri
mer triunfo que se había re
gistrado contra el bombarde
ro de Detroit. Y también Bob
Pastor quién duró diez rounds
en pie con Louis. Dice que
Louis es bastante peligroso
para cambiar golpes con él,
pero como boxeador técnico
es muy torpe, y él cree que
boxeándole le puede hacer pa
pilla la cara con jabs y eva
dir todo peligro con su agil
defensa. Dice que piensa per
ma>necer un tiempo visitando
a su Sra. madre comiendo los
ricos platillos que élla cuida
dosamente le prepara, y que
sin duda ganará algunas li
bras. John Henry es el aspi
rante que mas amenaza tum
bar la corona de la cabeza de
‘Joe Louis, es buen boxeador
y golpea fuerte y seguramen
te que hay que concederle
buenas oportunidades de que
realize sus propósitos. En es
ta época nada más dos aspi
rantes que tengan probabili
dades de vencer a Joe Louis,
ellos son Max Schmeling y
nuestro John Henry, el único
boxeador de estso contornos
CONTRERAS BROS. j
REFRIGERATION SERVICE & SALES I
DOMESTICA —COMERCIAL
I Refrigeradores Apex Máquinas de Lavar Apex f
Radios Reparamos Motores
Toda clase de artículos Eléctricos para el Hogar •
Calle Washington 1118 Este Tel. 4-2326 $
“EL IMPARCIAL”
THE WATCHTOWER
La olla de la política de A
rizona está hirviendo con al
go mas que el candente sol
del verano. Algunas pociones
de veneno están siendo menea
das por manos expertas.
El silencio que envuelve al
capitolio no prevalece por to
do el estado. La gente habla
—seriamente. Los políticos es
tán mas ocupados que nunca.
El veneno político está actual
mente cociéndose.
Las esperanzas iienan los
corazones de no pocos aspi
rantes a la gubernatura. La
facilidad del gobernador R. C.
Stanford para dejarse guiar
por manos políticas inexper
tas ha sido una contrariedad
para no pocos de sus parti
oarios.
De hecho, el mismo Gober
nador se encuentra contra
riado—sabemos de muy bue
na fuente—que estuvo en ca
ma, o ai menos no salió de
su hogar por algunos días. (A
un reportero de Phoenix se le
dijo que el gobernador tenía
un fuerte resfriado; a otro
que el ejecutivo tenía dolor
de espalda.)
El jefe del ejecutivo—uno
de los hombres mas conscien
tes en el estado—parece de
caído ante el peso de la gu
bernatura.
Ahora el gobernador se en
cuentra rumbo a su pueblo
Para composturas garantiza
das de relojes, vaya a la Joyería
de ARTURO HOLLINO, 321 E.
Washington, junto al Teatro
Ramona.
que haya logrado conquistar
un campeonato mundial.
En California se están des
tacando un gran número de
boxeadores mexicanos que a
menazan con seriedad a los
campeonatos en sus respecti
vas livisiones. Entre ellos se
encuentra Bert Colima “Se
gundo,” quien venció al judío
Abbie Miller, para conquis
tarse el campeonato welter
weight del estado de Califor
nia. Sigue Al Romero, quién
la semana pasada venció al
peligroso Swede Berglend, en
el Olympic, nada mas para
verse obligado a concederle la
revancha esta semana. Y tam
bién hay un California Joe
Rivers, quien es muy capaz
con los guantes, y varios pre
liminaristas que prometen es
calar a alturas envidiables.
El juego de softball que los
as icionados a la pelota tan an
siosamente han esperado se
guramente que no se verifi
cará el próximo domingo. Las
muchachas no han dicho nada
seguro que no han fijado una
fecha, o también fácilmente
que sea como dice el dicho en
Inglés: “One team is scared
and the other is glad os it.”
Pero esperaremos a ver que
resulta.
Consulta y Examen Físico en
la oficina, durante el Vera
no, por $l.OO
DOCTOR
A. del Valle Lugo
Entrada 16 N. lst Street
Arriba Joyería Daniels
Telefono 3-1963
natal en Texas, de donde irá
a Boise, Idaho, a visitar a
su hija casada.
Apunte esto en su libro —
el viaje del gobernador será
uno de los puntos que oca
sionarán no pocas polémicas
el próximo año si Rawglie
Clement Stanford decide ser
nuevamente candidato.
Un ejemplo reciente viene
a la memoria. Cuando el tick
et del Mayor Udall desafió a
la administración del Mayor
Jenckes, su punto principal
fué el del gran costo del go
bierno de la ciudad, con un
exceso de $242,000. Los vo
tantes, que no entendían na
da de semejantes cantidades,
se irritaron cuando se descu
brió qué la hija, la esposa y
otros parientes de los hom
bres en el poder, así como o
tras 1,300 personas mas te
nían pases gratis para los
tranvías. Esto hizo que el
Mayor Udall fuera electo en
la primeria. No pocos de los
políticos predicen que le Go
TEATRO
REX
El Teatro de la Raza Empresa Netamente Mexicana
PROTEJA A SU RAZA
Estreno ESTRENO Estreno
DOS GRANDES PELICULAS
EN ESPAÑOL
MARTES 20, MIERCOLES 21 Y JUEVES
22 DE JULIO, 1937
“Soñadores
de la Gloria”
Con
LIA TORA, MEDEA DE MOVARRY,
Emma Roldán, M. Contreras Torres, Paul
Ellis, José Peña “Pepet”, Alfredo del
Diestro y Antonio Cumellas
UN GRAN DRAMA DE LOS TOREROS
LA PELICULA DE LA RAZA
Vea a los Toreros en Acción en las Plazas de Toros
AMOR ODIO SACRIFICIO VALOR
BRAVURA CANCIONES MUSICA
Todo el Sacrificio y Valor Peculiares en Nuestra Raza!
Una Producción Escrita y Dirigida por Miguel Contre
ras Torres, de excelencia, incomparable en dirección y
uniformidad de interpretación artística
Pocas veces se ha presentado en una película hablada
en Español un cuadro de actrices y actores tan exce
lente como el que forman los intérpretes de esta película
PELICULA NO. 2
“LA CIUDAD DE CARTON”
. Con
CATALINA BARCENA, JOSE CRESPO, ANTONIO
MORENO, LUIS ALBERNI, ANDRES DE SEGURO
LA, JOSE RUBIO, CARLOS VILLARIAS, JULIO
PEÑA y RALPH NAVARRO
Acción, Romance y Situaciones Dramáticas son los elemen
tos que se combinan para hacer esta pelicula una de las
mas interesantes que se han hecho
Janet Gaynor, Lionel Barrymore y Robert Young represen-
tan papeles secundarios en esta Producción y hablan
Español
Adultos 26c Niños 10c
_ Las puertas se abren a Fas II a.m.
Digestible as mílk itself!
•• • th¡s cheese food
0» v/íf/i the deliciously
I ec^ar avor
■L ,|... 9 Lct the family have this nntritkma
cheese food often . . . in sandwiches, in
f A casserole dishes, and, melted, as a sznooth
saucefor eggs or «ea food.
bernador, al llevar a su nu
merosa familia, en un carro
del estado, en un viaje de 3,-
000 millas,ha cometido el
mas serio error de su admi
nistración. Los votantes que
no entienden otros problemas
si saben lo que cuesta operar
un carro en semejante viaje.
SALON
PUNTATION
GRAN
BALLOON
DANCE
el
DOMINGO 18
DE JULIO
VARIOS PREMIOS
FLOOR SHOW
de 11 a 12 por
WALLY Y
LEONOR
Los Mejores Bailarines de
Phoenix
Venga a Bailar y Divertirse
al son de una de las mejores
orquestas de Phoenix
Página Tres

xml | txt