Viernes 23 de Julio de 1937
“EL IMPARCIAL”
SEMANARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION
Y VARIEDAD
Aparece todos los Viernes
Para todo asunto relacionado con esta publicación, diríjase la
correspondencia a “El Imparcial,” 715 E. Jefferson St., Phoe
nix, Arizona, o llame al Teléfono 4-3076
CARLOS B. BAUTISTA Editor
R. B. GAXIOLA Gerente de Anuncios
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
Un Año $1.50
Seis Meses $l.OO
Tres Meses -50
Número del Día • 5
Número Atrasado .10
COMENTARIOS
DEPORTIVOS
Por KID VALDON
Las muchachas del softball
al fin han fijado la fecha en
que cruzarán bates. El día
señalado es el domingo pri
Í “ATENCION” $
PROGRAMA ESPECIAL X
DE RADIO X
♦
Español todos los
♦ gos a las 8:15 a. m. por la Di-o
♦ fusora K O Y de Phoenix
2 o
♦ Coros, Cuartetos, Números <►
Y Especiales y Mensajes
2eos por el Hno. Leonardo So-o
♦ to Mercado, Director de la
Y Obra Evangélica Mexicana
2 Independiente ♦
Consulta y Examen Físico en
la oficina, durante el Vera
no, por $l.OO
DOCTOR
A. del Valle Lugo
Entrada 16 N. lst Street
Arriba Joyería Daniels
Telefono 3-1963
•«
ES ALGUN TRABA
JO DE IMPRENTA
LO QUE USTED NECESITA?
PODEMOS ENCARGARNOS DE
TODA CLASE DE TRABAJOS DE
IMPRENTA POR MAS
GRANDES O PEQUEÑOS
QUE SEAN
VENGA A NUESTRAS OFICINAS O
LLAMENOS POR TELEFONO AL
NUMERO
4-3076
E IREMOS A ENTREVISTARLO
SOBRE EL PARTICULAR
ACME PRINTERS
and PUBLISHERS
PUBLICISTAS DE
“EL IMPARCIAL”
715 E. Jefferson St. Telefono 4*3076
mero de Agosto y el sitio es
el University Park a las 10
de la mañana antes que el
sol esté a todo su vigor. Se
gún tengo informes que las
deportistas han conseguido
los servicios del famoso lan
zador de softball Nello Tru
jillo, para que de instruccio
nes a Phina Oviedo, en el ar
te de lanzar la pelota con
ponzoña. Las del Triangle
también me dicen que cuen
tan con una lanzadora muy
formidable en la persona de
Lupita Valdéz, y que no tie
nen ningún cuidado de las
curvas que esté aprendiendo
Phina. Según me dicen Caro
lina Pacheco y Mary Favela,
del GhTs Sport’s y Francés
Moreno del Triangle, los dos
partidos se están preparan
do cuidadosamente para el
juego que resultarán muy re
ñido e interesante.
Me dice el joven Gilberto
Córdova que está preparán
dose para iniciar su carrera
pugilística en las filas de los
Amateurs. Me dice que Dick
Brenton, le prometió que en
breve lo someterá a prueba
para ver que promete el jo
ven Córdova, y que si sobre
sale a las pruebas a que sea
sometido lo llevará a San
Francisco representando la
división de peso completo del
estado de Arizona en un tor
neo que se verificará en el
puerto de la puerta de oro
en un futuro no lejano. Cór
dova dice que adoptará el
nombre de guerra de Gil
Córdova.
SABIA USTED—
Que el nombre de Lupe
Vélez es Guadalupe Villalo
bos? Que Buddy Baer, her
mano de Max, quiere pelear
con Joe Louis? Que el Yu
ca a diario antes del desayu
no boxea de 4 a 6 rounds
con el redactor de esta sec
ción ? Que Lito Delgado, el
ex-bombero todo el tiempo
ha sido muy afecto a los de
portes ; en sus tiempos era
pelotero de primera fila y en
seguida fungiendo como man
ager de Young Arnold, Ar
noldo Martínez, ahora propie
tario del Golden Gate Bar?
Que en Phoenix hay dos in
dividuos que vieron al Yuca
luchar con el oso en Tempe?
Uno de ellos es Eddie Ordu
ño, empleado en la oficina de
policía y el otro es Roy Siga
la, empleado en la oficina de
la Tesorería del Condado.
Que Man Mountain Dean, le
Para composturas garantiza
das de relojes, vaya a la Joyería
de ARTURO HOLLING, 321 E.
Washington, junto al Teatro
Ramona.
disputó el campeonato de box
de peso completo del A. E.
F. en Francia a Bob Martin,
durante la guerra mundial, y
que la semana ante pasada lo
arrojaron del ring en el Olim
pie de Los Angeles, quebrán
dole una pierna y que ha pro
metido no volver al encuer
dado ni como luchador ni co
mo boxeador? Que Battling
Siki, dice que en un par de
meses volverá a pelear, que
se encuentra muy recupera
do de 5 heridas de arma de
fuego que tiene en la caja
del cuerpo y una pierna que
brada en dos partes? Que
John Henry Lewis, se encon
traba entre los músicos de la
orquesta en el Plantation el
domingo pasado? Que Sol
dier Brown en breve saldrá
para. Prescott a pasar el res
to del verano en el hospital
de los veteranos ?
♦ A
<; BOTICA
CRUZ BLANCA \
< ►Netamente Mexicana. Sus rece-o
son preparadas ►
Jmente por el Farmacéutico Me-<¡
oxicano D. F. Espinoza.
buen surtido de Yerbas Me-<>
odicinales Mexicanas y Medicinas} ¡
<► de Patente a precios comodos o
R 228 E. Jefferson St. R
X Telefono 3-3426 R
± 2
MENDIVIL ART
STUDIO
216 W. Washington
Nuevas de gran importancia
para los aficionados al
“Kodak”
Iro. Instrucciones gratuitas
para el manejo de la cámara.
2do. Revelado de Cinco Rollos
“Gratis.” Se cobra por las
impresiones únicamente.
3ro. Cuando nos hayan favo
recido con $3.00 de impresio
nes, retratamos a usted y le
regalamos su propia fotogra
fía en Bxlo,
También hacemos constar q’
esta fotografía la recomienda
el Depto. de Trabajo de E. U.
para retratos de pasaporte,
ciudadanía o migración. Se
hacen retratos para matrícu
, las consulares.
RAFAEL R. MENDIVIL,
Prop.
“EL IMPARCIAL”
LA HORA DE DIOS
POR PANTALEON TOVAR
—Y de esta manera, me
vengaré; y a una familia a
la que sólo esperábamos qui
tar veinte mil pesos, la a
rrebataremos toda su fortu
na, la hundiremos en la mi
seria ! Oh! cuanto placer sen
tiré. Ja. Ja. Ja.
Esa risa estridente, satá
nica, seguramente tuvo eco
en el lugar de los reprobados.
Salvador también se rió.
La sombra se sonrió.
Y aquella sonrisa se ase
mejaba mucho a un desafío.
—Veamos, pues, dijo Ro
drigón. Imaginémos un me
dio para ese rapto.
Sí, sí, imaginemos. Tiene
usted las cartas de Carmen
y de Gerardo, que nos sir
vieron para falsificar las o
tras?
—Sí, aquí están. Siempre
las llevo en mi cartera . '. .
—Es usted previsor. Temí
que las hubiese usted que
mado por inútiles!
—Nadie sabe lo que puede
suceder. Pero veamos como
hacemos ese negocio.
—La niña va al colegio.
—Sí, pero tiene criados q’
van por ella.
—Con todo. Si con una
carta firmada por sus padres
se presenta a la directora u
na persona decente, no re
husarán entregársela.
—Y quién será esa perso
na? Porque supongo que ni
usted ni yo . . .
—Ya la buscaremos: con
el dinero lo hay todo!
—Verdad incontestable.
—Pues bien. Prepare usted
las cartas. Mañana veremos
quien nos sirve; pero, lo re
pito, prepare usted las car
tas, porque es preciso estar
listos.
—No tenga usted cuidado,
hasta mañana.
—Adiós!
—La sombra huyó del re
cibimiento.
Rodrigón salió.
Herlinda se acercó a su
balcón y lanzó una mirada
de odio a la casa de Gerar
do.
Si la luz de sus ojos hu
biera podido convertirse en
llamas, habría incendiado a
quella habitación.
XLIV
EL ALMA DE GERONIMO
Gerónimo, después de pen
sarlo mucho, se resolvió a co
municar a María lo que pa
saba, para ver si por su me
dio conseguía saber la reali
dad de los hechos.
Al día siguiente de aquel
en que María quiso vindicar
a Carmen con su marido, en
tró Gerónimo a casa de la
generosa niña, cuyo sacrifi
cio había sido infructuoso.
Encontróla sumergida en
honda tristeza.
La suave y luminosa belle
za de su rostro, parecía la
melancolía, rodeada de esa
aureola que baña la frente
de los mártires.
Con* la presencia de aquel
joven, a quien siempre ha
bía amado, a quién amaba,
le pareció que Dios quería
recompensar el esfuerzo que
hizo en favor de su amiga.
Se sintió aliviada mirando
a Gerónimo, y le dijo con la
dulzura de un ángel:
—Después de tanto tiem
po!
—Perdón, María, perdón!
—Bien necesita usted pe
dírmelo, porque ha sido in
grato conmigo!
—lngrato, no, María.
—Y hace tres años que no
me mira usted!
—Es verdad; pero no soy
ingrato. Cuando tuve que se
pararme para siempre de
Carmen, cuando vi que ya mi
mal no tenía remedio, me re
solví a alejarme de todo a
quello que pudiera recordar
me mi desdichado amor. Ne
cesitaba el olvido, lo busca
ba .. . Ya ve usted que no
es ingratitud . . .
—Pero sí egoísmo!
—Es verdad! Mas qué, no
se puede perdonar nada a
quien tanto ha padecido?
—Sí, Gerónimo, sí, dijo
María con una celestial son
risa y tendiendo al joven su
mano.
—Gracias, María. Es usted
muy buena! Y, todavía tiene
usted que perdonarme otra
cosa!
—Cuál, amigo mío?
—Es que ... no he veni
do a visitar a usted por us
ted ... He venido por ella.
—Por ella! exclamó María,
y añadió para sí, siempre e
-11a!
—Sí, María, por ella!
—Y bien? dijo la triste
joven, queriendo de una vez
recibir la confidencia que de
bía atormentarla.
—Usted no sabe nada?
María no dejó de compren
der; mas como no sabía men
tir, calló.
—Entonces, exclamó Geró
nimo, entonces es verdad!
TEATRO
RamcnA
EL TEATRO DE LAS FAMILIAS
MODERNO SISTEMA DE VENTILACION
Para las Incomodidades del Calor
MARTES 27, MIERCOLES 28 Y JUEVES
29 DE JULIO, 1937
ESTRENO = ESTRENO
De la Monumental Superproducción
Mexicana
LA HONDA TRAGEDIA DE LOS VALIENTES Y
GENEROSOS REVOLUCIONARIOS, UNIDOS POR
LOS IDEALES DE UNA CAUSA Y POR FRATER
NAL AFECTO, IGNORANDO AMBOS QUE UNA
SOLA MUJER “CIELITO LINDO”, ENCARNABA
EL SUEÑO DE SUS HEROISMOS
“Cielito
LindQ”
La Glorificación de la Música Mexicana
con
PEPE ORTIZ, LUPITA GALLARDO
ARTURO DE CORDOVA
“CHAFLAN”
Y Grandes Conjuntos
ADEMAS LA SENSACIONAL PELICULA
EN INGLES
1,. MEN”
. * con
JAMES CAGNEY
—Pero que es verdad?
—Es verdad que su mari
do tiene otra mujer! Es ver
dad que . . .
—Su marido! Gerónimo,
Gerónimo. Cuéntemelo usted
todo, todo, todo!
Gerónimo refirió a María
los amores de Gerardo con
Herlinda; y después añadió:
—Y v ella, ella . . . Dios
mío! Ella por vengarse tam
bién . . .
—Eso no es verdad, ex
clamó María con entusiasmo.
—Así me he dicho yo; pe
ro Gerardo me ha presenta
do unas fatales cartas, y cre
yendo que yo soy ... me
ha desafiado!
Gerónimo relató a María
la extraña conducta de Ge
rardo para con el, la necesi
dad en que se vió de aceptar
el desafío; y la tregua que
se había tomado, con la es
peranza de descifrar aquel e
¡ nigma.
i —Y ha hecho usted bien,
muy bien, le dijo María cuan
do concluyó. Carmen es ino
cente.
—María!
—Se lo juro a usted, Ge
rónimo! Carmen es inocente!
Yo he oido una conversación
(Pasa a la pág. 4)
PEOPLE’S
REALTY GO.
(Autorizados y Bajo Fianza)
Establecidos en 1925
Registre su propiedad con no
sotros. Tenemos muchos clien
tes que quieren rentar o com
prar. Escribanos y llámenos
por telefono
L. A. McCARTY, Mgr.
715 E. Jefferson St.
Teléfono 4-3076 Phoenix
Página Tres